Found in the body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Found in the body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
находится в теле
Translate

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • fiscal body - фискальный орган

  • plastic body panels - пластиковые панели кузова

  • total body water - Общее содержание воды в организме

  • displacement body - смещение тела

  • steering body - руководящий орган

  • body approach - тело подход

  • as a body - как тело

  • body and blood - тело и кровь

  • relax the body - расслабить тело

  • low body fat - с низким содержанием жира тела

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.



Whoever killed him would have been exposed to the same sulfuric acid Woody found on Wilson's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца также подвергся воздействию серной кислоты, обнаруженной на теле Уилсона.

Which explains the void Jesse found next to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет пустое место, которое Джесси нашел возле тела.

The slug we pulled out of your husband's body was a match to the gun that Spenser had on him, and the thing is, it wasn't just Spenser's prints that we found on the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля, которую мы достали из тела вашего мужа совпала с пистолетом, который был у Спенсера и, дело в том, что что не только отпечатки Спенсера найдены на оружии.

We found synthetic hairs on his body from a black wig and bites on his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его теле мы нашли искусственные волосы из чёрного парика и укус на его бедре.

The bloody body of a teenage boy found stabbed to death inside this south Miami park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окровавленное тело подростка найдено в парке южного Майами.

They all arrived back around noon and as the body was found at 11.40, it means they were all accounted for when the murder took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они вернулись около полудня, а поскольку тело нашли в 11:40, это значит, что на момент убийства их местонахождение установлено.

The family of four, who asked not to be identified, found Mrs. McClintock's dismembered body buried under a bed of leaves near the Scotts Lake camping area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья из четырех человек, которые просили не называть их имён, нашли расчленённое тело мисс МакКлинток, спрятанное под грудой листьев вблизи зоны отдыха на озере Скоттс.

That's where they found Dawn's body at the bottom of Carlton gorge...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это там, где нашли тело Доун у подножия Карлтон Гордж.

They've found another dead body beside the squat on Appleyard Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли еще один труп недалеко от притона на Эйпплярд-стрит.

And what happens when we test your blood against the samples we found on Rick's body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что будет, если мы сравним твою кровь с той, что на теле Рика?

Upon opening Bud's abdominal cavity, I found several organs were severely damaged by the bayonet blade being moved transversely within the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вскрытия брюшной полости Бада, я обнаружила, что некоторые органы были существенно повреждены ударами лезвием штык-ножа, нанесёнными перпендикулярно к телу.

Nick found a piece of the molted exoskeleton next to Pete Corday's body in the restroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник нашёл часть сброшенного при линьке экзоскелета рядом с телом Пита Кордэя в туалете.

By the way, the building where we found the body - you'll never guess who owned it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати о здании, где мы обнаружили тело - вы никогда не угадаете, кому оно принадлежало.

Coast Guard found Everett's body trapped in submerged pylons way downriver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана нашла тело Эверетта застрявшим в подводных опорах вниз по реке.

I found a superficial incision at the inferior margin on the anterior aspect of the body of the hyoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел поверхностный надрез на нижней части передней стороны подъязычной кости.

Powell seated himself gingerly, and found it molded to the body's curves, and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэлл осторожно присел и обнаружил, что кресло соответствует форме тела и очень удобно.

They found a body in a septic tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли тело в канализации.

The body they found turned out to be a homeless guy who got lost in the woods and died of exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденное тело принадлежало бродяге, который заблудился в лесу и умер от истощения.

So the body was found in this dumpster over here by a homeless dude who was looking for cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело нашёл здесь в мусорном контейнере один бездомный, который искал консервные банки.

They found her body impaled in the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция нашла ее пронзенное тело в переулке.

And the fibers that we found from the burlap sack match the burlap sack that the killer used to move the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И волокна, которые мы нашли от джутового мешка совпадают с мешком, который использовал убийца для перевозки тела.

They can certainly handle one body found in the woods at a Marine base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уж сумеют разобраться с одним телом, найденным в лесу на базе морских пехотинцев.

He spent time in juvie for stabbing another kid, and he's also the one who found the body, so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он загремел в колонию для несовершеннолетних за поножовщину и тело нашел именно он, так что.

Just filling him in on the body we found up on the moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подменяю его по делу о трупе, что мы нашли на болоте.

He was immediately summoned to draw sketches of Catherine's body and the area where it was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немедленно распорядился зарисовать тело жертвы и площадь, на которой оно было обнаружено.

Brewer Street car park, where Barrie's body was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка на Бруэр-стрит, где нашли тело Барри.

Unfortunately, the rope was torn off and the body sank into the sea, but the experimental data were found to match well the estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, трос оборвался и аппарат упал в море, однако полученные с его помощью данные подтвердили предположения ученых.

And they found his body in the wreckage of our cart at the bottom of a ravine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли его тело в обломках нашей повозки на дне оврага.

I found a canister on his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл футляр на его теле.

He found Zap 210's gray gown, pulled it over her slender body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отыскал ее платье и натянул его на худое тело.

During the night of 7-8 February, the body of an unidentified man aged about 30 was found in the village of Livadja in Lipljan municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 7 на 8 февраля тело неизвестного в возрасте приблизительно 30 лет было обнаружено в деревне Ливадия в муниципалитете Липлян.

I traced the fiber found on Jennings' body to a textile mill in Guangdong, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследило волокно, найденное на теле Дженнингса, до текстильной фабрики в провинции Гуандун, Китай.

Flakes we found on Louisa's body came back as vintage lightbulb glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стружка, найденная на теле Луизы, является старинным лампочным стеклом.

We found his body in a building where the homeless squat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли его тело в здании, где ночевали бездомные.

I've always found it hard to believe that the soul... is imprisoned in the body until death liberates it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всегда было трудно поверить в то, что душа заключена в теле до тех пор, пока смерть не освободит ее.

A young woman's body was just found in a duffel bag with Archer's luggage tag attached to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело молодой женщины было найдено в брезентовой сумке с ярлыком на имя Арчи Лофтуса.

I traced the fiber found on Jennings' body to a textile mill in Guangdong, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследило волокно, найденное на теле Дженнингса, до текстильной фабрики в провинции Гуандун, Китай.

We now know that these receptors are found all over the body, including in some pretty unexpected places - in muscle, in kidneys, lungs and blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теперь знаем, что такие рецепторы можно найти по всему телу, в том числе и в совершенно неожиданных местах — в мышцах, в почках, в лёгких и в кровеносных сосудах.

We found a green paste on the body of Theresa and also on a second victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли зеленую пасту на теле Терезы и на второй жертве тоже.

Pullquotes can be used to highlight key points or phrases found within the body text of an Instant Article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врезы позволяют выделить важные пункты или фразы в тексте моментальной статьи.

I found the body when I came down to prepare for 6:00 mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил тело, когда пришел подготовится к мессе в 6:00.

A body found by two fashion students Dumpster-diving for fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело нашли два студента-модельера, когда искали в мусорке ткань.

Chicago PD found Russell's body in a vacant lot near the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Чикаго нашла тело Рассела на пустыре недалеко от реки.

His body was found yesterday morning off one of the trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело нашли вчера утром на одной из трасс.

We found emesis on Shane's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли рвоту на теле Шейна.

Despondently, he thought of Silas, whose body had been found in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал о Сайласе, чье тело было найдено в парке.

Her body was found in a tub of motor oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело было найдено в ванне с машинным маслом

Similarly, taste receptors once thought to be found only in the tongue, are now known to be expressed in cells and tissues throughout the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным образом, раньше считалось, что вкусовые рецепторы есть только на языке, а теперь выявляются в клетках и тканях по всему телу.

The body of federal agent David Wilhelm was found shot to death hours earlier about 15 miles from the scene of the arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело федерального агента Дэвида Вильгельма, застреленного насмерть, было найдено несколькими часами ранее в 15 милях от места ареста.

Body was found in the concrete foundation of a high rise construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было найдено в бетонном фундаменте на строительной площадке высотного здания.

Starting in infancy, parents of baby boys are more likely to name all their body parts, at least they'll say, here's your pee-pee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с младенчества, родители мальчиков скорее будут называть все части их тела, по меньшей мере, они скажут: это твоя пи-пи.

The metal rod entered the right side of the body and came out the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический стержень вошел в правый бок и вышел через влагалище.

In the glow from his lightsaber Luke found the light pad, flicked it on, and closed down his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете клинка Люк нашел световую панель, зажег ее и выключил меч.

Her body was placed in the storm drain just two blocks from your hotel, where we also found her parked car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её тело попало в ливневую канализацию всего в двух кварталах от вашего отеля, и ещё мы нашли возле отеля её машину.

On the fourth day of his questioning, the author was in severe pain; he had fever and could not move his body on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертый день допросов у автора начались сильные боли, поднялся жар и он не мог самостоятельно передвигаться.

When diving, kelp algae cells contaminate the skin, but the body's defences fight against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При погружении клетки водорослей инфицируют кожу, но наш иммунитет борется с ними.

It was his movements, his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был он, собственной персоной.

He found that interrogators knew that abusive behavior was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор установил, что проводившие допросы отдавали себе отчет в том, что злоупотребления запрещены.

This aim is achieved by producing the body and lid of the jacket from a material which has a low coefficient of thermal conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это задание выполняется путем создания корпуса футляра и его крышки из материала, который имеет низкий коэффициент теплопроводности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found in the body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found in the body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, in, the, body , а также произношение и транскрипцию к «found in the body». Также, к фразе «found in the body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information