Frescoed walls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Frescoed walls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фрески на стенах
Translate

- frescoed

фресками

  • frescoed ceilings - потолки с фресками

  • frescoed walls - фрески на стенах

  • frescoed rooms - фресками комнаты

  • Синонимы к frescoed: crayoned, chalked, crimsoned, brushed, coated, covered, decorated, depicted, drew, frescoes

    Антонимы к frescoed: discolored, dulled

    Значение frescoed: simple past tense and past participle of fresco.

- walls [noun]

noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления

verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной

  • on their walls - на стенах

  • walls of the container - стенки контейнера

  • insulated walls - изолированные стены

  • along the side walls - вдоль боковых стенок

  • other walls - другие стены

  • walls move - стены перемещения

  • these four walls - эти четыре стены

  • old city walls - старые городские стены

  • walls are thin - стены тонкие

  • enclosed by walls - окруженный стенами

  • Синонимы к walls: screen, partition, panel, bulkhead, enclosure, divider, barrier, stockade, bulwark, fortification

    Антонимы к walls: advantage, aid, asset, assistance, benefit, catalyst, comfort, connector, encouragement, free

    Значение walls: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.



I remember my time there so vividly, like I frescoed the walls of my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню время, проведенное там, настолько ярко, будто запечатлел это во фреске в своем разуме.

The small chapel, with its brightly frescoed walls and gold leaf decorations gives the impression of a jewel box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая часовня с яркими фресками на стенах и позолоченными украшениями производит впечатление шкатулки для драгоценностей.

Yes, even the most contentious Florentines can't resist the verse of Dante ringing off frescoed walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые зловредные флорентийцы не в силах устоять перед стихами Данте, взятыми с покрытых фресками стен.

Frescoed walls had been wind-polished away to roughly plastered bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры и дожди превращали расписанные фресками стены в кирпичи с осыпающейся штукатуркой.

Some of the walls repaired, though money is an issue, as you will know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стены отремонтировали, хотя денег мало, как тебе известно.

Very soon the army beyond these walls would cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И очень скоро армия за этими стенами перестанет существовать.

Their demon magic is chewing everything within these walls to pieces and spitting it out upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магия их демонов пожирает все, что находится в этих стенах, и выплевывает пережеванное на нас.

And now you have to be an indoor cat, so you can't be peeing all over the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь тебе нужно стать домашним котом, поэтому ты не можешь продолжать гадить, где попало.

Walls were cloaked with stiff panels which bore both dim pictures and lines of runes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены покрывали плотно пригнанные панели с какими-то неясными изображениями и строчками из письмен.

On the walls were towering canvases lit by focused halogen lamps mounted in the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенах развешаны картины, залитые светом галогенных ламп, смонтированных на потолке.

Bones on the cave floor, bones on racks on the walls, skeletons hanging from hooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости на полу пещеры, кости на стенных выступах, скелеты, свисающие с крюков.

Red banners with a black wolf's head flew at evenly spaced intervals around the formidable castle walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенах замка на равных расстояниях развевались красные флаги с черными волчьими головами.

The cathedral's dome reflected the flames that roared skyward from the black walls of broken houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взметавшееся над черными стенами разрушенных домов пламя отражалось в куполе собора.

The photons bounce off walls, all the way back to that diode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоны отскакивают от стен и возвращаются обратно к диоду.

Walls and roofs: Improved insulation can reduce the heating and cooling load by 25 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены и крыши: за счет улучшения качества изоляции можно добиться сокращения объема энергии, используемой для обогрева и охлаждения помещений, на 25 процентов.

On the walls hung a few lithographs of spurious Greek scenes, and one picture done in tatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенах висело несколько литографий с псевдогреческими видами и одна картина из кружев.

These walls were just wallpapered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совсем недавно поклеили обои!

Turns out it's water damage from the 65-year-old galvanized pipes inside our walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, это следы разрушения водой 65-летней оцинкованной трубы внутри наших стен.

Wish you could see my rooms. Walls all decorated with horsehair bridles-scores of them-hundreds of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглядели бы вы на мою комнату: все стены увешаны уздечками из конского волоса, - там их десятки, больше сотни.

Our friends the Seljuks need our help now... as they try to break down the walls of our prison from the outside... we need to clean it with fire from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашим друзьям сельджукам нужна наша помощь сейчас, пока они пытаются разрушить стены нашей тюрьмы снаружи, мы должны очистить ее огнем изнутри.

In the half-light of dusk the faces of the unclaimed and unpaid-for gleamed on the walls in their golden frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумеречном полусвете мерцали лица на невостребованных и неоплаченных портретах в золоченых рамах.

So, Duke, we want to knock down a few of these walls, get more of an open concept feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Дюк, мы хотим снести парочку этих стен, чтобы было больше пространства.

Broke into their place, spray painted on their walls, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вломился к ним, сделал надпись на их стене, да?

Yes, the proverbial walls have ears, Abby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пресловутые стены имеют уши, Эбби.

And could she walk through walls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она может проходить сквозь стены?

No, the old walls were made for a wooden ceiling, but he put stone on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, старые стены были построены для деревянного потолка, а он использовал камень.

She's built emotional walls... guilt, worthlessness, hopelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выстроила эмоциональные стены... вина, никчемность, безнадежность.

She flew at random between walls of leaves that melted ahead in the gathering twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пролетала, не разбирая дороги, между стенами листьев, которые растворялись в наступающих сумерках.

This - you not knowing what's real, the paint slowly peeling off your walls - come on, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты... не различаешь, где сон, где явь, боль тебя медленно разъедает изнутри... ты что, старик.

She looked at the soft light on the walls around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посмотрела вокруг. От стен отражался мягкий свет.

The copper in the walls and the ceilings block radio transmission frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь в стенах и на потолке блокирует частоты радиопередачи.

The Spartans would never make it over the walls of the acropolis, Pericles said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спартанцы никогда не преодолеют стен акрополя - говорил Перикл.

In its walls there were two or three little windows so closely trellised with stout iron bars; that the glass was not visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стенах этого куба были два-три оконца, забранных такой частой и толстой решеткой, что стекол не было видно.

All that kept the vastness of space, like a monster, from pouncing upon me were those good stout walls of mine, close to hand on every side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От пугающего чудовищного пространства отгораживали меня именно эти славные толстые стены, с каждой стороны находившиеся близко, под рукой!

I put the Horseman's head in a safety deposit box in a steel vault behind six-inch bulletproof walls and 24-hour armed security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил голову Всадника в надежную депозитную ячейку в стальное хранилище с шестидюймовыми пуленепробиваемыми стенами и с круглосуточной вооруженной охраной.

It's like Laguerta's perfume seeped into the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто все стены пропахли духами Лагуэрты.

'We have built the walls far too thick for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвели такие толстые стены, что они устоят.

You and I, Johnny, holding up the walls of civilization!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой, Джонни, тут последние столпы цивилизации!

The windows were windshields built into the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо окон - автомобильные ветровые стекла.

It's one of those buildings with all the drawers in the walls where they keep people's ashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая постройка с специальными ящиками в стенах, где находятся прахи людей.

Of note are the magnificent panelling on the ceiling and walls and the Chinese and Japanese drawing-rooms with their oriental furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить великолепные панели на потолке и стенах, а также китайские и японские гостиные с их восточной мебелью.

The 1878 plan of Tehran included new city walls, in the form of a perfect octagon with an area of 19 square kilometres, which mimicked the Renaissance cities of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Тегерана 1878 года включал в себя новые городские стены в форме идеального восьмиугольника площадью 19 квадратных километров, которые имитировали города эпохи Возрождения в Европе.

This allows for more complex parts and thinner walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет создавать более сложные детали и более тонкие стенки.

Employing siege engines and catapults, the Mongols attempted to breach the city's walls, and, by February 5, had seized a significant portion of the defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя осадные машины и катапульты, монголы попытались прорвать городские стены и к 5 февраля захватили значительную часть оборонительных сооружений.

It has unadorned brickwork walls, Gothicvaults and a tall bell tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть неприкрашенные кирпичные стены, готические стены и высокая колокольня.

In her other 2017 film, The Glass Castle, an adaptation of Jeannette Walls' best selling memoir of the same name, Watts played the nonconformist mother of the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем другом фильме 2017 года Стеклянный замок, экранизации одноименных мемуаров Жаннет Уоллс, Уоттс сыграла нонконформистскую мать автора.

For the Qinghe Nie sect, the set was designed to be surrounded by high walls and the entrance isn't easily seen because it was often invaded by Qishan Wen sect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для секты Цинхэ не, набор был разработан, чтобы быть окруженным высокими стенами, и вход не так легко увидеть, потому что он часто был захвачен сектой Цишань Вэнь.

Millimeter waves have difficulty traversing many walls and windows, so indoor coverage is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиметровые волны с трудом проходят через многие стены и окна, поэтому внутренний охват ограничен.

Originally the hospital was near Bishopsgate just outside the walls of the City of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально больница находилась недалеко от Бишопсгейта, сразу за стенами лондонского Сити.

Even if I were to defend these walls, who would die for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если я буду защищать эти стены, кто умрет за меня?

She disappears after entering the chapel, though Walls is confused when he does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исчезает, войдя в часовню, хотя Уоллс смущается, когда он этого не делает.

They ask Walls to discover Daniel's conspirator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просят Уоллса найти заговорщика Дэниела.

Its houses were rectangular mud-bricked buildings that included a main square living room, whose walls were made up of lime plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дома представляли собой прямоугольные глинобитные здания, включавшие в себя главную квадратную гостиную, стены которой были покрыты известковой штукатуркой.

Like ritual texts, they were written on papyri and on temple walls, and they were probably recited as part of the rituals they accompany in temple inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ритуальные тексты, они были написаны на папирусах и на стенах храмов, и, вероятно, их декламировали как часть ритуалов, которые они сопровождают в храмовых надписях.

Her artwork is still on the walls at Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работы до сих пор висят на стенах Гарвардского университета.

Therefore, the side-walls were excavated too, to reach virgin rock, as weathered rock might provide pathways for water seepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому боковые стены тоже были вырыты, чтобы добраться до девственной породы, так как выветрившаяся порода могла обеспечить пути для просачивания воды.

Dunorlan has a wide range of habitats ranging from meadows and grass land to hedgerows and shrubberies, walls and flower beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюнорлан имеет широкий спектр мест обитания, начиная от лугов и травянистых земель до живых изгородей и кустарников, стен и цветников.

The English retreated to the city walls and the French lodged in the suburbs for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане отступили к городским стенам, а французы расположились на ночь в пригородах.

These peptides are secreted into the hemolymph and bind infectious bacteria, killing them by forming pores in their cell walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пептиды секретируются в гемолимфу и связывают инфекционные бактерии, убивая их, образуя поры в их клеточных стенках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frescoed walls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frescoed walls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frescoed, walls , а также произношение и транскрипцию к «frescoed walls». Также, к фразе «frescoed walls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information