From the united kingdom introduced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From the united kingdom introduced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
от Соединенного Королевства представил
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- the [article]

тот

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- kingdom [noun]

noun: царство, королевство, мир, сфера, область

- introduced [verb]

verb: вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать, привносить, устанавливать, вставлять, вносить на рассмотрение



Moist toilet paper, called wet wipes, was first introduced in the United Kingdom by Andrex in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажная туалетная бумага, называемая влажными салфетками, была впервые представлена в Великобритании компанией Andrex в 1990-х годах.

 585, 744] Introduced as a noble from the Goa Kingdom years before the series' present, Sabo leaves his home and family to live in the Gray Terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 585, 744] представлен как дворянин из Королевства Гоа за несколько лет до настоящего времени серии, Сабо покидает свой дом и семью, чтобы жить в сером терминале.

In the United Kingdom, doctors' training will rapidly evolve in the next twelve months, with the introduction of run-through training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве подготовка врачей будет быстро развиваться в течение следующих двенадцати месяцев с введением сквозного обучения.

In the New Kingdom, the military began using chariots that had earlier been introduced by the Hyksos invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новом Царстве военные начали использовать колесницы, которые ранее были введены захватчиками-гиксосами.

A poll in the United Kingdom showed that 54% of General Practitioners are either supportive or neutral towards the introduction of assisted dying laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос в Соединенном Королевстве показал, что 54% врачей общей практики либо поддерживают, либо нейтрально относятся к введению законов об оказании помощи умирающим.

Buddhism first arrived in Japan in the 6th century; it was introduced in the year 538 or 552 from the kingdom of Baekje in Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм впервые появился в Японии в VI веке; он был введен в 538 или 552 году из королевства Пэкче в Корее.

Saudi Arabia, in its vision for modernization introduced the nation to a number of international sporting events, bringing sports stars to the Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия в своем видении модернизации представила нацию на ряд международных спортивных мероприятий, приведя спортивных звезд в Королевство.

In 1956, the United Kingdom introduced the Sexual Offences Act 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Соединенное Королевство приняло закон о сексуальных преступлениях 1956 года.

A horizontal ground loom was used prior to the New Kingdom, when a vertical two-beam loom was introduced, probably from Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальный наземный ткацкий станок использовался до Нового Царства, когда был введен вертикальный двухлучевой ткацкий станок, вероятно, из Азии.

The kingdom of Aragon also introduced the feudal system into the areas of Sardinia that it ruled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Арагон также ввело феодальную систему в те области Сардинии, которыми оно управляло.

The Kingdom of Jerusalem introduced French feudal structures to the Levant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерусалимское королевство ввело французские феодальные структуры в Леванте.

The United Kingdom's Parliament rejected Sir John Wrottesley's proposals to decimalise sterling in 1824, which was prompted by the introduction of the French franc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент Соединенного Королевства отклонил предложение сэра Джона Роттсли о децимализации фунта стерлингов в 1824 году, которое было вызвано введением французского франка.

A stamp duty was introduced in the United Kingdom as an ad valorem tax on share purchases in 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гербовый сбор был введен в Великобритании в качестве адвалорного налога на покупку акций в 1808 году.

In 1971, the Dodge 1500, a rebadged Hillman Avenger from the United Kingdom was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году был представлен Dodge 1500, переделанный Hillman Avenger из Великобритании.

Legislation was introduced in the United Kingdom with the Highway Act 1835 which banned the playing of football and games on the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство было введено в Великобритании с законом О шоссе 1835 года, который запретил играть в футбол и игры на шоссе.

The United Kingdom began introducing its current system in Norwich in 1959, but they were not used nationwide until 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания начала внедрять свою нынешнюю систему в Норвиче в 1959 году, но они не использовались по всей стране до 1974 года.

UKIP opposed the introduction of same-sex marriage in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UKIP выступила против введения однополых браков в Соединенном Королевстве.

National minimum wage laws were first introduced in the United States in 1938, Brazil in 1940 India in 1948, France in 1950 and in the United Kingdom in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные законы о минимальной заработной плате были впервые введены в Соединенных Штатах в 1938 году, Бразилии в 1940 году, Индии в 1948 году, Франции в 1950 году и в Соединенном Королевстве в 1998 году.

Their introduction to the United Kingdom provided opportunities for Australia and New Zealand to import semen in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их появление в Соединенном Королевстве дало возможность Австралии и Новой Зеландии импортировать сперму в 1972 году.

Malcolm McLaren played roles in introducing both punk and hip hop to the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малкольм Макларен сыграл важную роль в представлении панка и хип-хопа в Великобритании.

In the United Kingdom, many special Evolutions were introduced, including the FQ300, FQ320, FQ340, and FQ400 variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве было введено много специальных модификаций, включая варианты FQ300, FQ320, FQ340 и FQ400.

In the United Kingdom, the first impressed duty stamps were used following the introduction of stamp duty in the Stamps Act 1694.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве первые отпечатанные марки пошлины были использованы после введения гербового сбора в законе о марках 1694 года.

The conquest of Sardinia by the Kingdom of Aragon meant the introduction of the feudal system throughout Sardinia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевание Сардинии Арагонским Королевством означало введение феодальной системы на всей территории Сардинии.

Inoculation, an early form of immunization, was introduced into England during the reign of George I, who had put a definite end to the royal touch in his kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прививка, ранняя форма иммунизации, была введена в Англии во время правления Георга I,который положил конец королевскому влиянию в своем королевстве.

The United Kingdom introduced the Sexual Offences Act of 1956 which would partly be repealed and altered by the Sexual Offences Act 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство приняло закон о сексуальных преступлениях 1956 года, который будет частично отменен и изменен законом о сексуальных преступлениях 2003 года.

Sweet potatoes were also introduced to the Ryukyu Kingdom, present-day Okinawa, Japan, in the early 1600s by the Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий картофель был также завезен в королевство Рюкю, нынешняя Окинава, Япония, в начале 1600-х годов португальцами.

Artificial carbonation was introduced in the United Kingdom in 1936, with Watney's experimental pasteurised beer Red Barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное газирование было введено в Великобритании в 1936 году с помощью экспериментального пастеризованного пива Красная бочка Уотни.

Besides being the first important bureaucrat in Gowa's history, Daeng Pamatteq introduced historical writing to the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он был первым важным бюрократом в истории Говы, Даенг Паматтек ввел в королевстве историческую письменность.

The Arts Council also stands to receive extra funding resulting from the tax receipts from the introduction of the United Kingdom National Lottery to the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по искусствам должен также получить дополнительное финансирование за счет налогов, поступающих в результате введения на острове национальной лотереи Соединенного Королевства.

In the United Kingdom, significant changes have been made from when school meals were introduced in the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве произошли значительные изменения с тех пор, как в XIX веке было введено школьное питание.

The Kingdom of Dalmatia remained under de facto Austrian control, while Rijeka retained the status of Corpus separatum introduced in 1779.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Далмация оставалось де-факто под австрийским контролем, в то время как Риека сохранила статус Corpus separatum, введенный в 1779 году.

The Copper Crown introduces us to the technologically advanced, interstellar kingdom of Keltia, founded in Earth year 452 by Celts from Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медная Корона знакомит нас с технологически развитым межзвездным Королевством Кельтия, основанным в 452 году кельтами с Земли.

In the United Kingdom, the concept of the social market economy was first introduced by the Conservative politician Keith Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании понятие социальной рыночной экономики впервые было введено консервативным политиком Китом Джозефом.

Similarly, paper currency was introduced in the Mongol kingdom in Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же бумажная валюта была введена в монгольском царстве в Персии.

The plant was introduced into the United Kingdom by Cants of Colchester rose growers in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение было завезено в Великобританию компанией Cants of Colchester rose growers в 1972 году.

Rowland Hill and the reforms he introduced to the United Kingdom postal system appear on several of its commemorative stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуланд Хилл и реформы, которые он ввел в почтовую систему Соединенного Королевства, появляются на нескольких его памятных марках.

It was first introduced in Europe and Australia in 2001, and it is now popular in United Kingdom, Germany, Switzerland, Italy, and Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был представлен в Европе и Австралии в 2001 году, а сейчас популярен в Великобритании, Германии, Швейцарии, Италии и Гонконге.

There are calls for diploma mills to be made illegal in the United Kingdom; in New Zealand and some jurisdictions in the United States they are already illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве раздаются призывы к тому, чтобы сделать дипломные фабрики незаконными; в Новой Зеландии и некоторых юрисдикциях Соединенных Штатов они уже являются незаконными.

In the afternoon they may watch the Queen on the television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom and Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем они могут увидеть по телевизору королеву, посылающую свое традиционное рождественское поздравление в Соединенное Королевство и в Содружество.

Let the little children come to me and do not hinder them... for the kingdom of heaven belongs to such as these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное.

It introduced the malware into our system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она запустила в нашей системе вирус.

Although the Kingdom cannot grant you the aid you desire, the King is sympathetic to your plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Королевство не может помочь вам, как вы этого хотите. Король сочувствует вашей беде.

This is the smallest earldom in the kingdom, but it has a huge quarry which produces first-class limestone, and its forests, good timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое маленькое графство в королевстве, но здесь находится огромная каменоломня, в которой добывают первоклассный известняк, а здешние леса - источник хорошей древесины.

I merely wanted to stress that there were only 18 copies of our client's books sold in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотел подчеркнуть, что всего 18 экземпляров книги нашего клиента было продано в Великобритании.

Now, let me introduce new students for 3rd grade for this spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поступивших этой весной в 3-й класс.

During the same decade, the emperor of the Holy Roman Empire Frederick II, the king of the Kingdom of Sicily, imposed a similar oath in his civil courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же десятилетие император Священной Римской Империи Фридрих II, король Сицилийского королевства, принес аналогичную присягу в своих гражданских судах.

This led to formation of the Kingdom of Dalmatia and restoration of the Croatian Littoral to the Kingdom of Croatia, now both under the same crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к образованию Королевства Далмация и восстановлению хорватского побережья в Королевстве Хорватия, теперь оба под одной короной.

Maya politics was dominated by a closed system of patronage, although the exact political make-up of a kingdom varied from city-state to city-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политике Майя господствовала закрытая система покровительства, хотя точный политический состав царства варьировался от города-государства к городу-государству.

Rotten Romans opened to $754,973 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Rotten Romans открылся с $754 973.

By the early 2nd century BC it was part of the Kingdom of Armenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2-го века до нашей эры он входил в состав Армянского царства.

In 1808, Louis Philippe proposed to Princess Elizabeth, daughter of King George III of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году Луи-Филипп сделал предложение принцессе Елизавете, дочери короля Соединенного Королевства Георга III.

During the time of Margaret Thatcher as the Conservative Prime Minister of the United Kingdom throughout the 1980s, Michael voted Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Маргарет Тэтчер в качестве консервативного премьер-министра Соединенного Королевства на протяжении 1980-х годов Майкл голосовал за лейбористов.

This surely was a further important step toward Egypt's future as a powerful and wealthy kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, это был еще один важный шаг к будущему Египта как могущественного и богатого государства.

By the early New Kingdom, changes in the Egyptian language meant his name was already pronounced */maˈneʔ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу Нового Царства изменения в египетском языке означали, что его имя уже произносилось */maˈneʔ/.

The next transmission of Thai literary influence to Burma happened in the aftermath of the fall of Ayutthaya Kingdom in 1767.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая передача тайского литературного влияния Бирме произошла после падения королевства Аюттхая в 1767 году.

By 2016, healthcare systems in Germany and the United Kingdom had eliminated their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2016 году системы здравоохранения в Германии и Великобритании прекратили их использование.

However, there was an important settlement at the site already, and Pakuan had been the capital of the Sunda kingdom under previous kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на этом месте уже существовало важное поселение, а Пакуан был столицей Зондского Королевства при прежних королях.

The kingdom consolidated its rule and exercised power throughout western part of Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство укрепило свое господство и осуществляло власть на всей территории западной части Явы.

Saladin decided to launch a full-scale invasion against the kingdom, and began mustering forces from his whole empire in early 1187.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саладин решил начать полномасштабное вторжение против королевства и начал собирать войска со всей своей империи в начале 1187 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from the united kingdom introduced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from the united kingdom introduced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, the, united, kingdom, introduced , а также произношение и транскрипцию к «from the united kingdom introduced». Также, к фразе «from the united kingdom introduced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information