Fuel range - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fuel range - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диапазон топлива
Translate

- fuel [verb]

noun: топливо, горючее

verb: разжигать, заправлять горючим, запасаться топливом, заправляться горючим, снабжать топливом, экипировать, возбуждать

  • recycling fuel cycle - замкнутый топливный цикл

  • fuel underground storage tank - подземный резервуар хранения ГСМ

  • bunkering fuel - бункеровка топлива

  • fuel measurements - измерения топлива

  • food, fiber and fuel - продукты питания, волокна и топлива

  • fuel consumption data - Данные о расходе топлива

  • helicopter fuel - вертолет топлива

  • national fuel gas code - национальный код топливного газа

  • other fuel - другое топливо

  • fuel retailing - топлива розничной торговли

  • Синонимы к fuel: power source, petroleum, propane, diesel, petrol, gas, gasoline, heat source, anthracite, logs

    Антонимы к fuel: diesel fuel, diesel, nonfuel

    Значение fuel: supply or power (an industrial plant, vehicle, or machine) with fuel.

- range [noun]

noun: диапазон, ряд, круг, дальность, область, серия, пределы, радиус действия, зона, линия

verb: выстраивать в ряд, простираться, тянуться, располагать в порядке, странствовать, располагать по порядку, ставить в порядке, выравнивать, выстраиваться в ряд, примыкать

adjective: любящий порядок, остепенившийся, степенный, аккуратный



Yes, it's a big four-wheel-drive estate, but it has a large fuel tank which gives good range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это большой полноприводный универсал, но у него большой топливный бак, что даст мне хороший запас хода.

EM rail gun launchers use a magnetic field rather than chemical propellants (e.g., gunpowder or fuel) to thrust a projectile at long range and at velocities of 4,500 mph to 5,600 mph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электромагнитной рельсовой пушке используется магнитное поле, а не заряд взрывчатого вещества и не топливо. Это магнитное поле выбрасывает снаряд на большое расстояние со скоростью 7240-9000 километров в час.

Zip fuel was to be used in the afterburners to improve range by 10 to 15 percent over conventional fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения дальности полета на 10-15% по сравнению с обычным топливом в форсажных камерах должно было использоваться топливо зип.

From this analysis, Al/air EVs are the most promising candidates compared to ICEs in terms of travel range, purchase price, fuel cost, and life-cycle cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого анализа, Al/air EVs являются наиболее перспективными кандидатами по сравнению с ICEs с точки зрения дальности полета, закупочной цены, стоимости топлива и стоимости жизненного цикла.

Increased maximum takeoff weight allows aircraft to carry more fuel and have longer range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный максимальный взлетный вес позволяет самолету перевозить больше топлива и иметь большую дальность полета.

It conducts long-range, special operations missions, and is equipped with extra fuel tanks and terrain-following radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет задачи дальнего действия, специальные операции и оснащен дополнительными топливными баками и радаром слежения за местностью.

Long range fuel tanks gave five hours of endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность человека также бросает вызов практике международного развития и опирается на нее.

This improves the range and speed available for a given tank volume at the cost of the additional fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшает дальность и скорость движения, доступные для данного объема бака за счет дополнительного топлива.

The French government became suspicious when the Israelis also tried to obtain long-range fuel tanks and cancelled the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское правительство заподозрило неладное, когда израильтяне также попытались получить дальнобойные топливные баки и отменили этот шаг.

It had been specially built with a large long-range fuel tank filling the middle of the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был специально построен с большим дальнобойным топливным баком, заполняющим середину кабины.

Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина.

In concert with long residence times in the high-temperature range, this leads to complete fuel burn-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с длительным временем пребывания в высокотемпературном диапазоне это приводит к полному выгоранию топлива.

The turbofan is quieter and has better range-specific fuel consumption than the turbojet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбовентилятор работает тише и имеет более высокий удельный расход топлива, чем турбореактивный двигатель.

Even with more fuel, the Giretsu missions were one-way only because of the long range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минискревы гораздо меньше, чем громоздкие маски для лица, и это может повысить комплаентность пациента.

The best range achieved by the previous Austin marine engine on the same quantity of fuel had been 500 miles at 4 knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая дальность, достигнутая предыдущим судовым двигателем Austin на том же количестве топлива, составляла 500 миль при скорости 4 узла.

Even with the same or even greater fuel load than the SM.79, the SM.81 had a shorter range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при такой же или даже большей топливной нагрузке, чем у SM.79, см.81-й имел меньший радиус действия.

The fuel tank shall not burst and the pressure inside the inner tank shall not exceed the permissible fault range of the inner tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный бак не должен давать разрыва, а давление во внутреннем корпусе бака не должно превышать соответствующее допустимое пороговое значение, при котором возникает сбой.

Fuel consumption is in 4 to 4.5 MJ/kg range and the lime is typically medium burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход топлива находится в диапазоне от 4 до 4,5 МДж/кг, а известь обычно сжигается средне.

But we will be able to save a considerable amount of fuel, and thereby significantly increase range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато можно будет сэкономить значительное количество горючего и тем увеличить дальность полета.

During operation, temperatures at the fuel rod surfaces range from the 22 K of admitted propellant up to 3000 K at the exhaust end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе эксплуатации температура на поверхностях топливных стержней колеблется от 22 к допустимого топлива до 3000 К на выхлопном конце.

The longer-range 355–seat 777-8 should have a 13% improvement in fuel consumption with 10 fewer seats than the −300ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дальнобойный 355-местный 777-8 должен иметь 13% −ное улучшение расхода топлива с 10 меньшим количеством сидений, чем у-300ER.

The company predicts improved climb performance, 250 nm greater range, and 3% reduction in fuel usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания прогнозирует улучшение характеристик набора высоты, увеличение дальности полета на 250 Нм и снижение расхода топлива на 3%.

Meaning that its range is virtually unlimited, and it could go on as long as its fuel lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, что диапазон его действия фактически не ограничен, и он может лететь, пока топливо не кончится.

Johnson estimated that 900 gallons of fuel would provide 40% more range than required for that leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон подсчитал, что 900 галлонов топлива обеспечат на 40% большую дальность полета, чем требуется для этой ноги.

It was modernized and the range again expanded, with a more powerful fuel injected engine available on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был модернизирован, и ассортимент снова расширился, с более мощным двигателем с впрыском топлива, доступным сверху.

The new SS-20s, by contrast, represented a huge improvement in range and accuracy, and were powered by solid fuel boosters that made them available for use on almost instant notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от них, новые SS-20 обладали большей дальностью и повышенной точностью, и имели твердотопливную двигательную установку, что позволяло применять их почти мгновенно.

These features translate into greater range, fuel economy, reliability and life cycle savings, as well as lower manufacturing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти характеристики переводят в более широкий диапазон, экономию топлива, надежность и экономию жизненного цикла, а также более низкие производственные затраты.

I have 36 miles of electric power remaining, if I'm driving like this, and 34 miles of petrol range left. So I'm going to stop at these services and I'm going to fill up the little fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой манере езды оставшегося заряда хватит на 58 километров, есть еще запас бензина примерно на 55 километров, так что лучше я здесь остановлюсь и заполню свой маленький топливный бак.

This gave the desired range of 1,020 miles at 5.3 knots on 50 gallons of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало желаемую дальность полета в 1020 миль со скоростью 5,3 узла на 50 галлонах топлива.

The P180 is said to have good fuel efficiency relative to small turbojets flying in the same speed and altitude range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что P180 имеет хорошую топливную экономичность по сравнению с небольшими турбореактивными двигателями, летающими в том же диапазоне скоростей и высот.

The longer range has been used by some airlines to bypass traditional fuel stops, such as Anchorage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая дальность полета была использована некоторыми авиакомпаниями для обхода традиционных остановок топлива, таких как Анкоридж.

The other modern feature, the diesel engine, gives the vehicle a range of 225 kilometres from a fuel tank of 217 litres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая современная особенность, дизельный двигатель, дает автомобилю дальность действия 225 километров от топливного бака объемом 217 литров.

The pintle injector permits good mixture control of fuel and oxidizer over a wide range of flow rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штифтовая форсунка обеспечивает хороший контроль смеси топлива и окислителя в широком диапазоне скоростей потока.

The B9 offered the same range and payload as the McDonnell Douglas DC-10, but it used between 25% to 38% less fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B9 предлагал ту же дальность и полезную нагрузку, что и McDonnell Douglas DC-10, но он использовал от 25% до 38% меньше топлива.

The LNG fuel pump shall be provided with pressure control device to maintain the pressure within the operating pressure range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6 Топливный насос СПГ должен быть снабжен устройством регулирования давления для поддержания давления в заданном диапазоне эксплуатационного давления.

This was installed to feed the engine due to the increase in range with the extra fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было установлено для питания двигателя за счет увеличения дальности полета с дополнительными топливными баками.

The MAN B&W ME-GI Engines have extremely flexible fuel modes that range from 95% natural gas to 100% HFO and anywhere in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели MAN B&W ME-GI имеют чрезвычайно гибкие режимы подачи топлива, которые варьируются от 95% природного газа до 100% HFO и где-либо между ними.

Historically, fuel dispensers had a very wide range of designs to solve the mechanical problems of mechanical pumping, reliable measurement, safety, and aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически топливораздаточные аппараты имели очень широкий спектр конструкций для решения механических задач механической перекачки, надежного измерения, безопасности и эстетики.

Sub-bituminous coal is a coal whose properties range from those of lignite to those of bituminous coal and is used primarily as fuel for steam-electric power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суббитуминозный уголь-это уголь, свойства которого варьируются от свойств лигнита до свойств битуминозного угля и используется главным образом в качестве топлива для выработки электроэнергии на основе пара.

Typically a range of fuel to air ratios exists, outside of which ignition will not occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку игральные карты были одними из первых объектов, напечатанных с использованием блоков, я думаю, что это уместно где-то включить.

By 1942 Fireproof Tanks had developed the first flexible fuel bladders as range extender tanks for the Mk IX Spitfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1942 году огнеупорные танки разработали первые гибкие топливные пузыри в качестве расширителей дальности для танков Mk IX Spitfire.

The revised engine range focused more on reducing pollution and fuel consumption even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная линейка двигателей была направлена в большей степени на снижение загрязнения окружающей среды и расхода топлива еще больше.

The range of air-fuel ratio between the rich and weak limits is reduced with an increase of air velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диапазон соотношения воздуха и топлива между богатыми и слабыми границами уменьшается с увеличением скорости воздуха.

Conserve fuel, minimize thrusting, but make sure we stay in range of Miller's planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береги топливо, минимизируй тягу, но главное, чтобы мы были в радиусе планеты Миллер.

The SB2C-1 was built with larger fuel tanks, improving its range considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SB2C-1 был построен с большими топливными баками, что значительно улучшило его дальность действия.

The fuel tank volume is within a range of +- 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7.2.1.4 Емкость топливного бака должна отличаться не более чем на +- 10%.

The aircraft to be conveyed were Spitfire VBs fitted with external fuel tanks to extend their range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортируемые самолеты представляли собой Spitfire VBs, оснащенные внешними топливными баками для увеличения дальности полета.

The final version of the P-47 would be the P-47N, a long-range version with longer wings and fuselage, and an increased fuel capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательным вариантом P-47 будет P-47N, дальняя версия с более длинными крыльями и фюзеляжем, а также увеличенным запасом топлива.

The extra weight halved the -104’s range to 1,900 miles and considerably increased fuel costs, but the apparatchiks approved of Tupolev’s caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за дополнительного веса дальность полета 104-го уменьшилась наполовину до 3000 километров, а расход топлива существенно увеличился. Но аппаратчики одобрили меры предосторожности конструктора.

Fuel leaks inside the crew compartment from the hastily modified long-range fuel system were an all-too-common occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка топлива из спешно модифицированной топливной системы дальнего действия в отсек экипажа происходила слишком часто.

You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия.

Construction of fuel farms, relocation of unpaved runway, engineering small projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство топливохранилищ, смена расположения грунтовой взлетно-посадочной полосы, осуществление малых инженерно-технических проектов.

Said invention makes it possible to simplify multiplexing devices which are easily tunable on any range of optical waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат состоит е упрощении устройств уплотнения с настройкой на любой диапазон оптических волн.

And I've got 32 miles of fuel and 36 miles of highway before the next fuel station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня бензина на 50 км, и 57 километров шоссе до следующей заправочной станции.

Doctor, the range of this transmitter covers the entire Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, радиус этого передатчика покрывает всю Землю.

I only smoke under the range hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курю только под вытяжкой.

Australian species range from the tiny 8 cm weebill to the huge, flightless emu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские виды варьируют от крошечного 8-сантиметрового долгоносика до огромного нелетающего эму.

Magnox fuel incorporated cooling fins to provide maximum heat transfer despite low operating temperatures, making it expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо Magnox включило ребра охлаждения для того чтобы обеспечить максимальную передачу тепла несмотря на низкие рабочие температуры, делая его дорогим произвести.

The pulsejet, internal systems and warhead of the missile were removed, leaving only the wings and basic fuselage, now containing a single large fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсный двигатель, внутренние системы и боеголовка ракеты были удалены, остались только крылья и основной фюзеляж, теперь содержащий один большой топливный бак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fuel range». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fuel range» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fuel, range , а также произношение и транскрипцию к «fuel range». Также, к фразе «fuel range» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information