Gathering time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сбор, встреча, собирание, сборище, скопление, уборка, собрание людей, комплектование, уборочный сезон, нарыв
adjective: собирающий
condensate gathering main - конденсатосборный коллектор
gathering dust on shelves - пылятся на полках
premier gathering - премьер сбор
food gathering - собирательство
gathering station - станция сбора
national gathering - национальный сбор
statement gathering - сбор личных данных
impressive gathering - впечатляющая сбор
gathering data from - сбор данных из
gathering in groups - сбор в группах
Синонимы к gathering: convocation, multitude, congress, assembly, turnout, rally, meeting, council, get-together, concourse
Антонимы к gathering: collection, ingathering, spend, disperse, consume, disassemble
Значение gathering: an assembly or meeting, especially a social or festive one or one held for a specific purpose.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
worst time - худшее время
time stability - стабильность времени
agreed time - согласованный срок
constant time - постоянное время
reiterated time - подтвердил время
time allocated - время, выделенное
reduce time - сократить время
finding time - найти время
auxiliary time - вспомогательное время
configurable time - устанавливаемое время
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
This allows for real-time data gathering and gives projects greater reach and accessibility. |
Это позволяет осуществлять сбор данных в режиме реального времени и обеспечивает больший охват и доступность проектов. |
In keeping with hippie, neopagan, and eco-feminist trends of the time, gatherings were held out-of-doors in natural settings. |
В соответствии с хипповскими, неопаганскими и эко-феминистскими тенденциями того времени, собрания проводились на открытом воздухе в естественных условиях. |
The Yule season was a time for feasting, drinking, gift-giving, and gatherings, but also the season of awareness and fear of the forces of the dark. |
Святочный сезон был временем для пиров, питья, дарения подарков и собраний, но также и временем осознания и страха перед силами тьмы. |
Can you please give it some more time, myself and two other editors are working on gathering sources for these articles. |
Пожалуйста, дайте ему еще немного времени, я и два других редактора работаем над сбором источников для этих статей. |
It is usually done when the elder is seen for the first time in the day or upon entering a house or gathering. |
Обычно это делается, когда старейшину видят в первый раз за день или когда он входит в дом или собирается. |
To prepare for an inspection or for data gathering, it is now possible to have, in a relatively short time, global high-resolution imagery of the areas of interest. |
В настоящее время существует возможность при подготовке к инспекции и сбору данных получить в относительно короткие сроки глобальные снимки районов, представляющих интерес, с высокой разрешающей способностью. |
Seems like every time you use a telepath in an intelligence-gathering capacity it's an interstellar incident just waiting to happen. |
Похоже, как только мы начинаем использовать телепатов для сбора разведданных на голову нам сваливается очередной межзвездный инцидент. |
And at the time they announced that there was gonna be... a national gathering in Crandon, Wisconsin. So I went. |
И когда мне сообщили, что будет всенародное собрание в Крэндоне, штат Висконсин, конечно же я пошел. |
Aside from power slides, speed boosts can be obtained by gathering hang time when leaping over gaps in the track. |
Помимо силовых скольжений, повышение скорости можно получить, собирая время зависания при прыжке через зазоры в треке. |
I've been gathering intel, Biding my time until I could become useful. |
Я собирала информацию, тянула время, пока не смогла стать полезной. |
By gathering like this, for as short a time as possible, the saigas swamp their main predator, wolves, with food so that each individual calf is less likely to be eaten. |
Сбиваясь в огромные стада на очень короткое время, сайгаки составляют огромную живую массу, и вероятность гибели детенышей в результате нападений их главного врага волка от этого снижается. |
Jennka for a long time plucked her handkerchief and looked at the tips of her slippers, as though, gathering her strength. |
Женька долго теребила свой носовой платок и глядела себе на кончики туфель, точно собираясь с силами. |
Now is the time of the Gathering, when the stroke of a sword will release the power of the Quickening. |
Теперь настало время сбора, когда удар меча высвободит силу оживления. |
Listen, Detective, if I were you, I'd spend less time worrying about the refugees' whereabouts, and a lot more time gathering evidence. |
Послушайте, детектив, на вашем месте, я бы провел меньше времени беспокоясь о том, что где находятся беженцы, и потратил бы больше времени на сбор улик. |
At this time the troubles in the Scottish Church were already gathering to a head. |
В это время смуты в шотландской церкви уже набирали силу. |
This increases the efficiency of a cross-functional team by reducing time spent gathering information. |
Это повышает эффективность межфункциональной команды за счет сокращения времени, затрачиваемого на сбор информации. |
After gathering a password hash, using the said hash as a password would fail since the authentication system would hash it a second time. |
После сбора хэша пароля, использование указанного хэша в качестве пароля будет неудачным, так как система аутентификации будет хэшировать его во второй раз. |
A Time magazine article in 1983 reported that the KGB was the world's most effective information-gathering organization. |
В 1983 году в статье журнала Тайм сообщалось, что КГБ является самой эффективной в мире организацией по сбору информации. |
With regard to the timeliness of data, it has been noted that data validity can be at odds with the time that data-gathering takes. |
Что касается своевременности данных, то было отмечено, что достоверность данных может расходиться со временем, затрачиваемым на их сбор. |
If we have to spend time performing religious rites or religious ceremonies, this is time that I'm not out hunting, I'm not out gathering. |
Если мы тратим время на различные религиозные обряды или религиозные церемонии, в это время я не хожу на охоту, не занимаюсь сбором. |
Much time and energy by the entire community are needed to conduct the sun dance gatherings and ceremonies. |
Для проведения собраний и церемоний танца Солнца требуется много времени и энергии всей общины. |
Leading up to the election, these gatherings became daily occurrences; the white newspapers announced the time and place of meetings. |
В преддверии выборов эти собрания стали ежедневными; белые газеты сообщали о времени и месте их проведения. |
The best time for gathering is the seventh day of the seventh month. |
Лучшее время для сбора-седьмой день седьмого месяца. |
He remained always the knight-errant, from time to time gathering round him a small band of followers but never a leader of big movements. |
Он всегда оставался странствующим рыцарем, время от времени собирая вокруг себя небольшую группу последователей, но никогда не был лидером больших движений. |
These servers reside in roughly 1,500 of the world's networks gathering real-time information about traffic, congestion, and trouble spots. |
Эти серверы находятся примерно в 1500 мировых сетях, собирающих информацию в режиме реального времени о трафике, перегруженности и проблемных точках. |
The technician stared at the object for a long time and sensed the rumblings of a distant gathering storm. |
Охранник пристально посмотрел на экран и вздрогнул, услышав далекие раскаты надвигающейся грозы. |
If we have to spend time performing religious rites or religious ceremonies, this is time that I'm not out hunting, I'm not out gathering. |
Если мы тратим время на различные религиозные обряды или религиозные церемонии, в это время я не хожу на охоту, не занимаюсь сбором. |
Manson was an unemployed ex-convict who had spent more than half of his life in correctional institutions at the time when he began gathering his cult following. |
Мэнсон был безработным бывшим заключенным, который провел более половины своей жизни в исправительных учреждениях в то время, когда он начал собирать последователей своего культа. |
Many criticised the move at the time due to the cost and the size of the building, and it soon became the gathering point of the Principality's wealthiest citizens. |
Многие критиковали этот шаг в то время из-за стоимости и размера здания, и вскоре он стал местом сбора самых богатых граждан княжества. |
Unlike many of its contemporary real-time strategy games, Sacrifice places little emphasis on resource gathering and management. |
В отличие от многих современных стратегических игр в реальном времени, Sacrifice уделяет мало внимания сбору ресурсов и управлению ими. |
Goulart stayed for a short time in Brasília, gathering his wife and two children, and flying to Porto Alegre in an Air Force Avro 748 aircraft. |
Гуларт ненадолго задержался в Бразилии, забрал жену и двоих детей и вылетел в Порту-Алегри на самолете ВВС Avro 748. |
And then, I don't know, this feeling of gathering up the world, reconciling it, of flattening out all the time zones... |
И, я не знаю, это стремление к цельности мира к его примирению, уравнению всех часовых поясов |
Rural land or urban buildings where Faeries come together to live a communal life are called sanctuaries, which may host gatherings from time to time. |
Сельские земли или городские здания, где феи собираются вместе, чтобы жить общей жизнью, называются святилищами, которые могут принимать собрания время от времени. |
Dewey and his wife Marie became friends of Capote during the time Capote spent in Kansas gathering research for his book. |
Дьюи и его жена Мари подружились с капоте во время его пребывания в Канзасе, где он собирал материал для своей книги. |
The North's security officers were gathering in the station at the time. |
Тогда я увидела, как съезжаются к станции агенты с Севера. |
We've been gathering our forces for a long, long time! |
О, как давно мы собираем силы! |
And now the central space works for big social gatherings and a place to meet one-on-one for the very first time. |
Теперь центральное пространство подходит и для больших общественных собраний, и для индивидуальных первых встреч. |
The allies plundered English territory while Æthelstan took his time gathering a West Saxon and Mercian army. |
Союзники грабили английскую территорию, а Этельстан тем временем собирал Западно-Саксонскую и Мерсийскую армию. |
Both archaeological finds and written sources testify to the fact that the Vikings set aside time for social and festive gatherings. |
Правильное управление орошением может предотвратить накопление солей, обеспечивая достаточную дренажную воду для выщелачивания добавленных солей из почвы. |
Most of my time I spend in the woods gathering strawberries and flowers or at the river bathing and swimming in it. |
Большую часть времени я провожу в лесу, собирая землянику и цветы, или у реки, купаясь и плавая в ней. |
I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time. |
Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением. |
Его гробница за века покрылась пылью и заросла плющом. |
|
I believe, that people, who teach children, must have more time for self-education and must be paid well. |
Я считаю, что люди, которые учат детей, должны иметь больше времени для самообразования и должны получать хорошие деньги. |
Explain to me once again why we are wasting valuable time searching our own office. |
Объясните мне снова, почему мы тратим драгоценное время на обыск собственного офиса? |
By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him. |
Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт. |
Far from being just another meeting, today's gathering provides us with an excellent platform for mobilization and the sharing of experiences. |
Сегодняшняя встреча, которая отнюдь не является лишь очередным заседанием, дает нам прекрасную основу для мобилизации усилий и обмена опытом. |
The Ministry of Justice had established a mobile prosecution unit, which travelled from county to county gathering evidence and prosecuting perpetrators. |
При Министерстве юстиции создано подразделение быстрого реагирования, которое перемещается по округам, собирая доказательства и привлекая правонарушителей к ответственности. |
a. An Idle Rollover is used for gathering statistics and updating information on the PAMM Portfolio and Portfolio Investment Accounts; |
a. закрытый ролловер предназначен для сбора статистики и обновления информации по ПАММ-портфелю и портфельным инвестиционным счетам; |
I would never fail to take my wife's hand before entering a social gathering. |
Я бы всегда взял свою жену за руку перед выходом на публику. |
This is where we are gathering. |
Мы все здесь собираемся. |
I felt as if an awful charm was framing round and gathering over me: I trembled to hear some fatal word spoken which would at once declare and rivet the spell. |
Мне казалось, словно страшные чары сгущаются вокруг и овладевают мной; я боялась, что этот человек произнесет какие-то роковые слова, которые закрепят его власть надо мной. |
This gathering takes approximately 35–40 minutes. |
Этот сбор занимает примерно 35-40 минут. |
Canaris in turn would receive instructions on what intelligence gathering should take priority from the OKW or, increasingly after 1941, Hitler directly. |
Канарис, в свою очередь, получал инструкции о том, какой сбор разведданных должен быть приоритетным от ОКВ или, все чаще после 1941 года, непосредственно от Гитлера. |
Clustering is the gathering of different minority groups into a single space; clustering often leads to one big ghetto and the formation of hyperghettoization. |
Кластеризация - это объединение различных групп меньшинств в единое пространство; кластеризация часто приводит к одному большому гетто и образованию гипергеттоизации. |
Fans of the show became increasingly organized, gathering at conventions to trade merchandise, meet actors from the show, and watch screenings of old episodes. |
Поклонники шоу становились все более организованными, собираясь на съезды, чтобы торговать товарами, встречаться с актерами из шоу и смотреть показы старых эпизодов. |
The Student Programming Board is the student organization which plans speaking events, concerts, dances and other gatherings. |
Студенческий Совет по программированию - это студенческая организация, которая планирует выступления, концерты, танцы и другие мероприятия. |
At the palace, people are gathering to demand the release of Prince Ali. |
Во дворце собираются люди, требующие освобождения принца Али. |
Stakeouts are generally performed covertly and for the purpose of gathering evidence related to criminal activity. |
Слежка обычно проводится скрытно и с целью сбора доказательств, связанных с преступной деятельностью. |
A fierce wind arose, gathering strength and velocity from hour to hour, until about noon it blew with the violence of a tornado. |
Поднялся свирепый ветер, с каждым часом набиравший силу и скорость, и около полудня он дул с яростью торнадо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gathering time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gathering time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gathering, time , а также произношение и транскрипцию к «gathering time». Также, к фразе «gathering time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.