Give gifts to children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give gifts to children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дарить детям подарки
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

- gifts [noun]

noun: подарок, дар, талант, дарование, способность, право распределять

verb: дарить, одарять, наделять

  • shower gifts - забрасывать подарками

  • load gifts - засыпать подарками

  • gifts of the Holy Spirit - благодать Святого Духа

  • christmas gifts - рождественские подарки

  • exchange gifts - обмениваться подарками

  • handover gifts museum of macau - Музей подношений в Макао

  • pentecostal gifts - дары Пятидесятницы

  • buy gifts - накупить подарков

  • corporate gifts - корпоративные сувениры

  • bestow gifts - дарить подарки

  • Синонимы к gifts: goody bag, care package, present, benefaction, bestowal, bonus, endowment, freebie, handout, perk

    Антонимы к gifts: penalties, losses, forfeitures

    Значение gifts: a thing given willingly to someone without payment; a present.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- children [noun]

noun: дети, ребята



The Druids look for children with such gifts to serve as apprentices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друиды ищут детей с таким даром чтобы сделать из них учеников.

He gave thanks for the gifts of life, for healthy children and bountiful harvests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благодарил его за дар жизни, за здорового ребенка и за щедрый урожай.

He is said to ride his white-grey horse over the rooftops at night, delivering gifts through the chimney to the well-behaved children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что по ночам он ездит верхом на своем бело-сером коне по крышам домов, доставляя через дымоход подарки воспитанным детям.

Gifts to the Church were not subject to the deductions in favour of the heir and the children necessary in ordinary cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дары Церкви не подлежали отчислениям в пользу наследника и детей, необходимым в обычных случаях.

During the Middle Ages, often on the evening before his name day of 6 December, children were bestowed gifts in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века, часто вечером накануне его именин 6 декабря, детям вручали подарки в его честь.

After the gifts are opened the children often stay up as late as they like, often till the early hours of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как подарки открыты, дети часто ложатся спать так поздно, как им нравится, часто до раннего утра.

It will go on as always with gifts for the children, music and dancing, and extra food and provisions for winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пройдет, как всегда, с подарками для детей, музыкой и танцами, бесплатной едой и съестными припасами на зиму.

After the children have fallen asleep, parents play the role of Santa Claus and leave their gifts under the Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как дети уснули, родители играют роль Санта-Клауса и оставляют свои подарки под рождественской елкой.

Some children hang up stockings so Santa Claus can fill them with candy, fruit and other small gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дети вывешивают для Санта-Клауса чулки, чтобы он наполнил их конфетами, фруктами и другими маленькими подарками.

She ended up with more children taking part than parts, so she decided to personify the Wise Men's gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге оказалось, что детей больше, чем ролей, поэтому теперь дары волхвов тоже будут персонажами.

Filipino children customarily leave their shoes out, so that the Kings will leave behind gifts like candy or money inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинские дети обычно оставляют свою обувь снаружи, чтобы Короли оставили после себя подарки, такие как конфеты или деньги внутри.

Children, women and men... come up to me claiming for gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, женщины, мужчины... подходят ко мне с требованиями подарков

In another variant, the liaison is replaced by penance and worship offered by Ahalya to Indra, who gifts her the children as a reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом варианте связь заменяется покаянием и поклонением, которые Ахалья предлагает Индре, который дарит ей детей в награду.

In other areas it is the Three Wise Men who bring gifts, especially oranges symbolizing gold, and chocolate symbolizing their kisses to good children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других областях именно Три Мудреца приносят подарки, особенно апельсины, символизирующие золото, и шоколад, символизирующий их поцелуи хорошим детям.

American children look forward to Christmas morning, when they find gifts brought by Santa Claus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские дети с нетерпением ожидают рождественского утра, когда они находят подарки, принесенные Санта Клаусом.

All the children were opening their gifts with holiday glee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дети с праздничным ликованием открывали подарки.

He's also known as Schmutzli, and Santa gives good gifts to children, Krampus punishes naughty ones, include pulling hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен как Шмутцли, Санта дарит хорошие подарки детям, а Крампус наказывает шаловливых, включая таскание за волосы

Some children leave their shoes out, in the belief that the Three Kings will leave gifts like candy or money inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дети оставляют обувь снаружи, полагая, что Три короля оставят внутри подарки, такие как конфеты или деньги.

The folklore includes both mischievous pranksters who leave gifts during the night and monsters who eat disobedient children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольклор включает в себя как озорных проказников, которые оставляют подарки на ночь, так и монстров, которые едят непослушных детей.

Amu Nowruz brings children gifts, much like his counterpart Santa Claus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АМУ Навруз приносит детям подарки, очень похожие на своего двойника Деда Мороза.

Most mothers will also tell you the gifts their children give them are less than heavenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство матерей также скажут, что дети дарят им не слишком божественные подарки.

On the next day, the children find the gifts the three kings brought for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день дети находят подарки, которые принесли им три короля.

Children usually find their gifts under the Christmas Tree, with name stickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети обычно находят свои подарки под елкой, с наклейками имен.

Rather, it is the three wise men who are the bearers of gifts, who leave presents in or near the shoes of small children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, именно три мудреца являются носителями даров, которые оставляют подарки в обуви маленьких детей или рядом с ней.

Traditionally the Christmas period appears Easter Bunny with cage - a nice, secular symbol of Easter and polite children bring small gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно в период рождественских появляется Пасхальный заяц с клеткой - Ницца, светским символом Пасхи и вежливые дети приносят маленькие подарки.

The local children leave gifts in the hopes that real fairies will receive them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные дети оставляют подарки в надежде, что их получат настоящие феи.

It also assuaged the guilt of colonialism, as with parents who give their children expensive gifts to make up for neglecting or mistreating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также смягчала вину колониализма, подобно тому как некоторые родители дарят детям дорогие подарки, пытаясь восполнить таким образом их недосмотр или неправильное воспитание.

Among other saintly attributes, he was noted for the care of children, generosity, and the giving of gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других святых качеств он был известен заботой о детях, щедростью и дарением подарков.

Bean's children, if they had his gifts, would be coveted by any ambitious nation or would-be military leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети Боба, если будут обладать его даром, будут нужны любой честолюбивой стране или полководцу.

Thirteen days before December 24 the Yule Lads children will leave their shoes by the window so that the Yule Lads can leave small gifts in their shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тринадцать дней до 24 декабря дети Йольских мальчиков оставят свои туфли у окна, чтобы Йольские мальчики могли оставить маленькие подарки в своих туфлях.

Personalized books have long been popular gifts for children, where adults feel they are giving something unique to the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированные книги уже давно стали популярными подарками для детей, где взрослые чувствуют, что они дают что-то уникальное ребенку.

We need to build a world where children can dream of planes dropping gifts, and not bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны построить мир, в котором детям будут сниться самолёты с подарками, а не с бомбами.

His mother also gifts the friends with pants before they head over to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать также дарит друзьям брюки, прежде чем они отправятся спать.

For my work, I invite people to play a game like we all used to as children when we pretend to be someone else and that process made us really happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе я предлагаю людям сыграть в игру, как раньше, когда мы были детьми, когда мы претворялись кем-то другим, и это делало нас по-настоящему счастливыми.

Help homeless children, work with animals, go on safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари.

It'll be impossible to find someone with my specific intellectual and sexual gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно найти человека с моими умственными и сексуальными талантами.

Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте.

He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе.

They may be placed in detention only if parents who are themselves held in detention indicate that they wish to keep their children with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть помещены под стражу только в том случае, если родители, которые сами находятся под стражей, указывают, что они хотели бы, чтобы их дети были с ними.

Detained women and children were also allegedly subjected to sexual assault or promised release in return for sexual favours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанные женщины и дети также подвергаются посягательствам сексуального характера или освобождаются в обмен на сексуальные услуги.

They are just stories to frighten children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всего лишь история запугивающая детишек.

Make notes on recipes, send your partner subtle hints about birthday gifts, or draw mustaches on celebrities — the web is your canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте заметки для рецептов, отправляйте своему партнеру тонкие намеки о подарке на день рождения или просто дорисовывайте усы знаменитостям — весь Интернет может стать вашим холстом.

Nature had surely formed her in a partial mood; and, forgetting her usual stinted step-mother dole of gifts, had endowed this, her darling, with a grand-dame's bounty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа, без сомнения, создала ее с явным пристрастием и, позабыв о своей обычной скупости мачехи, наделила свою любимицу дарами с царственной щедростью.

I have bought all these gifts for him, and they're hid in the closet at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил ему все эти подарки, и они лежат в шкафчике на работе.

Being wise, their gifts were no doubt wise ones, possibly bearing the privilege of exchange in case of duplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как они были мудры, то и дары их были мудры, может быть, даже с оговоренным правом обмена в случае непригодности.

Bless us, O Lord, for these gifts which we are about to receive from your bountiful hands through Christ our Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, благослови нас и эти дары Твои, вкушаемые нами от щедрот Твоих. Во имя Христа, Господа нашего, аминь.

Your Jesusito had a shitload of gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего Хесусито было много талантов.

But A is giving him gifts, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но А преподносит ему сюрпризы тоже

In court documents the firm has admitted to having used small gifts, occasional travel and an internship in order to gain access to Libya's sovereign wealth fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебных документах фирма призналась, что использовала небольшие подарки, случайные поездки и стажировку,чтобы получить доступ к суверенному фонду Ливии.

The gifts will fund up to 60 full-tuition scholarships in three consecutive Law School graduating classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подарки будут финансировать до 60 стипендий на полное обучение в трех последовательных выпускных классах юридической школы.

The first edition was published in April 1887 – two hundred copies were printed, to be dispensed as gifts only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое издание вышло в свет в апреле 1887 года – было отпечатано двести экземпляров, которые можно было раздавать только в качестве подарков.

His father, Jim, then comes home with money and gifts for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его отец, Джим, возвращается домой с деньгами и подарками для семьи.

Despite the presence of nuptial gifts and the known benefits to females and offspring, some females are still monogamous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на наличие брачных даров и известных преимуществ для самок и потомства, некоторые самки все еще моногамны.

Prior to May 2017, users could purchase these gifts to be held in their profile's inventory until they opted to gift them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До мая 2017 года пользователи могли приобрести эти подарки, которые будут храниться в инвентаре их профиля до тех пор, пока они не решат подарить их.

Then, opening their treasure chests, they offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, открыв свои сундуки с сокровищами, они предложили ему дары из золота, ладана и мирры.

It is funded by charitable gifts from employees of Maximus and supplemented by grants from the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она финансируется за счет благотворительных подарков от сотрудников Maximus и дополняется грантами от компании.

If the player decides to rescue the majority of the Little Sisters, Dr. Tenenbaum gives the player gifts as a reward for his kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок решает спасти большинство младших сестер, доктор Тененбаум дарит игроку подарки в награду за его доброту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give gifts to children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give gifts to children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, gifts, to, children , а также произношение и транскрипцию к «give gifts to children». Также, к фразе «give gifts to children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information