Golden pavilion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
walk in golden slippers - купаться в роскоши
golden contact - золотое знакомство
eternal golden fortress - Вечная золотая крепость-Eternal Golden Fortress
golden horseshoe - золотая подкова
golden hours - счастливое время
golden field - золотое поле
the golden - Золотой
golden state - Золотой штат
golden jackal - золотой шакал
golden price - золотая цена
Синонимы к golden: fair, yellow, flaxen, blond/blonde, tow-colored, lucky, prosperous, joyful, flourishing, favorable
Антонимы к golden: unsuccessful, ugly, inauspicious, unfavorable, disadvantaged
Значение golden: colored or shining like gold.
noun: павильон, беседка, шатер, палатка, корпус, ушная раковина
verb: строить павильоны, разбивать палатки, укрывать, укрываться
cricket wireless pavilion - павильон Cricket Wireless
far pavilion - далекий павильон
showcasing pavilion - рекламный павильон
balboa pavilion - архитектурный памятник Balboa Pavilion
oregon state fairgrounds pavilion - Ярмарочный павильон штата Орегон
pritzker pavilion - Эстрада под открытым небом Pritzker Pavilion
multipurpose pavilion - многофункциональный павильон
in pavilion - в павильоне
pool pavilion - бассейн павильон
pavilion building - павильон здание
Синонимы к pavilion: marquee, gazebo, summerhouse, canopy, kiosk, tent, awning, booth, cover, bower
Антонимы к pavilion: cabin, bar, cell, disaster area, dismiss, dispute, disregard, erase, exclude, fire house
Значение pavilion: a building or similar structure used for a specific purpose, in particular.
But my true riches are in that pavilion, and one can only enter with a golden key. |
Но мое истинное богатство находятся в том павильоне, но туда можно войти только с золотым ключом. |
The Temple of the Golden Pavilion ten. |
Золотой храм за десять. |
The Golden Pavilion is built in a pond, and my house... although small and... and not sparkling, is quite like it. |
Золотой Павильон стоит на пруду, а мой дом, хоть он маленький и не сияет... очень на него похож. |
His works include the novels Confessions of a Mask and The Temple of the Golden Pavilion, and the autobiographical essay Sun and Steel. |
Среди его произведений-романы Исповедь маски и Храм Золотого павильона, а также автобиографическое эссе Солнце и сталь. |
Life is b-b-bearable only when I imagine... the G-Golden Pavilion... has been destroyed. |
Жизнь можно вытерпеть только когда представишь... что Золотой храм... разрушен. |
The Temple of the Golden Pavilion published in 1956 is a fictionalization of the burning of the famous temple in Kyoto. |
Храм Золотого павильона, опубликованный в 1956 году, является беллетристическим описанием сожжения знаменитого храма в Киото. |
Many famous temple gardens were built early in this period, including Kinkaku-ji, The Golden Pavilion, built in 1398, and Ginkaku-ji, The Silver Pavilion, built in 1482. |
Многие знаменитые храмовые сады были построены в начале этого периода, в том числе Кинкаку-дзи, Золотой павильон, построенный в 1398 году, и Гинкаку-дзи, Серебряный павильон, построенный в 1482 году. |
A fictionalized version of these events is at the center of Yukio Mishima's 1956 book The Temple of the Golden Pavilion. |
Вымышленная версия этих событий находится в Центре книги Юкио Мисимы 1956 года Храм Золотого павильона. |
The sunlight flowed in, a slanting golden column of dancing specks, reflecting off the nickel-plated parts of the apparatus. |
Проходило солнце сюда наклонным золотым столбом с пляшущими пылинками, и ещё отражалось от никелированных частей аппаратов. |
Над овалом возвышается павильон, открытый в 1989 году. |
|
Мама с папой подарили мне золотую цепочку. |
|
However, farmers confirmed that they would continue using endosulfan to control golden apple snail unless it is ineffective. |
Вместе с тем фермеры подтвердили, что будут и впредь применять эндосульфан для борьбы с золотыми ампулляриями, если его эффективность будет очевидной. |
Here lay Duncan, his silver skin laced with his golden blood; and his gash'd stabs look'd like a breach in nature for ruin's wasteful entrance. |
Предо мной Лежал Дункан, и золотая кровь Серебряную кожу окаймляла. На ней зияли раны, как проломы Природы, где вломилась гибель. |
Из ателье бил беспокойный запах грушевой эссенции. |
|
It was a thirsty day, and Gurov often went into the pavilion, and pressed Anna Sergeyevna to have syrup and water or an ice. |
Весь день хотелось пить, и Гуров часто заходил в павильон и предлагал Анне Сергеевне то воды с сиропом, то мороженого. |
The great barrier stood just in front of the imperial pavilion. |
Большой барьер стоял пред самой царскою беседкой. |
You'll eat from the same bowl with golden utensils. |
Будете есть из одной миски, золотыми приборами. |
When I saw you last at Eunwol Pavilion, why didn't you tell me that you had regained your memory? |
Когда я встретил тебя тогда у Тайного Шатра Луны, почему ты не сказала, что все вспомнила? |
And I know what I saw in the pavilion. |
И я знаю, кого я видела в летнем домике. |
Мы пили с ними чай в шикарных бассейнах. |
|
Those rich and lavish descriptions of the golden beauty of Eleanor, the moonlight beauty of Mary!' |
А какие роскошные, щедрые описания солнечной красоты Элеонор, серебряного очарования Мэри! |
The white light over the operating table hung like a bright tent in the golden dusk of the room. |
В золотистом сумраке церкви яркий свет над операционным столом был подобен светлому шатру. |
Both sisters had the same rather golden, glowing skin, and soft brown hair, and naturally strong, warm physique. |
Раньше у обеих сестер была золотистая с матовым отливом кожа, шелковистые каштановые волосы, природа наделила обеих крепким и нежным телом. |
The goose that laid the golden egg has laid a different egg all over your face. |
Утка, несущая золотые яйца снесла необычное яйцо прям на все ваше лицо. |
You and I, Abigail, together we can bring about a golden age. |
Ты и я, Эбигейл, вместе мы начнём золотой век. |
Там правит Золотая голова! Сильное чудовище! |
|
Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils. |
Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами. |
In central Europe, golden eagles today occur almost exclusively in the major mountain ranges, such as the Pyrenees, Alps, Carpathians, and the Caucasus. |
В Центральной Европе Беркуты сегодня встречаются почти исключительно в крупных горных хребтах, таких как Пиренеи, Альпы, Карпаты и Кавказ. |
I think the writer is trying to say that in their opinion, the coincidence of the golden ratio with natural phenomena is just chance. |
Я думаю, что писатель пытается сказать, что, по их мнению, совпадение золотого сечения с природными явлениями-это просто случайность. |
The pavilion no longer exists today after having been mostly destroyed in 1730. |
Павильон больше не существует сегодня после того, как был в основном разрушен в 1730 году. |
God is younger-looking than on the outer panels, blue-eyed and with golden curls. |
Бог выглядит моложе, чем на внешних панелях, голубоглазый и с золотыми кудрями. |
Большой павильон в задней части здания был отведен для карет. |
|
The Cottage Pavilion dates back to 1905 along with the Johnny Haynes Stand, built by renowned football architect Archibald Leitch. |
Коттеджный павильон был построен в 1905 году вместе со стендом Джонни Хейнса, построенным известным футбольным архитектором Арчибальдом Лейчем. |
An octagonal lantern was added to the pavilion roof around 1150. |
Около 1150 года к крыше павильона был пристроен восьмиугольный фонарь. |
He was elected International Punster of the Year in 1989 and was the 2002 recipient of the Golden Gavel of Toastmasters International. |
Он был избран международным каламбуром года в 1989 году и в 2002 году получил золотой молоток Международного общества тамады. |
Here, the golden eagle flies over a herd of ungulates which in turn often huddle or break into a run. |
Здесь Беркут пролетает над стадом копытных, которые в свою очередь часто сбиваются в кучу или срываются в бег. |
It is an attractive ground, with a white picket fence and an old fashioned pavilion. |
Это привлекательная площадка с белым штакетником и старомодным павильоном. |
Recently, he co-hosted the 76th Golden Globe Awards with Sandra Oh on January 6, 2019. |
Недавно, 6 января 2019 года, он был одним из организаторов 76-й премии Золотой глобус с Сандрой О. |
During incubation in Northern Sweden, an incubating adult golden eagle was killed on its nest by a wolverine. |
Во время инкубации в Северной Швеции высиживающий взрослый Беркут был убит Росомахой в своем гнезде. |
The club emblem is the pig and some members sport golden pigs on watch-chains or neckties bearing pig's-head emblems. |
Эмблема клуба-свинья, и некоторые члены носят золотых свиней на цепочках для часов или галстуках с эмблемами в виде свиной головы. |
Back in the Library Pavilion, Wei WuXian finally finishes the punishment and gives Lan WangJi a drawing of his portrait as a farewell gift from supervising him. |
Вернувшись в библиотечный павильон, Вэй Вусянь наконец заканчивает наказание и дает Лан Ванцзи рисунок своего портрета в качестве прощального подарка от надзирающего за ним. |
The 'golden mean' page would suggest so, or am I missing something? |
Страница золотая середина предполагает это, или я что-то упускаю? |
Guards armed with guns and crossbows had been ordered to shoot those who fled the Jonestown pavilion as Jones lobbied for suicide. |
Охранникам, вооруженным пистолетами и арбалетами, было приказано стрелять в тех, кто бежал из павильона Джонстауна, поскольку Джонс лоббировал самоубийство. |
The trio also won Golden Globe Awards in addition to a Golden Globe Award for Best Miniseries or Television Film win for the series. |
Трио также выиграло премию Золотой глобус в дополнение к премии Золотой глобусза Лучший мини-сериал или телевизионный фильм для сериала. |
White wing patches of juveniles are also differently distributed in golden than juvenile white-tailed eagles. |
Белые пятна на крыльях птенцов также по-разному распределены у золотистых, чем у молодых белохвостых Орлов. |
The Golden Dawn maintained the tightest of secrecy, which was enforced by severe penalties for those who disclosed its secrets. |
Золотая заря сохраняла строжайшую секретность, которая была усилена суровыми наказаниями для тех, кто раскрывал ее секреты. |
Originally, there were common areas and staff rooms within the central pavilion, and dormitories for 300 children in the wings. |
Первоначально в Центральном павильоне были общие помещения и комнаты для персонала, а во флигелях-общежития для 300 детей. |
The Mass was moved to the Quadricentennial Pavilion and the concert was held at the UST Practice Gym. |
Месса была перенесена в павильон четырехсотлетия, а концерт состоялся в тренировочном зале уст. |
Fasolt is in love with her, while Fafner wants her as without her golden apples the Gods will lose their youth. |
Фасольт влюблен в нее, а Фафнер хочет ее, потому что без ее золотых яблок Боги потеряют свою молодость. |
He also captured his sixth Golden Shoe award, and a record third consecutive award since the 2016–17 season. |
Он также завоевал свою шестую награду Золотая туфля и рекордную третью награду подряд с сезона 2016-17. |
This fleet narrowly escaped prior to the Ottoman navy assuming control over the Golden Horn, which was accomplished by midday. |
Этот флот едва успел скрыться до того, как османский флот взял под свой контроль Золотой Рог, что и было сделано к полудню. |
The game was voted Best 16-bit Graphics of the Year at the Golden Joystick Awards. |
Игра была признана лучшей 16-битной графикой года на конкурсе Golden Joystick Awards. |
He supported the pioneering all-female Womanhood Bowling Club at Crystal Palace by obtaining the use of a club pavilion for them in 1902. |
Он поддержал пионерский женский боулинг-клуб в Кристал-Пэласе, получив в пользование клубный павильон для них в 1902 году. |
In Marvels, she is shown in flashback as part of a group of Timely's Golden Age characters aiding the Invaders against the Nazis. |
В чудесах она изображена во флэшбэке как часть группы персонажей Золотого Века, помогающих оккупантам против нацистов. |
But what started as a simple bathing pavilion had been transformed into a lavish palace. |
Но то, что начиналось как простой купальный павильон, превратилось в роскошный дворец. |
President Elpidio Quirino, as part of a smear campaign against him, was falsely rumoured to possess a golden arinola. |
Президент Эльпидио Квирино, как часть клеветнической кампании против него, по ложным слухам, обладал золотой аринолой. |
During the reign of Song Renzong, the Giant Buddha was repaired once on a large scale and the wooden pavilion was rebuilt. |
Во время правления Сун Ренцуна гигантский Будда был однажды отремонтирован в большом масштабе, и деревянный павильон был восстановлен. |
Barcelona Pavilion, by Ludwig Mies van der Rohe was the German Pavilion for the 1929 Barcelona International Exposition. |
Павильон Барселоны, созданный Людвигом Мис ван дер Роэ, был немецким павильоном для международной выставки в Барселоне в 1929 году. |
Golden rectangles superimposed on the Mona Lisa. |
Золотые прямоугольники накладываются на Мону Лизу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «golden pavilion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «golden pavilion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: golden, pavilion , а также произношение и транскрипцию к «golden pavilion». Также, к фразе «golden pavilion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
