Governmental events - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
international governmental organizations - международные правительственные организации
governmental and non-governmental - правительственных и неправительственных
governmental politics - государственные политики
governmental school - правительственная школа
governmental experts - правительственные эксперты
non-governmental entities - неправительственные организации
non-governmental groups - неправительственные группы
governmental forces - правительственные силы
as well as non-governmental - а также неправительственных
non-governmental organizations active - неправительственные организации, действующие
Синонимы к governmental: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к governmental: non governmental, business sector, international, bad, careless, confidential, disadvantage, dodgy, exclusive, heedless
Значение governmental: Relating to a government.
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
advocacy events - пропагандистские мероприятия
view upcoming events - просматривать предстоящие события
competition events - события конкуренции
events which may occur - события, которые могут произойти
celebratory events - праздничные мероприятия
common events - общие события
extreme weather and climate events - экстремальные погодные и климатические явления
these types of events - эти типы событий
facts and events - факты и события
events are recognized - события признаются
Синонимы к events: phenomenon, function, incident, gathering, occurrence, affair, circumstance, occasion, happening, proceeding
Антонимы к events: sources, causes
Значение events: a thing that happens, especially one of importance.
Apart from government funding, major events were also to a certain degree sponsored by a number of companies. |
Помимо государственных субсидий, основные мероприятия частично финансировались также рядом фирм. |
The government's Ministry of Culture finances events promoting Belarusian arts and culture both inside and outside the country. |
Министерство культуры при правительстве финансирует мероприятия по продвижению белорусского искусства и культуры как внутри страны, так и за ее пределами. |
There is only a brief mention of the events surrounding the formation of the CSA government. |
Есть лишь краткое упоминание о событиях, связанных с формированием правительства КСА. |
Small events are the canary in the coal mine... and spell trouble for the Russian government down the line. |
Эти незначительные события являются тревожными звоночками, предвещающими проблемы, которые могут возникнуть у российского правительства в будущем. |
The book describes the doctoring of historical records to show a government-approved version of events. |
В книге описана обработка исторических записей, чтобы показать одобренную правительством версию событий. |
However, the Government has attempted to prevent these events from happening since 2011. |
Однако с 2011 года правительство пытается предотвратить эти события. |
As an example, a government report may be an accurate and unbiased description of events, but it may be censored or altered for propaganda or cover-up purposes. |
Например, правительственный отчет может быть точным и беспристрастным описанием событий, но он может быть подвергнут цензуре или изменен в целях пропаганды или сокрытия. |
In October 2018, the government extended the ban to LGBTI-focused events generally without giving any idea about the end date. |
В октябре 2018 года правительство распространило запрет на мероприятия, ориентированные на ЛГБТИ, как правило, не давая никакого представления о дате окончания. |
Members of the international community have denounced the USSR government for the events of the years 1932-1933. |
Члены международного сообщества осудили правительство СССР за события 1932-1933 годов. |
These generally favoured the government version of events, showing soldiers behaving with restraint under provocation and being welcomed by ordinary citizens. |
Они в целом поддерживали правительственную версию событий, показывая, что солдаты ведут себя сдержанно при провокации и приветствуются обычными гражданами. |
Immediately, these events constructed the foundation of government sanctioned prostitution that was established in Korea under Japan's rule. |
Эти события сразу же заложили основу санкционированной правительством проституции, которая была создана в Корее под властью Японии. |
Mapathon competition events are also held by OpenStreetMap team and by non-profit organisations and local governments to map a particular area. |
Соревнования Mapathon проводятся также командой OpenStreetMap, некоммерческими организациями и местными органами власти для картографирования конкретной местности. |
He is subject to personal sanctions by the United States government related to the events during the Ukrainian crisis. |
Он подвергается персональным санкциям со стороны правительства США, связанным с событиями во время украинского кризиса. |
He later stated that the loss of confidence in government that Vietnam caused finally allowed for an honest conversation regarding events like Dresden. |
Позднее он заявил, что утрата доверия к правительству, вызванная Вьетнамом, в конце концов позволила начать честный разговор о событиях, подобных Дрездену. |
In the aftermath of 1921 events, relations of Persian government with the Sheikhdom of Mohammerah had also become strained. |
После событий 1921 года отношения персидского правительства с Шейхством Мухаммеда также стали напряженными. |
The events of May marked a height of popular discontent with government, the military and the monarchy. |
Майские события ознаменовали собой Пик народного недовольства правительством, военными и монархией. |
Such events deepened the hostility of many Korean civilians towards the Japanese government. |
Такие события усилили враждебность многих корейских граждан к японскому правительству. |
It is a still hopeful spirit I heard expressed at the highest levels of the U.S. government even among those most scarred and angered by recent events. |
Эти чувства надежды выражают представители высших эшелонов американской власти, причем даже те, кого возмутили и разгневали последние события. |
For example, the Singaporean government, in association with the Hindu Endowment Board of Singapore, organises many cultural events during Diwali every year. |
Например, правительство Сингапура в сотрудничестве с индуистским благотворительным Советом Сингапура ежегодно организует множество культурных мероприятий во время Дивали. |
Washington displayed it prominently at government facilities and events in New York and in Philadelphia until shortly before his retirement in 1797. |
Вашингтон демонстрировал его на правительственных мероприятиях в Нью-Йорке и Филадельфии вплоть до своей отставки в 1797 году. |
The CIA persuaded friendly governments to screen video footage of Guatemala that supported the U.S. version of events. |
ЦРУ убедило дружественные правительства просмотреть видеоматериалы Гватемалы, подтверждающие американскую версию событий. |
Events in Czechoslovakia further reinforced Brzezinski's criticisms of the right's aggressive stance toward Eastern European governments. |
События в Чехословакии еще больше усилили критику Бжезинского в адрес агрессивной позиции правых в отношении восточноевропейских правительств. |
In the era that followed the political events of 1988, the film industry has been increasingly controlled by the government. |
В эпоху, последовавшую за политическими событиями 1988 года, киноиндустрия все больше контролировалась правительством. |
Reports of the discovery of the bomb in Marbella appeared to vindicate the government's version of events and justify the killings. |
Сообщения об обнаружении бомбы в Марбелье, по-видимому, подтверждали версию правительства о происшедшем и оправдывали убийства. |
The Russian government uses the program of visa free entry FanID for spectators of future sports, cultural and other events. |
Российское правительство использует программу безвизового въезда FanID для зрителей будущих спортивных, культурных и других мероприятий. |
Following the inquest, evidence came to light to contradict the version of events presented by the British government at the inquest. |
По итогам расследования были выявлены факты, противоречащие версии событий, изложенной британским правительством на следствии. |
The 2017 Australia Day Concert was a free public event, organised by the NSW Government through its tourism and major events agency. |
Концерт в честь Дня Австралии в 2017 году был бесплатным общественным мероприятием, организованным правительством Нового Южного Уэльса через агентство по туризму и крупным событиям. |
This is an important factor when looking at the subsequent events that led to the crisis between Buganda and the Central government. |
Это важный фактор при рассмотрении последующих событий, приведших к кризису между Бугандой и центральным правительством. |
The UK Government blamed the events on al-Qaida and the two incidents were linked, by police, to the same two men. |
Правительство Великобритании возложило ответственность за эти события на Аль-Каиду, и полиция связала эти два инцидента с теми же двумя мужчинами. |
Most events and activities are planned to begin in October–November, and due to budgetary reasons, many other projects did not receive government funding in 2012. |
Большинство мероприятий и мероприятий планируется начать в октябре-ноябре, а по бюджетным причинам многие другие проекты не получили государственного финансирования в 2012 году. |
The result of the events was new protracted crisis in the Provisional Government. |
Результатом этих событий стал новый затяжной кризис во Временном правительстве. |
Previous to the events at Playa Girón the US government imposed embargoes that limited trade with Cuba. |
До событий на Плайя-Хирон правительство США ввело эмбарго, которое ограничило торговлю с Кубой. |
In regards to the massacres, Arif was especially known for establishing a governmental commission that examined the events. |
Что касается массовых убийств, то Ариф был особенно известен тем, что создал правительственную комиссию, которая изучала эти события. |
In response, Romanians sought revolution and a change in government in light of similar recent events in neighbouring nations. |
В ответ румыны стремились к революции и смене правительства в свете аналогичных недавних событий в соседних странах. |
Faced with these events, the British and French governments decided upon an Allied military intervention in Russia. |
Столкнувшись с этими событиями, британское и французское правительства приняли решение о военной интервенции союзников в Россию. |
Still, it would be a mistake for the Chinese government to treat the events in Thailand as an excuse to postpone political reform. |
Тем не менее, было бы ошибкой со стороны китайского правительства рассматривать события в Таиланде как предлог для откладывания политических реформ. |
The events have exposed the often-incestuous relationship between local business and local government. |
Эти события вскрыли зачастую кровосмесительные отношения между местным бизнесом и местными властями. |
Numerous events have led the government to crack down on most displays of Islamic piety among Uyghurs, including the wearing of veils and long beards. |
Многочисленные события привели правительство к подавлению большинства проявлений исламского благочестия среди уйгуров, включая ношение вуалей и длинных бород. |
Events occurred all over Wales in libraries and hubs and was supported by WEA YMCA Community College Cymru and the Welsh Government. |
События происходили по всему Уэльсу в библиотеках и центрах и были поддержаны общественным колледжем WEA YMCA Cymru и Правительством Уэльса. |
Following the decision of the Dutch government to prohibit all gatherings and events until 1 June 2020, this period was further extended. |
После решения голландского правительства запретить все собрания и мероприятия до 1 июня 2020 года этот срок был еще больше продлен. |
In 1775, with events outpacing communications, the Second Continental Congress began acting as the provisional government. |
В 1775 году, когда события опередили сообщения, Второй континентальный конгресс начал действовать в качестве временного правительства. |
Jackson described in lengthy and minute detail the history of events surrounding the treaty and his belief that the French government was purposely stalling payment. |
Джексон подробно и пространно описал историю событий, связанных с договором, и свою уверенность в том, что французское правительство намеренно затягивает выплату. |
The government's actions forced the cancellation of the pride events. |
Действия правительства вынудили отменить мероприятия прайда. |
On March 11, 2014 government of Latvia agreed to forbid ministers to attend March 16 events. |
11 марта 2014 года правительство Латвии согласилось запретить министрам присутствовать на мероприятиях 16 марта. |
This connects directly to a second assumption: that we, Putin, the European Union, Ukraine’s new government and Crimean leaders can collectively control or manage events. |
Это подводит нас ко второй ложной предпосылке, предполагающей, что мы, Путин, Европейский Союз, новое украинское правительство и крымское руководство совместно сможем контролировать происходящее. |
Although some events may have tarnished the image of the Salvadoran government, not everything is bad news. |
Хотя некоторые события, возможно, запятнали имидж сальвадорского правительства, не все является плохими новостями. |
Government officials cited vaguely worded laws designed to protect public morality as justification for refusing to allow these public events to take place. |
Правительственные чиновники ссылались на нечетко сформулированные законы, призванные защитить общественную мораль, в качестве оправдания для отказа в проведении этих публичных мероприятий. |
These events led the Iranian government to enter negotiations with the U.S., with Algeria acting as a mediator. |
Эти события побудили иранское правительство вступить в переговоры с США, причем посредником выступал Алжир. |
The Special Rapporteur therefore calls on the Government to ensure that a thorough and independent investigation into these events is carried out. |
Поэтому специальный докладчик призывает правительство обеспечить проведение тщательного и независимого расследования этих событий. |
As for the unexpected turn of events on the ground in GuImira, it is still unclear who or what intervened, but I can assure you that the United States government was not involved. |
А что касается неожиданного поворота событий в Гульмире, остаётся загадкой, что или кто именно вмешался в конфликт, но уверяю вас, что Соединенные Штаты к этому непричастны. |
Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains. |
Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива. |
These events have shot tremors of disgust and distrust throughout the community. |
Эти события вызвали потрясение и отвращение и недоверие в обществе. |
No one has the right to usurp the role of judge and to use these tragic events to achieve their own geopolitical goals. |
Никто не вправе узурпировать роль судьи и использовать эти трагедии для достижения собственных геополитических целей. |
This war contained many events in one, and a quantity of peculiarities. |
Эта война заключала в себе много событий и множество особенностей. |
Given that she was an events planner. |
Учитывая тот факт, что она была планировщиком событий. |
Серьезность того, что происходило, была очевидна. |
|
So step up patrols in parks, schools, ball fields, even family events. |
Так что усильте патрули в парках, школах, на площадках. |
His participation in the Society inspired some of the events in his writings, both fictional and non-fictional. |
Его участие в жизни общества вдохновило некоторые события в его произведениях, как вымышленные, так и не вымышленные. |
He told the doctor that he wanted to know what events or mental irregularities made him able to perform the acts of which he was accused. |
Он сказал доктору, что хотел бы знать, какие события или психические отклонения сделали его способным совершать действия, в которых его обвиняли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governmental events».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governmental events» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governmental, events , а также произношение и транскрипцию к «governmental events». Также, к фразе «governmental events» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
