Have been specifically designed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have been specifically designed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были специально разработаны
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- been

были

- specifically [adverb]

adverb: конкретно, особенно, а именно

- designed [verb]

adjective: предназначенный, проектный, предумышленный, соответствующий плану, соответствующий проекту



They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли.

The Disk II was designed specifically for use with the Apple II personal computer family to replace the slower cassette tape storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск II был разработан специально для использования с семейством персональных компьютеров Apple II, чтобы заменить более медленный накопитель кассет.

So in that case, I have to design - and we designed with Uri Galili and Tom Turek - an enzyme wash to wash away, or strip, those galactosyl epitopes with a specific enzyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае надо сконструировать - и мы вместе с Ури Галили и Томом Туреком сконструировали - биокатализатор для промывания и избавления от эпитопов галактозила с помощью конкретного фермента.

The mirror and optical systems of the telescope determine the final performance, and they were designed to exacting specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркало и оптические системы телескопа определяют конечную производительность, и они были разработаны в соответствии со строгими техническими требованиями.

This involves breaking down abilities into component skills, being clear about what subskill we're working to improve, like keeping our shoulders down, giving full concentration to a high level of challenge outside our comfort zone, just beyond what we can currently do, using frequent feedback with repetition and adjustments, and ideally engaging the guidance of a skilled coach, because activities designed for improvement are domain-specific, and great teachers and coaches know what those activities are and can also give us expert feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение способностей на составные навыки, разбор наших способностей, которые мы бы хотели улучшить, такие как контроль над плечом, чтобы полностью отдаться важной задаче, которая вне зоны комфорта, больше того, чего мы пока достигли, часто проверяя реакцию других с повторами и корректировкой и в идеале занимаясь под руководством опытного тренера, так как самосовершенствование носит конкретный характер — хорошие учителя и тренеры знают, что именно нужно делать, и могут дать совет знатока.

Everything is specifically designed so that, wherever possible, we can replicate the home-made baking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все специально устроено так, чтобы везде, где возможно, мы могли бы воспроизвести процесс приготовления домашней сдобы.

(Designed specifically for individuals or corporate entities who manage other people's funds)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Разработано для корпоративных/частных клиентов, которые управляют инвестиционными портфелями)

Universal curettes can be used in multiple areas, while area specific instruments are designed for select tooth surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальные кюретки могут использоваться в нескольких областях, в то время как специальные инструменты предназначены для отдельных поверхностей зубов.

The proposal of the Secretary-General had been carefully thought out and specifically designed to avoid such a serious disruption of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сформулировал свое предложение после зрелого размышления, непосредственно преследуя цель не допустить серьезных сбоев в процессе предоставления услуг.

Bombs designed specifically to penetrate underground pose similar problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У проникающих под землю бомб аналогичные недостатки.

These type of appliances are typically designed for specific re-load conditions meaning that they generally have a larger cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы приборов, как правило, предназначены для конкретных условий перегрузки, что означает, что они, как правило, имеют большую систему охлаждения.

Proteins specifically designed to bind the virus to specific cells, so it can deliver its genetic message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протеин, разработанный специально для того, чтобы связать вирус с определенными клетками, так чтобы он смог доставить свое генетическое сообщение.

The machine first product was a sieve, called Frontier/4518, designed specifically for the recycling industry and the screening of rubble and rock quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина первый продукт был сито, называемый Frontier/4518, предназначенных специально для утилизации промышленных и проверки щебень и рок-карьере.

Escher built an anti-matter lab at Pyron designed specifically for the time travel device that you and Liber8 brought back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшер создал в Пайроне лабораторию по выработке антиматерии, специально под устройство для путешествий во времени, что вернул ты с Ос8обождением.

In ancient China, numerous tomb figurines and other artefacts were designed specifically to be buried with the deceased in large burial mounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Китае многочисленные надгробные статуэтки и другие артефакты были разработаны специально для захоронения вместе с умершими в больших курганах.

There are even panty liners specifically designed to be worn with a thong/G-string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть даже трусики-вкладыши, специально разработанные для ношения с ремешком/Стрингом.

It was designed specifically for maximum damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитанный на максимальное поражение.

The first tent designed specifically for mountaineering was the Whymper tent of the 1860s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой палаткой, разработанной специально для альпинизма, была палатка Уимпера 1860-х годов.

While not specifically designed for use by polo players, Lauren's shirt imitated what by that time had become the normal attire for polo players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рубашка Лорен и не была специально разработана для игроков в поло, она имитировала то, что к тому времени стало обычным одеянием для игроков в поло.

A number of courses at the new centre will be specifically designed to benefit women;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд курсов в этом новом центре будет предназначен специально для женщин;.

However, other scholars have looked at Euripides' use of deus ex machina and described its use as an integral part of the plot designed for a specific purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие ученые рассматривали использование Еврипидом deus ex machina и описывали его использование как неотъемлемую часть сюжета, предназначенного для определенной цели.

Some shapes are designed for specific purposes such as sharpening scythes, drills or serrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы предназначены для особых целей, таких как заточка Кос, сверл или зубьев.

The FN 303's projectiles have been specifically designed to break up on impact, reducing risks of penetrating injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды FN 303 были специально разработаны для разрушения при ударе, что снижает риск проникающих ранений.

Modern paper books are printed on papers designed specifically for printed books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные бумажные книги печатаются на бумаге, предназначенной специально для печатных книг.

Well, don't worry if you are, because this Christmas, the market is awash with products designed specifically to break them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не беда если да. Потому что на рождество продается много продуктов для того чтобы их сломать.

Some special devices are specifically designed to draw out inverted nipples, or a home-made nipple protractor can be constructed out of a 10-ml disposable syringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специальные устройства специально разработаны для извлечения перевернутых сосков,или самодельный транспортир сосков может быть изготовлен из одноразового шприца объемом 10 мл.

But he has patented a cockroach killer which is specifically designed to kill cockroaches that live in karaoke machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато он запатентовал устройство для уничтожения тараканов, особенность которого в том, что оно создано для уничтожения тараканов, живущих в караоке-машинах.

These are pouches of powder and specially formulated washing-up liquid, which are specifically designed for domestic dishwashers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пакеты с порошком и специально разработанной жидкостью для мытья посуды, которые специально предназначены для бытовых посудомоечных машин.

Designed specifically for the iPhone to provide an exciting and intuitive user experience

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработано специально для устройств iPhone, чтобы вы получили интересное интуитивно понятное решение для торговли через ваше устройство

All disarmament, demobilization and reintegration programmes should contain specific well-designed components for children and women combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все программы разоружения, демобилизации и реинтеграции должны включать в себя конкретные и четко проработанные элементы, касающиеся комбатантов из числа детей и женщин.

It turns out that Zimmerman was only one of hundreds of specific users it was designed to target- people whose search histories indicated depression, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Циммерман был одним из сотен пользователей, на которых программу ориентировали. Людей, чья история запросов показывает депрессию, например.

Some flash cartridges use specialized software designed for the specific cartridge, such as Power Writer and USB Writer software for the Flash2Advance Ultra cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые флэш-картриджи используют специализированное программное обеспечение, разработанное для конкретного картриджа, например Power Writer и USB Writer для картриджей Flash2Advance Ultra.

It was specifically designed for the poor and staffed largely by women on relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был специально разработан для бедных и укомплектован в основном женщинами, нуждающимися в помощи.

The appointment of intercultural mediators is another measure specifically designed to improve information and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование посредников, занимающихся вопросами межкультурного общения, является одной из особых мер, направленных на расширение информации и контактов.

More recently, composer Nick Didkovsky designed and programmed a virtual Rhythmicon using Java Music Specification Language and JSyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно композитор Ник Дидковский разработал и запрограммировал виртуальный Rhythmicon, используя язык спецификации музыки Java и JSyn.

FLAC is specifically designed for efficient packing of audio data, unlike general-purpose lossless algorithms such as DEFLATE, which is used in ZIP and gzip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FLAC специально разработан для эффективной упаковки аудиоданных, в отличие от универсальных алгоритмов без потерь, таких как DEFLATE, которые используются в ZIP и gzip.

This ab workout is specifically designed to strengthen your core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировка на шаре направлена на укрепление всех основных мышц.

Wing Chun includes several sensitivity drills designed to train and obtain specific responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вин Чунь включает в себя несколько упражнений на чувствительность, предназначенных для тренировки и получения конкретных ответов.

This agency emerged from specific requirements designed to promote the development of a knowledge-based society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение возникло из конкретных требований, призванных содействовать развитию общества, основанного на знаниях.

In an effort to deliver the appropriate response to user commands, Kinect's voice recognition is designed to respond to specific speech patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить правильную реакцию на команды пользователя, механизм распознавания речи в Kinect рассчитан на определенные речевые шаблоны.

This has been achieved through not only the use of fertilisers, but through the use of better crops that have been specifically designed for the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто не только за счет использования удобрений, но и за счет использования лучших культур, которые были специально разработаны для этой области.

Our stores were specifically designed to be 5,000 sq. ft. so that we would be able to remain open on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши магазины были специально разработаны, чтобы быть 5,000 кв. фут. чтобы мы могли оставаться открытыми и в воскресенье.

FxPro cTrader is an innovative, powerful and user-friendly ECN (Electronic Communication Network), specifically designed for FX trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FxPro cTrader – это инновационная, мощная и удобная платформа ECN ('Электронная коммуникационная сеть'), созданная специально для торговли на форекс.

This slate of services is perfect for shelf companies purchased from Companies.cz, as it has been specifically designed for such entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что данное предложение бухгалтерских и консультационных услуг было подготовлено, главным образом, для фирм, учрежденных нашей компанией, оно является особо интересным для наших клиентов.

Some apps or games in Microsoft Store are designed to take advantage of specific hardware or software capabilities on your Windows device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приложения и игры в Microsoft Store созданы с расчетом на то, чтобы использовать аппаратные и программные возможности вашего устройства с Windows.

OpenBabel and JOELib are freely available open source tools specifically designed for converting between file formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OpenBabel и JOELib-это свободно доступные инструменты с открытым исходным кодом, специально разработанные для конвертации между форматами файлов.

The preferred connection method is a routing group connector because this connector is designed and intended specifically for connecting routing groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительным методом соединения является соединитель группы маршрутизации, так как этот соединитель разработан и предназначен специально для соединения групп маршрутизации.

Almost seems designed to engender sympathy specifically from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складывается впечатление, что это придумано, чтобы вызвать чувство сострадания конкретно у вас.

The Windows version was the first Electronic Arts game specifically designed to utilize the enhancements of the Windows 95 operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для Windows была первой игрой Electronic Arts, специально разработанной для использования усовершенствований операционной системы Windows 95.

More specifically, the Sim City I designed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретнее, Sim City, который я создал

Abbassi wanted a son and he had very specific requirements

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббаси хотел сына и он имел очень специфические требования

Under international law, specific criteria must be met in order for a nation to be recognized as independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно международным нормам необходимы условия, чтобы нация была признана независимой.

However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям.

The rules can be applied to specific items, to the total amount of the transaction, or to the number of items in the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила могут быть применены к конкретным номенклатурам, общей сумме проводки или к количеству номенклатур в проводке.

The human spine is not designed to carry this much weight on the same back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий позвоночник не предназначен нести такой большой вес!

He was not to be honoured in dying as your will had designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не суждена была честь умереть той смертью, которую вы предназначили ему.

French manicures are designed to resemble natural nails, and are characterized by natural pink base nails with white tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский маникюр разработан так, чтобы напоминать натуральные ногти, и характеризуется натуральными розовыми базовыми ногтями с белыми кончиками.

Goal setting is the theory stating that people will work harder if given a specific goal rather than a broad or general problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целеполагание-это теория, утверждающая, что люди будут работать усерднее, если им будет дана конкретная цель, а не широкая или общая проблема.

There are other difficulties in interpreting these results because many of the survey questions are not well designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие трудности в интерпретации этих результатов, поскольку многие из вопросов опроса недостаточно проработаны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have been specifically designed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have been specifically designed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, been, specifically, designed , а также произношение и транскрипцию к «have been specifically designed». Также, к фразе «have been specifically designed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information