Helped us to understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
helped by the fact - способствовал тот факт,
helped to explain - помогли объяснить
had i helped you? - была я вам помог?
helped strengthen - помогли укрепить
helped to set up - помогли установить
that has helped me - который помог мне
it helped me - это мне помогло
helped to make - помогли сделать
helped to train - помогли поезда
couldn't be helped - не может быть оказана помощь
Синонимы к helped: abetted, treated, supported, patronized, aided, maintained, encouraged, improved, taken care of, subsidized
Антонимы к helped: impeded, hindered, harmed, injured, hurt, decreased, worsened, aggravated, counteracted, stopped
Значение helped: simple past tense and past participle of help.
which protect us - которые защищают нас
us i learned - нам я узнал
us how - нам, как
inspire us - вдохновляют нас
keeps us - держит нас
let us pass - Перейдем
stand with us - стоять с нами
not understand us - не понимают нас
contact us personally - связаться с нами лично
blame on us - валить на нас
Синонимы к us: us, US government, united-states-of-america, United States government, usa, the States, united states, america
Значение us: Me and at least one other person; the objective case of we.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to gain {9}access to - для усиления {9} доступа к
to buy or to sell goods wholesale - купить или продать товары оптом
to confine to barracks - Ограничивать в казармы
would like to introduce to you - хотел бы представить вам
you have to talk to me - Вы должны поговорить со мной
measures to be taken to combat - Меры, которые необходимо принять для борьбы
i want to go to europe - я хочу поехать в Европу
i have to go to prison - я должен идти в тюрьму
wanting to talk to you - желая поговорить с вами
easy to listen to - легко слушать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
understand single words - понимать отдельные слова
we further understand - мы также понимаем,
don't quite understand - не совсем понимаю
understand in detail - понять в деталях
it is good to understand - это хорошо, чтобы понять,
you do not even understand - Вы даже не понимаете
understand that some - понять, что некоторые
understand the reason - понять причину
understand my business - понимать свой бизнес
understand the details - понимать детали
Синонимы к understand: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к understand: misunderstand, misconstrue, mistake, misconceive, misinterpret, miss, misapprehend, misread, confound, confuse
Значение understand: To be aware of the meaning of.
I do not understand how this division has helped at all. |
Я вообще не понимаю, как это разделение помогло. |
Как я понимаю, вы... помогли основать эту колонию. |
|
I understand that Polly's confession was emotionally charged, but her claim that she helped Chelsea commit suicide by giving her a fatal dose of morphine is... patently false. |
Я понимаю, что признание Полли было продиктовано эмоциями, но ее заявление, что она помогла Челси совершить самоубийство, дав ей смертельную дозу морфина - явная ложь. |
His second book is about his childhood and how it helped him to understand the international scene. |
Вторую книгу он написал о своём детстве и о том, как оно помогает ему разобраться в международных отношениях. |
Doing this helped her understand who she is and helped her to love herself as an African woman. |
Это помогло ей понять, кто она такая, и помогло ей полюбить себя как африканскую женщину. |
I was approached by a group of men... who helped me understand the nature of my facility, my gift. |
Ко мне обратилась группа людей... которые помогли мне понять природу моих возможностей, моего дара. |
In 2002, Herrington said the adult film industry helped him to understand his bisexuality. |
В 2002 году Херрингтон сказал, что индустрия фильмов для взрослых помогла ему понять свою бисексуальность. |
The approach allows a dialogue with members of the community, who can be helped to discover the consequences of such violence by understanding the causes. |
Этот подход позволяет наладить диалог с членами общины, помочь им понять последствия насилия и осознать его причины. |
In so doing, Ham helped contribute to SportsUnited's mission to promote greater international understanding and inclusion through sport. |
Таким образом, Ham помог внести свой вклад в миссию SportsUnited по содействию большему международному пониманию и включению через спорт. |
I also wanted to thank you for your detailed and provocative questions that helped people better understand both the issues and my opinions on them. |
Я также хотел бы поблагодарить вас за ваши подробные и провокационные вопросы, которые помогли людям лучше понять как проблемы, так и мое мнение по ним. |
Anjirō, a Japanese convert, helped the Jesuits understanding Japanese culture and translating the first Japanese catechism. |
Анжиро, японский новообращенный, помог иезуитам понять японскую культуру и перевести первый японский катехизис. |
It was written toward the beginning of the sixth century and helped medieval authors during the ninth century understand Greek music. |
Она была написана в начале шестого века и помогла средневековым авторам в течение девятого века понять греческую музыку. |
The slightly dotty, obsessive monologue helped him understand Pollyanna Eight just a bit better. |
Этот страстный, одержимый монолог помог ему чуть лучше понять Поллианну Эйт. |
These varied actions of resident representatives have helped to increase understanding of UNDP and to increase resources for UNDP. |
Эти разноплановые действия представителей-резидентов содействовали улучшению понимания деятельности ПРООН и увеличению объема ресурсов для нее. |
Technology has helped teachers create better assessments to help understand where students who are having trouble with the material are having issues. |
Технология помогла учителям создать лучшие оценки, чтобы помочь понять, где студенты, у которых возникли проблемы с материалом, имеют проблемы. |
This helped to shape his understanding of human action and the unity of human experience. |
Это помогло сформировать его понимание человеческой деятельности и единства человеческого опыта. |
Embracing the poly lifestyle has really helped me understand my feelings. |
Обретение полиаморного стиля жизни очень помогло мне понять свои чувства. |
Their stories have helped change us for the better; they have made us more tolerant, more understanding and more human. |
Их истории помогли нам измениться к лучшему; они сделали нас более терпимыми, более понимающими и более человечными. |
When I helped you out with the Vee situation, we had a little cross-cultural understanding. |
Когда я помогла тебе с той ситуацией с Ви, мы достигли небольшого межкультурного понимания. |
This helped him in understanding the absurd, although the essay rarely refers to this event. |
Это помогло ему понять абсурд, хотя в очерке редко упоминается об этом событии. |
As it is, I'm...again stymied, and the time it's taking to come to some understanding is not helped by the fact that I'm away from the computer for hours at a time. |
Как бы то ни было, я здесь...снова загнан в тупик, и время, которое требуется, чтобы прийти к какому-то пониманию, не помогает тому факту, что я нахожусь вдали от компьютера в течение нескольких часов. |
She was helped by Marilyn Monroe to understand the role of a siren. |
Сначала Эль Гранеро убивает первого встречного быка, и животное, следовательно, кастрируется. |
Thanks to all here who have patiently helped me understand this problem, and to understand what is meant by probability in general. |
Спасибо всем присутствующим здесь, кто терпеливо помог мне разобраться в этой проблеме и понять, что такое вероятность вообще. |
Studies of tethered houseflies have helped in the understanding of insect vision, sensory perception, and flight control. |
Исследования привязанных домашних мух помогли в понимании зрения насекомых, чувственного восприятия и управления полетом. |
But kiki helped me understand That my deepest emotional fulfillment came from work. |
Но Кики помогла мне понять, что глубочайшее эмоциональное чувство удовлетворения я получаю от работы. |
Members and friends all helped and opposing teams demonstrated huge understanding and support for the Club's plight. |
Члены и друзья клуба помогали друг другу, а соперники демонстрировали огромное понимание и поддержку бедственного положения клуба. |
This helped the staff understand how to improve signage so that hikers felt more at ease and oriented. |
Это помогло персоналу понять, как улучшить вывески, чтобы туристы чувствовали себя более непринужденно и ориентировались. |
He says that it helped his writing, as he came to understand undeserved pain. |
Он говорит, что это помогло ему писать, так как он пришел к пониманию незаслуженной боли. |
I knew someone once who helped me understand commitment, the responsibilities and the risks who taught me the pain of a broken heart. |
Но однажды я познал ту, которая помогла мне понять мой долг, ответственность и риск которая научила меня чувствовать, как болит разбитое сердце. |
Paul Langerhans' son, Archibald, also helped to understand this regulatory role. |
Сын Пола Лангерганса, Арчибальд, также помог понять эту регулирующую роль. |
Barack Obama understands this; indeed, it helped to secure his victory. |
Барак Обама это понимает; в самом деле, это помогло ему победить на выборах. |
Imitation allows us to better understand the behavior of others. |
Имитация позволяет нам лучше понимать поведение других. |
And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people. |
Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей. |
Now I understand what you meant when you said you needed a lifeline. |
Теперь я понимаю, что ты имела в виду, когда говорила, что тебе нужен спасательный круг. |
Blackthorne did not understand the words, but he sensed friendliness in them and saw Yabu's smile. |
Блэксорн не понял этих слов, но почувствовал в его голосе дружелюбие и увидел улыбку Ябу. |
Now, it's difficult to understand, I know. |
Я знаю, это не легко понять. |
I understand there's a game over at the Traymore. |
Как я понимаю, игра закончилась в отеле Трэймор. |
At the same time, these factors have in part helped to promote the current, continuing development of child rehabilitation services. |
Одновременно эти факторы частично способствовали дальнейшему и современному развитию услуг по детской реабилитации. |
The stories passed from generation to us to understand the reason for our tears of sadness... and tears of joy. |
Легенды, прочодящие из поколения в поколение помогали нам понять причину нашич слез радости и слез печали. |
The appeal called on the United Nations to understand poor children and to learn from them. |
Авторы обращения призвали Организацию Объединенных Наций научиться понимать неимущих детей и черпать информацию из опыта общения с ними. |
She spoke beautifully, as one inspired, and made me understand thoroughly that it is wrong to pluck the flower before it opens, for then it will have neither fragrance nor fruit. |
Г оворила она красиво, одухотворённо, и я хорошо понял, что не следует трогать цветы, пока они не распустились, а то не быть от них ни запаху, ни ягод. |
I understand you don't only dispense drugs, you also, you know... |
Я так понимаю, что вы не только раздаете лекарства, но и еще, ну... |
You understand well enough HOW the Party maintains itself in power. |
Вы более или менее поняли, как партия сохраняет свою власть. |
And if any boy could come on her alone, he found himself drawn to her by a force he could neither understand nor overcome. |
И если мальчик оказывался рядом с Кэти один на один, он чувствовал, как его влечет к ней какая то сила, которую он не мог ни объяснить, ни преодолеть. |
She would rather understand the man than visualize his village. |
И хотелось ей прежде не тот посёлок представить, а этого человека понять. |
She saw how much James helped Lanie with her schoolwork, and when she heard he needed a place to live, she rented the pool house to him. |
Она видела, как хорошо Джеймс помогает Лени справляться с учёбой и, когда она узнала, что ему негде жить, она сдала ему тот домик у бассейна. |
It's lucky for you that you were helped by that ridiculous fluke, or else you'd have been behind bars, misguidedly waiting for me to bring you things. |
Счастье ваше, что вам помог идиотский случай, не то сидели бы вы за решеткой и напрасно ждали бы от меня передачи. |
She helped me to see how important it is that we accept the new paradigm, join hands with the Espheni to forge a better world. |
Она помогла мне увидеть, насколько важно принять новую парадигму, объединиться с Эсфени для постройки нового, лучшего мира. |
On his way to the millions he now owned, no one had ever helped him. |
На пути к миллионам, которыми он владел сегодня, ему никто никогда не оказывал помощи. |
But I think it was the personal relationship that helped her, not the therapeutic process. |
Но я думаю, что именно личные отношения помогли ей, а не терапевтический процесс. |
Von der Ahe sold tickets for 25 cents, hoping the many patrons would purchase his beer; the low ticket price helped him lead the stats in attendance. |
Фон дер Ахе продавал билеты за 25 центов, надеясь, что многие посетители купят его пиво; низкая цена билета помогла ему возглавить статистику посещаемости. |
During the Renaissance, middle classes had more time to read and encyclopedias helped them to learn more. |
В эпоху Возрождения средний класс имел больше времени для чтения, а энциклопедии помогали ему больше учиться. |
He helped to engineer a Liberal Party split and became a Liberal Unionist, a party which included a bloc of MPs based in and around Birmingham. |
Он помог создать раскол Либеральной партии и стал либеральным Юнионистом, партией, которая включала блок депутатов, базирующихся в Бирмингеме и вокруг него. |
He also helped Elizabeth F. Ellet publish her book Women of the American Revolution, and was angered when she did not acknowledge his assistance in the book. |
Он также помог Элизабет Ф. Эллет издать ее книгу Женщины Американской революции и был возмущен, когда она не признала его помощь в этой книге. |
AMPS was a pioneering technology that helped drive mass market usage of cellular technology, but it had several serious issues by modern standards. |
AMPS была новаторской технологией, которая помогла массовому рынку использовать сотовую технологию, но у нее было несколько серьезных проблем по современным стандартам. |
This response was covered in media publications and helped establish the marque's early reputation for customer service. |
Этот ответ был освещен в публикациях средств массовой информации и помог установить раннюю репутацию марки для обслуживания клиентов. |
This success for the national team, and the gradually improving grounds, helped to reinvigorate football's popularity. |
Этот успех национальной команды, а также постепенно улучшающиеся условия помогли возродить популярность футбола. |
Cantrell had previously helped Elon Musk found SpaceX in 2002, but left shortly afterward, viewing it as unlikely to turn a profit. |
Кантрелл ранее помогал Илону Маску основать SpaceX в 2002 году, но вскоре после этого ушел, считая, что это вряд ли принесет прибыль. |
During a 1940 air raid on West Bromwich, she helped her father to put out an incendiary bomb that had lodged in the roof of a shop. |
Во время воздушного налета на Вест-Бромвич в 1940 году она помогла отцу потушить зажигательную бомбу, которая застряла в крыше магазина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helped us to understand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helped us to understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helped, us, to, understand , а также произношение и транскрипцию к «helped us to understand». Также, к фразе «helped us to understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
