I learned in school - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I learned in school - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я узнал в школе
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- learned [adjective]

adjective: ученый, выученный, эрудированный, научный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • rein in - держать в узде

  • increase in - увеличить в

  • move forward (in leaps and bounds) - двигаться вперед (в прыжках и вправо)

  • assign to a post in/at - назначить на должность в / у

  • in service - в сервисе

  • in peril - в опасности

  • pen up/in - запирать / в

  • in (good) time - в удобное время

  • in vitro - в пробирке

  • in days of old - в былые времена

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • school administrator - администратор школы

  • popular guy in school - популярный парень в школе

  • dental school - зубоврачебная школа

  • a tour of the school - экскурсия по школе

  • secondary school teacher - учитель средней школы

  • end of school year - конец учебного года

  • every school - каждая школа

  • pre-school teaching - Дошкольное обучение

  • school requisites - школьные принадлежности

  • fancy school - фантазии школы

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.



It is possible that she learned this medical skill from her husband, or instead by going to a recently established school for midwives at the Hôtel-Dieu de Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что она научилась этому медицинскому искусству у своего мужа или, наоборот, поступила в недавно созданную школу акушерок при парижском отеле Дье де Пари.

Hand's learned reputation proved less of a hindrance at law school than it had as an undergraduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученая репутация хэнда оказалась не такой помехой в юридической школе, как в студенческие годы.

IMO, this thread wanders too far afield from lessons learned the hard way and the school of hard knocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМО, эта нить блуждает слишком далеко от уроков, усвоенных трудным путем, и школы жестких ударов.

The Yale team was coached and captained by David Schley Schaff, who had learned to play football while attending Rugby school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йельскую команду тренировал и возглавлял Дэвид Шлей Шафф, который научился играть в футбол, посещая школу регби.

Lagerfeld told interviewers that he learned much more by constantly visiting the Kunsthalle Hamburg museum than he ever did in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерфельд сказал интервьюерам, что он узнал гораздо больше, постоянно посещая Гамбургский музей Кунстхалле, чем когда-либо в школе.

I also learned that our most admirable education reformers, people like Arne Duncan, the former US Secretary of Education, or Wendy Kopp, the founder of Teach For America, had never attended an inner city public school like I had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также узнал, что наши самые восхитительные реформаторы образования, люди вроде Арне Дункана, девятого министра образования США, или Венди Копп, основательницы Teach For America, никогда не посещали бесплатных городских школ вроде моей.

English was her second language, which she learned at the school she attended until secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский был ее вторым языком, который она изучала в школе, которую посещала до средней школы.

At the age of ten he learned to play the drums and developed a deep love of jazz percussion after hearing his oldest sister perform in the middle school jazz band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте десяти лет он научился играть на барабанах и развил глубокую любовь к джазовой перкуссии, услышав, как его старшая сестра выступает в джазовом оркестре средней школы.

At school she learned to speak Russian fluently, and was awarded prizes for her proficiency in Russian and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе она научилась бегло говорить по-русски и была награждена премиями за знание русского языка и математики.

She attended Geneva International School during the day and learned from her father at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем она ходила в Женевскую международную школу, а по вечерам ее образованием занимался приемный отец.

Though he did not attend high school, Hoover learned bookkeeping, typing, and mathematics at a night school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гувер не учился в средней школе, он изучал бухгалтерию, машинопись и математику в вечерней школе.

According to Davis, Sequoyah never went to school and never learned English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дэвиса, секвой никогда не ходил в школу и никогда не учил английский.

I learned how at military police school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это входило в программу обучения в академии военной полиции!

Their youngest daughter was displeased with her nursery school, and the family soon learned that her frustration involved language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их младшая дочь была недовольна своим детским садом, и семья вскоре узнала, что ее разочарование связано с языком.

What else did they teach you, Hostetler... at that school where you learned how to write?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помимо письменности тебя ещё чему-нить учили в той школе, Хостетлер?

During his high school days while living in Kobe, he would buy paperbacks from second hand book stores and learned to read English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в средней школе, живя в Кобе, он покупал книги в мягких обложках в букинистических магазинах и учился читать по-английски.

Is that what you've learned in your studies at night school for Negro welfare mothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому вас научили в вечерней школе для черных мамочек на пособии?

He never learned his Russian in Puerto de Santa Maria although he might have if they had a Berlitz School there that the cabinet makers went to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже не в Пуэрто-де-Санта-Мария научился русскому языку, разве только если там были курсы Берлица, которые посещали столяры.

But there's so much to be learned from the old-school approach of resident DJing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть так много, чему можно научиться из подхода старой школы резидентного диджеинга.

No problem, I learned that in my previous school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не за что. Я этому ещё в моей старой школе научился.

Growing up in a predominantly Latin district, he found himself the only white child at his school, and quickly learned how to breakdance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросший в преимущественно латинском районе, он оказался единственным белым ребенком в своей школе и быстро научился танцевать брейк-данс.

When in elementary school, Alvord learned to play the piano and wrote her first songs by age ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начальной школе Алворд научилась играть на пианино и к десяти годам написала свои первые песни.

The boy's dad learned about it... and he got in touch with the high school superintendent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец узнал об этом, он переговорил с директором школы.

Which is what I thought we learned in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я думал, что мы выучили это в школе.

Marsha learned that she was the head of the school's physical education department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маша знала, что миссис Кавендиш отвечала в школе за физическую подготовку.

It's a trick I learned in med school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитрость, которой я научился в медшколе.

He hadn't liked school in Tregon Marus, but he'd learned some things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снибрилу не нравилась школа в Тригон Марусе, но некоторые вещи он все-таки усвоил.

Took me three semesters to catch up to what my classmates learned in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня заняло три семестра, чтобы догнать моих одногруппников.

As a child, he sang in his school’s choir and learned to play piano, drums and the traditional Venezuelan guitar known as the cuatro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве он пел в школьном хоре и научился играть на фортепиано, барабанах и традиционной венесуэльской гитаре, известной как Куатро.

No more math as already learned in school is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никакой математики в том виде, как она уже изучена в школе, не требуется.

Besides school, Ludwig was an apprentice at the business of Winhart & Co., where he learned chasing under Johann Vierthaler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактный радиолокатор наблюдения излучает микроволны от передатчика и обнаруживает любые отраженные микроволны.

You get up and preach about life and death but all you know is what you learned in priest school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встаешь и читаешь проповедь о жизни и смерти но ты знаешь лишь то, что выучил в школе для священников.

In 1814 Heine went to a business school in Düsseldorf where he learned to read English, the commercial language of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1814 году Гейне поступил в бизнес-школу в Дюссельдорфе, где научился читать по-английски, коммерческому языку того времени.

In low-income neighborhoods, kids forget almost three months of what they learned during the school year over the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с низкими доходами дети забывают почти три месяца полученных за учебный год знаний за одно лето.

By writing poems for girls he was attracted to in school, he soon learned it often won their hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочиняя стихи для девочек, которых он привлекал в школе, он вскоре узнал, что это часто завоевывало их сердца.

At the age of 11, Geller's family moved to Nicosia, Cyprus, where he attended high school, the Terra Santa College, and learned English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 11 лет семья Геллера переехала в Никосию, Кипр, где он посещал среднюю школу, колледж Терра Санта и изучал английский язык.

Because America was from the outset a nation of wave after wave of immigrants, so it had to create an identity which it did by telling a story which you learned at school, you read on memorials and you heard repeated in presidential inaugural addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что с самого начала Америка была страной иммигрантов: волна за волной; им нужно было создать свою идентичность, что они и сделали, рассказав историю, которую вы узнали в школе, прочли на мемориалах, раз за разом слышали в инаугурационных речах президентов.

Often, not even high school diploma is required, and many of the skills required for blue-collar jobs are learned by the employee while working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто даже диплом средней школы не требуется, и многие навыки, необходимые для работы в синих воротничках, усваиваются работником во время работы.

Notwithstanding the fact that I learned tolerably well, I was soon told that I should be expelled from the school for unbecoming conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что я учился сносно, мне скоро было сказано, что меня выгонят из школы за недостойное поведение.

Penniman eventually learned to play alto saxophone joining his school's marching band while in fifth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенниман в конце концов научился играть на альт-саксофоне, присоединившись к школьному оркестру, когда учился в пятом классе.

On arrival in that town they learned that the celebrated scholar Origen, head of the Catechetical School of Alexandria, resided there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в этот город, они узнали, что там живет знаменитый ученый Ориген, глава Александрийской катехизической школы.

We learned about it in our cultural history class at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам рассказывали об этом в школе на уроке истории культуры.

Whatever lessons you learned in school... whatever your parents taught you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, чему вас учили в школе, всё, чему вас учили родители...

Subjects learned at school notably included technical drawing and mathematics with some applications of those subjects to land surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы, изучаемые в школе, в частности, включали техническое рисование и математику с некоторыми приложениями этих предметов к землеустройству.

Harrison and McCartney were the first of the Beatles to meet, having shared a school bus, and often learned and rehearsed new guitar chords together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон и Маккартни были первыми из Битлз, кто встретился с ними в школьном автобусе, и часто вместе учили и репетировали новые гитарные аккорды.

If I'd learned anything in high school, it was that labels happen in the blink of an eye and take forever to disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я чему-то и научилась в школе, то тому, что ярлык вешают на тебя, не успеешь и моргнуть, а сам новый образ остается надолго.

The Daily News also learned that the bookies in the scandal were two high school classmates of Donaghy's who embellished their mob ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейли Ньюс также узнала, что букмекерами в скандале были два одноклассника Донахи, которые приукрасили свои связи с мафией.

Moisant learned to fly at Alfred's Moisant Aviation School on Long Island, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мойзант учился летать в авиационной школе Альфреда Мойзанта на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк.

William Brooke, a bookseller in Lincoln, may have helped him with Latin, which he may also have learned at the school of Thomas Bainbridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Брук, книготорговец из Линкольна, возможно, помогал ему с латынью, которую он, возможно, также изучал в школе Томаса Бейнбриджа.

The school initially started out as a society for learned men in the fields of canon law, the arts and divinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа изначально создавалась как общество ученых мужей в области канонического права, искусства и богословия.

I used to help him with his homework after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно помогал ему с домашним заданием после школы.

And what is school and why is it necessary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что такое школа и зачем она нужна?

We share all the news, I tell about the lessons and school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом делимся новостями, я рассказываю об уроках и школе.

We had learned to be always in battle array, always alert, and always ready to deal with any emergency that might turn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы научились всегда быть начеку, соблюдать осторожность, быть готовыми ко всяким случайностям.

It also supplements the textbook used at the lower level of comprehensive school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дополняет также учебник, используемый на начальной ступени общеобразовательной школы.

He took to computers early, learning the basics at school on a clunky Ukrainian-made IBM XT clone called a Poisk-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рано познакомился с компьютерами, а базовые знания в этой области он получил в школе, работая на громоздком клоне IBM XT украинского производства, который назывался «Поиск-1».

I mentioned to gram last night that I was thinking about trying out for Grease at my school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером я сказала бабушке, что подумываю попробоваться в Бриолин, который ставят в моей школе.

You will go to a grammar school, and afterwards you shall be a student like he is now; then you shall be a doctor whatever you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь учиться в гимназии, потом станешь студентом,- вот таким же, как он теперь, а потом доктором.

I know these people, stuffed full of formulas they learned by rote just like the priest learns his catechism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю этих господ набитых формулами, которые они только зазубрили как проповедники катехизиса



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i learned in school». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i learned in school» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, learned, in, school , а также произношение и транскрипцию к «i learned in school». Также, к фразе «i learned in school» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information