Idiomatic phrases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: идиоматический, характерный для данного языка, богатый идиомами, своеобразный, характерный для данного художника
idiomatic expression - идиоматическое выражение
idiomatic construction - идиоматическая конструкция
idiomatic language - идиоматический язык
idiomatic english - идиоматических английский
idiomatic translation - идиоматический перевод
with idiomatic expressions - с идиоматических выражений
idiomatic phrases - идиоматические выражения
idiomatic nature - идиоматичность
idiomatic composer - своеобразный композитор
miss idiomatic turns - не понимать идиоматических выражений
Синонимы к idiomatic: everyday, conversational, natural, correct, colloquial, grammatical, vernacular, idiomatical
Антонимы к idiomatic: general, generic, popular, public, shared, universal
Значение idiomatic: using, containing, or denoting expressions that are natural to a native speaker.
fluent phrases - пустые слова
dictionary of phrases - словарь фраз
basic words and phrases - основные слова и фразы
german phrases - немецкий фразы
phrases or sentences - фразы или предложения
phrases about - фразы о
few phrases - несколько фраз
key words and phrases - Ключевые слова и фразы
lofty phrases - разглагольствование
insignificant phrases - ничего не пустые фразы
Синонимы к phrases: saying, idiomatic expression, construction, idiom, locution, turn of phrase, tag, expression, group of words, term
Антонимы к phrases: silences, core, heart, wholes, distinct word, general language, gibberish, incorrect, nonsense, normal language
Значение phrases: a small group of words standing together as a conceptual unit, typically forming a component of a clause.
Pope Alexander reassured the prelate with Biblical phrases and warned Lucas not to disturb him with trivial matters. |
Папа Александр успокоил прелата библейскими фразами и предупредил Лукаса, чтобы тот не беспокоил его по пустякам. |
From time to time, phrases occur in the book that are partially determined by calls for drinks at the bar. |
Время от времени в книге встречаются фразы, которые частично определяются звонками за напитками в баре. |
They do not wilfully invent words, phrases, quotations, incidents and events for which there is no historical evidence in order to make their arguments more plausible. |
Они не выдумывают умышленно слова, фразы, цитаты, случаи и события, для которых нет исторических свидетельств, чтобы сделать свои аргументы более правдоподобными. |
And he gave the Germans an extraordinary treasure chest of biting phrases and unforgettable words. |
Он подарил немцам экстраординарную сокровищницу резких фраз и незабываемых слов. |
You lift phrases from the Bible, out of context, devoid of comprehension, to justify your own prejudices. |
Вы вырвали фразы из Библии, использовали их без понимания и оправдываете свои собственные предубеждения. |
Can I use that as one of my catch phrases? |
Нам придется хорошенько напиться, чтобы слиться с окружением. |
Custom keywords can include any words, phrases, numbers or emojis you'd like to filter out, separated by commas. |
В собственных ключевых словах можно через запятую указать любые слова, фразы, числа или смайлики, которые вы хотели бы отфильтровать. |
Highlight key points or phrases in an Instant Article. |
Выделенные ключевые пункты или фразы в моментальной статье. |
Adam read aloud, discussing each sentence, then read it without stopping, making music of sonorous phrases. |
Адам прочел документ вслух, поясняя каждый абзац, потом прочел все целиком, так что звонкие фразы звучали как музыка. |
It's not enough for the phrases to be good; what you make with them ought to be good too. |
Мало, чтобы фразы были хороши; надо, чтобы целость, суть, значительна была и хороша. |
In the mean time there have sprung up social words and phrases expressing a need of balance-of equation. |
Тем временем рождаются на свет социальные понятия, слова, выражающие потребность в равновесии. |
I'm not a parrot, to repeat other people's phrases! cried Varvara Petrovna, boiling over. |
Я не попугай, чтобы повторять чужие слова, -вскипела Варвара Петровна. |
You can add a few Italian phrases to your vocabulary, or not, as you like; but by evening you've got to collect at least two roubles. |
Можете прибавить к своему лексикону несколько итальянских фраз, это уж как хотите, но к вечеру вы должны насобирать не меньше двух рублей!.. |
My head is so full of scriptures that the phrases fray... .. and jumble on occasion.... .. but I would still lay every slipple at your feet, if I thought these fragments might illuminate your way. |
Моя голова так полна писаний, что фразы путаются и перемешиваются случайно но я все еще укладывала бы каждую щепку к твоим ногам, если бы эти щепки могли осветить твой путь. |
He was dreadfully afraid that Athelny would put him off with airy phrases: that would be so horrible that he wanted to delay as long as possible the putting of him to the test. |
Он страшно боялся, что Ательни отделается от него легкомысленной фразой - это было бы так ужасно, что ему хотелось отсрочить испытание как только возможно. |
Frowning, he studied the artlessly casual phrases as if he could see through them to what was really in her mind as she wrote. |
Сдвинув брови, Лион вчитывался в бесхитростные небрежные строки, словно пытался сквозь них разглядеть, что было у нее на уме, когда она их писала. |
Those phrases are all actual quotations, by the way. |
Я цитирую дословно. |
During the three weeks that they had been together they had not exchanged half-a-dozen words apart from the inquiries and phrases when they met at table and in the evening before going to bed. |
Если не считать обычных вопросов во время еды и пожеланий спокойной ночи, то за три недели, что они прожили вместе, они и двух слов не сказали друг другу. |
I don't speak in arraignable phrases anywhere. |
Я нигде не говорю ничего компрометирующего. |
For the messages that it was occasionally necessary to send, there were printed postcards with long lists of phrases, and you struck out the ones that were inapplicable. |
А если надо с кем-то снестись - есть открытки с напечатанными готовыми фразами, и ты просто зачеркиваешь ненужные. |
The banker forgot to pronounce the phrases that use and wont have reduced to an inarticulate cry-Make your game.... |
Кассир забыл произнести обычные фразы, которые с течением времени превратились у него в хриплый и невнятный крик: Ставьте! |
They spoke in depreciative phrases of the present state of affairs in the Party, and about the methods of the leadership. |
Они ругали партийцев и обливали грязью партийных руководителей. |
Anyway, you'd better make a note of such phrases, and remember them, you know, in case you have to talk.... Ach, Stephan Trofimovitch. I have come to talk to you seriously, quite seriously. |
По крайней мере вы бы записывали и запоминали такие слова, знаете, в случае разговора... Ах, Степан Трофимович, я с вами серьезно, серьезно ехала говорить! |
I am just trying to focus on the most useful phrases for women. |
Я просто пытаюсь сосредоточиться на наиболее полезных фразах для женщин. |
I'm using simple phrases because that's how you speak to mental patients. |
Я использую простые фразы, потому что так говорят с психически больными. |
The phrases came back to his memory, and he repeated them over and over to himself. |
Эти идолопоклоннические слова вспомнились сейчас Дориану, и он много раз повторил их про себя. |
This gave 1,024 codepoints which were decoded to letters, words or phrases via a codebook. |
Это дало 1024 кодовые точки, которые были декодированы в буквы, слова или фразы с помощью кодовой книги. |
There is also a heavy emphasis on sensory vocabulary, particularly sound with phrases such as 'I hear it yet' and 'still the tone'. |
Кроме того, большое внимание уделяется сенсорной лексике, особенно звуку с такими фразами, как я все еще слышу это и все еще тон. |
For more information about theoretical approaches to the status of determiners, see Noun phrase § Noun phrases with and without determiners. |
Дополнительные сведения о теоретических подходах к статусу детерминантов см. В разделе словосочетания существительных § словосочетания существительных с детерминантами и без них. |
Language is reduced to simple phrases or even single words, eventually leading to complete loss of speech. |
Язык сводится к простым фразам или даже отдельным словам, что в конечном итоге приводит к полной потере речи. |
From adjectival phrases we can even recall the gender in many cases. |
Из прилагательных фраз мы можем даже вспомнить род во многих случаях. |
The Monarchs' Song from the TV series Horrible Histories lists the monarchs of England and has some phrases in common with the traditional verse. |
Песня монархов из телесериала ужасные истории перечисляет монархов Англии и имеет несколько фраз, общих с традиционным стихом. |
Alternate readings are used in month names, day-of-month names, and fixed phrases. |
Альтернативные показания используются в названиях месяцев, названиях дней месяца и фиксированных фразах. |
The technology enables advertisers to bid on specific keywords or phrases and ensures ads appear with the results of search engines. |
Технология позволяет рекламодателям делать ставки по определенным ключевым словам или фразам и гарантирует, что объявления будут появляться с результатами поисковых систем. |
Phrases such as Stone Age, Bronze Age, Iron Age, and Steel Age are historic, if arbitrary examples. |
Такие фразы, как каменный век, бронзовый век, железный век и стальной век, являются историческими, хотя и произвольными примерами. |
A phrase lacking a head is known as exocentric, and phrases with heads are endocentric. |
Фраза без головы называется экзоцентрической, а фразы с головами-эндоцентрическими. |
The trees in the previous section, for instance, do not view individual words as phrases. |
Деревья в предыдущем разделе, например, не рассматривают отдельные слова как фразы. |
' The Supreme Court has held that such phrases must be construed, not according to modern usage, but according to what the framers meant when they adopted them. |
- Верховный суд постановил, что такие фразы должны толковаться не в соответствии с современными обычаями, а в соответствии с тем, что имели в виду создатели, когда принимали их. |
Eventually, they become more precise in their sounds and phrases, until they become a mature speaker. |
Со временем они становятся более точными в своих звуках и фразах, пока не становятся зрелыми ораторами. |
Unlike his poetry, Lovato's Dictamina borrowed few phrases from ancient authors, not erecting the effect of ancient prose. |
В отличие от его поэзии, Диктамина Ловато заимствовала несколько фраз у древних авторов, не создавая эффекта древней прозы. |
Vocabulary, sentence structure, employment of idioms and common phrases, etc. |
Лексика, структура предложений, использование идиом и общих фраз и т. д. |
Use italics for phrases in other languages and for isolated foreign words that are not current in English. |
Используйте курсив для фраз на других языках и для отдельных иностранных слов, которые не являются актуальными в английском языке. |
Both types replace possessive noun phrases. |
Оба типа заменяют притяжательные существительные. |
I will specifically examine the article tomorrow for any repeated sentences or phrases, or any other obvious errors of that type. |
Завтра я специально изучу статью на предмет любых повторяющихся предложений или фраз, а также любых других очевидных ошибок такого рода. |
There are many interjections, idioms and phrases which are related to intrusiveness, such as mind your own business or being nosey. |
Есть много междометий, идиом и фраз, которые связаны с навязчивостью, например, не лезь не в свое дело или быть любопытным. |
Eventually, this sound can be generalized to other words and phrases. |
В конце концов, этот звук может быть обобщен на другие слова и фразы. |
Phrases are created in music through an interaction of melody, harmony, and rhythm. |
Фразы создаются в музыке через взаимодействие мелодии, гармонии и ритма. |
Here is an example of how two four bar phrases can be formed to create a section of a song. |
Вот пример того, как две четыре барные фразы могут быть сформированы для создания раздела песни. |
The brief Choral inappetissant is built of sour, unsingable phrases that snub the whole purpose of the genre. |
Краткий хоровой неаппетит строится из кислых, нескладных фраз, которые пренебрегают всей целью жанра. |
Repeating phrases or gestures, apathy, and loss of inhibition are frequently reported behavioral features of ALS. |
Повторяющиеся фразы или жесты, апатия и потеря торможения часто описываются как поведенческие особенности бас. |
According to Agence France-Presse, Korean phrases were commonly heard in the schoolyards and street markets of Manipur. |
Как сообщает Agence France-Presse, корейские фразы часто звучали на школьных дворах и уличных рынках Манипура. |
Grammatical cases have largely fallen out of use and are now mostly limited to pronouns and a large number of set phrases. |
Грамматические падежи в значительной степени вышли из употребления и теперь в основном ограничиваются местоимениями и большим количеством заданных фраз. |
There are probably a dozen other recurring phrases that could become wikilinks, but I haven't bothered with them. |
Есть, вероятно, дюжина других повторяющихся фраз, которые могли бы стать викилинками, но я не беспокоился о них. |
Both phrases are descriptive of the state of affairs in for instance the case of a spontaneous abortion of 6 week old fetus. |
Обе фразы описывают положение дел, например, в случае самопроизвольного аборта 6-недельного плода. |
The FAA document 7110.65 details the phrases that should be used by air traffic controllers. |
В документе FAA 7110.65 подробно описаны фразы, которые должны использоваться диспетчерами воздушного движения. |
The language model provides context to distinguish between words and phrases that sound similar. |
Языковая модель предоставляет контекст для различения слов и фраз, которые звучат одинаково. |
Replace them with weaseling phrases that say nothing about what actually happened? |
Заменить их пронырливыми фразами, которые ничего не говорят о том, что на самом деле произошло? |
I searched for some plausible phrases, but failed to find the song. |
Я поискал несколько правдоподобных фраз, но не смог найти песню. |
Through the efforts of Pepperberg, Alex has been able to learn a large vocabulary of English words and phrases. |
Благодаря усилиям Пепперберга Алекс смог выучить большой словарь английских слов и фраз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «idiomatic phrases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «idiomatic phrases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: idiomatic, phrases , а также произношение и транскрипцию к «idiomatic phrases». Также, к фразе «idiomatic phrases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
