Illegal labour practices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
illegal channel of arms supply - нелегальный канал поставки оружия
illegal drug trade - незаконный оборот наркотиков
illegal siege - незаконная блокада
illegal usage - незаконное использование
illegal network - нелегальная сеть
its illegal policies and practices - его незаконная политика и практика
members of illegal armed - членами незаконных вооруженных
at the illegal airport - в незаконном аэропорту
is found illegal - обнаружено незаконное
has been illegal - было незаконным
Синонимы к illegal: shady, illegitimate, prohibited, outlawed, black-market, contraband, unauthorized, criminal, unlawful, felonious
Антонимы к illegal: legal, lawful, licit, fair
Значение illegal: contrary to or forbidden by law, especially criminal law.
noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки
adjective: трудовой, лейбористский
verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами
labour agencies - агентства по трудоустройству
tight labour market - плотный рынок труда
labour administration and inspection - управление труда и инспекции
labour relationship - трудовые отношения
labour trafficking - торговля труда
substitute labour - заменитель труд
minister of labour and social welfare - Министр труда и социальной защиты населения
child labour in the country - детский труд в стране
mass labour migration - массовая трудовая миграция
labour market report - отчет рынка труда
Синонимы к labour: grind, scut work, exertion, menial work, moil, work, travail, toil, sweat, slog
Антонимы к labour: laziness, goldbrick, rest, unemployment, catch one's breath, goof off, play pool, relax, repose, ease
Значение labour: work, especially hard physical work.
noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок
verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять
fair debts collection practices act - закон о применении добросовестных приемов при взыскании долга
global business practices - глобальные методы ведения бизнеса
eib environmental and social practices handbook - EIB экологические и социальные практики Справочник
standards and best practices - стандарты и лучшие практики
inclusive practices - инклюзивной практики
charging practices - практика взимания платы
forbidden practices - запрещенные методы
relevant good practices - соответствующие методы хорошо
practices that contribute - практики, которые способствуют
industry standard practices - промышленный стандарт практики
Синонимы к practices: operation, use, execution, implementation, exercise, application, procedure, policy, convention, praxis
Антонимы к practices: events, performances, abstentions, assumptions, entertainments, fads, guesses, performs, propositions, suggestions
Значение practices: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.
The practice is widely regarded as unethical, and in many jurisdictions is illegal. |
Эта практика широко рассматривается как неэтичная и во многих юрисдикциях является незаконной. |
The practice is illegal in Pakistan, though it continues to be widely practiced in Pakistan's Khyber-Pakhtunkhwa province. |
Эта практика является незаконной в Пакистане, хотя она по-прежнему широко практикуется в пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва. |
Prostitution is illegal, but in practice it is tolerated and regulated. |
Дилан бросил встревоженный взгляд на портного, но продолжал играть. |
An ADIZ is standard practice and thus hardly an illegal or belligerent act, but China’s version is more stringent than is customary. |
Опознавательная зона ПВО это обычная практика, и решение Пекина вряд ли можно назвать незаконной или враждебной акцией. Но в китайском варианте данные действия кажутся более жесткими, чем это необходимо. |
Crushed fruits can be used to poison fish, though the practice is illegal in most jurisdictions. |
Измельченные фрукты можно использовать для отравления рыбы, хотя такая практика запрещена в большинстве юрисдикций. |
For instance, some political funding practices that are legal in one place may be illegal in another. |
Например, некоторые виды политического финансирования, которые легальны в одном месте, могут быть незаконными в другом. |
Corporate governance experts have stated that the practice is not illegal, but that it poses a clear corporate conflict of interest. |
Эксперты по корпоративному управлению заявили, что эта практика не является незаконной, но она создает явный корпоративный конфликт интересов. |
Though not illegal, this practice raised comparisons to payola, which is illegal payment for airplay on terrestrial radio. |
Хотя эта практика и не была незаконной, она вызвала сравнение с payola, которая является незаконной оплатой за эфирное вещание на наземном радио. |
Such practice is illegal and is particularly responsible for an increase of fatalities at night – when it occurs most. |
Такая практика является незаконной и особенно ответственной за увеличение числа смертельных случаев в ночное время – когда это происходит чаще всего. |
It is illegal in the PRC today to register feng shui consultation as a business and similarly advertising feng shui practice is banned. |
Сегодня в КНР нелегально регистрировать консультацию по фэн-шуй как бизнес, и точно так же реклама практики фэн-шуй запрещена. |
She continued with the practice, but in 1847, she was put on trial and found guilty of illegal practice. |
Она продолжала заниматься этой практикой, но в 1847 году была предана суду и признана виновной в незаконной практике. |
Though illegal post-war, pre-war Japan saw at least some occasions of a maiko's virginity being auctioned to a patron - a practice referred to as mizuage. |
Хотя послевоенная Япония была нелегальной, в довоенной Японии по крайней мере несколько раз девственность Майко продавалась на аукционе меценату - практика, называемая мидзуаге. |
Presentation of practice as licensed, but without such a license, is generally illegal. |
Представление практики как лицензированной, но без такой лицензии, как правило, незаконно. |
But, even today, countries spend $30 billion a year on fisheries subsidies, 60% of which directly encourages unsustainable, destructive, or even illegal practices. |
Но даже сегодня страны тратят ежегодно 30 миллиардов долларов США на субсидии рыболовству, 60 % этих субсидий прямо поощряют применение расточительной, хищнической или незаконной практики рыбной ловли. |
Sometimes the Jewish were baptized involuntarily, and, even when such baptisms were illegal, forced to practice the Christian religion. |
Иногда евреи крестились непроизвольно, и даже когда такие крещения были незаконными, их заставляли исповедовать христианскую религию. |
The practice of obeah is illegal in the Bahamas and punishable by law. |
Практика obaah является незаконной на Багамах и карается законом. |
Bid rigging is an illegal practice under the criminal or competition laws of most developed countries. |
Фальсификация торгов является незаконной практикой в соответствии с уголовным или конкурентным законодательством большинства развитых стран. |
In Western countries this practice is illegal and considered a form of child abuse. |
В западных странах эта практика является незаконной и считается формой жестокого обращения с детьми. |
This kind of illegal underground disposal has been common practice in Third World countries for years. |
Такая незаконная подземная утилизация отходов регулярно практиковалась в странах Третьего Мира. |
Donne was born in London in 1571 or 1572, into a recusant Roman Catholic family when practice of that religion was illegal in England. |
Донн родился в Лондоне в 1571 или 1572 году, в отрекшейся Римско-католической семье, когда практика этой религии была запрещена в Англии. |
Another break in the story came from within Standard Oil itself and proved that the company was still using illegal and shady practices. |
Еще один прорыв в этой истории произошел внутри самой Стандард Ойл и доказал, что компания все еще использует незаконную и теневую практику. |
Let her do the gynaecology and the illegal abortions, Nikolai Ivanovich would take care of the general practice. There'd be less money but more peace of mind. |
Пусть ей гинекология, пусть ей незаконные аборты, Николай Иваныч общую терапию поведёт, меньше денег, зато спокойно. |
All forms of slavery have been illegal in China since 1910, although the practice still exists through illegal trafficking in some areas. |
Все формы рабства были запрещены в Китае с 1910 года, хотя эта практика все еще существует благодаря незаконной торговле людьми в некоторых районах. |
Brothels are illegal de jure but in practice are restricted to certain areas of any given town. |
Публичные дома являются незаконными де-юре, но на практике они ограничены определенными районами любого данного города. |
Described as a form of marriage of convenience, the practice is illegal in many countries. |
Описанная как форма брака по расчету, эта практика является незаконной во многих странах. |
Did you know that Mr. Rasal had sponsored a bill that would make certain religious practices illegal? |
Вы знаете, что что мистер Расал спонсировал закон о незаконности некоторых религиозных практик? |
Since 1980 it has been illegal for the government to collect statistics on religious beliefs or practices. |
С 1980 года правительство незаконно собирает статистические данные о религиозных верованиях и обычаях. |
Illegal, but still practiced, is the tradition of bride kidnapping. |
Нелегальной, но все еще практикуемой является традиция похищения невест. |
I seems in practice this is interpreted as Illegal in North America. |
Мне кажется, что на практике это интерпретируется как Незаконное в Северной Америке. |
Scientologists report charges that characterize their religious practices as illegal medical activities. |
Сайентологи сообщают об обвинениях, в которых их религиозная деятельность квалифицируется как противозаконная медицинская практика. |
Colourful birds, such as parrots and mynas, are bred in captivity or kept as pets, a practice that has led to the illegal trafficking of some endangered species. |
Пестрые птицы, такие как попугаи и майны, разводятся в неволе или содержатся в качестве домашних животных, что привело к незаконному обороту некоторых исчезающих видов. |
This casino created an environment of intoxication, which, by definition, is a predatory practice and theretofore is illegal. |
казино создало эффект опьянения чтобы наживаться на людях, что нелегально. |
Competition law does not make merely having a monopoly illegal, but rather abusing the power that a monopoly may confer, for instance through exclusionary practices. |
Закон о конкуренции не только делает незаконным обладание монополией, но и злоупотребление властью, которую монополия может предоставить, например, посредством практики исключения. |
In April 16, 2018, the COMPETITION COMMISSION OF INDIA ordered a wider probe investigation order against Google Android illegal business practices. |
16 апреля 2018 года комиссия по конкуренции Индии приказала провести более широкое расследование в отношении незаконной деловой практики Google Android. |
Prostitution is illegal, but in practice it is somewhat tolerated although not regulated. |
Это снова зависит от этого ученика, чтобы остановить его, сражаясь с этим демоном. |
Furthermore, it has been reported that US$3 million has been spent in illegal off-the-books contributions related to this practice. |
Кроме того, сообщалось, что 3 млн. долл.США были потрачены на незаконные внесудебные взносы, связанные с этой практикой. |
While home distillation is illegal in the United States, it continues to be practiced, mainly in Appalachia. |
Хотя домашняя дистилляция запрещена в Соединенных Штатах, она по-прежнему практикуется, главным образом в Аппалачах. |
In Taiwan, the practice was also discouraged by the ruling Japanese from the beginning of Japanese rule, and from 1911 to 1915 it was gradually made illegal. |
На Тайване эта практика также не поощрялась правящими японцами с самого начала японского правления, и с 1911 по 1915 год она постепенно стала незаконной. |
She continued with the practice, but in 1847, she was put on trial and found guilty of illegal practice. |
Она продолжала заниматься этой практикой, но в 1847 году была предана суду и признана виновной в незаконной практике. |
Over-harvesting is an illegal practice often conducted by legal concession holder and encourages deforestation and illegal resources exportation. |
Чрезмерный сбор урожая-это незаконная практика, часто проводимая законным концессионером и поощряющая вырубку лесов и незаконный вывоз ресурсов. |
And you knowingly misled parliament about illegal practices. |
И вы осознано дезориентировали парламент о незаконных действиях. |
In most other countries, the practice of bounty hunting is illegal. |
В большинстве других стран практика охоты за головами является незаконной. |
However, the font style, size and spacing is mandated by law, making the practice illegal. |
Тем не менее, стиль шрифта, его размер и интервал определяются законом, что делает эту практику незаконной. |
These youths are also beaten to induce miscarriages, a process that is illegal but continues to be practiced openly. |
Эти молодые люди также подвергаются избиениям, чтобы вызвать выкидыши, процесс, который является незаконным, но продолжает практиковаться открыто. |
Despite the fact that discrimination on the basis of mental health status is illegal, the report highlighted that such practices continue. |
Невзирая на то, что дискриминация по признаку душевного расстройства незаконна, такая практика сохраняется. |
Even though it is technically illegal, it is still practiced. |
Несмотря на то, что это технически незаконно, это все еще практикуется. |
In 2018 the Supreme Court ruled that homeschooling was illegal, due in part to a lack of legislation regulating the practice. |
В 2018 году Верховный суд постановил, что домашнее обучение является незаконным, отчасти из-за отсутствия законодательства, регулирующего эту практику. |
Responsible storage practices and safeguarded destruction also help to ensure that no weapons are diverted and end up in the illegal sector. |
Ответственная практика хранения и уничтожение под охраной также помогают не допустить того, чтобы оружие перенаправлялось и оказывалось в незаконном секторе. |
It reminded me that these illegal extortion schemes aren't being run somewhere in the shadows, they're being run out in the open by our public officials. |
Это напомнило мне, что эти незаконные схемы вымогательства не запущены где-то в тени, они работают в открытую должностными лицами у власти. |
This section describes the good practice identified in the responses obtained. |
В этом разделе описывается передовой опыт, о котором сообщается в полученных ответах. |
Значит, это не няня - незаконная иммигрантка? |
|
Да, тренировки - путь в совершенству. |
|
Her experimental documentaries often explore communities living or working on the margins of society, either through illegal means or cultural exclusion. |
Ее экспериментальные документальные фильмы часто исследуют сообщества, живущие или работающие на задворках общества, либо с помощью незаконных средств, либо с помощью культурной изоляции. |
Hundreds of millions of people worldwide practice some form of martial art. |
Сотни миллионов людей по всему миру практикуют ту или иную форму боевого искусства. |
So the question now seems to be whether we go with the vernacular that seems to prefer 'Common practice period' while using 'era' to denote shorter periods of time? |
Таким образом, вопрос теперь, кажется, состоит в том, идем ли мы с народным языком, который, кажется, предпочитает период общей практики, используя эру для обозначения более коротких периодов времени? |
In November 1994, California voters passed Proposition 187 amending the state constitution, denying state financial aid to illegal immigrants. |
В ноябре 1994 года избиратели Калифорнии приняли предложение № 187 О внесении поправок в конституцию штата, отказывая в государственной финансовой помощи нелегальным иммигрантам. |
However, at the time, while the actions may have been disreputable, they were not illegal. |
Однако в то время, хотя эти действия и имели сомнительную репутацию, они не были незаконными. |
For instance, did you know that your use of Wikipe-tan on your use page is probably illegal? |
Например, знаете ли вы, что ваше использование Wikipe-tan на Вашей странице использования, вероятно, незаконно? |
The Sierra Club said this action was illegal before the US Corps of Engineers authorized the project. |
Сьерра-клуб заявил, что эта акция была незаконной до того, как корпус инженеров США санкционировал проект. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «illegal labour practices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «illegal labour practices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: illegal, labour, practices , а также произношение и транскрипцию к «illegal labour practices». Также, к фразе «illegal labour practices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.