Image layout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Image layout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
макет изображения
Translate

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • image of him - образ его

  • invalid image - неверный формат изображения

  • binarized image - преобразованные к двоичным изображениям

  • monitor image - изображение на мониторе

  • multispectral image - многоспектральная изображение

  • sound image - звук изображение

  • image showing - показ изображений

  • regional image - региональное изображение

  • an enhanced image - улучшенное изображение

  • shoot an image - снимать изображение

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.

- layout [noun]

noun: макет, расположение, планировка, схема, план, размещение, разметка, выкладка, разбивка, оборудование

  • css layout box model - модель макета CSS

  • floor layout - планировка этажей

  • suite layout - раскладка люкс

  • designing layout - раскладка проектирование

  • label layout - макет этикетки

  • its layout - его расположение

  • track layout - макет дорожки

  • user-friendly layout - удобно расположение

  • type of layout - тип макета

  • layout and assembly - планировка и монтаж

  • Синонимы к layout: geography, plan, blueprint, arrangement, organization, design, map, format, style, composition

    Антонимы к layout: derange, disarrange, disarray, disorder, mess (up), muss (up), rumple, upset

    Значение layout: the way in which the parts of something are arranged or laid out.



Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.

The usual reference formatting problems and probable objections to image use and layout seem secondary at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если по прошествии тридцати дней не будет достигнут достаточный консенсус и дальнейшее обсуждение будет полезным, оно будет продлено.

I have edited several times the layout of images only to have users with no taste shove any image into the mix with no regard for layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я несколько раз редактировал макет изображений только для того, чтобы пользователи без вкуса пихали любое изображение в смесь, не обращая внимания на макет.

However, it looks terrible here, when incorporated with the exiting image layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это выглядит ужасно здесь, когда включено в исходящий макет изображения.

It has been shown to perform equally well or better than SSIM on different subjective image and video databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что он работает одинаково хорошо или лучше, чем SSIM на различных субъективных базах данных изображений и видео.

So back in November 2016, during the election last year, the only image that we could publish was this, which was on the stand on the week that everybody voted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к ноябрю 2016 года, во время прошлогодних выборов единственная обложка, которую мы могли опубликовать, была такой: она передавала атмосферу той недели, когда шло голосование.

His dark-ringed eyes flashed back at him malevolently, then he ignored the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза, окаймленные темными кругами, злобно сверкнули.

Updating database from image metadata. Please wait...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление базы данных для контрольных строк. Ждите...

A negative image and distrust of the justice system continues to prevail in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди населения по-прежнему бытует подозрительность и недоверие к системе отправления правосудия.

The image appears in the 3D viewer, with anchor points that you use to position it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение появляется в средстве трехмерного просмотра с точками привязки, которые используются для его размещения.

Mr. Lincoln, now retired from Congress and practicing law realized that the South would fight to mold the new and uncommitted territories to its own image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн ушел из Конгресса и оставил юридическую практику, осознав, что юг будет воевать за новые ни кому не принадлежащие территории.

Captions can be added to an Image, Video, Slideshow, Map, Social Embed, or Interactive Graphic within an Instant Article to provide additional detail about the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите дополнить материалы полезной информацией, добавьте подписи к изображению, видео, слайд-шоу, карте, встроенным материалам или интерактивной графике в моментальной статье.

An image of the console with a green check mark and the word 'Done!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение консоли с зеленой галочкой и текстом

Live layout and alignment guides

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамические направляющие разметки и выравнивания

If you want to update an image for an object, we strongly suggest that the URL to the image be different than the original image URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обновить изображение для объекта, настоятельно рекомендуется указать URL-адрес изображения, отличный от исходного URL-адреса изображения.

Finally, when the layout of the first label looks the way you want it, go to the MAILINGS tab, and Update Labels one last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда макет первой наклейки полностью вас устраивает, откройте вкладку Рассылки и последний раз обновите наклейки.

Edit Descriptions: Click the description below each image or video in the preview to edit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактировать описания: Нажимайте описание под каждым изображением или видео в предварительном просмотре, чтобы отредактировать его.

Mysteriously, sometimes, in the editing room a miracle happens when you place one image next to another so that when, finally, an audience sits in the dark if you're lucky very lucky...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в монтажной невероятным образом... вдруг происходит чудо, и один кадр склеивается с другим так, что, когда зритель, наконец, приходит в тёмный зал, ты счастлив, ты очень счастлив.

With Russian hammer and the might Return to sleighs the foreign image;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российским лечат молотком Изделье легкое Европы.

And another thing I like is the layout of the hiking trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще мне нравятся схемы походных маршрутов.

And now I'm going to tell you what you, as curator of the image of the Holy Father, are gonna do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, я скажу тебе, что ты, куратор изображения Святого Отца, будешь делать.

And the image of the world revealed in words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И образ мира, в слове явленный,

What I appreciate is this inversion... reversal of the role between public image and private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я ценю эту инверсию, смену ролей между публичным и личным образами.

Any image that appears on your far right will only be seen by your left brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение на правом экране будет видеть только левое полушарие.

The high-speed cameras and image intensifiers are prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростные камеры и усилители изображения готовы.

I-I ran the photo through the State Department's database, figuring that he was an immigrant too, but I came up with five matches because of the image quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прогнала фото через базу данных министерства иностранных дел, думала, что он тоже был эмигрантом, но я нашла целых пять вариантов, из-за низкого качества фотографии.

You've concocted an image of what you think Mia's party will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто выдумала то, как будет выглядеть вечеринка Мии.

The sun helped dissolve the image of the empty eye socket emblazoned into his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветливое солнце помогло хоть как-то сгладить жуткое впечатление от оставшейся в памяти картины: пустая глазница на обезображенном лице, покрытом замерзшими потеками крови.

That image will offer undeniable proof, of the soul's immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ неопровержимо докажет бессмертность души.

So you need to figure out what part of your self-image is false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тебе нужно понять, какая часть твоей самооценки ложная.

Tonight I want you to meditate on the image of an iceberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты должен представлять себя айсбергом.

You have to admit the job description conjures up a certain image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен признать, что должностная инструкция навевает определенный образ.

You did say she is the spitting image of Kringle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, она вылитая Крингл.

You can recognize those two stars here on the left-hand side in the blurred image there - these two stars on the right-hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вот эта пара звезд слева на размытом изображении, вот она же здесь справа.

Send this image to organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь фото в отдел оргпреступности.

In order to form an image of the world, then obviously the first thing you have to do is detect light, and I have a sample here of the molecules that do that, that detect light in my eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения картины мира в первую очередь необходимо улавливать свет. И я прихватил с собой раствор молекул, занимающихся у меня в глазу именно этим.

I haven't seen an image like that before. It was taken from above the pole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим северное сияние у полюсов, оно как будто повторяет форму магнитного поля планеты.

An affair with a girl that young would have tarnished his good-guy image, ruined his political chances for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман с такой молодой девушкой подпортил бы его имидж хорошего парня и испортил бы навсегда политическую карьеру.

Okay, so, I'll scan the image into the Angelatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я отсканирую лицу для Энджелатрона.

An example of a 2 dimensional structure would be the image in the AMP article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером 2-мерной структуры может служить изображение в статье AMP.

The remnant beam is responsible for exposing the image receptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточный луч отвечает за экспонирование рецептора изображения.

Yeorae Image Seated on Stool and Carved on Rock Surface At Beopjusa, Treasure No. 216, Sanae-ri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение йоры, сидящего на табурете и вырезанного на поверхности скалы в Беопьюсе, сокровище № 216, Санаэ-Ри.

A volatile image is one that exists only for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменчивый образ-это тот, который существует только в течение короткого периода времени.

I'd like to propose adding an image of a League of Nations session the Background section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить добавить изображение сессии Лиги Наций в раздел фона.

Throughout the 1970s, Ann-Margret balanced her live musical performances with a string of dramatic film roles that played against her glamorous image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х годов Энн-Маргрет уравновешивала свои живые музыкальные выступления рядом драматических ролей в кино, которые играли против ее гламурного образа.

Page layout is the process by which the elements are laid on the page orderly, aesthetically and precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верстка страницы-это процесс, посредством которого элементы страницы укладываются упорядоченно, эстетично и точно.

The three frames were then recombined to produce the image that became Pale Blue Dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем три кадра были объединены, чтобы получить изображение, которое стало бледно-голубой точкой.

The modern image of cigarette girl developed in the 1920s with the urbanization of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный образ девушки-Сигаретницы сложился в 1920-е годы с урбанизацией Америки.

The first image shows a cut which removed about 150 µm of the first lens, and which shows irregular cutting of the lenticular lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом изображении показан разрез, который удалил около 150 мкм первой линзы, и который показывает нерегулярное разрезание линзовидных линз.

This was the image radical cheerleaders seized upon in order to subvert gender messages while serving up peppy support for social justice causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был образ радикальных болельщиц, которые ухватились за него, чтобы подорвать гендерные послания, одновременно оказывая энергичную поддержку делу социальной справедливости.

Once the layout is complete, it can be sent to a fabrication plant for manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как макет будет завершен,его можно будет отправить на завод по производству.

Certainly he held the land by the time of his death in 1071 and the layout of the powerful castle suggests that it was built by a man of great influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он владел землей к моменту своей смерти в 1071 году, и планировка мощного замка предполагает, что он был построен человеком большого влияния.

Perhaps they are meant for architectural layout drawings, that is, to show where a light switch would be in a room; not for use in a schematic diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они предназначены для архитектурных чертежей, то есть для того, чтобы показать, где в комнате должен быть выключатель света, а не для использования в схематическом представлении.

Would you even have made the same argument had the image been of a white man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы даже сделали тот же самый аргумент, если бы изображение было белым человеком?

Okay so now that the whole debate over the left-aligned lead image is over, I think it's about time this article had an infobox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь, когда вся дискуссия о левостороннем лидирующем изображении закончилась, я думаю, что пришло время для этой статьи создать инфобокс.

The original ANSI Dvorak layout was available as a factory-supplied option on the original IBM Selectric typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный макет ANSI Dvorak был доступен в качестве заводского варианта на оригинальной пишущей машинке IBM Selectric.

An Icelandic Dvorak layout exists, created by a student at Reykjavik University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует исландский макет Дворака, созданный студентом Рейкьявикского университета.

The twin I-beam layout was retained, making it the last Ford vehicle to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвоенная двутавровая компоновка была сохранена, что сделало ее последним автомобилем Ford, использовавшим ее.

Garden design is the art and process of designing and creating plans for layout and planting of gardens and landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовый дизайн - это искусство и процесс проектирования и создания планов планировки и озеленения садов и ландшафтов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «image layout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «image layout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: image, layout , а также произношение и транскрипцию к «image layout». Также, к фразе «image layout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information