Importance of taking action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
importance of the euro - Важность евро
the importance of good relations - важность хороших отношений
assumed importance - Предполагаемое значение
the importance of this issue - важность этого вопроса
the role and importance of - роль и значение
example of the importance of - пример важности
was of vital importance for - имеет жизненно важное значение для
into account the importance - во внимание важность
reference to the importance - ссылки на важность
importance of the subject - Важность этого вопроса
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
a buttload of - нагрузка
prince of darkness - принц темноты
be in favor of - быть в пользу
endurance of - выносливость
order of magnitude - порядок величины
(means of) release - (средства) освобождения
in the ballpark of - в футбольном поле
a particle of - частица
give an account of - дать отчет о
time of the month - время месяца
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов
adjective: берущий, привлекательный, заманчивый
taking it apart - принимая его на части
concerns taking into account - проблемы с учетом
without taking - без принятия
taking into account your - принимая во внимание ваши
taking the world by storm - принимая мир штурмом
be taking - принимать
even taking - даже принимая
taking long - длительные
change was taking place - изменение происходило
ripe for the taking - созрел для принятия
Синонимы к taking: pickings, fetching, winning, clutch, grasp, get hold of, lay hold of, grip, clasp, grab
Антонимы к taking: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taking: the action or process of taking something.
noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение
adjective: боевой
civil disobedience action - акция гражданского неповиновения
pendulum action - маятниковое движение
back action - обратное действие
developing a plan of action - разработка плана действий
action and passion - действие и страсть
copyright action - действия авторских прав
national mitigation action - национальные меры по смягчению последствий
decade of action - Десятилетие действий
political action - политические действия
detoxifying action - детоксификации действия
Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move
Антонимы к action: inaction, counteraction
Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
He emphasized the importance of change management and training in taking full advantage of the new planning system. |
Он подчеркнул важное значение управления процессами преобразований и обучения для целей использования всех преимуществ этой новой системы планирования. |
That is why, Claudia, taking inventory is so important! |
Вот почему, Клаудиа, так важно составить опись! |
This shows the importance of taking heat zones into account for better understanding of what may or may not grow. |
Это показывает важность учета тепловых зон для лучшего понимания того, что может расти, а что нет. |
Chandler stressed the importance of taking a long-term perspective when looking to the future. |
Чандлер подчеркнул важность принятия долгосрочной перспективы, когда он смотрит в будущее. |
Athos is taking a leave of absence to fulfil a mission of great importance. |
Атос берёт отпуск, ради миссии более важной. |
This year, the Disarmament Commission is taking up two important substantive items. |
В этом году Комиссия по разоружению рассматривает два важных вопроса существа. |
It is important to read the full context of remarks to avoid taking quotations out of context. |
Важно читать полный контекст высказываний, чтобы избежать вырывания цитат из контекста. |
In taking such a realistic approach, the element of proportionality seemed to be of crucial importance. |
Впрочем, если быть реалистами, то элемент пропорциональности имеет решающее значение. |
Critics instead began to suppose that law and ritual could be of equal importance, while taking different form, at different times. |
Вместо этого критики стали предполагать, что закон и ритуал могут иметь одинаковое значение, принимая различную форму в разное время. |
Swami Dipankar has been spreading awareness amongst people by taking various initiatives and educating them about the importance of cleanliness. |
Свами Дипанкар распространяет информацию среди людей, предпринимая различные инициативы и просвещая их о важности чистоты. |
Taking a thorough patient history may reveal important clues to the cause of nausea and vomiting. |
Тщательное изучение анамнеза пациента может дать важные указания на причину тошноты и рвоты. |
When taking and giving, making the terms clear is most important. |
Когда вы берете и даете, очень важно четко сформулировать условия. |
Taking precautions and seeking immediate treatment upon any injury is important. |
Очень важно принять меры предосторожности и немедленно обратиться за помощью при любой травме. |
Support for older persons taking care of other family members, in the absence of working-age family members, is especially important. |
Особо важное значение имеет поддержка пожилых людей, предоставляющих уход другим членам семьи при отсутствии членов семьи в трудоспособном возрасте. |
People have to go to other countries for taking part in different negotiations, for signing some very important documents, for participating in different exhibitions, in order to exhibit the goods of own firm or company. |
Люди должны ехать в другие страны для участия в различных переговорах, для подписания некоторых очень важных документов, для участия в различных выставках, чтобы показать товары собственной фирмы или компании. |
You were concerned over taking a step of some importance. You were, I should say, deaf and blind to your surroundings. |
Вы были поглощены вашими мыслями и не обращали внимание на то, что происходило вокруг вас. |
He performed important research that led to the taking of the first x-ray for diagnosing medical conditions. |
Он провел важные исследования, которые привели к получению первого рентгеновского снимка для диагностики заболеваний. |
As we celebrate Africa Industrialization Day, we remind ourselves of the importance of taking a common approach to our common challenges. |
Отмечая День индустриализации Африки, мы вспоминаем о важности выработки общего подхода к решению наших общих сложных задач. |
We hit a bit of a road bump with our last WID-Pinot Gris, though we did succeed in taking this Top Level Importance article from a stub to now B-class quality. |
Мы попали немного в дорожную колею с нашим последним WID-Pinot Gris, хотя нам удалось взять эту статью высшего уровня важности от заглушки до качества теперь B-класса. |
There were important classical concerts during the year, but in the summer people tended to go away, society life finished and so he had the brilliant idea of taking away all the seats on the floor of the hall, where the expensive people usually sat and letting people come in and stand there and walk around and have a very informal experience of concert-going. |
В течение года шли серьезные классические концерты, но летом люди, как правило, уезжали, общественная жизнь заканчивалась, и поэтому ему пришла блестящая идея убрать все сидения с пола в зале, где обычно сидели обеспеченные люди и позволить людям приходить на концерты, стоять там или ходить и иметь очень неформальный опыт во время концерта. |
Other important cognitive skills in fostering pro-social behavior include perspective taking and moral reasoning, which are supported by most empirical evidence. |
Другие важные когнитивные навыки, способствующие просоциальному поведению, включают в себя принятие перспективы и моральные рассуждения, которые подтверждаются большинством эмпирических данных. |
We look forward to actively participating in both the deliberation of this important report and in taking forward its recommendations. |
Нам не терпится принять активное участие как в обсуждении этого важного доклада, так и в осуществлении содержащихся в нем рекомендаций. |
I'm taking the day off from important. |
Сегодня у меня выходной. |
At the whole ridiculous spectacle of life, at people being so serious... taking themselves pompously, exaggerating their own importance. |
Тому, как порой нелепа наша жизнь... как нелепы люди, не умеющие смеяться над собой... с их напыщенным видом и раздутой важностью. |
If he's taking care not to damage the eyes, then line of sight is probably what's important to him. |
Если он пытается не повредить им глаза, то для него важна прямая видимость. |
A significant part of each legislative session is spent on local legislation, taking away time and attention of legislators from issues of statewide importance. |
Значительная часть каждой законодательной сессии тратится на местное законодательство, отвлекая время и внимание законодателей от вопросов общегосударственного значения. |
Taking a punch is just as important as throwing one, Master Bruce. |
Принимать удар также полезно, как и поддавать, мастер Брюс. |
These tasks include taking time in making the decision, using both the head and heart, and assessing important values. |
Эти задачи включают в себя уделение времени принятию решения, использование как головы, так и сердца, а также оценку важных ценностей. |
Is that why you're taking pills... so you can go look fab at someplace important, like the Music Awards? |
Поэтому ты принимаешь таблетки... чтобы ты могла выглядеть прекрасно, на чем-то важном, например, на Music Awards? |
That is all the more important because a new baby boom is taking place – not in the United States or Europe, but in Sub-Saharan Africa and Southeast Asia. |
Это тем более важно, поскольку происходит новый бум рождаемости – не в Соединенных Штатах и Европе, а в странах Африки к югу от Сахары и в Юго-Восточной Азии. |
I am looking for a new maintainer who is interested in taking over this important job. |
Я ищу нового сопровождающего, который заинтересован в том, чтобы взять на себя эту важную работу. |
If he's taking care not to damage the eyes, then line of sight is probably what's important to him. |
Если он пытается не повредить им глаза, то для него важна прямая видимость. |
Well aware of the importance of taking the foe by surprise, the Black Knight, closely followed by Cedric, threw himself upon the bridge, and reached the opposite side. |
Вполне сознавая, как важно захватить неприятеля врасплох, Черный Рыцарь, а за ним и Седрик спрыгнули на плавучий мост и быстро перебрались на другой берег. |
I know the importance of taking the overkill device out of play. |
Я осознаю всю важность устранения оружия массового поражения. |
Though rarely taking place at the live finales, the coaches' fights are an important part of each season of The Ultimate Fighter. |
Хотя бои тренеров редко проходят в живых финалах, они являются важной частью каждого сезона Ultimate Fighter. |
Taking field trips and bringing in speakers were an important part of her teaching techniques. |
Поездки на места и привлечение лекторов были важной частью ее методов обучения. |
It is particularly important that all sides refrain from taking action that can lead to further military escalation. |
Особенно важно, чтобы все стороны воздерживались от действий, которые могут привести к дальнейшей эскалации военных действий. |
In Hong Kong, more and more people are taking note of the importance of balanced diets. |
В Гонконге все больше и больше людей отмечают важность сбалансированного питания. |
Their duties include assisting in liaison for important guests on behalf of the president and taking care of visiting foreign dignitaries. |
В их обязанности входит поддержание связи с важными гостями от имени президента и забота о посещающих страну иностранных высокопоставленных лицах. |
Umar first established himself at Zabid, then moved into the mountainous interior, taking the important highland centre Sana'a. |
Умар сначала обосновался в Забиде, а затем двинулся в горную глубь страны, захватив важный горный центр Сану. |
Well, thank you for taking the time to notarize this important document. |
Спасибо, что уделили время, чтобы заверить этот важный документ. |
Most entries have one page, with important entries taking 2-4 pages. |
Большинство записей имеют одну страницу, а важные записи занимают 2-4 страницы. |
Achelous was considered to be an important divinity throughout Greece from the earliest times, and was invoked in prayers, sacrifices, on taking oaths, etc. |
Ахелус считался важным божеством во всей Греции с самых ранних времен, и его призывали в молитвах, жертвоприношениях, при принятии клятв и т. д. |
Although being of the royal bloodline was of utmost importance, the heir also had to be a successful war leader, as demonstrated by taking of captives. |
Хотя принадлежность к королевской крови имела первостепенное значение, наследник также должен был быть успешным военачальником, о чем свидетельствовало взятие пленных. |
At that moment Sergey Ivanovitch looked upon Vronsky as a man taking an important part in a great cause, and Koznishev thought it his duty to encourage him and express his approval. |
В эту минуту Вронский в глазах Сергея Ивановича был важный деятель для великого дела, и Кознышев считал своим долгом поощрить его и одобрить. |
One of the most important tools we have to advocate for ourselves is something called perspective-taking. |
Здесь важным инструментом является так называемая смена перспективы. |
” He analyzed many cases in which this makes white people believe they are superior by taking away the important contributions from black people. |
Он проанализировал много случаев, когда это заставляет белых людей верить, что они превосходят, отнимая важные вклады у черных людей. |
Thank you for taking the time to raise this important issue with us. |
Благодарю вас за то, что вы нашли время обсудить с нами этот важный вопрос. |
It has been proposed that the hindlimbs are important in flight as accelerators when taking-off. |
Было высказано предположение, что задние конечности играют важную роль в полете в качестве ускорителей при взлете. |
In some places, the taking of a family portrait is an important ceremony after the relatives are gathered. |
В некоторых местах съемка семейного портрета является важной церемонией после того, как соберутся родственники. |
From the window of his boyhood garret, the view in winter was a wide one, taking in even a part of Boston. |
Из окна мансарды открывался широкий зимний вид, включавший также часть Бостона. |
Ведь Джо практиковался в стрельбе по мишеням. |
|
White House sources tell us no outing was planned for the evening, so president Fitzgerald Grant appears to be taking an unscheduled ride in the presidential limousine. |
Источники в Белом Доме сообщили, что на вечер никакая вылазка не была запланирована, так что президент Фицджеральд Грант проводит внеплановую поездку в президентском лимузине. |
Thanks to the efforts of you, my sisters, the administration has heard our outcry and is taking steps to address our complaints. |
Спасибо за все усилия, сестры, администрация услышала наш протест, и предпринимает шаги по разрешению наших жалоб. |
Well, since taking over the committee, I've been evaluating pay structures, and I think it's high time that this firm put a larger emphasis on billable hours. |
Возглавив комитет, я начал изучать структуру зарплаты и думаю, что фирме пора обращать больше внимания на оплачиваемые часы. |
Every one, Sofya Matveyevna, and even the servants, came to congratulate him on taking the sacrament. |
Все, и Софья Матвеевна, и даже слуги, пришли поздравить его с приобщением святых таин. |
If you thought taking care of a newborn baby was hard, try doing it during weeks and weeks of downpour. |
Если вы думаете, что ухаживать за младенцем трудно, попробуйте делать это, когда неделями льёт дождь. |
At either of those places you felt that you were taking part in a crusade. |
В тех обоих штабах ты чувствовал себя участником крестового похода. |
Must be that sense of self-importance. |
Должно быть, это чувство самозначимости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «importance of taking action».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «importance of taking action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: importance, of, taking, action , а также произношение и транскрипцию к «importance of taking action». Также, к фразе «importance of taking action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
