In a vial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in a little while - Через некоторое время
in so many words - во многих словах
in jail - в тюрьме
in the first place - в первую очередь
in the buff - Нагишом
cash in on - наличные деньги
worth its weight in gold - стоит своего веса в золоте
pride in oneself - гордиться собой
in plenty - в большом количестве
in revolt - в восстании
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a rest - Отдохни
have a yen for - иметь иена для
a handful of - Горстка
a mountain of - гора
give something a facelift - дать что-то подтяжку лица
in a frenzy - в безумии
have a hankering after - испытывать
get into a huff - ввязываться
a joke - шутка
make a fool of - дурачить
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
plastic vial - пластиковый флакон
tiny vial - крошечный пузырек
250 ml vial - 250 мл флакон
vial size - размер флакона
the vial - флакон
one vial - один флакон
1 vial - 1 флакон
vial with - флакон с
each vial - каждый флакон
each vial contains - каждый флакон содержит
Синонимы к vial: ampul, phial, ampoule, ampule
Значение vial: a small container, typically cylindrical and made of glass, used especially for holding liquid medicines.
in a bottle, in a cartridge, in a cup, in a flask, in a glass vial, in a jar, in a mason jar, in a test tube, in a tube, in an ampoule, in bottle, in bottles, in the bottle, in the flask, in the vial, in vial, in vials, into a bottle, into a cup, into a tube, into a vial, into the bottle, into the vial, in cylinders, in flasks
Can you please demonstrate for the court how science can prove this vial contains benzene? |
Не могли бы вы продемонстрировать суду, как наука может доказать, что в этом флаконе содержится бензол? |
Unfortunately, the elixir from the vial seems to have had no effect on me except a spike in my immunoglobulin levels. |
К несчастью, эликсир из флакона не повлиял на меня, кроме повышения у меня уровня гемоглобина. |
A dressing table near the bed had no bottle or vial on its ebony top, and its sheen was reflected in triple mirrors. |
На туалетном черного дерева столике у кровати -голо, ни флакончика, ни склянки, и черный лоск столешницы отражается в трельяже. |
The duke summoned the demon through a rift in the catacombs but was killed by Christian knights, who sealed the rift with a vial filled with the Blood of Christ. |
Герцог вызвал демона через трещину в катакомбах, но был убит христианскими рыцарями, которые запечатали трещину сосудом, наполненным кровью Христа. |
As fate would have it, a small vial of magic was close at hand. |
Судьба распорядилась так, что немного волшебства у меня было под рукой. |
In this case, the inert gas is introduced by water from a bromine vial, so a sodium chloride tube isn't needed. |
В этом случае, инертный газ введен водным путем от пузырька брома, таким образом, хлорид натрия не понадобится. |
Okay, I want you to take that vial of Simpsons' goo and this picture to this address. |
Окей, я хочу, чтобы ты доставил пробирку со слизью Симпсонов и эту фотографию по этому адресу. |
Небольшая склянка зелья возврата памяти была привязана к лапе птицы. |
|
Each of these numbers corresponds with a sample vial of an infectious disease. |
Каждое из этих чисел соответсвует номеру пробирки с инфекцией. |
You write the information on a papyrus scroll which is then rolled around a thin glass vial of vinegar. |
Информацию записывают на листе папируса, который оборачивают вокруг тонкого сосуда с уксусом. |
And if you look at the white color in the third vial, I'm guessing that that's Propofol, and that would be a coup de grace. |
И если ты посмотришь на белый цвет в третьей колбе, то я предположу, что это Пропофол, и это будет завершающий смертельный удар. |
And you did say to avoid any chances with the vial's atomic structure, so I had it transported by air as opposed to ID portal or shuttle. |
Согласно вашему приказу не подвергать перегрузкам атомную структуру сосуда, я распорядился доставить его по воздуху, а не через гиперпространство. |
Even if that's how he ingested it, it doesn't mean he didn't put it there himself - evidenced by the vial that was found beside him. |
Даже если он именно так проглотил стрихнин, это не значит, что он не мог положить его туда сам - флакон, свидетельствующий об этом, был найден рядом с трупом. |
We found a glass vial and some syringes in the dumpster behind your apartment. |
Мы нашли стеклянные флаконы и несколько шприцов в корзине позади вашей квартиры. |
Into each she poured a little powder from a vial she carried. |
В каждую она насыпала немного порошка из флакончика, который тоже принесла с собой. |
The wizard snatched a tiny vial of water from one of his pockets. |
Из маленького незаметного кармана маг выхватил крошечный пузырек с водой. |
Lying innocently next to it was a vial of white powder and a small golden spoon. |
Рядом совершенно невинно стоял пузырек с белым порошком и маленькая золотая ложечка. |
The compartments inside the vial are all partially filled with liquids. |
Все отделения внутри пузырька до половины заняты разными жидкостями. |
In his haste he almost dropped the vial before getting it back into his pocket. |
Он так спешил, что чуть не уронил флакончик, когда клал его обратно в карман. |
Так что мне пришлось вылить содержимое этого флакона в ваше вино. |
|
Edward reached into his jacket pocket and pulled out a vial of capsules. |
Эдвард сунул руку во внутренний карман пиджака и достал оттуда флакон с капсулами. |
Она наверно заменила ампулы до того, как я её взял. |
|
Bunk, a vial for your thoughts. |
Банк, передаю тебе пузырек для мыслей. |
We want the vial of Omega you stole. |
Нам нужна ампула с Омегой, которую ты украл. |
Тетушка Питтииэт порылась в складках юбки и поднесла флакончик к носу. |
|
The stuff we scraped off the vial in Cape Town wasn't made to study the virus, it was made to spread it. |
Штука которую мы соскребли с пробирки в Кейп Тауне не была сделанная для изучения вируса, а для распространения. |
We've distilled the genetic components of all the previous samples down to one single vial. |
Мы собрали все генетические компоненты из всех предыдущих образцов в один флакон. |
Someone pushed a vial of ammonia to his nose and, coughing, he came around. |
Кто-то сунул ему под нос пузырек с нашатырным спиртом, он закашлялся и пришел в себя. |
You spit in a vial, you send it to 'em, and then, two weeks later, they e-mail you your ethnic and ancestral makeup. |
Ты плюёшь в пробирку, отправляешь её им, а потом, две недели спустя, они отправляют по почте все выкладки по твоей этнической и родовой принадлежности. |
It looks like this particular vial was released to the chief medical officer aboard a Pacific Discovery cruise ship- - The Eternity- but it was stolen from the ship's infirmary two days ago. |
Похоже, этот пузырёк был выдан начальнику медслужбы круизного лайнера Вечность... но его украли из корабельного медпункта два дня назад. |
There isn't ample residue remaining in the vial to examine after we emptied it into her bloodstream. |
Во флаконе осталось недостаточно для исследований, после того, как мы все вкололи ей. |
We talked on the phone, and I dropped the vial at a prearranged place. |
Мы говорили по телефону и я оставила пузырек в заранее оговоренном месте |
A vial of Chemica Desin was refrigerated in this office since the '70s for that reason. |
Пробирка с Химико Дезин была заморожена в этом здании с 70х годов по той же причине. |
It's identical to the vial found in Adam Knight's apartment. |
Такой же нашли в комнате Адама Найта. |
Так что каждый должен будет сам отмерить и расфасовать по пузырькам. |
|
As confirmed by agent Burke, Mr. Caffrey, and verified through the chain of custody, we now know this is the vial removed from Delancy's office |
Как подтвердил агент Бёрк, мистер Кэффри, и был проверен путь ее перемещения, мы знаем, что эта емкость была вынесена из офиса Делэнси |
Here, the Bishop of Soissons, holding the Holy Vial for which our monk will have substituted this. |
Здесь епископ Суассонский. В его руке церковная лампада, ...которую один из монахов незаметно подменит на такую же. |
Usually come off the train street-ready, but this time they gotta vial. |
Обычно привозят готовый к продаже, а в этот раз нужно фасовать. |
The vial hadn't been opened yet. |
Флакон не был даже открыт. |
All we need is a vial of hope's blood. |
Все, что нам нужно - это флакон с кровью Хоуп |
I gave her a vial of my tears. |
Я дала ей флакон с моими слезами. |
There's a vial of adrenaline, Peter. |
Там флакон адреналина, Питер. |
И флакон почти пустой. |
|
Можете подать мне вон тот флакон? |
|
Other politically-engaged Pagans include Pierre Vial, who with other members of the National Front was among the founders of Terre et Peuple. |
Среди других политически ангажированных язычников можно назвать Пьера Виаля, который вместе с другими членами Национального фронта был одним из основателей Terre et Peuple. |
Nine years have passed since hero Rom Sebastian first stumbled upon a secret vial of blood capable of bringing himself back to life. |
Прошло девять лет с тех пор, как герой ром Себастьян впервые наткнулся на тайный сосуд с кровью, способный вернуть его к жизни. |
In 2013 the members took a break when frontman and co-founder Aleh Vial created another band, Bristeil. |
В 2013 году участники взяли перерыв, когда фронтмен и соучредитель Олег Виал создал другую группу, Bristeil. |
The frontman Aleh Vial later said that this happened because they had not been playing with him in harmony well. |
Фронтмен Олег Виал позже сказал, что это произошло потому, что они не играли с ним в гармонии хорошо. |
The wholesale price in the developing world is between 0.61 and 8.50 USD per vial. |
Оптовая цена в развивающемся мире составляет от 0,61 до 8,50 долларов США за флакон. |
“Cooperation proved to be interesting,” Aleh Vial, leader of the band, said Tuzin.fm. |
Сотрудничество оказалось интересным, - сказал лидер группы Олег Виаль Tuzin.fm-да. |
April witnesses their transformation and steals the remaining mutagen vial. |
Эйприл становится свидетелем их трансформации и крадет оставшийся пузырек с мутагеном. |
Пока Леонардо соглашается, Раф разбивает флакон вдребезги. |
|
In addition he was president of the Barnechea Foundation for Education, which he founded with his wife, María Luisa Vial Cox. |
Кроме того, он был президентом образовательного фонда Барнечеа, который основал вместе со своей женой Марией Луизой Виал Кокс. |
In 2005, Vial was voted the most influential intellectual in Chile by 112 Chilean scholars and politicians. |
В 2005 году Виаль был признан самым влиятельным интеллектуалом в Чили 112 чилийскими учеными и политиками. |
The existence of Plan Zeta was later called into question and Gonzalo Vial was criticized for having helped to write the White Book. |
Позже существование плана Дзета было поставлено под сомнение, и Гонсало Виаль подвергся критике за то, что помог написать Белую книгу. |
The wholesale cost in the developing world in 2014 was US$0.45 to $1.05 wholesale per 20 ml vial of medication. |
Оптовая стоимость в развивающихся странах в 2014 году составляла от 0,45 до 1,05 доллара США за флакон с лекарством объемом 20 мл. |
The bottom and lip of the vial are formed by swagging or upset forming while the glass is still hot. |
Дно и губа флакона формируются путем обжатия или опрокидывания формовки, когда стекло все еще горячее. |
In the United Kingdom a 50 ml vial of 50% solution costs the NHS 2.01 pounds. |
В Соединенном Королевстве флакон 50 мл 50% раствора стоит NHS 2,01 фунта. |
A shadow of a foetus is visible in the vial, a sign that the young woman is pregnant. |
В пробирке видна тень плода-признак того, что молодая женщина беременна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a vial».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a vial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, vial , а также произношение и транскрипцию к «in a vial». Также, к фразе «in a vial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
