In motor vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In motor vehicles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в транспортных средствах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- motor [adjective]

noun: двигатель, мотор, автомобиль, автомашина, моторная лодка, тачка, двигательный мускул, двигательный нерв

adjective: моторный, автомобильный, двигательный, движущий

verb: ехать на автомобиле, везти на автомобиле

- vehicles [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

  • family of vehicles - Семейство автомобилей

  • specialty vehicles - специальные транспортные средства

  • disposal of vehicles - утилизация автомобилей

  • two-wheel vehicles - двухколесные транспортные средства

  • vehicles of expression - средства выражения

  • aerospace vehicles - аэрокосмические аппараты

  • passengers vehicles - пассажиры транспортных средств

  • thousands of vehicles - тысячи автомобилей

  • emissions from vehicles - Выбросы от транспортных средств

  • special-purpose motor vehicles - специального назначения автотранспортных средств

  • Синонимы к vehicles: conveyance, means of transport, motor vehicle, medium, means of expression, agent, means, organ, apparatus, instrument

    Антонимы к vehicles: goals, end

    Значение vehicles: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.



Canada Motor Vehicle Safety Standard 108 requires DRLs on all new vehicles made or imported after January 1, 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский стандарт безопасности автотранспортных средств 108 требует наличия DRLs на всех новых автомобилях, произведенных или импортированных после 1 января 1990 года.

The programme will apply to all motor vehicles that are more than six years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа коснется всех автомашин старше шести лет.

Both are cyclist friendly and have designated cycle paths encompassing a system where motor vehicles are oblidged to give way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они дружелюбны к велосипедистам и имеют обозначенные велосипедные дорожки, охватывающие систему, в которой автомобили обтекаемы, чтобы уступить дорогу.

If an Indiana licensed driver gets convicted of careless driving in Colorado, the Indiana Bureau of Motor Vehicles takes no action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если водитель с лицензией штата Индиана будет осужден за неосторожное вождение в Колорадо, Индианское бюро автомобильных транспортных средств не принимает никаких мер.

Most motor vehicles have internal combustion engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство автомобилей имеют двигатели внутреннего сгорания.

The department of motor vehicles is not as glamorous as it sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работать в департаменте транспортных средств это не так гламурно, как это звучит.

The D.M.V. is the Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, автоинспекция - это департамент транспортных средств.

In 2007, there were about 5.53 million registered motor vehicles with registrations increasing at an average annual rate of 4.55%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году было зарегистрировано около 5,53 миллиона автомобилей, при этом количество зарегистрированных автомобилей увеличивалось в среднем на 4,55% в год.

Oh, Steven got a letter from Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Стивен получил письмо из автоинспекции.

It is present in all modern cities, but it is more common in cities with sunny, warm, dry climates and a large number of motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствует во всех современных городах, но чаще встречается в городах с солнечным, теплым, сухим климатом и большим количеством автотранспорта.

Whereas, in most other states, the DMV, Or department of motor vehicles is its own entity, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как в большинстве других штатов, ДТС, то бишь Департамент транспортных средств является отдельным учреждением.

This one is used to repair, service and maintain all other motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина используется для ремонта и обслуживания других транспортных средств.

There are several other trade qualifications for working on motor vehicles, including panel beater, spray painter, body builder and motorcycle mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько других профессиональных квалификаций для работы на автомобилях, в том числе битер панели, художник-распылитель, кузовщик и механик мотоцикла.

For example, the number of motor vehicles crossing a park increases as tour drivers search for rare species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, количество автомобилей, пересекающих парк, увеличивается по мере того, как водители туров ищут редкие виды животных.

These roads are still available for use by motor vehicles, however their design aims to reduce both the speed and dominance of motorised transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дороги все еще доступны для использования автотранспортом, однако их конструкция направлена на снижение как скорости, так и доминирования моторизованного транспорта.

Among vehicles displayed at British Motor Museum, Gaydon are former State Royal Review Vehicles including a 1954 Land Rover and a 1974 Range Rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди автомобилей, представленных в британском автомобильном музее, Gaydon-это бывшие автомобили Королевского обозрения штата, включая Land Rover 1954 года и Range Rover 1974 года.

In 2011, a total of 80 million cars and commercial vehicles were built, led by China, with 18.4 million motor vehicles manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году во главе с Китаем было построено 80 миллионов легковых и коммерческих автомобилей, а также произведено 18,4 миллиона автомобилей.

The lay-out more closely resembled much later motor cars than other steam vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинское правительство отказалось, в результате чего страна вновь объявила дефолт по своему долгу.

In 2005 the Production center was established on electric transport vehicles, motor-wheels and capacitor banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году образован Производственный центр электротранспортных средств, мотор-колес и конденсаторных батарей.

Beginning in November 2008, vehicles for the North American market were built in the Toyota Motor Manufacturing Canada Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с ноября 2008 года, автомобили для североамериканского рынка были построены в Toyota Motor Manufacturing Canada Inc.

Ran your perp's ID, but no matches at Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробил личность преступника, в транспортном совпадений нет.

Tractive railway vehicle with a power of 110 kW and above at the draw hook equipped with prime mover and motor or with motor only used for hauling railway vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяговое железнодорожное транспортное средство, усилие которого на тяговом крюке составляет не менее 110 кВт, оборудованное первичным двигателем и двигателем или только двигателем и используемое лишь для буксировки железнодорожных транспортных средств.

Hundreds more motor vehicles had been damaged along with 7 artillery pieces, 43 artillery batteries, 2 barracks and another bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были повреждены еще сотни автомобилей, а также 7 артиллерийских орудий, 43 артиллерийские батареи, 2 казармы и еще один мост.

Motor vehicles may fail when antifreeze fails or motor oil gels, producing a failure of the transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторные транспортные средства могут выйти из строя при отказе антифриза или гелей моторного масла, что приводит к выходу из строя транспортной системы.

He worried about the consequences of mass transportation by motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беспокоили последствия массовых перевозок автотранспортом.

Ford Motor Company is developing a system called Parking Spotter, which allows vehicles to upload parking spot information into the cloud for other drivers to access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Motor Company разрабатывает систему под названием Parking Spotter, которая позволяет автомобилям загружать информацию о месте парковки в облако для доступа других водителей.

Owners of vehicles equipped with VCM frequently face vibration problems due to engine motor mount malfunction while ECO mode is enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы автомобилей, оснащенных VCM, часто сталкиваются с проблемами вибрации из-за неисправности крепления двигателя при включенном эко-режиме.

Outdoors, NO2 can be a result of traffic from motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытом воздухе NO2 может быть результатом движения автотранспорта.

Department of Motor Vehicles, please hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортный департамент, оставайтесь на линии.

Biogas can be compressed, the same way as natural gas is compressed to CNG, and used to power motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биогаз можно сжать так же, как природный газ сжимается до СПГ, и использовать для питания автомобилей.

There is some controversy over whether periodically inspecting motor vehicles is a cost-effective way to improve road traffic safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют некоторые разногласия по поводу того, является ли периодическая проверка автотранспортных средств экономически эффективным способом повышения безопасности дорожного движения.

JOINT VENTURE LAUNCHED General Motors and Yulon Motor have officially launched a joint venture established for the sale and distribution of GM vehicles in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное предприятие General Motors и Yulon Motor официально запустили совместное предприятие, созданное для продажи и дистрибуции автомобилей GM на Тайване.

However, these techniques can be applied to the development of non-software products, such as computers, motor vehicles, medical devices, food, clothing, and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти методы могут быть применены для разработки непрограммных продуктов, таких как компьютеры, автомобили, медицинские приборы, продукты питания, одежда и музыка.

A number of these vehicles still exist, usually with upgraded motor control systems and higher-voltage battery packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих автомобилей все еще существуют, как правило, с модернизированными системами управления двигателем и высоковольтными аккумуляторными батареями.

Up until the start of the 20th century, European authorities issued similar permits to drive motor vehicles ad hoc, if at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до начала 20-го века европейские власти выдавали аналогичные разрешения на вождение автомобилей ad hoc, если вообще выдавали.

At the platoon level, Russian motor rifle forces add no additional firepower except for a single designated marksman armed with a SVD rifle, nor does it add additional vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне взвода российские мотострелковые войска не обладают дополнительной огневой мощью, за исключением одной снайперской винтовки СВД, и не имеют дополнительных транспортных средств.

This system shall accommodate installation of equipment in new and existing motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система должна быть приспособлена для установки оборудования на новые и существующие автотранспортные средства.

Saudi Arabia was the only country in the world where women were forbidden to drive motor vehicles until June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия была единственной страной в мире, где женщинам было запрещено водить автомобили до июня 2018 года.

Its main exports are transportation equipment, motor vehicles, iron and steel products, semiconductors and auto parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные статьи экспорта - транспортное оборудование, автомобили, изделия из железа и стали, полупроводники и автозапчасти.

Different customs duties are levied on motor vehicles, depending on their engine power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взимаются различные таможенные пошлины на механические транспортные средства, ставки которых зависят от мощности их двигателей.

Rapeseed oil is used as diesel fuel, either as biodiesel, straight in heated fuel systems, or blended with petroleum distillates for powering motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапсовое масло используется в качестве дизельного топлива, либо в качестве биодизеля, непосредственно в системах подогрева топлива, либо в смеси с нефтяными дистиллятами для питания автомобилей.

In most of Craigavon, motor vehicles are completely separated from pedestrians, and roundabouts are used extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве районов Крейгавона автомобили полностью отделены от пешеходов, а круговые движения широко используются.

The Vaporiser enabled motor vehicles to use fuel oil instead of petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаритель позволял автомобилям использовать мазут вместо бензина.

The helicopters were in the midst of pursuing militants on vehicles and motor-bikes, after ground forces had called in for air support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолеты были в самом разгаре преследования боевиков на автомобилях и мотоциклах, после того как наземные силы вызвали поддержку с воздуха.

The legal driving age for motorcycles is 16 and for other motor vehicles is 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законный возраст вождения для мотоциклов составляет 16 лет, а для других автомобилей-18 лет.

Contracting Parties may also treat as motor cycles in their domestic legislation three-wheeled vehicles whose unladen mass does not exceed 400 kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договаривающиеся стороны могут также в своем национальном законодательстве приравнивать к мотоциклам трехколесные транспортные средства, масса которых без нагрузки не превышает 400 кг.

This article is a list of countries by the number of road motor vehicles per 1,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная статья представляет собой перечень стран по количеству автотранспортных средств на 1000 жителей.

The maintenance and provision of modern motor vehicles is as much a part of the work of the Royal Mews as that of carriages and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание и обеспечение современных автомобилей является такой же частью работы королевских конюшен, как и экипажей и лошадей.

Exemption from motor vehicle tax for those vehicles that are exclusively used for initial and terminal haulage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от налога на механические транспортные средства в отношении тех транспортных средств, которые используются исключительно для операций на начальных и конечных этапах перевозки.

The site has display royal carriages and motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площадке выставлены королевские экипажи и автомобили.

The mandatory use of tachographs or analogous devices on vehicles engaging in international carriage is under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривается вопрос обязательного использования тахографов или аналогичных им устройств на автомобилях, участвующих в международных перевозках.

I have a motor car arriving in an hour's time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой автомобиль будет через час.

'Of course there is. Motor cars - all you couldwant.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да почему, хо-одят машины, сколько хотите.

The Jersey force with 200 vehicles and 804 tons of supplies was landed at Paignton, the Guernsey force with 340 vehicles and 800 tons landed at Brixham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы Джерси с 200 машинами и 804 тоннами припасов были высажены в Пейнтоне, силы Гернси с 340 машинами и 800 тоннами-в Бриксхэме.

Modern voltage-mode drivers overcome some of these limitations by approximating a sinusoidal voltage waveform to the motor phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные драйверы напряжения преодолевают некоторые из этих ограничений, приближая синусоидальную форму сигнала напряжения к фазам двигателя.

Chrysler's intention was to create an individual line of luxury cars, distinct from Chrysler branded vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение Chrysler состояло в том, чтобы создать индивидуальную линию роскошных автомобилей, отличную от автомобилей марки Chrysler.

The SD33 vehicles feature 24-volt electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили SD33 оснащены 24-вольтовой электроникой.

To clarify the legal status of and otherwise regulate such vehicles, several states have enacted or are considering specific laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уточнения правового статуса и иного регулирования таких транспортных средств ряд государств приняли или рассматривают конкретные законы.

In Sardinia 1,295,462 vehicles circulate, equal to 613 per 1,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сардинии циркулируют 1 295 462 транспортных средства, что составляет 613 единиц на 1000 жителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in motor vehicles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in motor vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, motor, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «in motor vehicles». Также, к фразе «in motor vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information