In nominal dollars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In nominal dollars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в номинальных долларах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in specie - в виде

  • where in - в которой

  • in secure - в безопасной

  • in communicating - в общении

  • far in - далеко

  • dissolve in - растворяются в

  • counted in - подсчитывали в

  • luggage in - багажа в

  • tape in - ленты в

  • uncomfortable in - неудобно

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- nominal [adjective]

adjective: номинальный, именной, условный, символический, нарицательный, поименный, незначительный, ничтожный

noun: имя

  • nominal count - номинальный номер

  • nominal interest - номинальная процентная ставка

  • nominal substitution - номинальная замена

  • nominal salary - номинальная заработная плата

  • nominal thickness - номинальная толщина

  • nominal control - номинальный контроль

  • nominal settings - номинальные параметры

  • nominal process - номинальный процесс

  • both in nominal and real terms - как в номинальном, так и в реальном выражении

  • with a nominal value - с номинальной стоимостью

  • Синонимы к nominal: formal, official, ostensible, so-called, theoretical, supposed, titular, in name only, piddling, insignificant

    Антонимы к nominal: obvious, genuine, significant, important, substantial, real, actual, true

    Значение nominal: (of a role or status) existing in name only.

- dollars [noun]

noun: деньги, богатство



Wages in US dollars are computed by the UNECE Secretariat using nominal exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата в долларах США рассчитывается Секретариатом ЕЭК ООН по номинальным обменным курсам.

When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цены растут, реальная процентная ставка ниже номинальной процентной ставки, поскольку заемщик выплачивает доллары, которые стоят меньше.

The for-profit education industry also receives billions of dollars through VA benefits also known as the GI Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческая образовательная индустрия также получает миллиарды долларов через va-льготы, также известные как GI-Билль.

Thus, par value is the nominal value of a security which is determined by the issuing company to be its minimum price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, номинальная стоимость-это номинальная стоимость ценной бумаги, которая определяется эмитентом как ее минимальная цена.

All the cars in the race are given a nominal and equal value, let's say it's 1,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все машины участвующие в гонке должны иметь определенную и равную стоимость,ну скажем 1000 евро.

And the price had gone down from 10 dollars a watt to about four or five dollars a watt, but it stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена упала с 10 долларов за ватт до 4 или 5 долларов за ватт, где и стабилизировалась.

Where you deal in a Contract denominated in a currency other than Australian dollars, US Dollars, New Zealand Dollars, British Pound Sterling or Euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заключаете сделку по Контракту в другой валюте, за исключением австралийских долларов, долларов США, новозеландских долларов, британских фунтов стерлингов или евро.

He'd turned down an offer of a million dollars' down payment against royalties for the mineral rights to the north quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отверг предложение в миллион долларов за право геологических разработок на его земле.

Nine billion dollars is gonna change hands next week. None of it into mine if my network employs a terrorist sympathizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделки на сумму 9 миллиардов долларов, и ни одна из них не станет моей, потому что мой сотрудник симпатизирует террористам.

It bore his signature and the sum of ten thousand dollars, made out to Ellsworth M. Toohey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подписан Китингом, десять тысяч долларов на имя Эллсворта М. Тухи.

Whoever won it knew that the man who issued it would redeem it with five hundred dollars' worth of dust weighed out on the scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выигравший знал, что каждый из партнеров оплатит свои марки тут же на месте, отвесив золотого песку на ту сумму, которую сам назначил.

In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов.

Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы.

George was promoted to the noble sum of three dollars, and then three-fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджу повысили жалованье до трех долларов, а потом даже до трех с половиной.

Nanovex, as in the company Landis Pharmaceuticals investing 100 million dollars in, Nanovex?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нановекс, как у компании Лэндис Фармасьютиклс, в который вложили 100 миллионов долларов, этот Нановекс?

But I made a thousand dollars this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом году я все-таки заработал тысячу долларов.

Because of the million dollars you turned over to the Reichsbank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за того миллиона долларов, который вы перевели в Рейхсбанк?

We are talking thousands of dollars in merchandise being taken across state lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о товарах стоимостью в тысячи долларов, перевозимых через границу штата.

If it ever became public knowledge, it would cost the company billions of dollars in government contracts and destroy its reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это все станет достоянием общественности, то обойдется компании в миллиарды долларов, лишение правительственных контрактов и крах репутации.

I don't know anything about your 18 and a half million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не знаю о твоих 18 с половиной миллионах долларов.

Um, the speed of light, expressed in dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость света, выраженную в долларах.

Seven hundred dollars, at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы, долларов 700.

Yes, we have one suite left. The price is 3,200 US dollars the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть номер люкс, З тыс. долларов в день.

Eight dollars and eighty-five cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь долларов и восемьдесят пять центов.

He started by offering to issue an Authority cheque for whatever dollars we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал он с предложения выписать чек от имени Администрации на какую угодно сумму.

Here's your change from that hundred you never-I brought It's forty-eight dollars, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сдача с той сотни, что вы... Тут сорок восемь долларов...

Cargo companies can, save billions of dollars a year on fuel now by exploiting this new, shorter route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании по перевозке грузов, отныне смогут съэкономить миллиарды долларов в го? на топливе, испоьлзуя новый кратчайший путь.

Yes, your toddler is dead, but here is a bill for a quarter million dollars anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ваш малыш умер, но вот ваш счет на четверть миллиона долларов.

Our employer cheated us when he paid us off; instead of thirty dollars, as he had agreed, he paid me eight and Kirillov fifteen; he beat us, too, more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуататор-хозяин нас при расчете обсчитал, вместо тридцати долларов по условию заплатил мне восемь, а ему пятнадцать; тоже и бивали нас там не раз.

Shortly, after this, Messenius died, and the government offered his widow 500 dollars for Scondia illustrata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Мессений умер, и правительство предложило его вдове 500 долларов за Scondia illustrata.

Fifteen years later, in 1980, the nominal GDP had soared to a record $1.065 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать лет спустя, в 1980 году, номинальный ВВП взлетел до рекордных 1,065 триллиона долларов.

Players could win thousands of dollars in these games with the winner of each game moving on to The Championship Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могли выиграть тысячи долларов в этих играх, причем победитель каждой игры переходил к чемпионской игре.

The ITU specification requires the frequency to be within ±50 Hz of a nominal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация МСЭ требует, чтобы частота находилась в пределах ±50 Гц от номинального значения.

The reason that humans can't sense the actual primary qualities is the mental distance from the object; thus, Locke argues, objects remain nominal for humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой люди не могут ощутить действительные первичные качества, заключается в ментальной дистанции от объекта; таким образом, утверждает Локк, объекты остаются номинальными для людей.

The study cost approximately 3 million US Dollars, and results are being compiled for future release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование обошлось примерно в 3 миллиона долларов США, и его результаты готовятся к выпуску в будущем.

In addition, an ever-increasing number of nominal Anglicans also ceasing to practise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все большее число номинальных англиканцев также перестает практиковать.

U.S. manufacturing industry's share of nominal GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля обрабатывающей промышленности США в номинальном ВВП.

Any individual who was ready, willing, and able to work would be employed at a set nominal wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой человек, готовый, желающий и способный работать, будет трудоустроен на определенную номинальную заработную плату.

The state has a projected nominal GSP of $63.34 billion in 2009 according to the Bureau of Economic Analysis report of November 2010, and a real GSP of $55.04 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Бюро экономического анализа за ноябрь 2010 года, в 2009 году номинальный ВСП государства составил 63,34 миллиарда долларов, а реальный ВСП-55,04 миллиарда долларов.

The amounts listed below are presented in terms of 1913 US dollars, where $1 billion then equals about $25 billion in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы, перечисленные ниже, представлены в пересчете на 1913 долларов США, где 1 миллиард долларов тогда равен примерно 25 миллиардам долларов в 2017 году.

On 26 April 2014, the German weekly Focus stated that France had paid 18 million dollars to secure the hostages' freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 2014 года немецкий еженедельник Focus заявил, что Франция заплатила 18 миллионов долларов, чтобы обеспечить свободу заложников.

To offset costs, some clinics charge a nominal fee to those whose income is deemed sufficient to pay a fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать расходы, некоторые клиники взимают номинальную плату с тех, чей доход считается достаточным для оплаты гонорара.

His nominal father, the future Emperor Peter III, was the nephew and heir apparent of the Empress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его номинальный отец, будущий император Петр III, был племянником и очевидным наследником императрицы.

By 1983, it was becoming more and more difficult to hide the millions of illicit dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1983 году скрывать миллионы нелегальных долларов становилось все труднее и труднее.

The situation has strained the budget of these hospitals, putting Erasmo Meoz 14 million dollars into debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация сильно напрягла бюджет этих больниц, поставив Erasmo Meoz в долг на 14 миллионов долларов.

Between January and September 2011, over 79.7 million dollars worth of artificial Christmas trees were exported to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по сентябрь 2011 года в Соединенные Штаты было экспортировано искусственных рождественских елок на сумму более 79,7 миллиона долларов.

On the whole, PPP per capita figures are less spread than nominal GDP per capita figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом показатели ППС на душу населения имеют меньший разброс, чем показатели номинального ВВП на душу населения.

Throughout the story, Weymouth–Smythe spends much time battling the nominal villain, Chou en Shu, for possession of the Spear of Destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории Уэймут-Смит проводит много времени, сражаясь с номинальным злодеем, Чоу Ен Шу, за обладание Копьем Судьбы.

The strip was the first to regularly introduce characters and story lines having nothing to do with the nominal stars of the strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрип был первым, кто регулярно вводил персонажей и сюжетные линии, не имеющие ничего общего с номинальными звездами стрипа.

Double entry is used only in nominal ledgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная запись используется только в номинальных гроссбухах.

South Korea is a highly developed country and the world's 12th-largest economy by nominal GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея является высокоразвитой страной и занимает 12-е место в мире по величине номинального ВВП.

The incident highlighted an ongoing issue about the nominal amateur status of the Grace brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент высветил продолжающийся вопрос о номинальном любительском статусе братьев Грейс.

Bath, the oldest town in North Carolina, was the first nominal capital of the colony from 1705 until 1722, when Edenton took over the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бат, самый старый город в Северной Каролине, был первой номинальной столицей колонии с 1705 по 1722 год, когда Эдентон взял на себя эту роль.

I'd prefer the use of the dollar as it's easier to compare to most other pages which are also in dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел использовать доллар, так как его легче сравнить с большинством других страниц, которые также находятся в долларах.

Those who do not qualify for free or reduced price are charged a nominal fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех, кто не имеет права на бесплатную или льготную цену, взимается номинальная плата.

Millions of dollars are won and lost each year in fantasy sports league betting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы долларов выигрываются и теряются каждый год в ставках на fantasy sports league.

Following the collapse of Bretton Woods, nominal anchoring has grown in importance for monetary policy makers and inflation reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы, живущие в одном из существующих районов Аравийского полуострова, эмирате Хиджаз, попросили британскую гарантию независимости.

The nominal ruler was Puyi, who as a small child had been the last Emperor of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь обновить внешнюю ссылку, так как старая больше не существует.

Its annual turnover was fifty million dollars at the turn of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже веков его годовой оборот составлял пятьдесят миллионов долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in nominal dollars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in nominal dollars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, nominal, dollars , а также произношение и транскрипцию к «in nominal dollars». Также, к фразе «in nominal dollars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information