Infectiously - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
contagiously, catchingly, communicably
Infectiously In an infectious manner.
In this infectiously exuberant talk, leading lexicographer Erin McKean looks at the many ways today's print dictionary is poised for transformation. |
В этой заразительно яркой беседе ведущий лексикограф Эрин МакКин рассматривает различные причины, мешающие изменению бумажных словарей. |
Certain cases are related to previous infection or trauma to the brain. |
Некоторые случаи связаны с предыдущей инфекцией или травмой головного мозга. |
The good news is that the fight against malaria has lately gained momentum, with infections falling steadily in most places and malaria-related deaths down by 29% since 2010. |
Хорошая новость заключается в том, что борьба с малярией в последнее время набрала обороты, при этом заболеваемость в большинстве мест постоянно снижается, а смертность упала с 2010 года на 29%. |
The primary infection is most commonly caused by bacteria, but also may be by fungi, viruses or parasites. |
Первичная инфекция чаще всего вызывается бактериями, но также может быть вызвана грибками, вирусами или паразитами. |
As burn wounds are prone to infection, a tetanus booster shot should be given if an individual has not been immunized within the last five years. |
Поскольку ожоговые раны подвержены инфекции, следует сделать прививку от столбняка, если человек не был иммунизирован в течение последних пяти лет. |
It may also be triggered by head injury, infection, or illness in people with a history of heavy use of alcohol. |
Он также может быть вызван травмой головы, инфекцией или болезнью у людей с историей тяжелого употребления алкоголя. |
Infection of the digestive system by adult tapeworms causes abdominal symptoms that, whilst unpleasant, are seldom disabling or life-threatening. |
Заражение пищеварительной системы взрослыми ленточными червями вызывает абдоминальные симптомы, которые, хотя и неприятны, редко являются инвалидизирующими или угрожающими жизни. |
HSV-1 is predominantly responsible for oral, facial and ocular infections whereas HSV-2 is responsible for most genital and cutaneous lower herpetic lesions. |
ВПГ-1 преимущественно ответственен за инфекции полости рта, лица и глаз, тогда как ВПГ-2 ответственен за большинство генитальных и кожных поражений нижних отделов герпетической системы. |
It can also be permanently impaired from viral infections as reported by Sacks. |
Он также может быть постоянно нарушен из-за вирусных инфекций, о которых сообщают мешки. |
Редко, виды микобактерий также могут вызвать инфекцию. |
|
The ointment is used topically and it decreases pain, reduces healing time, and limits the spread of the infection. |
Мазь применяется местно и уменьшает боль, сокращает время заживления и ограничивает распространение инфекции. |
Poor nutrition leaves children and adults more susceptible to contracting life-threatening diseases such as diarrheal infections and respiratory infections. |
Плохое питание делает детей и взрослых более восприимчивыми к таким опасным для жизни заболеваниям, как диарея и респираторные инфекции. |
A high rate of Nosema infection was reported in samples of bees from Pennsylvania, but this pattern was not reported from samples elsewhere. |
Высокая частота Ноземной инфекции была отмечена в образцах пчел из Пенсильвании, но эта картина не была отмечена в других образцах. |
The infection can be passed through vaginal, anal, or oral sex. |
Инфекция может передаваться через вагинальный, анальный или оральный секс. |
He said infection as well. Immune system. |
Он сказал, что это связанно с иммунной системой и что это очень опасно. |
But I read online that this actually encourages more potent strains of infection. |
Но я вычитала, что он вызывает появление более устойчивых инфекций. |
Persistent infections involve viral material that lays dormant within a cell until activated by some stimulus. |
Персистирующие инфекции включают вирусный материал, который дремлет в клетке до тех пор, пока не активируется каким-либо стимулом. |
Medical imaging reveals details of internal physiology that help medical professionals plan appropriate treatments for tissue infection and trauma. |
Медицинская визуализация раскрывает детали внутренней физиологии, которые помогают медицинским специалистам планировать соответствующие методы лечения тканевых инфекций и травм. |
Nnegative pressure wound therapy is no more effective in preventing wound infection than standard care when used on open traumatic wounds. |
Отрицательная терапия раны давлением не более эффективна в предотвращении раневой инфекции, чем стандартный уход при использовании на открытых травматических ранах. |
Similar situations are known in a number of insects, as around 15% of species show infections caused by this symbiont. |
Подобные ситуации известны у ряда насекомых, так как около 15% видов заражаются инфекциями, вызванными этим симбионтом. |
Infection on the skin of the feet may cause athlete's foot and in the groin, jock itch. |
Инфекция на коже стоп может вызвать у спортсмена стопу и в паху, у спортсмена зуд. |
Additionally, both malaria and helminth infection can cause anemia, but the effect of co-infection and possible enhancement of anemia is poorly understood. |
Кроме того, как малярия, так и гельминтоз могут вызывать анемию, но эффект коинфекции и возможное усиление анемии плохо изучены. |
It is also often used to eradicate Helicobacter pylori along with other drugs and to prevent infection in people recovering from surgery. |
Он также часто используется для уничтожения Helicobacter pylori наряду с другими лекарствами и для предотвращения инфекции у людей, выздоравливающих после операции. |
The Infection was released worldwide on April 21, 2009 and debuted at number 30 on the Billboard 200. |
Инфекция была выпущена во всем мире 21 апреля 2009 года и дебютировала под номером 30 в Billboard 200. |
Potential complications include bleeding, infection, blood clots, nerve injury, and spinal fluid leak. |
Потенциальные осложнения включают кровотечение, инфекцию, сгустки крови, повреждение нервов и утечку спинномозговой жидкости. |
To protect from this form of infection, it is important to thoroughly dry the ears after exposing them to water with a towel. |
Чтобы защититься от этой формы инфекции, важно тщательно высушить уши после того, как подвергнете их воздействию воды с полотенцем. |
In tropical areas of the world, a common cause of secondary lymphedema is filariasis, a parasitic infection. |
В тропических районах мира распространенной причиной вторичной лимфедемы является филяриоз, паразитарная инфекция. |
The presence of dehydration, respiratory infection, and inflammatory factors may also act as predisposing or aggravating factors. |
Наличие обезвоживания, респираторной инфекции и воспалительных факторов также может выступать в качестве предрасполагающих или отягчающих факторов. |
Previously, Caroline had scratched her leg on a piece of baling wire, and the minor scratch turns into a serious infection. |
Ранее Кэролайн поцарапала ногу о кусок Тюковой проволоки, и незначительная царапина превращается в серьезную инфекцию. |
Pneumonia was thought to be only one of various complications, arising from the progressively invasive infection, that eventually resulted in multiorgan failure. |
Пневмония считалась лишь одним из различных осложнений, возникающих в результате прогрессирующей инвазивной инфекции, которая в конечном итоге привела к полиорганной недостаточности. |
Cellulitis usually develops quickly, over the course of hours, and may follow an inadequately managed or ignored local dental infection. |
Целлюлит обычно развивается быстро, в течение нескольких часов, и может следовать за неадекватно управляемой или игнорируемой местной стоматологической инфекцией. |
And the infection is contagious. |
И зараза начинает распространяться. |
In September 1898, Hannah was committed to Cane Hill mental asylum – she had developed a psychosis seemingly brought on by an infection of syphilis and malnutrition. |
В сентябре 1898 года Ханну отправили в психиатрическую лечебницу Кейн-Хилл – у нее развился психоз, вызванный, по-видимому, инфекцией сифилиса и недоеданием. |
The highest rates of infection were in the most urbanised parishes and in tourist areas. |
Самые высокие показатели заражения отмечались в наиболее урбанизированных приходах и в туристических районах. |
That spring I got infection after infection, and every time I went to the doctor, he said there was absolutely nothing wrong. |
Той весной я подхватывала инфекцию за инфекцией, и каждый раз, когда была у врача, он говорил мне, что со мной всё в порядке. |
He managed to improvise successful major surgeries and fend off infection with generous amounts of penicillin. |
Он умудрялся импровизировать успешные крупные операции и отбиваться от инфекции щедрым количеством пенициллина. |
Prevention of infection is done by improved sanitation and killing the snails. |
Профилактика инфекции осуществляется путем улучшения санитарных условий и уничтожения улиток. |
Her voice now took more mellow infections, her figure also; something subtle and penetrating escaped even from the folds of her gown and from the line of her foot. |
Голос и движения Эммы стали мягче. Что-то пронзительное, но неуловимое исходило даже от складок ее платья, от изгиба ее ноги. |
Your heart failure was caused by a fungal infection called cardiac blastomycosis. |
Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз. |
There is no clear evidence that disposable face masks worn by members of the surgical team would reduce the risk of wound infections after clean surgical procedures. |
Нет четких доказательств того, что одноразовые маски для лица, которые носят члены хирургической бригады, уменьшают риск раневых инфекций после чистых хирургических процедур. |
They are associated with a higher rate of serious infections as compared to other DMARDs. |
Они связаны с более высокой частотой серьезных инфекций по сравнению с другими Дмард. |
Initially, itching and a rash may occur at the site of infection. |
Первоначально в месте заражения может возникнуть зуд и сыпь. |
Сначала, это сенная лихорадка, потом инфекция. |
|
Later stages of mastitis cause symptoms of systemic infection like fever and nausea. |
Более поздние стадии мастита вызывают симптомы системной инфекции, такие как лихорадка и тошнота. |
Individuals with MVP are at higher risk of bacterial infection of the heart, called infective endocarditis. |
Люди с ПМК подвергаются более высокому риску бактериальной инфекции сердца, называемой инфекционным эндокардитом. |
She has old gunshot wounds that still haven't healed properly, causing an infection so egregious it's wiped out her immune system. |
У нее старые огнестрельные ранения, которые все еще не зажили должным образом, вызвавшие такую инфекцию, которая фактически уничтожила ее имунную систему. |
Good oral hygiene is important to prevent secondary infection of the ulcers. |
Хорошая гигиена полости рта важна для предотвращения вторичного инфицирования язвы. |
Labs showed that it was a sinus infection, which is totally manageable. |
Анализы показали, что у тебя синусит, в этом нет ничего страшного. |
Peeing blood after a night on antibiotics means we can move on from infections. |
Мочится кровью после ночи на антибиотиках означает, что мы можем отмести вариант с инфекцией. |
There is moderate evidence that the sugar substitute xylitol may reduce infection rates in those who go to daycare. |
Есть умеренные доказательства того, что заменитель сахара ксилит может снизить уровень инфекции у тех, кто ходит в детский сад. |
The HPV vaccines can prevent the most common types of infection. |
Вакцины против ВПЧ могут предотвратить наиболее распространенные типы инфекции. |
Recovering from his head wound and infection, Borges decided it was time to turn to the writing of fiction as such. |
Оправившись от раны на голове и инфекции, Борхес решил, что пришло время обратиться к литературе как таковой. |
Around the half-way point of the creation of Diviner, Thorpe developed a peritonsillar abscess, a tonsil infection. |
Примерно на полпути к созданию прорицателя у Торпа развился перитонзиллярный абсцесс-инфекция миндалин. |
As such, high-risk sex behaviour is also a potential source of infection. |
Таким образом, сексуальное поведение с высоким риском также является потенциальным источником инфекции. |
Barbers usually limited their practice to extracting teeth which alleviated pain and associated chronic tooth infection. |
Цирюльники обычно ограничивали свою практику удалением зубов, что облегчало боль и связанную с ней хроническую зубную инфекцию. |
There will be tests carried out on toxicity, sterility, strange virus and bacteria absence, infection activity and other factors. |
Анализ, будет произведен по параметрам токсичности, стерильности, отсутствия посторонних вирусов и бактерий, инфекционной активности и другим показателям. |
And so as soon as I saw this drop into my inbox, I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection. |
Как только я увидел, что это послание пришло на мой имейл, я поспешно отправил его в мусорный ящик, и спасся от очень противной инфекции. |
Chronic rhinosinusitis represents a multifactorial inflammatory disorder, rather than simply a persistent bacterial infection. |
Хронический риносинусит представляет собой многофакторное воспалительное заболевание, а не просто стойкую бактериальную инфекцию. |
Animal husbandry practices can decrease the incidence of infection. |
Практика животноводства может снизить заболеваемость инфекцией. |
- infectious mononucleosis - инфекционный мононуклеоз
- infectious catarrh - заразный катар
- infectious substance - инфекционное вещество
- infectious laugh - заразительный смех
- non-infectious causes - неинфекционные причины
- infectious arthritis - инфекционный артрит
- lancet infectious - ланцет инфекционный
- infectious status - инфекционный статус
- infectious nature - инфекционная природа
- national institute of allergy and infectious - Национальный институт аллергии и инфекционных
- AIDS and other infectious disease - СПИД и другие инфекционные заболевания
- other infectious diseases - другие инфекционные заболевания
- deadly infectious diseases - смертельно инфекционные заболевания
- intestinal infectious diseases - кишечные инфекционные заболевания
- can be infectious - может быть заразным
- infectious peritonitis in fowls - инфекционный перитонит у птиц
- infectious disease prevention - профилактика заразных заболеваний
- infectious gonitis - инфекционный гонит
- infectious myelitis - инфекционный миелит
- infectious degeneration - короткоузлие
- infectious disease officer - эпидемиолог
- infectious ophthalmoplegia - инфекционная офтальмоплегия
- other potentially infectious materials - прочие потенциальные возбудители инфекции
- infectious cell center assay - метод инфицированных клеточных фокусов
- infectious sewage water - сточные инфекционные воды
- infectious smile - заразительная улыбка
- infectious polyarthritis - инфекционный полиартрит
- infectious tolerance - перенесенная толерантность
- exuberant and infectious - буйный и заразительный
- She is not infectious - Она не заразна