International competition conference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International competition conference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Международная конференция по конкуренции
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча

- conference [noun]

noun: конференция, совещание, съезд, ассоциация



In 2015 Jones competed in her first international competition, finishing 23rd in the junior world championships and 6th in the ISSF junior cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Джонс участвовала в своем первом международном соревновании, заняв 23-е место на юниорском чемпионате мира и 6-е место на юниорском Кубке ISSF.

The film was also in competition for the Golden Prize at the 10th Moscow International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также был номинирован на Золотой приз 10-го Московского международного кинофестиваля.

I went on a long journey to participate in an international competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправился в долгий путь, чтобы принять участие в международном соревновании.

Ballroom tango, rather than Argentine tango, is performed in international competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальное танго, а не аргентинское танго, исполняется на международных соревнованиях.

In international competition, Dutch national teams and athletes are dominant in several fields of sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международных соревнованиях голландские национальные команды и спортсмены доминируют в нескольких областях спорта.

In 2009, the “Comité Champs-Elysées” launched an international competition for the new design of the Christmas illuminations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году “Комитет Елисейских полей объявил международный конкурс на новый дизайн рождественской иллюминации.

Chamberlain used the Colonial Office to gain international recognition amidst European competition for territory and popular imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберлен использовал колониальное ведомство, чтобы добиться международного признания среди европейской конкуренции за территорию и народного империализма.

At an international competition in Suhl, East Germany, Helbig equalled her 1977 world record in the 50 m rifle three positions event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международных соревнованиях в Зуле, Восточная Германия, Хельбиг сравняла свой мировой рекорд 1977 года в стрельбе из винтовки на 50 м с тремя позициями.

Since 2004 the International Skating Union has allowed women to wear trousers instead of skirts in competition if they wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года Международный союз конькобежцев разрешил женщинам носить брюки вместо юбок на соревнованиях, если они того пожелают.

The main event of the exhibition will be an international competition of wines and beverages «South Russia-2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральным событием выставки станет международный конкурс вин и напитков «Южная Россия-2010».

In 2017, the organization launched an international competition to redesign and extend its headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году организация объявила международный конкурс на перепроектирование и расширение своей штаб-квартиры.

During the tenth episode, internationally acclaimed photographer Terry O'Neill praised Pisani as his favourite girl in the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время десятого эпизода всемирно известный фотограф Терри О'Нил похвалил Пизани как свою любимую девушку на конкурсе.

In the late 1950s, this competition would gave way to a cooperative international framework with the International Geophysical Year and the Antarctic Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов эта конкуренция уступила место сотрудничеству в рамках Международного геофизического года и Договора об Антарктике.

Overall, it has participated in 27 international film festivals, including 10 competition programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего он принял участие в 27 международных кинофестивалях, в том числе в 10 конкурсных программах.

An international competition code was therefore needed to overcome such practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи для борьбы с такого рода практикой необходимо создание кодекса защиты международной конкуренции.

The major international competition in football is the World Cup, organised by FIFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным международным соревнованием в футболе является Чемпионат мира по футболу, организованный ФИФА.

E. International issues in competition law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Е. Международные проблемы в обеспечении применения законодательства в области конкуренции.

For their members, international competition is a major threat as imports or immigrants may cut the wages of less skilled workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для профсоюзов новое правое крыло - конкурент в борьбе за народную поддержку.

The same ministry organized an international competition for TV spot dedicated to the anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же министерство организовало международный конкурс на телевизионное место, посвященный юбилею.

It won the Best Indian film award in the Kolkata International film festival Indian films competition in November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года он получил приз За лучший индийский фильм на Международном кинофестивале в Калькутте.

The film premiered in competition at the 64th Berlin International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась в рамках конкурса на 64-м Берлинском международном кинофестивале.

The libero player was introduced internationally in 1998, and made its debut for NCAA competition in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеро игрок был представлен на международном уровне в 1998 году, и дебютировал на конкурсе NCAA в 2002 году.

She won the Leeds International Piano Competition in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году она победила на международном конкурсе пианистов в Лидсе.

Final shooting for women was discontinued in international competition as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате финальная стрельба у женщин была прекращена на международных соревнованиях.

The Progressive Automotive X PRIZE is an international competition designed to inspire a new generation of viable, super fuel-efficient vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивная автомобильная премия X PRIZE-это международный конкурс, призванный вдохновить новое поколение жизнеспособных, сверхтопливных автомобилей.

MAPLE FLAG is a major international air weapons training competition hosted annually by CFB Cold Lake in May–June, making use of CLAWR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кленовый флаг представляет собой крупный международный Авиа-боевой подготовки конкурса, который ежегодно проводится холодного озера ЦКС в мае–июне, использовать CLAWR.

National and regional competition authorities across the world have formed international support and enforcement networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные и региональные органы по вопросам конкуренции во всем мире создали международные сети поддержки и правоприменения.

Global integration has increased international competition and thus curbed monopoly power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная интеграция привела к усилению международной конкуренции, что способствовало ограничению возможностей, обусловливаемых монопольным положением.

He wrote, directed and produced it. The film had a world premiere at the International Film Festival Rotterdam in the competition program on January 25, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал, режиссировал и продюсировал ее. Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Роттердаме в конкурсной программе 25 января 2008 года.

In 2015, she won the Leeds International Piano Competition in the UK, the second woman to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году она выиграла Лидсский Международный конкурс пианистов в Великобритании, став второй женщиной, сделавшей это.

Leagues outside the U.S. began forming in 2006, and international competition soon followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиги за пределами США начали формироваться в 2006 году, и вскоре последовали международные соревнования.

As competition from other areas of rubber cultivation mounted, Leopold's private rule was left increasingly vulnerable to international scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере усиления конкуренции со стороны других областей выращивания каучука частное правление Леопольда становилось все более уязвимым для международного контроля.

At international FEI-sponsored endurance events, Arabians and half-Arabians are the dominant performers in distance competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международных соревнованиях по выносливости, спонсируемых FEI, арабские и полуарабские спортсмены являются доминирующими исполнителями в дистанционных соревнованиях.

Opinions were also sought from officers in international organizations with an interest or involvement in competition law and policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказать свое мнение было предложено также сотрудникам международных организаций, проявляющих интерес к законодательству и политике в области конкуренции или участвующих в их разработке.

Educational standards in the Chinese workforce are relatively low, which makes it difficult to adapt to international competition since China's entry into WTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень образования китайской рабочей силы сравнительно низок, что затрудняет процесс адаптации к условиям международной конкуренции после вступления Китая в ВТО.

In the first incident, the father of an underage female athlete accused her of molesting his daughter on 2 May 2004 during an international competition in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае отец несовершеннолетней спортсменки обвинил ее в растлении своей дочери 2 мая 2004 года во время международных соревнований во Франции.

They officially became the first team to perform that element in international competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они официально стали первой командой, выполнившей этот элемент в международном соревновании.

It was also in competition during the 8th Rome International Film Festival, where Johansson won Best Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также участвовала в конкурсе во время 8-го Римского международного кинофестиваля, где Йоханссон получила лучшую женскую роль.

The film was shown in competition at the 64th Berlin International Film Festival, won the Golden Bear prize for Diao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был показан в конкурсе на 64-м Берлинском международном кинофестивале, получил приз Золотой медведь за фильм Дяо.

Healthy competition would help the country not only improve the operation of its own markets but also access international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровая конкуренция поможет стране не только улучшить функционирование внутренних рынков, но и откроет ей доступ к международным рынкам.

Through international, merit-based competition, the Endeavour Awards bring leading researchers, professionals and students to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря международному конкурсу, основанному на заслугах, премия Индевор привлекает в Австралию ведущих исследователей, специалистов и студентов.

In 1929, with René Letourneur, he won an international competition for a gigantic monument to Simón Bolívar in Quito, Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году вместе с Рене Летурнером он выиграл международный конкурс на гигантский памятник Симону Боливару в Кито, Эквадор.

That same year, Armand de Brignac Blanc de Blancs received a Double Gold Medal in the San Francisco International Wine Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Арман де Бриньяк Блан де Бланс получил двойную золотую медаль на международном конкурсе вин в Сан-Франциско.

From November, 20 till December 1, 2005, the Violin Art Foundation held the Third Paganini Moscow International Violin Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 20 ноября по 1 декабря 2005 года Фонд инвестиционных программ провёл Третий Московский международный конкурс скрипачей имени Паганини.

Her next competition was at the International Tournament of Pesaro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее следующее соревнование состоялось на международном турнире в Пезаро.

On November 17, 2007, Vise and Trent landed the first clean throw quadruple salchow jump in international competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября 2007 года тиски и Трент совершили первый чистый бросок в четверном прыжке сальхова в международном соревновании.

Campbell also became involved in reality television through the modelling competition The Face and its international offshoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл также стал участвовать в реалити-шоу через конкурс моделей The Face и его международные ответвления.

As with any human interaction, international relations, whether economic or political, is a combination of cooperation and competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любые человеческие отношения, международные отношения – экономические или политические – представляют собой комбинацию сотрудничества и конкуренции.

An international consensus on minimum basic competition principles would be an important harmonizing and integrating factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный консенсус по минимальным базисным принципам конкуренции стал бы важным унифицирующим и интегрирующим фактором.

Premiering at the competition section of the 65th Berlin International Film Festival, the film received average to mixed reviews from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась в конкурсной секции 65-го Берлинского международного кинофестиваля, он получил средние и смешанные отзывы критиков.

The Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Pension Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление рассмотрело вопрос о возможной подаче Международным уголовным судом заявления о приеме в члены Пенсионного фонда.

The rules of international law and international conventions shall be applicable to aliens only under the condition of reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении иностранцев нормы международного права и международные конвенции применяются только на основе принципа взаимности .

It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров.

We believe that international cooperation should play a central role in the initial cost of that effort, approximately $347 million annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что международное сотрудничество должно играть центральную роль в первоначальных расходах в связи с этими усилиями, равных приблизительно 347 млн. долл. США в год.

In that regard, we would like to salute the United Nations efforts to safeguard international peace and security throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи мы хотели бы отметить усилия Организации Объединенных Наций по отстаиванию международного мира и безопасности во всем мире.

Speakers also reiterated that international cooperation was the cornerstone for effectively combating transnational organized crime and international crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы также вновь заявили о том, что международное сотрудничество является краеугольным камнем эффективных усилий по борьбе с транснациональной организованной преступностью и международными преступлениями.

Close to the end of the International Decade for the Eradication of Colonialism, there are still 17 Non-Self-Governing Territories to be decolonized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Международного десятилетия искоренения колониализма в мире остается 17 несамоуправляющихся территорий, подлежащих деколонизации.

Among the initiatives being developed by that team is an international e-development resource network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число разрабатываемых этой группой инициатив входит международная сеть ресурсов для развития электронных технологий.

Sometimes, flag States do not have the necessary equipment or resources to monitor and control their vessels and thus ensure compliance with their international obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда у государств флага отсутствует необходимое оборудование или ресурсы для наблюдения и контроля за их судами, а соответственно и для обеспечения соблюдения их международных обязательств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international competition conference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international competition conference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, competition, conference , а также произношение и транскрипцию к «international competition conference». Также, к фразе «international competition conference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information