Irish catholic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Irish catholic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ирландское католическое
Translate

- irish [adjective]

adjective: ирландский

noun: ирландцы, ирландский язык, ирландский народ, сорт полотна, сорт виски

  • irish aid - ирландская помощь

  • irish potatoes - ирландский картофель

  • irish accent - ирландский акцент

  • irish music - ирландская музыка

  • irish gaelic - ирландский

  • irish public - ирландская

  • native irish - родной ирландский

  • irish experience - ирландский опыт

  • irish person - ирландский человек

  • the irish human rights commission - ирландская комиссия по правам человека

  • Синонимы к irish: celtic, gaelic, from the old sod, irish gaelic, middle irish, irish whiskey, Irish whisky, Irish people, hibernian, goidelic

    Антонимы к irish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение irish: of or relating to Ireland, its people, or the Goidelic language traditionally and historically spoken there.

- catholic [adjective]

adjective: католический, вселенский, всемирный, мировой, широкий, всеобъемлющий

noun: католик



In the Bath, Maine, anti-Catholic riot of 1854 an Irish Catholic church was burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бате, штат Мэн, во время антикатолического бунта 1854 года была сожжена ирландская католическая церковь.

Al Smith, who had an Irish mother and an English-German father, in 1928 became the first Catholic to run for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл Смит, у которого была ирландская мать и англо-немецкий отец, в 1928 году стал первым католиком, баллотировавшимся в президенты.

The great majority of Irish Catholic politicians were Democrats, with a few exceptions before 1970 such as Wisconsin Senator Joseph McCarthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство ирландских католических политиков были демократами, за редким исключением до 1970 года, например, сенатор от штата Висконсин Джозеф Маккарти.

When the Spanish Civil War broke out on 18 July 1936, O'Flanagan was one of the only Irish Catholic priests to defend the Spanish Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 18 июля 1936 года началась гражданская война в Испании, О'Фланаган был одним из немногих ирландских католических священников, защищавших испанскую Республику.

These countries all have large minorities of Irish descent, who in addition form the core of the Catholic Church in those countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих странах имеются крупные меньшинства ирландского происхождения, которые, кроме того, составляют ядро Католической Церкви в этих странах.

This zealous convert applied to the rector of the Irish College to obtain a priest to preach the Catholic Faith in the neighbourhood of his ancestral home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ревностный новообращенный обратился к ректору ирландского колледжа с просьбой найти священника для проповеди католической веры по соседству с его родовым домом.

What sort of a man was this Catholic priest whose record of struggle on behalf of the Irish people has become something legendary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за человек был этот католический священник, чьи записи о борьбе за ирландский народ стали чем-то легендарным?

This included his private correspondence, detailing efforts to gain support from the Irish Catholic Confederation, the Papacy and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя его частную переписку, подробно описывающую усилия по получению поддержки от ирландской католической Конфедерации, папства и Франции.

Mike Pence was raised in a Roman Catholic family of partial Irish descent but has since converted to Evangelical Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Пенс вырос в Римско-католической семье частично ирландского происхождения, но с тех пор перешел в Евангелическое христианство.

He was from an upper-middle-class Irish Catholic family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он происходил из ирландской католической семьи, принадлежавшей к высшему среднему классу.

Lurid details of the 1641 Irish Rebellion meant many were more concerned by a claims of a Catholic invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зловещие подробности Ирландского восстания 1641 года означали, что многие были более обеспокоены заявлениями о вторжении католиков.

It destroyed the native Irish Catholic land-owning classes and replaced them with colonists with a British identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уничтожила коренные ирландские католические землевладельческие классы и заменила их колонистами с британской идентичностью.

Ammon Hennacy was an Irish American pacifist, Christian, anarchist and social activist member of the Catholic Worker Movement and a Wobbly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммон Хеннесси был ирландским американским пацифистом, христианином, анархистом и социальным активистом, членом католического рабочего движения и шатким.

Ned McGowan was born into an Irish-Catholic family in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед Макгоуэн родился в ирландско-католической семье в Филадельфии.

The only son of an Irish-American police officer and an Italian-American working mother, Edward was raised Roman Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный сын ирландско-американского полицейского и итало-американской работающей матери, Эдвард был воспитан в католической вере.

Bewley's hatred towards Jews was partly influenced by the controversial teachings of Irish Catholic priest Denis Fahey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненависть Бьюли к евреям отчасти была вызвана противоречивым учением ирландского католического священника Дениса Фейхи.

By 1845, the Catholic population in Boston had increased to 30,000 from around 5,000 in 1825, due to the influx of Irish immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1845 году католическое население Бостона увеличилось до 30 000 человек с примерно 5000 в 1825 году, что было вызвано притоком ирландских иммигрантов.

In 1698 and 1699, Maryland, Virginia, and Carolina passed laws specifically limiting immigration of Irish Catholic indentured servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1698 и 1699 годах Мэриленд, Вирджиния и Каролина приняли законы, специально ограничивающие иммиграцию ирландских католических наемных слуг.

Anti-Irish, anti-Catholic nativist riots erupted in Philadelphia in 1844.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиирландские, антикатолические нативистские бунты вспыхнули в Филадельфии в 1844 году.

It was what many had predicted of an Irish Catholic, and a Northerner, to boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было закономерным началом для ирландского католика и северянина, как многие и предрекали.

Al Smith, an Irish Catholic, was the first white ethnic to be nominated for President on a major party ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл Смит, ирландский католик, был первым белым этническим кандидатом на пост президента по крупному партийному билету.

Butte's Irish Catholic population originated with the waves of Irish immigrants who arrived in the city in the late-nineteenth century to work in the industrial mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландское католическое население Батта возникло из волн ирландских иммигрантов, которые прибыли в город в конце девятнадцатого века, чтобы работать в промышленных шахтах.

Part of the trade-off for the Irish Catholics was to be the granting of Catholic Emancipation, which had been fiercely resisted by the all-Anglican Irish Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частью компромисса для ирландских католиков должно было стать предоставление католической эмансипации, чему яростно сопротивлялся всеангликанский ирландский парламент.

This left in the field only the remaining Irish Catholic armies and a few diehard English Royalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставило на поле боя только оставшиеся ирландские католические армии и несколько несгибаемых английских роялистов.

Ulster loyalism emerged in the late 19th century, as a response to the Irish Home Rule movement, and the rise of Catholic Irish nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольстерский лоялизм возник в конце XIX века, как ответ на ирландское движение за самоуправление и подъем католического ирландского национализма.

Following the Irish Rebellion of 1641, most of Ireland came under the control of the Irish Catholic Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Ирландского восстания 1641 года большая часть Ирландии перешла под контроль ирландской католической Конфедерации.

His mother, actress and comedian Anne Meara, who was from an Irish Catholic background, converted to Reform Judaism after marrying his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, актриса и комик Анна мира, которая была Ирландской католичкой, обратилась в реформистский иудаизм после того, как вышла замуж за его отца.

This movement became linked to Catholic conservatism which demanded social purification of the pure Irish soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение было связано с Католическим консерватизмом, который требовал социального очищения чистой Ирландской души.

In 1922 Catholic Ireland seceded to become the Irish Free State; a day later, Northern Ireland seceded from the Free State and returned to the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году католическая Ирландия отделилась, чтобы стать ирландским свободным государством; днем позже Северная Ирландия отделилась от Свободного государства и вернулась в Соединенное Королевство.

Where does it say that a white, Irish Catholic police commissioner cannot be as outraged as Hispanics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где сказано, что белый ирландский католический комиссар полиции не может возмущаться так же, как латиноамериканцы?

The combative Hughes enjoyed brawling with Irish Catholic immigrants on trips to Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинственный Хьюз обожал ссориться с ирландскими иммигрантами-католиками во время поездок в Торонто.

Jack was a salesman and storyteller whose grandparents were Irish Catholic emigrants from County Tipperary, while Nelle was of English, Irish and Scottish descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек был торговцем и рассказчиком, чьи бабушка и дедушка были ирландскими католиками-эмигрантами из графства Типперери, в то время как Нелл была английского, ирландского и шотландского происхождения.

Irish Catholics made careers for themselves in the armies of many Catholic European states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские католики делали себе карьеру в армиях многих католических европейских государств.

It was engendered by popular fears that the country was being overwhelmed by Irish Catholic immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано народными опасениями, что страну захлестывают ирландские иммигранты-католики.

Whereas his birth mother was from a Dublin Protestant family, his biological father was a Northern Irish Catholic thirteen years younger than her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как его биологическая мать была из Дублинской протестантской семьи, его биологический отец был североирландским католиком на тринадцать лет моложе ее.

The Irish Confederate troops there were massacred, as were the Catholic clergy, including Theobald Stapleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были убиты ирландские войска Конфедерации, а также католическое духовенство, включая Теобальда Стэплтона.

The later Orange Riots of 1870 and 1871 killed nearly 70 people, and were fought out between Irish Protestant and Catholic immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние оранжевые бунты 1870 и 1871 годов унесли жизни почти 70 человек, и в них участвовали ирландские протестанты и католические иммигранты.

For at least the final 60 years of the 18th century, St. Matthew's was occupied by an Irish Augustinian congregation of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, последние 60 лет XVIII века церковь Святого Матфея была занята Ирландской Августинской Конгрегацией Католической Церкви.

My grandma immigrated here when this was an Irish Catholic city, the City of Saint Francis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя бабушака эмигрировала сюда, когда здесь еще был Ирланский католический город Город святого Франциска.

However, the vast majority of their victims were Irish Catholic civilians, who were often killed at random in sectarian attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подавляющее большинство их жертв были ирландскими католиками-мирными жителями, которых часто убивали наугад во время нападений сектантов.

The story is told from the point of view of an unnamed young Irish Catholic boy living in a poor area of Derry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история рассказана с точки зрения безымянного молодого ирландского Католика, живущего в бедном районе Дерри.

The term loyalist was first used in Irish politics in the 1790s to refer to Protestants who opposed Catholic Emancipation and Irish independence from Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин лоялист впервые был использован в Ирландской политике в 1790-х годах для обозначения протестантов, которые выступали против католической эмансипации и независимости Ирландии от Великобритании.

Harold was a bus conductor who had worked as a ship's steward on the White Star Line, and Louise was a shop assistant of Irish Catholic descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарольд был кондуктором автобуса, который работал стюардом на линии Уайт Стар, а Луиза-продавщицей ирландского католического происхождения.

Moore was brought up Catholic, and has Irish, and smaller amounts of Scottish and English, ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур был воспитан католиком,и у него есть ирландское и меньшее количество шотландского и английского происхождения.

In 1820 Irish-born John England became the first Catholic bishop in the mainly Protestant city of Charleston, South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1820 году уроженец Ирландии Джон Ингленд стал первым католическим епископом в преимущественно протестантском городе Чарльстон, штат Южная Каролина.

In Ireland, a truce between the Catholic Confederation and Irish Royalists allowed them to transfer troops to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии перемирие между Католической Конфедерацией и ирландскими роялистами позволило им перебросить войска в Англию.

Some Protestant Irish immigrants became active in explicitly anti-Catholic organizations such as the Orange Institution and the American Protective Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые протестантские ирландские иммигранты стали активными участниками явно антикатолических организаций, таких как Orange Institution и American Protective Association.

Meanwhile, increased immigration brought a number of plays about the Irish and Germans, which often dovetailed with concerns over temperance and Roman Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем возросшая иммиграция принесла с собой ряд пьес об ирландцах и немцах, которые часто сочетались с заботами о трезвости и Римско-католической вере.

Her mother was an Irish Catholic, from a family of more modest means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать была Ирландской католичкой из семьи более скромного достатка.

Graham has been estranged from her parents in the past, supposedly due to their strict Irish Catholic beliefs and her rebellion as a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Грэм отдалилась от своих родителей, предположительно из-за их строгих ирландских католических убеждений и ее бунта в подростковом возрасте.

There are about 25,000 Irish language speakers in Belfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Белфасте насчитывается примерно 25000 человек, говорящих на ирландском языке.

Most of the company's Spanish-bon these days, though they have to be descended from Irish exiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодня большинство родилось в Испании, хоть это и потомки ирландских изгнанников.

I don't remember what I said that night, but I could not stand that little nurse and all her Catholic mumbo-jumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, что говорила в больнице, но эта медсестра со своим церковным бредом меня взбесила.

Glass was born in Scranton, Pennsylvania to Irish parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гласс родился в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, в семье ирландцев.

This pietist author is friendly to all the sects, but hostile to the Catholic Church and orthodox Lutheranism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пиетистский автор дружелюбен ко всем сектам, но враждебен Католической Церкви и православному лютеранству.

In 2014, an estimated 87% of the population belonged to the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году, по оценкам, 87% населения принадлежало к Католической Церкви.

Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко.

Apparitions can become an engrained part of national identity, as Our Lady of Guadalupe is for the majority-Catholic population of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призраки могут стать неотъемлемой частью национальной идентичности, как Богоматерь Гваделупская для большинства католического населения Мексики.

The dissolution left modern Germany without a Catholic Party for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате распада современная Германия впервые осталась без католической партии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «irish catholic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «irish catholic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: irish, catholic , а также произношение и транскрипцию к «irish catholic». Также, к фразе «irish catholic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information