Is pushing back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
upgrade is finished - обновление завершено
hope it is something - надеюсь, что это что-то
one application is - одна заявка
is welcome to contact - приветствуется в контакте
is versatile - является универсальным
is its current - является его текущей
is attended by - принимают участие
is discussed in detail - Подробно обсуждается
this is a reminder for - это напоминание
contract is signed - Контракт подписан
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
adjective: напористый, энергичный, инициативный, пронырливый, пробивной, предприимчивый
pushing bar - стержень для проталкивания
pushing movement - жимовое упражнение
simultaneous pushing - одновременное нажатие
pushing the boat out - толкая лодку
pushing operations - толкая операции
pushing against - упираясь
by pushing - нажав
pushing piston - толкая поршень
will be pushing - будет толкая
keep pushing me - толкать меня
Синонимы к pushing: push, shove, prod, force, drive, nudge, bundle, sweep, thrust, poke
Антонимы к pushing: shove, put, push out, eject
Значение pushing: exert force on (someone or something), typically with one’s hand, in order to move them away from oneself or the origin of the force.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
double back - двойная спина
back of the head - задняя часть головы
back from - назад от
pillow back - овальная спинка
call back pay - плата за вызов на работу
looking back - оглядываясь
held back - сдержанный
got his breath back - получил свое дыхание
still not back - до сих пор не вернулся
back among - назад среди
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
Pushing back further, weeks to months before, where's the relevance there? |
Отмотаем на недели, месяцы назад — где здесь прослеживается связь? |
They've pushed me too far, and I'm pushing back. |
Ну, на этот раз они меня толкнули слишком далеко, и я толкаю обратно. |
In truth, the timing of both interventions has contributed to pushing events back from the edge of a cliff, towards a shift that may prove positive on several levels. |
В действительности, выбор времени для вмешательства России и Франции во многом позволил избежать катастрофы и способствовал переменам, которые могут оказаться положительными на нескольких уровнях. |
You didn't get a thrill back there pushing Sage down, crushing her dreams of true love? |
У тебя не вызывает трепета желание раздавить Сэйдж, разбить ее мечты о настоящей любви? |
Take that plate away, at last he said, getting up with an oath-and with this pushing his chair back, he walked into his own room. |
Убрать этот прибор! - крикнул он наконец, вставая из-за стола, и, с проклятием оттолкнув кресло, удалился к себе. |
If you stop pushing back against them here, every minute, if you are that stupid, what do you get? |
Если перестать давать им отпор здесь, каждую минуту, если вы так глупы, то что вы получите? |
I need you pushing back on the job losses. |
Мне надо, чтобы ты оттолкнула их сейчас от этой истории с потерей рабочих мест. |
Derek, why are you pushing back on this? |
Дерек, зачем ты это делаешь? |
Instead of standing upright and pushing with his hands as his brothers have done, he lies on his back and pushes with his strong legs. |
Вместо того чтобы стоять прямо и отталкиваться руками, как это делали его братья, он ложится на спину и отталкивается сильными ногами. |
He started pushing me, I pushed him back, and then he took a swing at me; I panicked. |
Он толкнул меня - я в ответ его, а затем он замахнулся на меня, я запаниковал. |
Pushing back all additional meeting time to 2014 would eliminate any programme budget implications for the current 2012-2013 biennium. |
Перенос выделения времени для всех дополнительных заседаний на 2014 год исключит любые последствия для бюджета по программам на текущий двухгодичный период 2012 - 2013 годов. |
Late last month, Gen. Philip Breedlove, commander of U.S. European Command, released a new strategy anticipating — and pushing back against — the call for more rotational forces. |
В конце января генерал Филип Бридлав (Philip Breedlove), командующий Объединенными силами НАТО в Европе, обнародовал новую стратегию, в рамках которой он выступил против увеличения численности сменяемых сил. |
Wyden, along with US senators Dianne Feinstein and Mark Udall, had spent years pushing back against the worst excesses of the post-9/11 surveillance state. |
Уайден вместе с сенаторами США Дайэнн Файнстайн (Dianne Feinstein) и Марком Юдаллом (Mark Udall) не один год выражали несогласие с серьезным превышением полномочий и нарушениями, связанными со слежкой в период после терактов 11 сентября. |
Seeing her father, Mary left the swing and went to meet him, pushing back the pink kerchief and smiling afar off at him with the involuntary smile of loving pleasure. |
Заметив отца, Мэри тотчас же направилась ему навстречу, сдвинув на затылок розовый платок и еще издали невольно просияв радостной, полной любви улыбкой. |
I just got word to Sergeant Canning in the PSO. We're pushing back the McCandless debriefing. |
Я только что говорил с сержантом Кеннингом из отдела по обеспечению безопасности. |
So, the needle... pierces the middle of the eye... pushing the dimmed lens to the back of the eyeball. |
Итак, игла пронзает середину глаза отталкивая потускневшие линзы к задней части глазного яблока. |
Now if y two don't mind taking your seats, We are gonna be pushing back for takeoff. |
Теперь, если вы оба займёте свои места, мы начнём откатываться к взлёту. |
From the rate we're pushing the whales off the beach back into the ocean, the words shore and close do not appear to be in their vocabulary. |
Судя по тому, сколько приходится сталкивать китов с суши обратно в океан, слова берег и близко видимо отсутствуют в их словаре. |
Bright light flared around the edges of the door, spilling into the alley, pushing back the unnatural bloody light. |
Из щели хлынул яркий свет, сразу затмивший неестественную кровавую подсветку переулка. |
They advised the Council that the military success in pushing back M23 from its positions in the Kibati Hills overlooking Goma had far-reaching implications. |
Они информировали Совет о том, что военные успехи, связанные с вытеснением «М23» с доминирующих высот Кибати у Гомы, имеют далеко идущие последствия. |
Before the Germans ended their offensive at Kursk, the Soviets began their counteroffensive, and succeeded in pushing the Germans back into a steady retreat. |
Прежде чем немцы закончили свое наступление под Курском, Советы начали контрнаступление, и им удалось отбросить немцев назад в устойчивое отступление. |
They saw his heavy shoulders towering above the crowd as he went through, brutally pushing and shoving. In a while he was back, with half a dozen in his hands. |
Решительно расталкивая толпу, он двинулся вперед и через минуту возвратился к коляске с пачкой гранок в руке. |
The ions are then shot out the back of the rocket, pushing the spacecraft forward. |
Затем ионы вылетают в сопло двигателя, толкая космический корабль вперед. |
'Humbly report, sir,' replied Svejk, pushing the chaplain back against the wall once more, 'I'm your batman, Your Reverence, sir.' |
Осмелюсь доложить, господин фельдкурат, -ответил Швейк, снова прислоняя фельдкурата к стене, - я ваш денщик. |
Beginning in August, the Allies launched the Hundred Days Offensive, pushing back the exhausted German army. |
Начиная с августа, союзники начали Стодневное наступление, оттеснив измученную немецкую армию. |
It requires us pushing back against one of the most basic ways we make sense of the world. |
Необходимо сопротивляться одному из наиболее основных способов, которым мы познаём мир. |
The team leader got a transmission pushing back the scheduled landing from 1500 to 1800. |
Руководитель команды получил указание, что запланированное время посадки сдвигается с 15:00 на 18:00. |
What's your news? she said with an effort, blowing her nose on his handkerchief and pushing back the hair that had begun to straggle. |
Так что же у вас за новость? - спросила она, сделав над собой усилие, и, высморкавшись в его платок, отбросила с лица прядь распустившихся волос. |
Mother, interposed her son, always getting before her and pushing her back with one shoulder as she sidled at my guardian, WILL you hold your tongue? |
Мамаша, - вмешался ее сын, забежав вперед и отпихнув ее плечом, когда она боком налетела на опекуна, - намерены вы придержать язык или нет? |
'Although I think I'm pushing as hard as I can, my subconscious brain, 'alarmed at the potential damage from this nasty exertion, 'may be holding me back. |
Хотя я думаю, что я толкаю ногу так сильно, как могу, мое подсознание, встревоженое потенциальным ущербом от этой неприятной нагрузки, удерживает меня. |
He motioned at the mob they were pushing back. |
Он наблюдал за толпой, которую вновь отодвигали подальше. |
Russia is far happier sitting tight and pushing the idea that mothballing upstream investments will reduce volumes in order to put gas prices firmly back on oil indexed fundamentals. |
России гораздо больше нравится сидеть сложа руки и настаивать на том, что консервация инвестиций в разведку и освоение поможет сократить объемы добычи, чтобы вернуть цены на газ к индексированным по ценам на нефть показателям. |
His men were pushing their ramrods back into their musket hoops, and now they pulled out their bayonets and twisted them onto blackened muzzles. |
Красномундирники уже убрали шомпола и теперь поспешно пристегивали к почерневшим дулам штыки. |
Our whole lives are spent chafing against the rules, pushing back the boundaries, trying to find a loophole. |
Всю свою жизнь мы притираемся к правилам, раздвигаем границы, ищем слабые места. |
He's pushing back on the lyrics. |
Он забирает свой текст обратно. |
But pushing even further back, back to when you were just a fetus, back to when all you were was a collection of genes. |
Но рассмотрим более ранний период, когда вы были лишь плодом, набором генов. |
Sure enough, he began to move backwards. Pushing himself up with his hands (goodness knows where he found the strength), he began to crawl back after his legs through a hole. |
И действительно, он стал пятиться и, выжимаясь на руках, - откуда сила взялась? - стал лезть вслед за ногами назад, через дыру. |
All delegations depended heavily on the Commission's expertise and negotiating skills, not just for decision-making but also in pushing back frontiers. |
Все делегации в значительной степени полагаются на опыт Комиссии и ее навыки ведения переговоров. |
The US, for its part, while justified in joining the ASEAN claimants in pushing back against Chinese overreach in 2010-2011, must be careful about escalating its rhetoric. |
США, со своей стороны, хотя их присоединение к заявителям АСЕАН относительно охлаждения китайского перенапряжения в 2010-2011 годах вполне оправдано, должны быть осторожны с эскалацией риторики. |
Instead of pushing water out, they used the channels to pull water back in. |
Вместо отвода воды, они использовали каналы для вливания воды на территорию. |
Going up each day in a hurtling piece of machinery... putting their hides out on the line... hanging it out over the edge... pushing back the outside of that envelope and hauling it back. |
Идут, каждый день наталкиваются на кусочек машины... устанавливают свои тайники на линии... весят на краю кромки... отодвигая наружу оболочку и возвращая её обратно. |
Anyway people are writing reports for me pushing back deadlines to fit my schedule. |
В общем... люди пишут для меня доклады... переносят сроки, чтобы подстроиться под мое расписание. |
He got up at once, pushing back his chair. |
Мистер Уинтер тут же поднялся и отодвинул стул. |
I just remember pushing and pushing my folks, and the best thing they did was not push back, so... |
Я помню, что всегда давил и давил на родителей, и лучшее, что они могли сделать, это не давить на меня в ответ... |
Vietnam and the Philippines have been bullied in this way recently, with both pushing back rather than submit to Chinese imposed terms. |
Так Вьетнам и Филиппины недавно были запуганы и были вынуждены безоговорочно принять выдвигаемые Китаем условия. |
In the wake of the genocide, death lashed out blindly at a population in exile, pushing back the limits of horror already reached in Bosnia and Somalia. |
Вслед за геноцидом смерть слепо обрушилась на население из числа беженцев, превысив уровень страданий, который был достигнут в Боснии и Сомали. |
And he stood up, pushing back his hat from his forehead, rubbing his brow and apparently studying. |
Встал, передвинул шляпу на затылок и потер лоб, по-видимому, соображая, что могло приключиться с этой механической штуковиной. |
Come, said the abbe, closing his hiding-place, and pushing the bed back to its original situation, let me hear your story. |
Хорошо, - сказал аббат, закрывая тайник и подвигая кровать на прежнее место. - Расскажите мне вашу историю. |
One night we went to an emergency room entrance and we stole a wheelchair and took it out back and he was pushing me down the hill. |
Мы как-то были в больнице, и мы украли кресло-каталку, а потом он пустил меня под горку. |
Colonel Stark went up to her, whispered something in her ear, and then, pushing her back into the room from whence she had come, he walked towards me again with the lamp in his hand. |
Полковник Старк подошел к ней, шепнул что-то на ухо и, проводив обратно в комнату, вернулся ко мне с лампой в руках. |
One of the burglars came back and taped the door open a second time. |
Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку. |
His mind reeled back, recalling the explosion of the Crestliner out at sea, seeing the rage in Michael Tolland's eyes as the oceanographer stood over him, holding the explosive pole to his throat. |
Мысли его вернулись к гибели лодки на море, вызвавшей дикую злобу в глазах Майкла Толланда. |
That side lies in wait, pushing back the other side which is more beautiful, purer and deeper. |
Эта сторона очень часто подстерегает и оттесняет другую сторону, более красивую, более чистую и более глубокую. |
Pushing each other aside, they leaped onto the buffers and footboards in motion, while others climbed through the windows and onto the roofs of the cars. |
Оттесняя друг друга, одни скакали на ходу на буфера и подножки, а другие лезли в окна и на крыши вагонов. |
Obama is already pushing to expand the Department of Defense budget and to station more US troops overseas to encircle Russia, China, Iran; |
Обама уже продвигает идеи расширения бюджета Министерства обороны и размещения большего контингента американских войск за границей, чтобы окружить Россию, Китай, Иран, |
Prissy, find my salts, fluttered Pittypat, pushing back her chair from her half-eaten meal. |
Присси, подай мне нюхательные соли, -пролепетала тетушка Питтипэт, отодвигая от себя тарелку и отодвигаясь от стола. |
Я не выступаю за то, с чем я не знакома. |
|
I keep pushing for everybody to do all these things, daphne too, And maybe it's just not in the cards. |
Я была инициатором всех этих ссор, и с Дафни тоже, и, может быть, просто не судьба. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is pushing back».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is pushing back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, pushing, back , а также произношение и транскрипцию к «is pushing back». Также, к фразе «is pushing back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.