Is traditionally believed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is traditionally believed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Традиционно считается,
Translate

- is

является

  • is sedentary - сидячая

  • is void - недействительна

  • is applying - является применение

  • is nil - равна нулю

  • is striven - это стремилось

  • is biding - является выжидать

  • is reorganizing - реорганизует

  • parties is - стороны является

  • victim is - жертва

  • is cooling - является охлаждение

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- traditionally [adverb]

adverb: по традиции

- believed [verb]

verb: полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение



Consistent with it being a place of healing, Shōfuku-ji has a tradition that is believed by many locals to help cure illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с тем, что это место исцеления, у Шофуку-дзи есть традиция, которая, как полагают многие местные жители, помогает вылечить болезнь.

In these traditions, taking kava is believed to facilitate contact with the spirits of the dead, especially relatives and ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих традициях считается, что принятие кавы облегчает контакт с духами умерших, особенно с родственниками и предками.

His 2009 forum for African kings was canceled by the Ugandan hosts, who believed that traditional rulers discussing politics would lead to instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его форум 2009 года для африканских королей был отменен угандийскими хозяевами, которые считали, что традиционные правители, обсуждающие политику, приведут к нестабильности.

Hunter believed in deviating from the accepted treatment and trying new methods if the traditional methods failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантер верил в отклонение от принятого лечения и пробовал новые методы, если традиционные методы терпели неудачу.

Since these eggs contain no yolk, and therefore cannot hatch, they were traditionally believed to have been laid by roosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти яйца не содержат желтка и поэтому не могут вылупиться, традиционно считалось, что они были отложены петухами.

This first tradition is most doggedly believed by those same ones most prone to doff their caps in the presence of minor nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому преданию особенно упорно верят те, кто наиболее склонен снимать шляпы в присутствии младшей знати.

Abraham ben Moses ben Maimon, the son of the Jewish philosopher Maimonides, believed that Sufi practices and doctrines continue the tradition of the Biblical prophets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авраам Бен Моисей бен Маймон, сын еврейского философа Маймонида, считал, что суфийские практики и доктрины продолжают традицию библейских пророков.

Some commentators believed that Chappell should have taken Snedden's word that the catch was good, as had been a time-honoured tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы полагали,что Чаппелл должен был поверить Снеддену на слово, что улов был хорошим, как это было в давние времена принято.

Williams believed that the traditional high school curricula had failed to meet the needs of the poorest youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс считает, что традиционные школьные программы не отвечают потребностям самой бедной молодежи.

The Benares gharana is the third major style, traditionally believed to be the oldest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенарес-Гарана - это третий крупный стиль, традиционно считающийся самым древним.

It is believed that a large number of Nishidhis at Shravanabelgola follow the earlier tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что большое количество Нишидов в Шраванабельголе следуют более ранней традиции.

It is believed that its adversarial, hierarchical tradition contributes towards this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этому способствует его состязательная, иерархическая традиция.

However, he believed that doctrine had to be in keeping with Christian orthodox tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он считал, что это учение должно соответствовать христианской православной традиции.

Traditionally, simple carbohydrates were believed to be absorbed quickly, and therefore to raise blood-glucose levels more rapidly than complex carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считалось, что простые углеводы быстро усваиваются и, следовательно, повышают уровень глюкозы в крови быстрее, чем сложные углеводы.

It is believed that traditional clothing of these ethnic groups require a heavier body in order to be attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что традиционная одежда этих этнических групп требует более тяжелого тела, чтобы быть привлекательной.

The other figure, seated on the far right, is believed to be Captain Nicholson of Haydon Bridge, a traditional fiddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая фигура, сидящая в дальнем правом углу, как полагают, является капитаном Николсоном из Хейдон-Бридж, традиционным скрипачом.

Traditions that have been believed to confer greater human longevity include alchemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции, которые, как полагают, дают человеку больше долголетия, включают алхимию.

According to Marguerite Rigoglioso, Hades is Dionysus, and this dual god was believed by the Eleusinian tradition to have impregnated Persephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Маргарите Ригольозо, Аид - это Дионис, и этот двойной Бог, как считалось в Элевсинской традиции, оплодотворил Персефону.

The nests rich in nutrients such as protein, and are traditionally believed to provide health benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда богаты питательными веществами, такими как белок, и традиционно считаются полезными для здоровья.

Parliament believed the holiday should be a solemn occasion, and outlawed traditional English Christmas celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент считал, что этот праздник должен быть торжественным, и запретил традиционные английские рождественские праздники.

The Nri culture is believed to stretch back to at least the 13th century, with a traditional foundation by Eri dated 948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что культура НРИ восходит, по крайней мере, к 13 веку, с традиционным основанием Эри, датированным 948 годом.

According to some Islamic tradition, Moses is believed to be buried at Maqam El-Nabi Musa, Jericho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторым исламским традициям, Моисей, как полагают, похоронен в макам Эль-Наби Муса, Иерихон.

In some traditions he is also believed to be the father of Cain as well as the partner of Lilith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых традициях он также считается отцом Каина, а также партнером Лилит.

Rice is the traditional offering here to the deity as it is believed that Sudama offered rice to his childhood friend Krishna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис является традиционным подношением здесь божеству, так как считается, что Судама предложил рис своему другу детства Кришне.

Influenced by Enlightenment thinkers, she believed in progress and derides Burke for relying on tradition and custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием мыслителей эпохи Просвещения она верила в прогресс и высмеивала Берка за то, что он полагался на традиции и обычаи.

Key distribution by courier is typically used in such cases, where traditional key distribution schemes are not believed to offer enough guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение ключей курьером обычно используется в таких случаях, когда традиционные схемы распределения ключей, как полагают, не дают достаточной гарантии.

The Māori traditionally believed that kiwi were under the protection of Tane Mahuta, god of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маори традиционно верили, что киви находятся под защитой Тане Махуты, бога леса.

The lower text includes sura At-Tawba, which is believed in Islamic tradition to have been recited by Muhammad in 632 CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний текст включает в себя суру Ат-Тауба, которая, как считается в исламской традиции, была прочитана Мухаммедом в 632 году н. э.

Charivari is believed to have inspired the development of the Acadian tradition of Tintamarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что чаривари вдохновил развитие Акадийской традиции Тинтамарры.

Bride kidnapping is believed to be a traditional part of Romani practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что маршал авиации В. А.

According to a traditional Japanese mysticism, Yamabushi are believed to be endowed with supernatural powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно традиционному японскому мистицизму, Ямабуши, как полагают, наделены сверхъестественными способностями.

Traditions that have been believed to confer greater human longevity also include alchemy, such as that attributed to Nicolas Flamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции, которые, как считалось, дают человеку больше долголетия, также включают алхимию, например, приписываемую Николя Фламелю.

Traditional narratives of the war suggested that when the war began, both sides believed that the war would end quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные рассказы о войне предполагали, что когда война началась, обе стороны верили, что война закончится быстро.

It was believed that many of the persons who claimed no affiliation with any organised religion adhered to traditional African religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что многие из тех, кто не заявлял о своей принадлежности к какой-либо организованной религии, придерживались традиционной африканской религии.

This tradition believed in rationalism and sometimes showed hostility to tradition and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция верила в рационализм и иногда проявляла враждебность к традиции и религии.

The roots of this tradition can be traced back to ancient times when the Berbers believed in the polytheistic religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни этой традиции восходят к древним временам, когда берберы верили в политеистические религии.

These men maintained an oral tradition that they believed had originated at Mount Sinai alongside the Torah of Moses; a God-given interpretation of the Torah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди поддерживали устную традицию, которая, как они верили, возникла на горе Синай вместе с Торой Моисея; данное Богом толкование Торы.

It was traditionally believed that a single-angled blade cuts better and makes cleaner cuts, though requiring more skill to use than a blade with a double-beveled edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считалось, что одноугольное лезвие режет лучше и делает более чистые надрезы, хотя и требует большего мастерства в использовании, чем лезвие с двойным скошенным краем.

Plastic shamans are also believed to be dangerous because they give people false ideas about traditional spirituality and ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластические шаманы также считаются опасными, потому что они дают людям ложные представления о традиционной духовности и церемониях.

Though often credited as a precursor of Impressionist practice, Corot approached his landscapes more traditionally than is usually believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Коро часто приписывают как предшественника импрессионистской практики, он подходил к своим пейзажам более традиционно, чем принято считать.

As many other traditions in Scandinavia, St. Hans is believed to have a pagan origin, the celebration of mid summer's eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие традиции в Скандинавии, Святой Ганс, как полагают, имеет языческое происхождение, празднование кануна середины лета.

Traditional Protestants believed scripture and revelation always confirmed human experience and reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные протестанты верили, что Священное Писание и откровение всегда подтверждают человеческий опыт и разум.

People believed that their portion in destiny was something similar with their portion in booty, which was distributed according to their descent, and traditional rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди верили, что их доля в судьбе была чем-то схожа с их долей в добыче, которая распределялась согласно их происхождению и традиционным правилам.

Merlin learned his magic in the Old School, and still believed in traditional effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин обучался магии в стародавние времена и принадлежал к старой школе, поэтому любил традиционные эффекты.

These totemic traditions are believed to be critical to the species' continued survival and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти тотемические традиции имеют решающее значение для дальнейшего выживания и благополучия вида.

Angelic tongues are the languages believed by some religious traditions to be used by angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангельские языки-это языки, которые, как полагают некоторые религиозные традиции, используются ангелами.

Like related festivals and traditions in other parts of Asia, the deceased are believed to come back to earth for fifteen days and people make offerings to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и связанные с этим праздники и традиции в других частях Азии, считается, что умершие возвращаются на землю на пятнадцать дней, и люди делают им подношения.

Blaise is traditionally believed to intercede in cases of throat illnesses, especially for fish-bones stuck in the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считается, что Блез вмешивается при заболеваниях горла, особенно при застревании в горле рыбьих костей.

My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал.

In Nordic traditional belief, it was generally believed that it was trolls or beings from the underground that changed children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной нордической вере считалось, что именно тролли или существа из подполья меняют детей.

The intellectuals employed Marxist political philosophy, in the black radical tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуалы использовали марксистскую политическую философию, в традициях черного радикала.

He believed that he had the ability to heal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что он имел способность исцелять людей.

Rabbi nachman believed the Jewish victims of the massacre of uman were lost souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Нахман верил что еврейские жертвы резни в Умане стали потерянными душами.

He said that the Secretary-General believed that all allegations should be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что, по мнению Генерального секретаря, ко всем утверждениям следует относиться серьезно.

He believed that it was a politician's obligation to get the people's work done even while running for office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что долг политика - работать для народа даже во время кампании.

The poll also found that nearly six in ten Singaporeans aged between 18 and 25 believed same-sex marriage is not wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос также показал, что почти шесть из десяти сингапурцев в возрасте от 18 до 25 лет считают, что однополые браки не являются неправильными.

This system was originally meant to apply to the Sibasa area, but Aitken believed that his system would also succeed in a whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально эта система должна была применяться в районе Сибасы, но Айткен верил, что его система также будет успешной в целой стране.

After four hours of failed attempts to replicate Madoff's numbers, Markopolos believed he had mathematically proved Madoff was a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырех часов безуспешных попыток воспроизвести числа Мэдоффа Маркополос решил, что математически доказал, что Мэдофф-мошенник.

Then, in 1868, Grace received overtures from Caius College, Cambridge, which had a long medical tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1868 году, Грейс получила увертюры от колледжа Кая в Кембридже, который имел давнюю медицинскую традицию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is traditionally believed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is traditionally believed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, traditionally, believed , а также произношение и транскрипцию к «is traditionally believed». Также, к фразе «is traditionally believed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information