Juxtaposition twins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Juxtaposition twins - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смежные двойники
Translate

- juxtaposition [noun]

noun: сопоставление, соприкосновение, наложение, непосредственное соседство

- twins [noun]

noun: двойняшки, близнецы, двойня, многоплодие

  • minnesota twins - Миннесота Твинс

  • enzygotic twins - однояйцовые близнец

  • fraternal twins - разнояйцовые близнецы

  • biovular twins - двуяйцовые близнецы

  • twins insurance - страхование близнецов

  • for twins - для близнецов

  • and twins - и близнецы

  • olsen twins - Olsen Twins

  • time twins - время близнецы

  • a pair of twins - пара близнецов

  • Синонимы к twins: match, replica, counterpart, look-alike, dead ringer, duplicate, clone, double, mirror image, carbon copy

    Антонимы к twins: one, only, separate, single, singular, antipodal, antipodean, challenge, clearly different, clearly distinct

    Значение twins: one of two children or animals born at the same birth.



I remember once a woman was sentenced for strangling her newly-born twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как-то одну женщину осудили за то, что она удавила своих новорожденных близнецов.

You and the twins obviously go back a long way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и близнецы,очевидно,давно знакомы.

And we can make our own presents for the twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы могли бы сделать собственные подарки для близнецов.

You're either a magician or twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто волшебница.

35 weeks is nearly full term for twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

35 недель это почти полный срок для близняшек.

But I'm married and I have twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я замужем. И у меня близняшки.

The doctor thought he was twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сначала думал, что у меня двойняшки.

I sent the twins on a constitutional across the grounds to get some fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправила близняшек на оздоровительную прогулку, подышать воздухом.

I may be persuaded to surrender the hat. But the pearls were a gift from my husband on the birth of our twins, and, um, they are absolutely non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, возможно, согласна отказаться от шляпки, но жемчужины - это подарок мужа на рождение близняшек, и... они категорически не подлежат обсуждению.

Well, actually, I think that twins are genetically determined by the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, близнецы передаются по линии матери.

I've got the twins waking me up at the crack of dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы разбудили меня ни свет, ни заря

What did it mean? Someone besides himself was in trouble, for at least one of the twins was catching it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... Значит, не только ему плохо, по крайней мере одному из близнецов тоже, видно, досталось.

And then the court decides to give you custody of those fat, left-handed twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом суд решает отдать тебе права опеки над этими толстыми левшами-близняшками.

She was going to play one of Marlena Evans' genetically engineered twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собиралась играть одного из генетически клонированных близнецов Марлены Эванс.

What the Minnesota Twins exposed is the fact that the Oakland A's were fundamentally not a sound baseball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа Миннесоты доказывает то, что Окленд Эйс... не были действительно крепкой бейсбольной командой.

It was time to make an important decision. During Easter week, Kate and the twins flew to Dark Harbor in a company plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Пасху они все вместе вылетели самолетом компании в Дарк-Харбор.

Then the others told me what Mengele does with twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом мне рассказали, что Менгеле делал с близнецами.

There have been several convincing studies of identical twins, like yourself, who were separated as infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько убедительных исследований об идентичных близнецах, как вы, которые были разделены в младенчестве.

A murmur of satisfaction went up from the expectant twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа встретила раздатчика негромким и довольным гулом.

And the monotonous sound that had been there all along was the cry of the twins, wanting their dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в тишине еще яснее проступило монотонное поскуливание - это, требуя ужина, плакали близнецы.

Kate could not believe how rapidly the time went by and how quickly the twins were growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, как быстро растут дети!

He's dating a set of twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречается с близнецами!

Agatha nailed the time at 8:04 a.m. The twins are a little fuzzy on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агата точно определила время, 8:04 утра. У близнецов в этом нет ясности.

It is unclear if the Wego twins were born twins, or if they were originally only one person and became two people in the impact event which gave them their superpowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, были ли близнецы Wego рождены близнецами, или же они изначально были только одним человеком и стали двумя людьми в результате воздействия события, которое дало им их сверхспособности.

Shego has displayed less annoyance with the twins than the rest of her family, working alongside Hego and Mego to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шего проявляла меньше раздражения по отношению к Близнецам, чем остальные члены ее семьи, работая вместе с Хего и мего, чтобы спасти их.

Mat is also used in humor or puns by juxtaposing innocent words so that the result will sound as if an obscene word was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мат также используется в юморе или каламбурах, сопоставляя невинные слова, так что результат будет звучать, как если бы было использовано непристойное слово.

A genetic predisposition to keratoconus has been observed, with the disease running in certain families, and incidences reported of concordance in identical twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдалась генетическая предрасположенность к кератоконусу, причем заболевание протекало в определенных семьях, и сообщалось о случаях конкордации у однояйцевых близнецов.

Furthermore, there can be various degrees of shared environment of twins in the womb, potentially leading to pregnancy complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у Близнецов в утробе матери может быть различная степень совместного окружения, что потенциально может привести к осложнениям беременности.

But if monozygotic twins separate early enough, the arrangement of sacs and placentas in utero is indistinguishable from dizygotic twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если монозиготные близнецы отделяются достаточно рано, то расположение мешочков и плацент внутриутробно неотличимо от дизиготных близнецов.

The degree of difficulty rises if a vital organ or structure is shared between twins, such as the brain, heart or liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень сложности возрастает, если жизненно важный орган или структура делятся между близнецами, например мозг, сердце или печень.

Giovanne also teaches the twins the use of the seven powers of the Goddess Moon, and appears several times when Jules and Julie face moral dilemmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джованна также учит Близнецов использовать семь сил богини Луны и появляется несколько раз, когда Жюль и Жюли сталкиваются с моральными дилеммами.

These studies have converged on the notion that there is a greater rate of delay in language development in twins compared to their single-born counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования сошлись на том, что у Близнецов наблюдается большая задержка в развитии речи по сравнению с их единородными сверстниками.

If it doesn't, then it begins about 14 days later, when it is no longer possible for the embryo to divide into twins or other multiples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этого не происходит, то она начинается примерно через 14 дней, когда эмбрион уже не может делиться на Близнецов или других кратных.

Regardless, she is sent into exile once again, where she raises twins, Luv and Kusha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, ее снова отправляют в ссылку, где она воспитывает близнецов, Лув и Кушу.

The Angels trailed the Minnesota Twins 3-2 in the bottom of the ninth inning with Salmon on base and one out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы следовали за Миннесотскими Близнецами 3-2 в нижней части девятого иннинга с лососем на базе и одним аутом.

In 1995, a young woman gave birth to diamniotic monochorionic twins, who were originally assumed to be monozygotic twins until a paternity suit led to a DNA test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году молодая женщина родила диамниотических монохориальных близнецов, которые первоначально считались монозиготными близнецами, пока иск об отцовстве не привел к тесту ДНК.

Following the birth of twins, she was a housewife in Stanford, California, from 1992 to 1996, while her husband was a faculty member of Stanford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рождения близнецов она была домохозяйкой в Стэнфорде, Калифорния, с 1992 по 1996 год, в то время как ее муж был профессором Стэнфордского университета.

After 20 years, the two twins are briefly reunited with their mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 20 лет Близнецы ненадолго воссоединяются с матерью.

Abby soon finds out that Val is pregnant with Gary's twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Эбби узнает, что Вэл беременна двойней Гэри.

In 1982, twins who were born with two different skin colors were discovered to be conceived as a result of heteropaternal superfecundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году было обнаружено, что близнецы, родившиеся с двумя разными цветами кожи, были зачаты в результате гетеропатернального суперплодотворения.

In March 2018, she gave birth to twins, a boy and a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года она родила близнецов, мальчика и девочку.

Finally, Artemis learns that in the ensuing time he has become the older brother to twins, Beckett and Myles Fowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Артемис узнает, что в последующее время он стал старшим братом близнецов Беккета и Майлза Фаулов.

She is captured by the Hound, who intends to take her to The Twins to ransom her to her brother Robb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она захвачена собакой, которая намеревается отвезти ее к Близнецам, чтобы выкупить ее у своего брата Робба.

There is no DNA-based zygosity test that can determine if twins are indeed mirror image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует теста на ДНК-зиготность,который мог бы определить, действительно ли Близнецы являются зеркальным отражением.

Identical twins are more likely to be affected than non identical twins which indiates at least some genetic factors are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентичные близнецы с большей вероятностью будут затронуты, чем неидентичные близнецы, которые индифицируют, по крайней мере, некоторые генетические факторы.

The hypothesis is consistent with other studies on homosexuality, which show that it is more prevalent amongst both siblings and twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза согласуется с другими исследованиями гомосексуальности, которые показывают, что она более распространена как среди братьев и сестер, так и среди близнецов.

The record number of twins from a single ovary at the London Hatchery is 16,012 in 189 batches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордное число близнецов из одного яичника на Лондонском инкубатории - 16 012 в 189 партиях.

Similar conclusions were drawn from studies of identical twins reared apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные выводы были сделаны и при изучении однояйцевых близнецов, выросших порознь.

A 1979 case report discussed a pair of identical twins concordant for autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете за 1979 год обсуждалась пара однояйцевых близнецов, согласующихся с аутизмом.

The abstract notes that in previous studies 75% of the non-autistic twins displayed the broader phenotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реферате отмечается, что в предыдущих исследованиях 75% неаутичных близнецов демонстрировали более широкий фенотип.

Jimmy snaps and accuses Elsa of paying to get rid of the twins, but before she has a chance to explain herself the twins interject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми огрызается и обвиняет Эльзу в том, что она заплатила за то, чтобы избавиться от Близнецов, но прежде чем она успевает объясниться, Близнецы вмешиваются.

Despite this, Crash instead decides to work with Cortex and defeat the Twins and steal their riches, influenced by Cortex's plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Крэш вместо этого решает работать с корой и победить Близнецов и украсть их богатства, оказавшись под влиянием бедственного положения коры.

Crystal twinning is common in feldspars, especially polysynthetic twins in plagioclase and Carlsbad twins in alkali feldspars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы кристаллов часто встречаются в полевых шпатах, особенно полисинтетические Близнецы в плагиоклазе и Карлсбадские Близнецы в щелочных полевых шпатах.

Mengele prowled the railroad lines leading into Auschwitz, looking for twins-a favorite subject of psychiatric geneticists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менгеле рыскал по железнодорожным путям, ведущим в Освенцим, разыскивая близнецов-излюбленный предмет психиатрических генетиков.

The twins kill Cooper and capture police profiler Rachel Chase before escaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы убивают Купера и захватывают полицейского профайлера Рэйчел Чейз, прежде чем сбежать.

There's no indication that they were twins, so unless one was born at the start of the year and the other at the end, there's a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков того, что они были близнецами, поэтому, если только один не родился в начале года, а другой-в конце, есть проблема.

By the end of series, he and Monica adopt twins, whom they name Jack and Erica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу серии он и Моника усыновляют близнецов, которых они называют Джек и Эрика.

Two identical twins do not have the same exact expression of identical genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два однояйцевых близнеца не имеют одинаковой точной экспрессии идентичных генов.

Dark and light elements were juxtaposed to create visual interest and separate geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные и светлые элементы были сопоставлены, чтобы создать визуальный интерес и отделить геометрию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «juxtaposition twins». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «juxtaposition twins» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: juxtaposition, twins , а также произношение и транскрипцию к «juxtaposition twins». Также, к фразе «juxtaposition twins» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information