Large national - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large national - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупный национальный
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large disparities - значительные диспропорции

  • rather large size - достаточно большой размер

  • large pitcher - большой кувшин

  • small and large scale - малые и большие масштабы

  • large scale networking - крупномасштабные сети

  • a large variety - большое разнообразие

  • large passive - большой пассивный

  • large radius - большой радиус

  • large farms - крупные хозяйства

  • was large - был большой

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства



The KIT runs ANKA as a national synchrotron light source and as a large scale user facility for the international science community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплект работает ANKA как национальный синхротронный источник света и как крупномасштабный пользовательский объект для международного научного сообщества.

Itacaré is on the edge of a national park, one of the last large expanses of Atlantic rain forest left in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итакаре находится на краю национального парка, одного из последних больших пространств Атлантического тропического леса, оставшегося в Бразилии.

The U.S. ran historically large annual debt increases from 2008 to 2013, adding over $1 trillion in total national debt annually from fiscal year 2008 to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США имели исторически большой ежегодный рост долга с 2008 по 2013 год, добавляя более $1 трлн в общий государственный долг ежегодно с 2008 по 2012 финансовый год.

Offshore and remote area exploration is generally only undertaken by very large corporations or national governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка морских и отдаленных районов обычно проводится только очень крупными корпорациями или национальными правительствами.

Whereas the national incarceration rate is again low due to the very large number of “escapes”, nearly 80 per cent of those incarcerated are in pre-trial detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя число содержащихся под стражей лиц в стране снова уменьшилось вследствие многочисленности побегов , около 80 % таких лиц содержатся в предварительном заключении.

The reliance on a network of national partners can generate a large heterogeneity in the quality of data collections across countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение к работе сети национальных партнеров может создавать значительную неоднородность качества собираемых данных по странам.

He was arrested, imprisoned and received a large fine for his activities, which made him a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован, заключен в тюрьму и получил крупный штраф за свою деятельность, что сделало его национальным героем.

The suspect remains at large and presents a clear and present danger to national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый остаётся на свободе и представляет угрозу национальной безопасности.

It is national output that makes a country rich, not large amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно национальная продукция делает страну богатой, а не большие суммы денег.

I presume you are talking about the large bed of colored roses that when seen from above is in the shape of our national flag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наверное имеете в виду большую клумбу из разноцветных роз, которая, если смотреть сверху, выполнена в форме нашего флага?

The Hindustan Times, a large broadsheet in India, dedicates a part of its website to INA resources as Indian National Army in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hindustan Times, большой информационный бюллетень в Индии, посвящает часть своего веб-сайта ресурсам INA как Индийской национальной армии в Восточной Азии.

The National Socialists registered a large increase in votes in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национал-социалисты зарегистрировали значительное увеличение голосов в 1933 году.

The introduction of a wider range of TV channels is mitigating the effect, but it remains a large concern for the National Grid operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение более широкого спектра телевизионных каналов смягчает этот эффект, но он остается большой проблемой для национальных сетевых операторов.

Hamilton's Federalists exploited large loans to gain control of U.S. debt securities, causing a run on the national bank; the markets returned to normal by mid-April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералисты Гамильтона использовали крупные займы, чтобы получить контроль над долговыми ценными бумагами США, что вызвало бегство Национального банка; рынки вернулись к нормальному состоянию к середине апреля.

He sought to create a large, unified national network of professional and amateur magicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился создать большую, единую национальную сеть профессиональных и самодеятельных магов.

The large 1945 class of inductees enshrined in the National Baseball Hall of Fame in Cooperstown included nine Irish Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большой класс призывников 1945 года, включенный в Национальный Зал славы бейсбола в Куперстауне, входили девять американцев ирландского происхождения.

This means that EU spending replaces national expenditure to a large extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что расходы ЕС в значительной степени замещают национальные расходы.

A long time ago, I worked in the loans processing department for a large national bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно я работал в отделе обработки кредитов крупного национального банка.

Cement consumed in China will amount to 44% of global demand, and China will remain the world's largest national consumer of cement by a large margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление цемента в Китае составит 44% мирового спроса, и Китай останется крупнейшим в мире национальным потребителем цемента с большим отрывом.

Arias, who had promised to respect the hierarchy of the National Guard, broke the pact and started a large restructuring of the Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариас, который обещал уважать иерархию Национальной гвардии, нарушил пакт и начал большую реорганизацию гвардии.

Turkey had long viewed northern Iraq, with its large Kurdish population, as a possible national security threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция уже давно рассматривала Северный Ирак с его многочисленным курдским населением как возможную угрозу национальной безопасности.

Except for the last few years of issue, all of the National Bank Notes were large-sized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением последних нескольких лет выпуска, все банкноты Национального банка были крупногабаритными.

He endorsed the idea of a more sectoral approach in the national cleaner production centres so as to ensure the large-scale adoption of cleaner technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает предложение о применении более секторального подхода в деятельности национальных центров экологически чистого производства в целях обеспечения широкомасштабного применения природосберегающих технологий.

The national railroad network was completed and large-scale mines and factories were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была построена национальная железнодорожная сеть, созданы крупные шахты и заводы.

The National Liberation Front had made great progress and was close to declaring provisional revolutionary governments in large areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронт национального освобождения добился больших успехов и был близок к провозглашению временных революционных правительств на обширных территориях.

The presence of the large Al Udeid Air Base, operated by the United States and several other UN nations, provides a guaranteed source of defense and national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие крупной авиабазы Аль-Удейд, эксплуатируемой Соединенными Штатами и рядом других государств ООН, обеспечивает гарантированный источник обороны и национальной безопасности.

He subsequently succeeded in being elected to the Libertarian National Committee as an at-large member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления песни табло начинает песню со своих слов; он видит, как он сам читает рэп в той же самой кабине с тараканами.

Having large amounts of sunscreen on during an official match is banned by FINA and most other state/national governing bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие большого количества солнцезащитного крема во время официального матча запрещено FINA и большинством других государственных/национальных органов управления.

The national education budget was comparatively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно велик объем ассигнований, выделяемых из национального бюджета на цели образования.

On a national level, governments might implement large scale mitigation measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне правительства могут осуществлять крупномасштабные меры по смягчению последствий.

These national trends mask considerable regional variations in this large country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этими тенденциями скрываются значительные региональные различия, существующие в этой большой стране.

In countries that don't have a national identity card, there is, however, concern about the projected large costs and potential abuse of high-tech smartcards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в странах, не имеющих национальных удостоверений личности, существует озабоченность по поводу прогнозируемых больших расходов и потенциального злоупотребления высокотехнологичными смарт-картами.

Thus their lives rolled on till a day of public rejoicing was suggested to the country at large in celebration of a national event that had recently taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так шла их жизнь до того времени, пока по всей стране не было предложено устроить народные гулянья, чтобы отпраздновать одно важное событие, которое произошло недавно.

Crime syndicates are formed to coordinate, promote, and engage in organized crime, running common illegal businesses on a large, national, or international scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступные синдикаты создаются для координации, поощрения и вовлечения в организованную преступность, ведения общего незаконного бизнеса в крупном, национальном или международном масштабе.

These data, collected in a large number of institutions in Europe, have shown how national grading scales are actually being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные, собранные в большом количестве учреждений в Европе, показали, как на самом деле используются национальные шкалы оценок.

Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрабатывающая промышленность, информационные технологии и высокотехнологичные отрасли сегодня составляют большую и быстрорастущую часть национальной экономики.

Goldberg is a syndicated columnist and the editor-at-large of National Review Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдберг является синдицированным обозревателем и главным редактором National Review Online.

The United Kingdom has a large number of national and local radio stations which cover a great variety of programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве имеется большое количество национальных и местных радиостанций, которые охватывают самые разнообразные программы.

The key question is whether the consequences of Iraq's disintegration could be contained within its national borders, or whether large parts of the region would be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой вопрос состоит в том, можно ли сдержать последствия дезинтеграции Ирака внутри его национальных границ или будут затронуты крупные части региона.

Since Prime Minister Kwon... wants to reform large companies and the national projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр просто хочет реформировать большие компании и национальные проекты.

Beginning in the 1970s, King's stories have attracted a large audience, for which he was awarded by the U.S. National Book Foundation in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов, рассказы Кинга привлекли большую аудиторию, за что он был награжден Национальным книжным фондом США в 2003 году.

Bubble Rock, a glacial erratic, is a large boulder perched on the edge of Bubble Mountain in Acadia National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырь рок, Ледниковый хаотичный, представляет собой большой валун, расположенный на краю горы пузырь в Национальном парке Акадия.

The most serious clash occurred near Dherinia, where a large group of Greek Cypriots were allowed to cross the National Guard ceasefire line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая серьезная стычка произошла вблизи Деринии, где большой группе киприотов-греков было дозволено пересечь линию прекращения огня национальной гвардии.

Most, but not all, large size national banknotes showed the charter number of the issuing bank on the obverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство, но не все, крупногабаритные национальные банкноты показывали уставной номер банка-эмитента на лицевой стороне.

Such dances involve large number of participants from various organizations, and are often only possible under the auspices of a regional or national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие танцы привлекают большое количество участников из различных организаций и часто возможны только под эгидой регионального или национального правительства.

It claims that followers of Fethullah Gulen - the influential US-based spiritual leader - have effectively wrested control of the national police and large parts of the judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней заявляется, что последователи Фетуллаха Гулена - влиятельного проамериканского духовного лидера - фактически захватили контроль над национальной полицией и большой частью судебных органов.

The national census of 1988 had revealed a large number of illegal settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе национальной переписи населения 1988 года было выявлено большое число незаконных поселенцев.

It is less populous than the Front Range but includes a large number of national parks and monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он менее населен, чем передний хребет, но включает в себя большое количество национальных парков и памятников.

Starting in 1995, the National Bank of the Kyrgyz Republic has issued a large number of commemorative coins intended for collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1995 года, Национальный банк Кыргызской Республики выпустил большое количество памятных монет, предназначенных для коллекционеров.

He now has at his disposal 107 mandates at the national assembly and large groups of fanatics, the stormtroopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

107 мандатов в национальное собрание и много фанатиков штурмовиков.

It moved on four double-jointed legs, however, large-footed and wickedly clawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, он передвигался на четырех ногах с двумя сочленениями, с большими ступнями и грозными когтями.

National capacities should be used as much as possible in the implementation of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реализации проекта следует, насколько это возможно, использовать национальный потенциал.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

They cannot be separated from the general national and international frameworks for economic and social development, environmental protection, peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нельзя вычленить из общего национального и международного контекста социально-экономического развития, охраны окружающей среды, поддержания мира и безопасности.

This might also have been necessary in part to rotate national stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло также отчасти объясняться необходимостью произвести замену национальных запасов.

It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.

And how about Tito and Miss Six-time National Champion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет Тито и мисс Шестикратной Чемпионки?

The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве.

So I organized what I rather grandly called the First National Ogle-In.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что весьма претенциозно назвала Первые национальные смотрины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large national». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large national» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, national , а также произношение и транскрипцию к «large national». Также, к фразе «large national» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information