Largely absent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largely absent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в значительной степени отсутствует
Translate

- largely [adverb]

adverb: в значительной степени, щедро, обильно, в широком масштабе, на широкую ногу

  • largely interpreted - восприняло

  • largely on the agenda - в значительной степени на повестке дня

  • largely deficient - во многом несовершенный

  • largely implemented - в значительной степени реализованы

  • largely self-sufficient - в значительной степени самодостаточный

  • largely reflecting - в значительной степени отражает

  • largely inhabited - в основном заселена

  • largely silent - в основном молчит

  • largely on the basis - в значительной степени на основе

  • largely independent cash inflows - в значительной степени независимые притоки денежных средств

  • Синонимы к largely: mostly, commonly, chiefly, mainly, in the main, to a large/great extent, primarily, principally, typically, usually

    Антонимы к largely: little, negligibly, nominally, slightly

    Значение largely: to a great extent; on the whole; mostly.

- absent [adjective]

verb: отсутствовать, отлучаться

adjective: отсутствующий, рассеянный

preposition: в отсутствие, без

  • going absent without leave - исчезновение без разрешения

  • absent without leave - в самовольной отлучке

  • absent friend - отсутствующий друг

  • which were absent - которые отсутствовали

  • patient absent - отсутствует пациента

  • absent state - отсутствует состояние

  • nearly absent - почти отсутствует

  • they were absent - они отсутствовали

  • absent subscriber - отсутствует подписчик

  • absent voting - заочное голосование

  • Синонимы к absent: truant, on vacation, nonexistent, unavailable, missing, off duty, playing hooky, off, away, gone

    Антонимы к absent: present, be, exist, have, be present, possess, be in

    Значение absent: not present in a place, at an occasion, or as part of something.



Maric had been largely absent from the band's activities in 2012 and decided he would not return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Марик практически не участвовал в деятельности группы и решил, что больше не вернется.

This concern is largely absent in other traditions of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта забота в значительной степени отсутствует в других традициях искусства.

Her father worked in India, leaving him largely absent from her adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец работал в Индии, и в подростковом возрасте его почти не было.

There are clear differences between modern and Aristotelian physics, the main being the use of mathematics, largely absent in Aristotle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют явные различия между современной и аристотелевской физикой, главным из которых является использование математики, в значительной степени отсутствующей у Аристотеля.

Other leading Bolsheviks in Georgia, such as Mikhail Tskhakaya and Filipp Makharadze, were largely absent from Georgia after 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ведущие большевики Грузии, такие как Михаил Цхакая и Филипп Махарадзе, в основном отсутствовали в Грузии после 1907 года.

When one speaks of the practice of quiet diplomacy, definitional clarity is largely absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы говорим о практике тихой дипломатии, ясность определений в значительной степени отсутствует.

DNA methylation is largely absent from Dictyostelium discoidium where it appears to occur at about 0.006% of cytosines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метилирование ДНК в значительной степени отсутствует у Диктиостелия дискоидия, где оно, по-видимому, происходит примерно в 0,006% цитозинов.

That he had a troubled childhood. Uh, his... his father was largely absent from his life and ended up killing his mother right in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у него было трудное детство его.. его отец мало присутствовал в его жизни, а потом убил его мать прямо перед ним

These distinctions were largely absent in Scotland, where support was more broadly based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия в основном отсутствовали в Шотландии, где поддержка была более широкой.

Decay, corrosion and marine encrustation are inhibited or largely absent in cold waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гниение, коррозия и морская инкрустация ингибируются или в значительной степени отсутствуют в холодных водах.

It is largely absent from the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в значительной степени отсутствует в Средиземном море.

Although selection pressure for flight was largely absent, the wing structure has not been lost except in the New Zealand moas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя давление отбора для полета в значительной степени отсутствовало, структура крыла не была потеряна, за исключением новозеландских Моас.

Butternut's range includes the rocky soils of New England where black walnut is largely absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассортимент ореха включает в себя каменистые почвы Новой Англии, где черный орех в значительной степени отсутствует.

Administration was largely absent due to the political boundaries in which the city existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация в значительной степени отсутствовала из-за политических границ, в которых существовал город.

The clavicle was present in saurischian dinosaurs but largely absent in ornithischian dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из первых предметов, приобретенных для коллекции приборов священником и физиком Робертом Уокером.

The size of human settlements was largely dependent on nearby available water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер населенных пунктов в значительной степени зависел от наличия поблизости воды.

Movable assets of a missing or absent person may be sold only if they are perishable or require disposal or maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движимое имущество без вести пропавшего или отсутствующего лица может быть продано только в случае, если оно является скоропортящимся, нуждается в утилизации или техническом обслуживании.

The doctor was absent, much longer than either he or the ladies had anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор отсутствовал гораздо дольше, чем предполагал он сам и обе леди.

This is largely due to the weak institutional mechanisms for monitoring and enforcing their implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной мере это объясняется слабыми институциональными механизмами, не обеспечивающими надлежащего контроля за выполнением предусмотренных положений.

Other DVB-cards and receivers counted this signal insufficient for the normal reception of digital signal and showed that the lock was absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие же DVB-карты и ресиверы посчитали данный сигнал недостаточным для нормального приема цифрового сигнала и показали, что лока нет.

Such a monument is also notably absent from the vicinity of the Kremlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой памятник также явно отсутствует вблизи Кремля.

Especially since, by law, a tenant cannot be absent for more than two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более по закону жилец не имеет права больше двух месяцев отсутствовать.

Suppose he should be absent spring, summer, and autumn: how joyless sunshine and fine days will seem!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, его не будет весну, лето, осень. Какими безрадостными покажутся мне солнечный свет и прекрасные дни!

Thereafter and until he began staying at home on account of Bonnie's fears, he had been absent from the supper table more often than he had been present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужинал он почти всегда вне дома - до тех пор, пока страхи Бонни не побудили его прекратить все отлучки.

Glide weakening was traditionally absent on the eastern shore of the Chesapeake Bay, around the Pamlico Sound, and in the Low Country of South Carolina and Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление глайда традиционно отсутствовало на восточном берегу Чесапикского залива, вокруг пролива Памлико, а также в низинах Южной Каролины и Джорджии.

Roman cement quickly became popular but was largely replaced by Portland cement in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский цемент быстро стал популярным, но в основном был заменен портландцементом в 1850-х годах.

Germany however largely rejected Anime other than western literature adaptations of Nippon Animation, with Speed Racer and Captain Future proving to be problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия, однако, в значительной степени отвергла аниме, кроме западных литературных адаптаций японской анимации, причем Speed Racer и Captain Future оказались проблематичными.

Furthermore, allocation of labour within the agricultural sector is largely allocated ineffectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, распределение рабочей силы в сельскохозяйственном секторе в значительной степени распределяется неэффективно.

However, since the late 19th century the judicial system has been largely based on the civil law of Europe, notably Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с конца XIX века судебная система была в значительной степени основана на гражданском праве Европы, в частности Германии.

Other indigenous languages largely accounted for 10.9%, while Portuguese was spoken natively by the remainder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другие языки коренных народов приходилось в основном 10,9%, в то время как португальский язык был родным языком для остальных.

Symptoms include loss of consciousness and abnormal or absent breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают потерю сознания и ненормальное или отсутствующее дыхание.

The human wave has been largely misconstrued both by the popular media in the West and by many scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая волна была в значительной степени неправильно истолкована как популярными средствами массовой информации на Западе, так и многими учеными.

Prior to the 1980s, hip hop music was largely confined within the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1980-х годов хип-хоп музыка была в основном ограничена пределами Соединенных Штатов.

The diary kept by Washington recorded that there were already many squatters, largely of German origin, along the South Branch Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневнике, который вел Вашингтон, было записано, что вдоль южной ветви реки Потомак уже было много скваттеров, в основном немецкого происхождения.

Largely as a result, on November 29 of that year, McNamara announced his pending resignation and that he would become President of the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате 29 ноября того же года Макнамара объявил о своей предстоящей отставке и о том, что он станет президентом Всемирного банка.

Tensions ran high as shots were occasionally exchanged and negotiations largely stalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность нарастала, так как время от времени происходил обмен выстрелами и переговоры в основном заходили в тупик.

Under his supervision social order, administered by the dictatorship, was largely restored and many vital public works projects were successfully completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его руководством социальный порядок, управляемый диктатурой, был в значительной степени восстановлен, и многие жизненно важные проекты общественных работ были успешно завершены.

A 1995 murder case against Warren Horinek was largely decided based on bloodstain evidence that has been hotly disputed after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело об убийстве 1995 года против Уоррена Horinek был в значительной степени решен на основе кровавое пятно доказательства, которые были горячо оспаривается постфактум.

In the Catholic Church the manner of imposing ashes depends largely on local custom, since no fixed rule has been laid down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Католической Церкви способ наложения пепла в значительной степени зависит от местных обычаев, поскольку не было установлено никакого определенного правила.

Although Northern Ireland was largely spared the strife of the civil war, in decades that followed partition there were sporadic episodes of inter-communal violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Северная Ирландия была в значительной степени избавлена от междоусобиц гражданской войны, в течение десятилетий, последовавших за разделом, имели место спорадические эпизоды межобщинного насилия.

He was generally regarded as a good and respectable judge, but his opinion in Dred Scott v. Sandford largely overshadows his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считался хорошим и уважаемым судьей, но его мнение в деле Дред Скотт против Сэндфорда в значительной степени омрачает его карьеру.

People largely, deeply misunderstand the gravity of prison rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в значительной степени, глубоко неправильно понимают серьезность тюремного изнасилования.

Paul Manzi joined Sweet on their 2014 Australian tour, replacing Tony O'Hora who was absent for personal reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Манзи присоединился к Sweet в их австралийском Туре 2014 года, заменив Тони О'хору, который отсутствовал по личным причинам.

By the late 1860s, the debate was largely settled in favor of protoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1860-х годов споры в основном были решены в пользу протоплазмы.

The Haitian community in the Bahamas is also largely of African descent and numbers about 80,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаитянская община на Багамах также в основном африканского происхождения и насчитывает около 80 000 человек.

In the content of the story, too, Islam is completely absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В содержании этой истории также полностью отсутствует Ислам.

Prior to the 1980s, hip hop music was largely confined within the context of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1980-х годов хип-хоп музыка была в основном ограничена в контексте Соединенных Штатов.

It fulfilled the function of a pocket, which were absent from the tight fitting uniform of the hussar style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполнял функцию кармана, отсутствовавшего в плотно облегающем мундире гусарского образца.

The Latvian healthcare system is a universal programme, largely funded through government taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвийская система здравоохранения является универсальной программой, финансируемой в основном за счет государственного налогообложения.

Churchill spent the next six months largely at the Villa Rêve d'Or near Cannes, where he devoted himself to painting and writing his memoires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие шесть месяцев Черчилль провел в основном на вилле Rêve d'or близ Канн, где посвятил себя живописи и написанию мемуаров.

Initially the Japanese found limited success, being largely confined to Gyeongsang Province and only launching numerous raids to harass and weaken the Korean defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально японцы имели ограниченный успех, будучи в основном ограничены провинцией Кенсан и только предпринимая многочисленные рейды, чтобы беспокоить и ослаблять корейских защитников.

The observation of hysteretic current-voltage characteristics has thus far been largely underreported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор сведения о наблюдении гистерезисных вольт-амперных характеристик были в значительной степени занижены.

Phantom limb pain is the feeling of pain in an absent limb or a portion of a limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантомная боль в конечностях - это ощущение боли в отсутствующей конечности или части конечности.

Infestation after development is fatal, and the parasite is absent from the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение после развития является смертельным, и паразит отсутствует на острове.

The Biancocelesti couldn't line up their regular forwards, Zárate and Rocchi, both of them absent because of injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьянкоцелешти не смогли выстроить своих постоянных нападающих-Зарате и Рокки, оба отсутствовали из-за травм.

In Biblical Aramaic, the last form is virtually absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В библейском арамейском языке последняя форма практически отсутствует.

The condition is now practically absent in affluent nations, where table salt is supplemented with iodine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние сейчас практически отсутствует в богатых странах, где поваренная соль дополняется йодом.

Similar to Ms. Bellum, Sedusa is absent from the reboot due to female modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Мисс Беллум, Седуса отсутствует в перезагрузке из-за женских модификаций.

It may be absent in some non-rhotic speakers in the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может отсутствовать у некоторых неродственных носителей языка на Багамах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largely absent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largely absent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largely, absent , а также произношение и транскрипцию к «largely absent». Также, к фразе «largely absent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information