Largely popular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: в значительной степени, щедро, обильно, в широком масштабе, на широкую ногу
largely performed - в основном осуществляется
will be largely sufficient - будет в значительной степени достаточно
largely thanks to - во многом благодаря
has largely - имеет в значительной степени
largely unknown - в значительной степени неизвестны
largely met - в основном выполнены
largely unclear - во многом неясными
largely inspired - заимствовала
is largely due to - во многом благодаря
remain largely invisible - в основном остаются невидимыми
Синонимы к largely: mostly, commonly, chiefly, mainly, in the main, to a large/great extent, primarily, principally, typically, usually
Антонимы к largely: little, negligibly, nominally, slightly
Значение largely: to a great extent; on the whole; mostly.
adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный
popular mountain resort - популярный горный курорт
popular anger - народное возмущение
become even more popular - стать еще более популярным
becoming popular - становится популярным
popular slogans - популярные лозунги
to popular - к популярным
one of the most popular models - одна из самых популярных моделей
become very popular among - стал очень популярным среди
events are very popular - события очень популярны
popular among people - популярный среди людей,
Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool
Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private
Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.
It should not be very hard to be popular in a country where dissent is largely prohibited. |
Не так уж трудно быть популярным в стране, где инакомыслие в значительной степени запрещено. |
These subcultures adopted it as a USA jacket broadly seen in popular media and were largely unaware of its British origins. |
Эти субкультуры приняли его как куртку США, широко распространенную в популярных средствах массовой информации, и в значительной степени не знали о его британском происхождении. |
However, it has been largely forgotten after 1989, when Dyado Koleda again returned as the more popular figure. |
Однако он был в значительной степени забыт после 1989 года, когда Диадо Коледа снова вернулся в качестве более популярной фигуры. |
Она завоевала народную поддержку и в значительной степени положила конец бедам. |
|
Collecting butterflies was once a popular hobby; it has now largely been replaced by photography, recording, and rearing butterflies for release into the wild. |
Коллекционирование бабочек когда-то было популярным хобби; теперь его в значительной степени заменили фотографией, записью и выращиванием бабочек для выпуска в дикую природу. |
The play was enormously popular, touring the country for months, but largely trashed by conservative critics. |
Пьеса была чрезвычайно популярна, гастролировала по стране в течение нескольких месяцев, но в основном была разгромлена консервативными критиками. |
BBS systems on other systems remained popular, especially home computers, largely because they catered to the audience of users running those machines. |
Системы BBS на других системах оставались популярными, особенно на домашних компьютерах, в основном потому, что они обслуживали аудиторию пользователей, работающих на этих машинах. |
This process was largely halted by a popular campaign which drew strength from the publication of Adam Fergusson's The Sack of Bath. |
Этот процесс был в значительной степени остановлен популярной кампанией, которая черпала силу из публикации книги Адама Фергюссона мешок из Бата. |
Spring soup is popular largely because it includes fresh ingredients not seen for a while by the consumer. |
Весенний суп популярен в основном потому, что он включает в себя свежие ингредиенты, которые некоторое время не видел потребитель. |
Since the mid-1950s, the bass guitar has largely replaced the double bass in popular music. |
С середины 1950-х годов бас-гитара в значительной степени заменила Контрабас в популярной музыке. |
The avant-pop movement particularly became widely recognized in Internet circles from 1993, largely via the popular Alt-X site. |
Авангардное поп-движение особенно получило широкое признание в интернет-кругах с 1993 года, в основном через популярный сайт Alt-X. |
And because the app is far more popular overseas than in the US, the typically fervent Silicon Valley tech press has largely left them alone. |
А поскольку приложение WhatsApp гораздо популярнее за рубежом, чем в США, обычно рьяная и усердная пресса Кремниевой долины не очень к ним пристает. |
He was extremely popular in the United States, South America and Europe, and remains so in continental Europe; however, he was largely ignored by the British public. |
Он был чрезвычайно популярен в Соединенных Штатах, Южной Америке и Европе и остается таковым в континентальной Европе; однако британская публика в основном игнорировала его. |
His eyes fell to the shoes - they were largely of the sandal variety popular at the moment; some had exaggerated cork soles. |
Его взгляд упал на обувь. В основном популярные в этом сезоне открытые туфли, некоторые на утолщенной подошве. |
Many popular notions about druids, based on misconceptions of 18th century scholars, have been largely superseded by more recent study. |
Многие популярные представления о друидах, основанные на ошибочных представлениях ученых XVIII века, были в значительной степени вытеснены более поздними исследованиями. |
The rally was largely organized through the popular Far-left neo-Maoist online forum website Utopia. |
Митинг был в основном организован через популярный крайне левый Нео-маоистский интернет-форум на сайте Utopia. |
Carols largely survived in rural communities until the revival of interest in popular songs in the 19th century. |
Колядки в значительной степени сохранились в сельских общинах вплоть до возрождения интереса к популярным песням в 19 веке. |
There was no popular sympathy for the army in view of the widespread and largely accurate perception that it was a brutal tool used to uphold a dictatorial regime. |
Симпатии населения к армии отсутствовали ввиду широко распространенного и в значительной степени точного представления о том, что она является жестоким инструментом, используемым для поддержания диктаторского режима. |
Roman cement quickly became popular but was largely replaced by Portland cement in the 1850s. |
Римский цемент быстро стал популярным, но в основном был заменен портландцементом в 1850-х годах. |
Gangsta rap, made popular largely because of N.W.A, brought rapping about crime and the gangster lifestyle into the musical mainstream. |
Гангста-рэп, ставший популярным в основном благодаря N. W. A, принес рэп о преступности и гангстерском образе жизни в музыкальный мейнстрим. |
From the sixteenth century onwards Alfred's reputation became dominant and Æthelstan largely disappeared from popular consciousness. |
Начиная с шестнадцатого века репутация Альфреда стала доминирующей, и Этельстан в значительной степени исчез из народного сознания. |
He was most popular in his early years, and the nobility largely celebrated him. |
Он пользовался наибольшей популярностью в ранние годы своей жизни, и дворяне в основном его чествовали. |
Likewise, empathy with a handful of children who are, or are believed to be, harmed by vaccines largely drives popular resistance to vaccinating children against dangerous diseases. |
Точно так же, эмпатия к детям, которые действительно или предположительно пострадали в результате вакцин, в значительной степени движет народное сопротивление вакцинации детей от опасных заболеваний. |
In the 18th and 19th centuries air gun darts were popular, largely because they could be reused. |
В 18-м и 19-м веках дротики из пневматических ружей были популярны в основном потому, что их можно было использовать повторно. |
Until the mid-18th century, American popular music largely consisted of songs from the British Isles, whose lyric and score were sometimes available in engraved prints. |
До середины XVIII века американская популярная музыка в основном состояла из песен с Британских островов, лирика и партитура которых иногда были доступны в гравюрах. |
The prophecies retold and expanded by Nostradamus figured largely in popular culture in the 20th and 21st centuries. |
Пророчества, пересказанные и расширенные Нострадамусом, в значительной степени фигурировали в массовой культуре в 20-м и 21-м веках. |
Japanese animated films and television series, known as anime, were largely influenced by Japanese manga and have been extensively popular in the West. |
Японские анимационные фильмы и телесериалы, известные как аниме, были в значительной степени подвержены влиянию японской манги и широко популярны на Западе. |
Michael Franti continues to gain influence in both popular music and social movements largely through extensive touring and word of mouth fan support. |
Майкл Франти продолжает приобретать влияние как в популярной музыке, так и в социальных движениях в основном благодаря обширным гастролям и поддержке поклонников сарафанного радио. |
The human wave has been largely misconstrued both by the popular media in the West and by many scholars. |
Человеческая волна была в значительной степени неправильно истолкована как популярными средствами массовой информации на Западе, так и многими учеными. |
И я предпочитал думать, что я тоже был популярный. |
|
In your bag, a diary entry, largely obscured, for yesterday. |
В сумке лежит ежедневник, вчерашняя запись довольно странная. |
Second, the costs of the insurance premium - the outsize, largely dollar-denominated reservoir of China's foreign-exchange reserves - have been magnified by political risk. |
Во-вторых, стоимость страховой премии - за завышенный, в основном долларовый резервуар валютных резервов Китая - была увеличена политическим риском. |
It’s making aggressive and largely successful moves to reassert its influence in the post-Soviet space, and elsewhere. |
Страна совершает активные и весьма успешные шаги по восстановлению своего влияния на постсоветском пространстве, как и в других регионах мира. |
The lovely daughter whom Lady Marchmain is bringing out this season witty as well as ornamental the most popular debutante. |
Прелестная дочь, которую леди Марчмейн вывозит в этом сезоне столь же остроумна, сколь и хороша собой. Пользуется самым большим успехом. |
Dr. Sinja is the most popular nondenominational religious leader on the planet. |
Доктор Синджа - самый известный внецерковный религиозный лидер в мире. |
Очень известный в деловых кругах. |
|
He liked to be called into any case largely because it meant something to do and kept him from being bored. |
Брался он за любое дело - главным образом потому, что это было какое-то занятие, избавлявшее его от скуки. |
Under Swedish and largely German rule, western Latvia adopted Lutheranism as its main religion. |
Под шведским и главным образом немецким владычеством западная Латвия приняла лютеранство в качестве своей основной религии. |
The Dutch Republic ended the war effectively bankrupt, and the 1715 Barrier Treaty, which had cost so much, proved largely illusory. |
Голландская Республика закончила войну фактически банкротом, и Барьерный договор 1715 года, который стоил так много, оказался в значительной степени иллюзорным. |
In 2017, the percentage was estimated to have risen to 4.5% of adults, with the increase largely driven by Millennials. |
В 2017 году этот процент, по оценкам, вырос до 4,5% взрослых, причем рост в основном обусловлен миллениалами. |
The white uniforms popular amongst many armies through the 18th and early 19th centuries soiled easily and had to be pipeclayed to retain any semblance of cleanliness. |
Белые мундиры, популярные во многих армиях на протяжении 18-го и начала 19-го веков, легко загрязнялись и должны были быть проклеены, чтобы сохранить хоть какое-то подобие чистоты. |
Eliezer b. Jose ha-Gelili listed 32, largely used for the exegesis of narrative elements of Torah. |
Элиэзер б. Хосе ха-Гелили перечислил 32, в основном использованных для экзегезы повествовательных элементов Торы. |
The presence of parkinsonism as a clinical symptom of CBD is largely responsible for complications in developing unique diagnostic criteria for the disease. |
Наличие паркинсонизма как клинического симптома КБР в значительной степени ответственно за осложнения при разработке уникальных диагностических критериев заболевания. |
The question of how a turn is best executed is largely one of context, convention, and taste. |
Вопрос о том, как лучше всего выполнить поворот, в значительной степени зависит от контекста, условности и вкуса. |
Each state has its own state constitution, and is largely autonomous in regard to its internal organisation. |
Каждое государство имеет свою собственную конституцию и в значительной степени автономно в отношении своей внутренней организации. |
An apologist makes overly broad and largely unsupported statements in an effort to bowl over his opponents with mock confidence. |
Апологет делает чересчур широкие и в основном ничем не подкрепленные заявления, пытаясь обрушить на своих оппонентов насмешливую уверенность. |
Personal life effects are largely based on suggestive influences from external sources, such as family members or a therapist. |
Личные жизненные эффекты в значительной степени основаны на внушающих влияниях из внешних источников, таких как члены семьи или терапевт. |
Due to his history, and largely influenced by Graham, he became convinced that all health issues were due to nutrition. |
Благодаря своей истории и в значительной степени влиянию Грэма, он убедился, что все проблемы со здоровьем связаны с питанием. |
The Gold Rush era culminated in the Alaska-Yukon-Pacific Exposition of 1909, which is largely responsible for the layout of today's University of Washington campus. |
Эпоха золотой лихорадки завершилась выставкой 1909 года на Аляске-Юконе-Тихом океане, которая во многом определила планировку современного кампуса Вашингтонского университета. |
The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young. |
Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых. |
Agrarian practices consist largely of subsistence farming and animal husbandry. |
Аграрная практика состоит в основном из натурального хозяйства и животноводства. |
50% of the article seems to be largely about the freedom struggle - which is off topic, and superfluous, as it is dealt with elsewhere. |
50% статьи, по - видимому, в основном посвящено борьбе за свободу, которая не является темой и излишней, поскольку она рассматривается в другом месте. |
The glutamatergic pathways have been seen to be largely affected. |
Было замечено, что глутаматергические пути в значительной степени затронуты. |
For example, a long list of side effects is largely useless without some idea of which are common or serious. |
Оставшиеся бомбы взорвались совсем рядом, и некоторые из их осколков пробили корпус, затопив два отсека. |
In the United States, the ethanol fuel industry is based largely on corn. |
В Соединенных Штатах Топливная промышленность этанола основана в основном на кукурузе. |
Russian international relations were largely unharmed. |
Российские международные отношения в значительной степени не пострадали. |
The number of fans grew by 22% from the year before, which is largely attributed to the growing popularity of boy band BTS. |
Количество фанатов выросло на 22% по сравнению с предыдущим годом, что во многом объясняется растущей популярностью бой-бэнда BTS. |
This is largely a laughing stock of a view within sociology. |
Это в значительной степени является посмешищем для взгляда внутри социологии. |
Это во многом связано с реакцией P. hyoscyami f. sp. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largely popular».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largely popular» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largely, popular , а также произношение и транскрипцию к «largely popular». Также, к фразе «largely popular» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
