Letter of protest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Letter of protest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
письмо протеста
Translate

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- protest [noun]

noun: протест, опротестование, торжественное заявление

verb: протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять, уверять

  • anti-imperialist protest - антиимпериалистическое выступление

  • protest campaign - кампания протеста

  • protest marches - марши протеста

  • protest attitude - протест отношение

  • protest demonstrations - демонстрации протеста

  • open protest - открытый протест

  • environmental protest - экологический протест

  • protest over - протестуют против

  • civilian protest - гражданский протест

  • little protest - маленький протест

  • Синонимы к protest: complaint, disapproval, dissent, fuss, remonstration, outcry, demurral, objection, exception, challenge

    Антонимы к protest: deny, gainsay

    Значение protest: a statement or action expressing disapproval of or objection to something.



In February 1968, 99 Soviet mathematicians and scientists signed a protest letter to the Soviet officials demanding his release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1968 года 99 советских математиков и ученых подписали письмо протеста советским чиновникам с требованием его освобождения.

On 28 June 1967, the Chinese vice foreign minister, Han Nianlong delivered a letter of protest to Burma's ambassador to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июня 1967 года заместитель министра иностранных дел Китая Хань Няньлун направил письмо протеста послу Бирмы в Китае.

George Bernard Shaw wrote a letter of protest in September and she was released the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Бернард Шоу написал письмо протеста в сентябре, и она была освобождена в следующем месяце.

When Congress voted to cut airport funds, you never even sent in a letter of protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда конгресс урезал бюджет аэропорта, вы даже не послали письмо протеста.

The first international protest occurred in 1890 when George Washington Williams, an American, published an open letter to Leopold about abuses he had witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный протест произошел в 1890 году, когда американец Джордж Вашингтон Уильямс опубликовал открытое письмо Леопольду о злоупотреблениях, свидетелями которых он был.

The Colombian government issued a letter of protest to the Russian government following the first violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого нарушения колумбийское правительство направило российскому правительству письмо протеста.

In England A.S. Neill and the poet Herbert Read signed a letter of protest, but it was never published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии А. С. Нил и поэт Герберт Рид подписали письмо протеста, но оно так и не было опубликовано.

Bardot wrote him a highly critical letter of protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше чем через год ее брак с Терпином был аннулирован на том основании, что она была девственницей.

On November 5, 2007, an open letter was written by VideoSift to protest the blocking of Comedy Central's embedded video content for non-U.S.-based viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября 2007 года компания VideoSift написала открытое письмо с протестом против блокировки встроенного видеоконтента Comedy Central для зрителей, не проживающих в США.

The gazette managed to publish a letter of protest, signed by poet Benjamin Fondane, expressing a hope that Arghezi would not be prosecuted as a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газетт удалось опубликовать письмо протеста, подписанное поэтом Бенджамином фонданом, в котором выражалась надежда, что Аргези не будет преследоваться как предатель.

I'm sending you home, Mr. Ambassador, with a letter of protest to your government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отсылаю вас домой, г-н посол, с нотой протеста вашему правительству.

The most common electoral consequences of political alienation are abstention and protest voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными электоральными последствиями политического отчуждения являются воздержание и протестное голосование.

Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу.

Ms. Shalabi went on a hunger strike in protest at her detention and ill-treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Шалаби объявила голодовку в знак протеста против ее задержания и плохого обращения.

This current protest was ostensibly triggered by two factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По видимости, нынешние протесты были вызваны двумя факторами.

The problem for a dictator in building universities is that students are needed, and students often protest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий диктатор, развивая университеты, сталкивается с той проблемой, что студенты, в которых он нуждается, часто выступают с протестами!

No paper of his ever went to protest or became overdue after that through any negligence of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого случая уже ни один выданный им вексель не был опротестован или просрочен по его небрежности.

He saw the look of anger, protest - and agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк увидел выражение гнева, протеста... и согласия.

And then, in spite of the protest of the custodian, she threw open another shutter and came tripping back to a large glass case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут Флоренс отбежала к окну и распахнула еще одни ставни, несмотря на негодующие возгласы смотрителя. Потом она устремилась к огромной стеклянной витрине.

I protest, Mr Jones, says she, I can hardly persuade myself you are the same agreeable fellow I saw at Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С трудом верится, мистер Джонс, что вы - тот самый любезный молодой человек, которого я видела в Эптоне.

Any protest must be made in writing within one year from this date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опротестовать решение можно в письменной форме, в течение года после этой даты.

No. I simply protest when the powers that be do something wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я лишь выступаю против, когда сильные мира сего делают что-то неправильно.

A million people are coming to London to protest against Synthetics today, Drummond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондон приезжает миллион человек, чтобы протестовать против синтов, Драммонд.

There's protest marches arranged for this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные будут марши протеста.

But this time, a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution - the printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на сей раз, устройство созданное Иоганном Гуттенбергом, помогло превратить борьбу Лютера, в полноценную революцию - печатный пресс.

Yes, in answer to a murmur of protest from Dr Leidner, that is the only logical conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-да, добавил он в ответ на сорвавшийся с губ доктора Лайднера протестующий возглас, ничего не попишешь неумолимая логика.

I protest, cries she, you make me tremble for the event of this matter, which, if you will proceed by my advice, you may bring to so good an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право, вы заставляете меня дрожать за исход предприятия, которое, если вы послушаетесь моего совета, может быть успешно доведено до конца.

And faced with mere protest, vicious power will crush your strike to dust!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с обычным протестом, порочная власть сотрет вашу забастовку в порошок!

If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest our country can make at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня посадят в тюрьму, возможно это лучший протест который наша страна может выразить в настоящее время.

The huge protest march...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой марш протеста...

An official from South Korea said they would summon the Tokyo ambassador to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновник из Южной Кореи заявил, что они вызовут Токийского посла для протеста.

Some attacks were preceded by evacuation warnings, along with threats identifying the particular matter that the attack was intended to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым нападениям предшествовали предупреждения об эвакуации, а также угрозы, указывающие на конкретный вопрос, по которому нападение было направлено на протест.

However Jikji was not included, following opposition in France, including a protest lodged by the librarians of the National Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Джикджи не был включен в список после того, как во Франции возникли протесты, в том числе и со стороны библиотекарей Национальной библиотеки.

As a result of the Doha Agreement, the opposition's barricades were dismantled and so were the opposition's protest camps in Martyrs' Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Дохинского соглашения были демонтированы баррикады оппозиции, а также лагеря протеста оппозиции на площади Мучеников.

On 17 March 2007 doctors marched in mass protest orchestrated by Remedy UK against the system in London and Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 2007 года врачи прошли массовые акции протеста, организованной средство Великобритании против системы в Лондоне и Глазго.

Severn and Brown added their lines to the stone in protest at the critical reception of Keats' work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северн и Браун добавили свои линии к камню в знак протеста против критического отношения к работе Китса.

As with the 'net protest against SOPA, there wasn't that kind of lead-in notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с сетевым протестом против SOPA, не было такого рода предварительного уведомления.

In spite of his protest that they would not appreciate the results, his teammates insisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его протесты, что они не оценят результаты, его товарищи по команде настаивали.

The groups reportedly warned the sponsor of the program they would protest her appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, как сообщается, предупредили спонсора программы, что они будут протестовать против ее появления.

The video was released the same day many women in Saudi Arabia staged a nationwide protest against the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео было выпущено в тот же день, когда многие женщины в Саудовской Аравии устроили общенациональный протест против правительства.

On 6 November 1990, 47 Saudi women, with valid licenses issued in other countries, drove the streets of Riyadh in protest of the ban on Saudi women drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 1990 года 47 саудовских женщин, имеющих действительные лицензии, выданные в других странах, проехали по улицам Эр-Рияда в знак протеста против запрета на саудовских женщин-водителей.

If an explanation for the Zhongnanhai protest is demanded then we can see what to do from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется объяснение протеста Чжуннаньхая, то мы можем посмотреть, что делать дальше.

Without alternatives, these farmers no longer can feed their families, causing anger, frustration, and social protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть назначены антикоагулянты или обычно показаны физические методы, такие как компрессия, чтобы уменьшить риск развития ТГВ.

The March for Our Lives protest began after the Marjory Stoneman Douglas High School shooting in Parkland, Florida on February 14, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест Марш за нашу жизнь начался после стрельбы в средней школе Марджори Стоунмен Дуглас в Паркленде, штат Флорида, 14 февраля 2018 года.

Parishioners continued to protest Barros' appointment by withholding donations or leaving a church where he appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихожане продолжали протестовать против назначения Барроса, отказываясь от пожертвований или покидая церковь, где он появлялся.

A police officer was slashed in Kwun Tong on 13 October during a protest inside a mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября во время акции протеста в торговом центре Куан-Тонг был зарезан полицейский.

When the Buffalo nickel had been in circulation for the minimum 25 years, it was replaced with little discussion or protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Буйволиный никель находился в обращении в течение минимум 25 лет, он был заменен небольшим количеством дискуссий или протестов.

In Italy, female politicians wore jeans to parliament in protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии женщины-политики в знак протеста пришли в парламент в джинсах.

On 19 January 1969, student Jan Palach set himself on fire in Wenceslas Square in Prague to protest the renewed suppression of free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 января 1969 года студент Ян Палах поджег себя на Вацлавской площади в Праге в знак протеста против возобновления подавления свободы слова.

The Nazis removed crucifixes from schools in 1936, and a protest by Galen led to a public demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты убрали распятия из школ в 1936 году, и протест Галена привел к публичной демонстрации.

The protest escalated into violent clashes inside Yuen Long station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест перерос в ожесточенные столкновения внутри станции Юэнь Лонг.

Universally, people distress and protest ending social relationships across all cultures and age spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместно люди страдают и протестуют против прекращения социальных отношений во всех культурах и возрастных диапазонах.

On October 16, Slutwalk Winnipeg took place to reiterate the protest against the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября в Виннипеге состоялся очередной митинг протеста против решения судьи.

Science fiction has sometimes been used as a means of social protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная фантастика иногда использовалась как средство социального протеста.

This suggests that the picture shows a large protest for the Truth movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что картина показывает большой протест движения За правду.

It outlined a lack of membership democracy, and Kopperud resigned from the organization in protest the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорилось об отсутствии демократии членства, и в том же году Копперуд вышел из организации в знак протеста.

Initial analysis by the CIA, repeated by top government officials, indicated that the attack spontaneously arose from a protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный анализ ЦРУ, повторенный высшими правительственными чиновниками, показал, что нападение спонтанно возникло из протеста.

The satyagraha civil disobedience followed, with people assembling to protest the Rowlatt Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовало гражданское неповиновение сатьяграхи, и люди собрались, чтобы выразить протест против закона Роулатта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «letter of protest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «letter of protest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: letter, of, protest , а также произношение и транскрипцию к «letter of protest». Также, к фразе «letter of protest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information