Liberal conservatism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Liberal conservatism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
либеральный консерватизм
Translate

- liberal [adjective]

noun: либерал, член партии либералов

adjective: либеральный, щедрый, обильный, вольный, свободомыслящий, великодушный, гуманитарный, свободный от предрассудков, тороватый, небуквальный

  • liberal licencing - лицензирование на льготных условиях

  • liberal mp - член парламента от либеральной партии

  • liberal press - либеральная пресса

  • liberal adult education - Гуманитарное образование взрослых

  • liberal economic policy - либеральная экономическая политика

  • liberal orientation - либеральная ориентация

  • being liberal - будучи либералом

  • liberal politics - либеральная политика

  • local liberal - местный либеральный

  • liberal freedom - либеральная свобода

  • Синонимы к liberal: lenient, tolerant, permissive, broad-minded, libertarian, unbigoted, unprejudiced, indulgent, free, open-minded

    Антонимы к liberal: illiberal, prejudiced, ungenerous, narrow-minded, conservative, bigoced, limited, narrow, stingy, lacking

    Значение liberal: open to new behavior or opinions and willing to discard traditional values.

- conservatism [noun]

noun: консерватизм, консервативность, устойчивость свойств

  • liberal conservatism - либеральный консерватизм

  • increasing conservatism - повышение консерватизм

  • inherent conservatism - присущая консерватизм

  • extreme conservatism - крайний консерватизм

  • phenomenal conservatism - феноменальный консерватизм

  • social conservatism - социальный консерватизм

  • degree of conservatism - степень консерватизма

  • Синонимы к conservatism: conservativism, traditionalism, moderation, orthodoxy, reaction, conservativeness, moderationism, temperance, toryism, prudence

    Антонимы к conservatism: broad-mindedness, liberalism, liberalness, open-mindedness, progressivism

    Значение conservatism: A political philosophy that advocates traditional values.



In the 1938 midterm election, Roosevelt and his liberal supporters lost control of Congress to the bipartisan conservative coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На промежуточных выборах 1938 года Рузвельт и его либеральные сторонники уступили контроль над Конгрессом двухпартийной консервативной коалиции.

Despite his status as a Maliki judge, the book also discusses the opinion of other schools, including liberal and conservative ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его статус судьи Малики, в книге также обсуждается мнение других школ, в том числе либеральных и консервативных.

In the Democratic primary he ran against the liberal former governor Ellis Arnall and the conservative segregationist Lester Maddox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В демократических праймериз он баллотировался против либерального бывшего губернатора Эллиса Арнолла и консервативного сегрегациониста Лестера Мэддокса.

The liberal government of Charles Kingston was formed with the support of the ULP, ousting the conservative government of John Downer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральное правительство Чарльза Кингстона было сформировано при поддержке ULP, вытеснив консервативное правительство Джона Даунера.

But the agreement between the Conservatives and Liberal Democrats to form a coalition government does look revolutionary to many British voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но соглашение между консерваторами и либерал-демократами сформировать коалиционное правительство выглядит революционным для многих британских избирателей.

But after many of the proposal’s conservative supporters failed to win re-election to Parliament after elections in October 2015, new liberal lawmakers mounted opposition against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда многочисленные консервативные сторонники законопроекта в результате выборов в октябре 2015 года не сумели попасть в парламент, новые либеральные депутаты выступили против него.

At the moment a Liberal Government (owing to a split in the National Government between Labor and Conservatives) was somewhat unexpectedly in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время из-за раскола между лейбористами и консерваторами в коалиционном правительстве у власти неожиданно оказались либералы.

It is unfortunate that people think someone is a jerk just because they are liberal or conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что люди считают кого-то придурком только потому, что они либералы или консерваторы.

The Conservative and Liberal parties were equal in strength, and with the continued support of the Irish Nationalists the Liberal Party remained in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная и либеральная партии были равны по силе, и при постоянной поддержке ирландских националистов Либеральная партия осталась в правительстве.

Some things, some values that constitute both the faith and membership in the Catholic Church, are neither conservative nor liberal or progressive;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещи, некоторые ценности, которые составляют как веру, так и членство в католической церкви, не являются ни консервативными, ни либеральными, ни прогрессивными;

The New Right consists of the liberal conservatives, who stress small government, free markets and individual initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые правые состоят из либеральных консерваторов, которые подчеркивают малое правительство, свободный рынок и индивидуальную инициативу.

And then you sit here doing your little Punch and Judy puppet show, as if it matters if you're a liberal and you're a conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы сидите тут, ломаете свою вечную комедию, как будто есть разница, либерал ты или консерватор.

Joseph Chamberlain formed the breakaway Liberal Unionist Party that refused to consider Home Rule for Ireland and became allied with the Conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Чемберлен сформировал отколовшуюся либеральную юнионистскую партию, которая отказалась рассматривать вопрос о самоуправлении Ирландии и стала союзницей консерваторов.

The education issue played a major role in the Liberal victory in the 1906 general election, as Dissenter Conservatives punished their old party and voted Liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос образования сыграл важную роль в победе либералов на всеобщих выборах 1906 года, поскольку несогласные консерваторы наказали свою старую партию и проголосовали за либералов.

Dad, you are being a bit conservative for someone who claims to be a liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, не много ли в тебе консерватизма для человека, провозгласившего себя либералом?

He identifies as a one-nation conservative, and has been associated with both economically liberal and socially liberal policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идентифицирует себя как консерватор одной нации и был связан как с экономически либеральной, так и с социально либеральной политикой.

The mantle of conservative anti-communism was taken up by the rising fascist movements on the one hand and by American-inspired liberal conservatives on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантия консервативного антикоммунизма была подхвачена растущими фашистскими движениями, с одной стороны, и либеральными консерваторами, вдохновленными Америкой,-с другой.

Following this, the conservative Liberal Democratic Party and others, claiming the possibility of false recognition of paternity, suggested mandatory DNA testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим консервативная Либерально-демократическая партия и другие, заявляя о возможности ложного признания отцовства, предложили обязательное тестирование ДНК.

Also references should be varied ie old, new, conservative, liberal, etc in order that all aspects of this topic are covered from a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ссылки должны быть разнообразными, т. е. старыми, новыми, консервативными, либеральными и т. д. Для того, чтобы все аспекты этой темы освещались с нейтральной точки зрения.

Its authors were the future Labour Party leader Michael Foot, the Liberal journalist Frank Owen, and the Conservative journalist Peter Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её авторами были будущий лидер Лейбористской партии Майкл Фут, либеральный журналист Фрэнк Оуэн и консервативный журналист Питер Ховард.

Although appointed by a Liberal government, his policies were much the same as Viceroys appointed by Conservative governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и был назначен либеральным правительством, его политика во многом совпадала с политикой вице-королей, назначаемых консервативными правительствами.

The large number of moderates on the court and the resulting decisions gave the court a paradoxical reputation for being both conservative and liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число умеренных членов суда и последовавшие за этим решения создали суду парадоксальную репутацию как консервативного, так и либерального.

In 1991 Moscow was the scene of a coup attempt by conservative communists opposed to the liberal reforms of Mikhail Gorbachev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Москва стала ареной попытки государственного переворота консервативных коммунистов, выступавших против либеральных реформ Михаила Горбачева.

They include those with evangelical, holiness, liberal, and traditional conservative Quaker understandings of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя тех, кто имеет евангельское, святое, либеральное и традиционное консервативное Квакерское понимание христианства.

The bipartisan Conservative coalition in Congress passed anti-union legislation over liberal opposition, most notably the Taft-Hartley Act of 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухпартийная консервативная коалиция в Конгрессе приняла антипрофсоюзное законодательство против либеральной оппозиции, прежде всего закон Тафта-Хартли 1947 года.

The result was the Constitution of 1837, a compromise between the two liberal parties, the more radical Progressives and the more conservative Moderates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стала Конституция 1837 года, компромисс между двумя либеральными партиями, более радикальными прогрессистами и более консервативными умеренными.

He also founded a provincial party, the Progressive-Liberal Party—a coalition of Liberals like him and some members of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основал провинциальную партию, прогрессивно-Либеральную партию-коалицию таких же либералов, как он, и некоторых членов Консервативной партии.

My father was a Conservative. My mother voted Labour, so I suppose, by rights, I should be a Liberal Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец был консерватором, мать голосовала за лейбористов, поэтому я должна была стать либеральным демократом.

Warren is a progressive Democrat, subscribing to tenets of social equity, environmental conservation and liberal fiscal policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен-прогрессивный демократ, придерживающийся принципов социальной справедливости, охраны окружающей среды и либеральной бюджетной политики.

The Indian as conservationist is a myth created by white liberal guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индеец как защитник окружающей среды - миф, созданный упертыми белыми либералами.

Having been rejected by the Conservatives, the Irish nationalist forces had little choice but to support the minority Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив отказ от консерваторов, ирландские националистические силы не имели иного выбора, кроме как поддержать либеральную партию меньшинства.

But because of a variety of factors that started things moving, by the 90's, we had a purified liberal party and conservative party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по разным причинам, которые дали ход событиям, к 1990-м годам у нас сложились чисто либеральная и консервативная партии.

Cameron sought to rebrand the Conservatives, embracing an increasingly socially liberal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон стремился ребрендировать консерваторов, занимая все более социально либеральную позицию.

By employing many liberal humanists as teachers, Wyttenbach incurred the anger of the local conservative government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наняв в качестве учителей многих либеральных гуманистов, Виттенбах навлек на себя гнев местного консервативного правительства.

Also references should be varied ie old, new, conservative, liberal, etc in order that all aspects of this topic are covered from a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ссылки должны быть разнообразными, т. е. старыми, новыми, консервативными, либеральными и т. д. Для того, чтобы все аспекты этой темы освещались с нейтральной точки зрения.

Parliament was dissolved, and in the ensuing 1886 general election, the Conservatives and Liberal Unionists agreed to an alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент был распущен, и на последовавших всеобщих выборах 1886 года консерваторы и либеральные юнионисты согласились на союз.

The two leading political parties in Canada are the Progressive Conservative Party and the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя ведущими политическими партиями в Канаде являются Прогрессивно-консервативная партия и Либеральная партия.

In total the Conservative Party and Liberal Unionists lost 245 seats, leaving them with only 157 members of parliament, the majority of them tariff reformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности Консервативная партия и либеральные юнионисты потеряли 245 мест, оставив им только 157 членов парламента, большинство из которых были реформаторами тарифов.

And both sides - so if you're a liberal, then watch something that's very conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, если вы либерал — так смотрите что-нибудь в очень консервативном духе.

Every time I turn on the TV, there's some conservative labeling me the country's worst problem, or some liberal calling me a civil rights hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда я включаю телевизор, какой-нибудь консерватор называет меня главной проблемой страны, а либерал — героем борцов за свободы.

From the 1930s to the mid-1960s, the liberal New Deal coalition usually controlled the presidency while the conservative coalition usually controlled Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1930-х до середины 1960-х годов либеральная коалиция нового курса обычно контролировала президентство, в то время как консервативная коалиция обычно контролировала Конгресс.

It’s not the first time public figures — black or white, liberal or conservative — have spoken as if racial equality and public safety are mutually exclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не впервые общественные деятели — чернокожие, белые, либералы, консерваторы — говорят так, будто расовое равенство и общественная безопасность - взаимоисключающие понятия.

Some observers detect a new Geo-Green coalition of conservative foreign-policy hawks, who worry about America's dependence on Persian Gulf oil, and liberal environmentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдатели отмечают создание новой гео-зеленой коалиции консервативных сторонников жесткого курса во внешней политике, которые беспокоятся по поводу зависимости Америки от ближневосточной нефти, и либеральных защитников окружающей среды.

In 2013, numerous liberal and progressive groups, such as The League of Conservation Voters, MoveOn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году многочисленные либеральные и прогрессивные группы, такие как Лига избирателей консервации, движутся.

Thus some scholars have stressed that the New Deal was not just a product of its liberal backers, but also a product of the pressures of its conservative opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, некоторые ученые подчеркивают, что новый курс был не только продуктом его либеральных сторонников, но и продуктом давления его консервативных противников.

Currently, Scotland returns two SNP MEPs, two Labour MEPs, only one Conservative and Unionist MEP, and no Liberal Democrat MEPs, to the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Шотландия возвращает в Европейский парламент двух депутатов от СНП, двух депутатов от лейбористов, только одного депутата от консерваторов и юнионистов и ни одного депутата от либерал-демократов.

The project intends to remove sections of the Bible which are judged by Conservapedia's founder to be later liberal additions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект намерен удалить разделы Библии, которые, по мнению основателя Conservapedia, будут позже либеральными дополнениями.

It was regained by the Conservatives in 1992, taken back by the Liberal Democrat from 1997–2015, and then went back to the Conservatives in 2015 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был восстановлен консерваторами в 1992 году, возвращен либерал-демократами в 1997-2015 годах, а затем вернулся к консерваторам в 2015 и 2017 годах.

Even if I'm unequivocally scrupulous, and I present both sides of a news item - the Democratic and the Republican, the liberal and the conservative, the government's and the opposition's - in the end, I have no guarantee, nor are any of us guaranteed that we'll know what's true and what's not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если я предельно точно описываю событие с двух разных точек зрения — демократов и республиканцев, либералов и консерваторов, правительства и оппозиции, в итоге ни я, ни вы не можете точно знать, что из сказанного правда.

The researchers evaluated the newsfeeds of 10.1 million active Facebook users in US who self-reported their political ideology (conservative, moderate, and liberal).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи изучили новостные ленты 10,1 миллиона активных пользователей Facebook в США, самостоятельно заявивших о своих политических взглядах («консервативные», «умеренные», «либеральные»).

So if you don't know each other, then how did you all just happen to end up at the same tiny liberal arts school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так если вы друг друга не знаете, как вы все оказались в одной маленькой гуманитарной школе?

In the mid-'70s, if you walked into a random white, liberal, middle-class household that had a turntable and a pile of pop records and if you flipped through the records you would always see

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 70х, если вы заходили в любой дом представителя белого, либерального среднего класса, в котором был проигрыватель и кипа записей, если покопаться в них, всегда можно было обнаружить

My client met her on a rainforest-conservation website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент встретил её на вебсайте по защите джунглей.

I wonder if thinking your small liberal arts school can beat Michigan is magical delusion or just regular delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, думать что ваш маленький универ гуманитарных наук сможет побить Мичиган - это волшебное заблуждение или обыкновенное заблуждение?

Utah is much more conservative than the United States as a whole, particularly on social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юта гораздо более консервативна, чем Соединенные Штаты в целом, особенно в социальных вопросах.

Many U.S. officials, however, warned that the liberal Villeda Morales government was not sufficiently hardline on Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие американские чиновники, однако, предупреждали, что либеральное правительство Вильеды Моралеса недостаточно жестко относится к коммунизму.

He was an evangelical Christian and supported various American conservative causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был евангельским христианином и поддерживал различные консервативные течения в Америке.

He is most likely one of the unnamed liberal politicians who are negatively portrayed in Eminescu's poem Scrisoarea a III-a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, скорее всего, один из неназванных либеральных политиков, которые негативно изображены в поэме Эминеску Scrisoarea A III-a.

SULTAN ROME ADVOCATE HIGH COURT PESAWAR Information Secretary Liberal Forum District, Shangla SHANGLA LAW CHAMBER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султан Рим адвокат Высокий суд ПЕСАВАР информационный секретарь Либеральный форум район, Шангла ШАНГЛА юридическая палата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liberal conservatism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liberal conservatism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liberal, conservatism , а также произношение и транскрипцию к «liberal conservatism». Также, к фразе «liberal conservatism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information