Lyric prose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: лирический, лиричный, растроганный
noun: лирика, лирическое стихотворение
lyric poetry - лирическая поэзия
lyric poem - лирическая поэма
lyric poet - поэт-лирик
lyric soprano - лирическое сопрано
lyric tenor - лирический тенор
lyric theatre - Лирический театр
song lyric - песня лирика
lyric opera - лирическая опера
love lyric - любовь лирические
adaptive lyric input - Адаптивная лирическая ввода
Синонимы к lyric: lyrical, lyric poem, words, language
Антонимы к lyric: dramatic, prose, unemotional, strong, discordant, inharmonious, careless of, casual about, heedless of, mindless of
Значение lyric: (of poetry) expressing the writer’s emotions, usually briefly and in stanzas or recognized forms.
noun: проза, прозаичность
adjective: прозаичный
verb: излагать стихи прозой, скучно говорить или писать, писать прозой
purple prose - фиолетовая проза
attic prose - классическая проза
prose tale - проза сказка
written in prose - написано в прозе
prose composition - прозу состав
the prose of existence - проза существования
prose form - прозой форма
prose style - проза стиль
prose work - прозаическое произведение
beautiful prose - красивая проза
Синонимы к prose: composition, fiction, essay, platitudinize, non fiction, written, nonpoetic, story, edda, nonmetrical
Антонимы к prose: verse, poem, poetic, poesy, ballad, poetics, songs, unusual, verses, words to a song
Значение prose: written or spoken language in its ordinary form, without metrical structure.
Comments – My usual batch of prose nit-picks is below, but I also have a couple of possible additions that could be interesting. |
Анализ, объединяющий два крупных исследования, показал, что вегетарианцы в Великобритании имеют одинаковую смертность от всех причин, как и мясоеды. |
If the prose is clean and honest, and if it affirms grace and courage under pressure. |
Если проза чиста и честна, и утверждает милосердие и мужество в трудных обстоятельствах. |
How often does the person who crafts the prose for a memoir of a public figure get his or her name on the cover? |
Как часто писатель, работающий над мемуарами выдающихся личностей и общественных деятелей, видит впоследствии свое имя на обложке? |
He is disinclined, though, ever to put himself at the center of sympathies, or of events. Above all, his prose conveys a groundedness, a commitment to clarity amid reigning confusion. |
Однако он вовсе не ставит себя в центр повествования: в его прозе царит прежде всего объективность и стремление к ясности, несмотря на всеобщее смятение. |
Stupid of him not to write it in prose. |
Глупо не написать Гамлета прозой. |
She knew many things about flowers, precious stones, insects, birds, characters in fiction, and poetic prose and verse generally. |
Она знала много любопытного о цветах, драгоценных камнях, насекомых, птицах, помнила имена героев художественных произведений, читала на память и прозу и стихи. |
How many poets occur in an age, who are either good prose writers, or as witty in the intercourse of daily life as Madame Cornuel? |
Много ли в любую эпоху встречается поэтов, равно известных в качестве прозаиков или прославленных своим остроумием в обществе, подобно г-же Корнюэль? |
I counted up to high numbers, to make sure of myself, and repeated passages that I knew in prose and verse. |
Чтобы проверить себя, я принимался считать до ста, до тысячи, повторял наизусть знакомые стихи и отрывки. |
Bunyan's allegory stands out above his predecessors because of his simple and effective prose style, steeped in Biblical texts and cadences. |
Аллегория Буньяна выделяется среди своих предшественников благодаря простому и эффектному стилю прозы, пропитанному библейскими текстами и каденциями. |
But I find that dropping the list in it's own section in the middle of the article really disrupts the prose and looks rather tacky. |
Но я нахожу, что падение списка в его собственном разделе в середине статьи действительно нарушает прозу и выглядит довольно безвкусно. |
The book is written in limpid prose and is imbued with poetry, leavened with humor, graced with moments of transcendent beauty. |
Книга написана прозрачной прозой и проникнута поэзией, пронизана юмором, украшена моментами запредельной красоты. |
I just expanded the facts, cited sources and gave fluidity to the prose by enumerating the causes and effects. |
Я просто расширял факты, приводил источники и придавал прозе текучесть, перечисляя причины и следствия. |
Punk has generated a considerable amount of poetry and prose. |
Панк породил значительное количество поэзии и прозы. |
Eileen Albrizio is an American writer of poetry and prose, a professional proofreader and editor, and a former broadcast journalist. |
Эйлин Альбрицио-американская писательница поэзии и прозы, профессиональный корректор и редактор, а также бывший журналист телерадиовещания. |
A line break that is inserted manually, and preserved when re-flowing, may still be distinct from a paragraph break, although this is typically not done in prose. |
Разрыв строки, вставленный вручную и сохраненный при повторном прохождении, все еще может отличаться от разрыва абзаца, хотя это обычно не делается в прозе. |
Gunn's and Patrouch's respective studies of Asimov both state that a clear, direct prose style is still a style. |
Соответствующие исследования Ганна и Патруша об Азимове утверждают, что ясный, прямой стиль прозы все еще остается стилем. |
Their bright colours and agile flight are admired in the poetry of Lord Tennyson and the prose of H. E. Bates. |
Их яркие краски и проворный полет вызывают восхищение в поэзии лорда Теннисона и прозе Его Превосходительства Бейтса. |
In the summer of the eventful year, 1813, he wrote the prose narrative Peter Schlemihl, the man who sold his shadow. |
Летом богатого событиями 1813 года он написал прозаический рассказ Петер Шлемиль, человек, продавший свою тень. |
In the first chapter of the Prose Edda book Skáldskaparmál, Nanna is listed among 8 goddesses attending a feast held in honor of Ægir. |
В первой главе книги прозаической Эдды Skáldskaparmál Нанна перечислена среди 8 богинь, присутствовавших на празднике, устроенном в честь Эгира. |
The prose still needs work; I'll go ahead and finish my copyedits in a bit. |
Проза все еще нуждается в работе; я продолжу и закончу свои копии в ближайшее время. |
In literary criticism, purple prose is prose text that is so extravagant, ornate, or flowery as to break the flow and draw excessive attention to itself. |
В литературной критике пурпурная проза - это прозаический текст, который настолько экстравагантен, витиеват или цветист, что нарушает поток и привлекает к себе чрезмерное внимание. |
But the examples of ambiguity presented here are not very likely to often appear in WP article-they might be more frequent in other types of prose. |
Но примеры двусмысленности, представленные здесь, вряд ли часто появятся в статье WP-они могут быть более частыми в других типах прозы. |
Unlike his poetry, Lovato's Dictamina borrowed few phrases from ancient authors, not erecting the effect of ancient prose. |
В отличие от его поэзии, Диктамина Ловато заимствовала несколько фраз у древних авторов, не создавая эффекта древней прозы. |
De Fato et Fortuna, a prose philosophical treatise on fate and fortune, serves as an overview of his early thought and undergirds much of his later poetry. |
De Fato et Fortuna, прозаический философский трактат о судьбе и удаче, служит обзором его ранних мыслей и лежит в основе большей части его позднейшей поэзии. |
Support on prose per standard disclaimer. |
Поддержка прозы в соответствии со стандартным отказом от ответственности. |
The book is written in limpid prose, imbued with poetry, leavened with humor, graced with moments of transcendent beauty. |
Книга написана прозрачной прозой, проникнута поэзией, пронизана юмором, украшена моментами запредельной красоты. |
Candy Candy first appeared in a prose novel by famed Japanese writer Keiko Nagita under the pen name Kyoko Mizuki in April 1975. |
Конфета Candy впервые появилась в прозаическом романе известного японского писателя Кейко Нагиты под псевдонимом Киоко Мидзуки в апреле 1975 года. |
Though her specialty was poetry, she wrote considerable prose in the form of essays, reviews and children's stories. |
Хотя ее специальностью была поэзия, она писала значительную прозу в форме эссе, рецензий и детских рассказов. |
This version inconsistently anglicised the character names and recast the play in prose. |
Эта версия непоследовательно англицизировала имена персонажей и переделала пьесу в прозе. |
Frankly, I find lists more readable in such situations - prose is good, but lists, well, sometimes should be just lists. |
Честно говоря, я нахожу списки более удобочитаемыми в таких ситуациях - проза хороша, но списки, ну, иногда должны быть просто списками. |
Главное-это качество прозы. |
|
That is rarely used to introduce a non-restrictive relative clause in prose. |
Это редко используется для введения не ограничительного относительного предложения в прозе. |
Although all her books have been best-sellers, her poetry has not been perceived to be as serious as her prose and has been understudied. |
Хотя все ее книги были бестселлерами, ее поэзия не воспринималась так серьезно, как ее проза, и была недостаточно изучена. |
Maybe if some examples of poor prose or unreferenced statements were provided a stronger case could be made. |
Может быть, если бы были приведены некоторые примеры плохой прозы или неопровержимых утверждений, можно было бы привести более веские аргументы. |
There are purely narrative pieces and others which have the quality of poems in prose. |
Саудовская Аравия и США, как сообщается, расследуют, были ли эти атаки связаны с крылатыми ракетами, запущенными из Ирана или Ирака. |
In both the Poetic Edda and the Prose Edda, Sif is the wife of the thunder god Thor and is known for her golden hair. |
Как в поэтической Эдде, так и в прозаической Эдде Сиф является женой бога грома Тора и известна своими золотыми волосами. |
In the Prose Edda, Sif is named as the mother of the goddess Þrúðr by Thor and of Ullr with a father whose name is Urvandill. |
В прозаической Эдде Сиф названа Тором матерью богини руд и Уллра с отцом, которого зовут Урвандилл. |
The bulk of the text is in prose, although verse is occasionally used for songs and riddles and to express heightened emotion. |
Основная часть текста написана прозой, хотя стихи иногда используются для песен и загадок, а также для выражения повышенных эмоций. |
Oppose—The prose needs a good going through, entirely, by an unfamiliar copy-editor. |
Противопоставить-проза нуждается в хорошем прочтении, целиком, незнакомым копирайтером. |
Alternatively, you might want to convert the section into prose. |
ЭПК и ДГК могут быть получены непосредственно в больших количествах из жирной рыбы или рыбьего жира. |
He also wrote monographs on many other Greek poets and prose authors. |
Он также написал монографии о многих других греческих поэтах и прозаиках. |
We drink to those who wrote a lot of prose, And then they whacked a vandal several dozen blows. |
Мы пьем за тех, кто написал много прозы,а потом нанес вандалу несколько десятков ударов. |
George Gascoigne's English prose translation Supposes was performed in 1566 and printed in 1573. |
Перевод английской прозы Джорджа Гаскойна был сделан в 1566 году и напечатан в 1573 году. |
OK, that's a mini review of prose, samples only, you should probably work on a copyedit before going to GA. I'll try to pop in occasionally. |
Хорошо, это мини-обзор прозы, только образцы, вам, вероятно, следует поработать над копирайтом, прежде чем идти в GA. Я постараюсь заглядывать время от времени. |
Hamsun's prose often contains rapturous depictions of the natural world, with intimate reflections on the Norwegian woodlands and coastline. |
Проза Гамсуна часто содержит восторженные изображения природного мира, с интимными размышлениями о норвежских лесах и береговой линии. |
Allied to this is the repeated occurrence of indigestible slabs of prose. |
С этим связано многократное появление неперевариваемых пластов прозы. |
Most prose content is amply creative enough to qualify for copyright protection. |
Большая часть прозаического контента достаточно креативна, чтобы претендовать на защиту авторских прав. |
Every so often he intersperses a prose summary of the text coming up, marvels of compression and lucidity. |
Время от времени он перемежает прозаическое резюме готовящегося текста чудесами сжатия и ясности. |
And many creators of classical verse and prose were women themselves as well. |
И многие создатели классических стихов и прозы тоже были женщинами. |
The Famous quirks section will go away entirely, and it's contents will be worked into prose in the Profile. |
Знаменитый раздел причуды исчезнет полностью,и его содержание будет обработано в прозе в профиле. |
In some ways that's good - it's broad in coverage, but it seems in some places overly detailed, and this makes the prose a challenge. |
В каком - то смысле это хорошо-он широк в освещении, но в некоторых местах кажется чрезмерно детализированным, и это делает прозу сложной задачей. |
Проза болтлива, хрестоматийна, многословна и даже непонятна. |
|
Его еврейская проза правильна, хотя и тяжеловата. |
|
Well, at least someone is reading the prose and correcting my inadvertent mistakes. |
Ну, хоть кто-то читает прозу и исправляет мои невольные ошибки. |
Total article size should be no more than 10,000 words of readable prose. |
Общий объем статьи должен составлять не более 10 000 слов читаемой прозы. |
Everyrthing said about poetry in the present version is also to be found in narrative fiction, even in prose, and in dramatic fiction. |
Все, что говорится о поэзии в настоящем издании, можно найти также в повествовательной беллетристике, даже в прозе и в драматической беллетристике. |
literature have all type of knowledge about prose, poetry, history, novel and other type of knowledge is called literature. |
литература имеет все виды знаний о прозе, поэзии, истории, романе и других видах знаний, которые называются литературой. |
According to the Prose Edda by Snorri Sturluson, the first occurred at the dawn of time before the world was formed. |
Согласно прозаической Эдде Снорри Стурлусона, первое произошло на заре времен, когда мир еще не был сформирован. |
Also, the structure should be converted from timeline bullet list to prose. |
Кроме того, структура должна быть преобразована из маркированного списка временной шкалы в прозу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lyric prose».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lyric prose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lyric, prose , а также произношение и транскрипцию к «lyric prose». Также, к фразе «lyric prose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
