Main gallery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main gallery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основная галерея
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main issue - Главная проблема

  • main environmental impacts - Основные воздействия на окружающую среду

  • four main sections - четыре основных раздела

  • main disconnect device - основное устройство отключения

  • main regulator - главный регулятор

  • main and dipped beams - Основные и фары ближнего света

  • main process - основной процесс

  • main trademark - основной товарный знак

  • main occupation - Основное занятие

  • main buyers - Основные покупатели

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- gallery [noun]

noun: галерея, хоры, штольня, галерка, портик, балкон, штрек, публика на галерке, абажуродержатель



As the main gallery got close to German defences, the need for silence became paramount, to elude the Germans conducting a similar mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда главная галерея приблизилась к немецкой обороне, необходимость в тишине стала первостепенной, чтобы избежать немцев, проводящих подобную операцию по минированию.

Another notable feature of the facade is the gallery on the main floor, decorated with plant and mythological motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена года чередуются в неизменном порядке, символизируя как постоянство природы, так и вечность правления дома Габсбургов.

In 1934 the Huntington foundation constructed a new main gallery as an addition to the former residence for the collection's major portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году фонд Хантингтона построил новую главную галерею как дополнение к бывшей резиденции для главных портретов коллекции.

At each end of this main block stood an outlying wing, connected thereto by a quadrant gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом конце этого главного блока находилось внешнее крыло, соединенное с ним галереей квадранта.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

I propose to limit the picture of each country, only 5 pictures; 1 picture is the main picture, and 4 pictures as gallery picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю ограничить изображение каждой страны, только 5 картин; 1 картина-это основная картина, а 4 картины-это галерея изображений.

We passed out together on to the landing beyond, and I saw we were at the head of the main staircase now, behind the minstrel's gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе вышли на большую лестничную площадку, и я увидела, что мы находимся на верху парадной лестницы за галереей менестрелей.

There are two main galleries, the Upper Gallery and the Lower Gallery, linked by an imposing marble hallway and grand staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть две главные галереи, верхняя и нижняя, Соединенные внушительным мраморным коридором и величественной лестницей.

Ornate and impeccably furnished, the hallways contained paintings Langdon was certain any museum worldwide would gladly have featured in its main gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенах изысканно украшенных и безупречно обставленных холлов висели картины, которые любой музей мира поместил бы на самом почетном месте.

The main building of the gallery includes the renovated Tretyakov home and several buildings that were attached to it at various times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное здание галереи включает обновленный дом Тре­тьякова и несколько зданий, которые были пристроены к нему в разное время.

Cowperwood said he would indeed enjoy passing the time in that way, and Johnson led him to an extensive gallery in the main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд сказал, что он с удовольствием посмотрит картины, и Джонсон повел его в огромный зал, примыкавший к вестибюлю.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The rose window over the main portal and the gallery beneath are of rare magnificence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовое окно над главным порталом и галерея под ним отличаются редким великолепием.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

So when the text is lacking, I contend that an image gallery of the anatomy of the organism is inappropriate as the main goal is to cram more images into the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда текст отсутствует, я утверждаю, что галерея изображений анатомии организма неуместна, поскольку основная цель состоит в том, чтобы втиснуть больше изображений в статью.

Our art gallery is next to the main post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша художественная галерея находится рядом с главпочтамтом.

These arches are echoed in the arches of the gallery which are half of the main arches' height with central supporting piers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти арки перекликаются с арками галереи, которые составляют половину высоты главных арок с центральными опорными опорами.

After the main meeting, pizza and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи-пицца, закуски и видеоигры в галерее!

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The main exhibit gallery at the museum is arranged in a series of vignettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать, уроженка Калифорнии Сью, была вынуждена вернуться назад после перенесенного синдрома хронической усталости.

Security personnel to main tracking gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники охраны в главный коридор слежения.

The main attraction of the park is Serpentine Lake which is open for swimmers, and the gallery of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной достопримечательностью парка является озеро Серпентайн, которое открыто для пловцов, а также галерея с одноименным названием.

So I'm gonna sign a lease for my gallery space on Main Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь подписать договор аренды помещения на Мейн стрит для моей галереи.

They went through the air lock and emerged on the main floor, in a gallery lined by a dozen doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный шлюз выводил на палубу, в галерею с дюжиной дверей.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The walls were hung with flat display cases and the space under the gallery overhang hosted heavy glass-topped trolleys that performed the same function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены были увешаны плоскими витринами, а под нависающими галереями стояли массивные тележки со стеклянным верхом.

That evening we managed to visit only the Mark Twain museum, which was located on the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер мы успели побывать в музее Марка Твена, помещавшемся на главной улице.

Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;.

Yes, very briefly in the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мельком, в галерее.

The organization, problems and expectations related to the houses and the centres was the main theme of the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема таких совещаний включала в себя организацию, проблемы и ожидания, связанные с созданием пансионов и центров.

In Italy, the main event is the noodle and the rest is just the dressing, very much like we dress salads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италии основное блюдо - макароны, а соус - лишь Приправа к ним, вот как мы приправляем салаты

Where if you want to walk from a... A giant slot machine to a world-class art gallery, all you need to do is cross the bellagio lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В месте, где для того, чтобы перейти от гигантского игрального автомата, до картинной галереи мирового класса, тебе всего лишь надо пересечь лобби в Белладжио

I rose, and we passed into the front gallery for coffee and cigars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встал, и мы вышли на галерею, где нас ждало кофе и сигары.

You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь.

I'm going to put the gallery on hold, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь на какое-то время отложить галерею, и...

Well, the main point is that thanks to Nick, we are out and together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главное то, что благодаря Нику мы на свободе и вместе.

Someone to coordinate with the main campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен держать связь с главной кампанией.

There was a church to see, or a picture-gallery-there was a ride, or an opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То нужно было осмотреть церковь или картинную галерею, то предстояла прогулка или посещение оперы.

He shuffles slowly into Mr. George's gallery and stands huddled together in a bundle, looking all about the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, волоча ноги, входит Джо в галерею мистера Джорджа и стоит, сжавшись в комок и блуждая глазами по полу.

The main course... the rest of you... won't be served until seven hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное блюдо - то, что от вас останется - будет подано через семь часов.

This is a court not a gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это суд, а не галерка.

You are invited to a preview of contemporary European paintings recently acquired by the Farringdon Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаем Вас на выставку картин современных европейских художников Фаррингтонской художественной галереи.

In 1984 Michiko Suganuma had an exhibition of her urushi-ware and Kamakura-bori work at the National Gallery of Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Митико Суганума провела в Национальной галерее Виктории выставку своих работ уруши-Уэр и Камакура-Бори.

These are both in the National Gallery, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба находятся в Национальной галерее, Лондон.

This is an encyclopedia, not an arts gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это энциклопедия, а не художественная галерея.

The gun gallery was situated in the yard, mounted on one of the dining hall's exterior walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружейная галерея располагалась во дворе, на одной из наружных стен столовой.

Gallery Whispers is a 1999 detective novel by Quintin Jardine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея шепот - детективный роман 1999 года Квинтина Жардина.

This lands in a long gallery extending over 200 yards south-south-east, and sheltered by the overhanging rock above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приземляется в длинной галерее, простирающейся на 200 ярдов к юго-юго-востоку и защищенной нависающей скалой.

On the death of George Frederick Folingsby in 1891, he was appointed director of the National Gallery of Victoria and master of the School of Arts in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Джорджа Фредерика Фолингсби в 1891 году он был назначен директором Национальной галереи Виктории и магистром школы искусств в Мельбурне.

The museum is also home to the Emanuel Vidović Gallery, dedicated to the most important Split painter of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей также является домом для галереи Эмануэля Видовича, посвященной самому важному художнику раскола 20-го века.

Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея искусств Фрир, Смитсоновский институт, Вашингтон, округ Колумбия.

The Stable Gallery hosted early solo New York exhibitions for artists including Robert Indiana and Andy Warhol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В галерее конюшня проходили первые персональные Нью-Йоркские выставки художников, в том числе Роберта Индианы и Энди Уорхола.

His gallery archives were donated to the Smithsonian Institution's Archives of American Art in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивы его галереи были переданы в дар архивам американского искусства Смитсоновского института в 1976 году.

The Addison Gallery of American Art is an art museum given to the school by alumnus Thomas Cochran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея американского искусства Аддисон-это художественный музей, подаренный школе выпускником Томасом Кокраном.

In his original performance of the piece, Acconci lay hidden underneath the ramp installed at the Sonnabend Gallery, masturbating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первоначальном исполнении этой пьесы Аккончи лежал, спрятавшись под рампой, установленной в галерее Соннабенд, и мастурбировал.

Wake's medals are on display in the Second World War gallery at the Australian War Memorial Museum in Canberra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медали Уэйка выставлены в галерее Второй мировой войны в австралийском военном мемориальном музее в Канберре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main gallery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main gallery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, gallery , а также произношение и транскрипцию к «main gallery». Также, к фразе «main gallery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information