Major technique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major technique - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главная техника
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- technique [noun]

noun: техника, метод, способ, технические приемы



Numerous major figures elaborated and refined Freud's therapeutic techniques including Melanie Klein, Donald Winnicott, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные деятели разработали и усовершенствовали терапевтические методы Фрейда, включая Мелани Кляйн, Дональда Винникотта и других.

The technique for writing a program using top–down methods is to write a main procedure that names all the major functions it will need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод написания программы с использованием методов сверху вниз заключается в написании основной процедуры, которая называет все основные функции, которые ей понадобятся.

The major problem with this technique is low water quality because run-off causes erosion and the water carries a large amount of clay, silt and organic debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема, возникающая при применении этого метода, заключается в том, что качество собираемой воды является низким, поскольку поверхностные стоки вызывают эрозию почвы и вода содержит значительное количество глины, ила и органических остатков.

This constituted a major achievement in mining technique and gave the Royal Engineers a significant advantage over their German counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явилось крупным достижением в горной технике и дало Королевским инженерам значительное преимущество перед их немецкими коллегами.

A major limitation to this purification technique is that it is limited to ionizable group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным ограничением этого метода очистки является то, что он ограничен ионизируемой группой.

Although Lewis's piano playing is commonly labeled boogie woogie, gospel music was another major influence in the formation of his technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фортепианную игру Льюиса обычно называют буги-вуги, госпел-музыка была еще одним важным влиянием в формировании его техники.

The Newlyn School in England is considered another major proponent of the technique in the latter 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюлинская школа в Англии считается еще одним крупным сторонником этой техники во второй половине XIX века.

Historically, the biggest problem with this technique was infections, but infection rates are well-controlled and not a major concern in modern medical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически самой большой проблемой с этой техникой были инфекции, но уровень инфекций хорошо контролируется и не является серьезной проблемой в современной медицинской практике.

It was only after his promotion to the major leagues, that, he said, he began to accept himself and develop new techniques to help him talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после своего продвижения в высшую лигу, сказал он, он начал принимать себя и разрабатывать новые методы, чтобы помочь ему говорить.

This diffusion introduced major crops to Europe by way of Al-Andalus, along with the techniques for their cultivation and cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространение принесло основные культуры в Европу через Аль-Андалус, а также методы их выращивания и кухни.

The methods chosen are major selling points for each manufacturer, with each extolling the benefits of their technique over their rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранные методы являются основными точками продаж для каждого производителя, причем каждый превозносит преимущества своей техники над конкурентами.

The swords or the techniques used to wield them may be effectively or explicitly supernatural, and the quest for such swords or techniques may be a major plot element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечи или методы, используемые для их использования, могут быть эффективными или явно сверхъестественными, и поиск таких мечей или методов может быть главным элементом сюжета.

The Code includes guidance on reducing ammonia emissions from all the major agricultural sources for which practical and widely applicable techniques are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс включает руководящие принципы в отношении сокращения выбросов аммиака из всех основных сельскохозяйственных источников, для которых имеются широко применяемые на практике технологии.

This technique is the most recent major development in chemical agent dissemination, originating in the mid-1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод является самым последним крупным достижением в области распространения химических агентов, возникшим в середине 1960-х годов.

Already, major innovations such as Internet search engines, machine translation, and image labeling have relied on applying machine-learning techniques to vast data sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких значительных инновациях, как например, поисковые системы в интернете, машинный перевод, маркировка изображений, уже активно применяются технологии машинного обучения для обработки огромных массивов данных.

He made a series of unsubstantiated claims for techniques supposedly created in the Soviet Union that allegedly caused major increases in crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выдвинул ряд необоснованных претензий в отношении методов, якобы созданных в Советском Союзе, которые якобы привели к значительному увеличению урожайности сельскохозяйственных культур.

The 777X production techniques could be major cost-cutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные технологии 777X могут быть основными экономиками.

Bengali farmers rapidly learned techniques of mulberry cultivation and sericulture, establishing Bengal Subah as a major silk-producing region of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгальские фермеры быстро освоили методы выращивания шелковицы и шелководства, создав Бенгальский Субах в качестве крупнейшего шелководческого региона мира.

This technique, called cun fa, would characterize all of his major works as well as those of other artists who would study his work in later years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника, названная cun fa, будет характеризовать все его основные работы, а также работы других художников, которые будут изучать его творчество в последующие годы.

A major U.S. contribution to industrialisation was the development of techniques to make interchangeable parts from metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным вкладом США в индустриализацию стало развитие технологий изготовления взаимозаменяемых деталей из металла.

Consequently, the need to identify human pathogens was a major impetus for the development of techniques to identify bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, необходимость идентификации патогенов человека явилась главным стимулом для разработки методов идентификации бактерий.

Major Appletree, you promised to watch George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Эпплгейт, Вы обещали присматривать за Джорджем.

Former colleague Jim Clark was given his major break by Clayton, who hired him as the editor on The Innocents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший коллега Джим Кларк получил свой главный прорыв от Клейтона, который нанял его в качестве редактора невинных.

He was developing some kind of mind control technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрабатывал какую-то технику контроля над разумом.

Others suggested that such a unit be established in all major hospitals to facilitate access for women victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие лица предлагают создать такое отделение во всех крупных больницах с целью облегчения доступа женщин, являющихся жертвами насилия.

A major cause of that appeared to be differential access to resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина этого, видимо, заключается в том, что одни имеют более свободный доступ к ресурсам, чем другие.

Secondly, there's been a major breach of trust between Bart and Santa's Little Helper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, со стороны Маленького Помощника Санты было крупное злоупотребление доверием Барта.

In the wake of the Aral Sea environmental catastrophe, there remained a major threat of birth defects and maternal mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом экологической катастрофы в районе Аральского моря сохраняется серьезная опасность рождения неполноценных детей и увеличения материнской смертности.

No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада.

Less obvious, but still significant, are the limits imposed by the international system as a whole and particularly by other major powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее очевидные, но все же важные ограничения накладывает и международная система в целом, конкретно – другие крупные державы.

Major mountain slides and floods are causing serious damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиги горных пород и затопления наносят серьезные повреждения.

Major, you could review the security camera records and the heat sensor readouts for the lab and the surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, вы бы здорово мне помогли, если бы проверили записи камер наблюдения и показания тепловых сенсоров в лаборатории и ближайших секциях.

And instead, you've stayed focused on five to six seconds of a few major muscle contractions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взамен вы сосредотачиваетесь на 5 или 6 секундах сокращений нескольких мышц!

Major Major groaned after Yossarian brought him down with a flying tackle, and tried to wiggle to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Майор застонал, когда Йоссариан с помощью каната сбил его с ног.

She was investigating every major donor - in the Turner campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала всех основных вкладчиков в кампанию Тернера.

Edwards has invented and improved procedure after procedure, technique after technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс совершенствовал процедуру за процедурой, приём за приёмом.

We've devised a new surveillance technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали новую технологию слежения.

Major, you're on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейджор, у тебя условное освобождение.

He came here with nothing, a suitcase, and built a bankrupt company into a major manufactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришёл сюда ни с чем... с одним чемоданом... и из маленькой обанкротившейся фирмы... он создал огромное предприятие.

I got a pair of tickets to the Reds game, and Carole said that Finn's never been a major league game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня парочка билетов на игру Редс, и Кэрол сказала, что Финн никогда не был на игре высшей лиги.

Sadly, Major Sharpe has been posted to the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, майор Шарп получил назначение на север.

My debts do mount up, don't they, major?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой долг растёт, правда, майор?

Because the Pulfrich effect depends on motion in a particular direction to instigate the illusion of depth, it is not useful as a general stereoscopic technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эффект Пульфриха зависит от движения в определенном направлении, чтобы вызвать иллюзию глубины, он не полезен в качестве общей стереоскопической техники.

The technique of constraint recording, wherein partial results of a search are recorded for later reuse, was also introduced in this paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье также была представлена методика записи ограничений, при которой частичные результаты поиска записываются для последующего повторного использования.

The suggestion to employ the Foldy–Wouthuysen Transformation technique in the case of the Helmholtz equation was mentioned in the literature as a remark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение использовать метод преобразования Фолди-Вутюйзена в случае уравнения Гельмгольца упоминалось в литературе в качестве замечания.

Theophilus Presbyter, the first to write about joining art glass using the came technique in the book De Divers Artibus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теофил пресвитер, первый, кто написал о соединении художественного стекла с использованием техники came в книге De Divers Artibus.

The vas deferens is isolated by three-finger technique on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семявыносящий проток изолируется методом трех пальцев с обеих сторон.

An example of this technique is found in In Ecclesiis by Giovanni Gabrieli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример этой техники можно найти в книге In Ecclesiis Джованни Габриэли.

This technique was later adopted by U.S. Navy and Marine fliers for carrier use of the Corsair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника была позже принята на вооружение ВМС США и морскими летчиками для использования на авианосцах Corsair.

As this technique was common in most parts of the British Isles, it was carried by immigrants to their colonies in the Americas and in Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта техника была распространена в большинстве районов Британских островов, ее переносили иммигранты в свои колонии в Северной и Южной Америке, а также В Австралии и Новой Зеландии.

The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний.

In 1901, Linde began work on a technique to obtain pure oxygen and nitrogen based on the fractional distillation of liquefied air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году Линде начал работу над техникой получения чистого кислорода и азота на основе фракционной перегонки сжиженного воздуха.

In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики.

The active listening technique is used to improve personal communications in organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника активного слушания используется для улучшения личных коммуникаций в организациях.

It is considered a hard climb, demanding good crampon and axe technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается трудным восхождением, требующим хорошей техники скобы и топора.

String sawing was a technique likely developed by Costa Rican lapidaries, in the northeastern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распиливание струн было методом, вероятно, разработанным лапидариями Коста-Рики в северо-восточном регионе.

In this technique the objective is dipped into a drop of high refractive index immersion oil on the sample under study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе объектив погружают в каплю иммерсионного масла с высоким показателем преломления на исследуемом образце.

This technique was used up to the early 6th century and led to the invention of printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника использовалась вплоть до начала VI века и привела к изобретению книгопечатания.

Another by-product of this technique is a reasonably accurate depth map of the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним побочным продуктом этой техники является достаточно точная карта глубины сцены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major technique». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major technique» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, technique , а также произношение и транскрипцию к «major technique». Также, к фразе «major technique» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information