Making a return - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
making it worthwhile to - Это стоит
discretion in making - осмотрительность в принятии
primary decision making body - Тело решений первичного решения
regard making - что касается решений
decision-making rules - правила принятия решений
making knowledge - создание знаний
policy-making officials - руководящие должностные лица
making orders - делать заказы
streamline decision-making - рационализировать процесс принятия решений
you're making a big - вы делаете большой
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
on a sudden - внезапно
take a rain check on - взять проверку дождя на
a boatload - лодка
give someone a talking-to - дать кому-то разговор
as a general rule - как общее правило
put in a bid of - делайте ставки
a bit of muslin - девушка
spring a leak - пропустить утечку
a caution - осторожность
send away with a flea in his ear - уйти с блохой на ухо
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
do the same (in return) - делать то же (взамен)
return claim - возвращение претензии
unexpected return - неожиданное возвращение
return performance - возвращение производительности
yield maximum return - выход максимальной отдачи
countries of return - страны возвращения
staff return - возвращение персонала
return switch - обратный переключатель
receive a return - получить возврат
return to court - вернуться в суд
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
They had already earned $9,871,500 in dividends making a total return of $34,871,500 on their original $10,000 investment. |
Они уже заработали $ 9 871 500 в виде дивидендов, что в общей сложности принесло $34 871 500 на их первоначальные инвестиции в размере $10 000. |
Andrés de Urdaneta discovered the tornaviaje or return route from the Philippines to Mexico, making possible the Manila galleon trading route. |
Андрес де Урданета открыл торнавиахе, или обратный путь из Филиппин в Мексику, сделав возможным торговый путь манильских галеонов. |
The odds for a corrupt official to end up in prison are less than three percent, making corruption a high-return, low risk activity. |
Вероятность того, что коррумпированный чиновник окажется в тюрьме, составляет менее трех процентов, что делает коррупцию высокодоходной и малорисковой деятельностью. |
Making it possible for us to return and fight the enemy another day. |
Дав нам шанс вернуться в строй и громить врага. |
I'm offering you a good job selling good homes, making real good money, and I'm not asking for anything in return. |
Я предложил тебе работу — продавать дома, с неплохой зарплатой, и взамен не прошу ничего. |
The Earth expedition making the report failed to return from its mission. |
Земная экспедиция, доложившая об этом, не вернулась назад. |
The first MiG was able to return to base, but sustained additional damage making a belly landing. |
Первый миг смог вернуться на базу, но получил дополнительные повреждения, совершив посадку на брюхо. |
In May 2014, Qatari football official Mohammed bin Hammam was accused of making payments totalling £3m to officials in return for their support for the Qatar bid. |
В мае 2014 года катарский футбольный чиновник Мохаммед бен Хаммам был обвинен в выплате чиновникам в общей сложности 3 млн фунтов стерлингов в обмен на их поддержку заявки Катара. |
He got his jollies making needy women put out In return for food and shelter. |
Он развлекался тем, что насиловал женщин в обмен на еду и жилье. |
I think it has been confirmed now that Guy Burnet is making a brief return to Hollyoaks, not just the late night special. |
Я думаю, что теперь это подтвердилось, что Гай Бернет ненадолго возвращается в Холлиоукс, а не только в ночной спецвыпуск. |
After making several choices, participants left and were asked to return a week later. |
Сделав несколько вариантов, участники ушли, и их попросили вернуться через неделю. |
However, your people are interviewing the crew now and making arrangements for their return. |
Однако наши люди сейчас беседуют с экипажем и организуют возвращение. |
I never said I wasn't making a profit, but in return, I provide a public service. |
Я никогда не говорил, что я не получаю выгоду, но в замен, я предоставляю общественные услуги. |
By return the letter is posted, and A. has done all that the person making the offer requests. |
По возвращении письмо отправлено, и А. сделал все, что просит лицо, делающее предложение. |
The migrants eventually formed the FNLA with the intention of making a bid for political power upon their envisaged return to Angola. |
Мигранты в конечном счете сформировали ФНЛА с намерением сделать ставку на политическую власть после их предполагаемого возвращения в Анголу. |
They included a Mercury badge hood ornament, making its return for the first time since 1991. |
Они включали в себя украшение капюшона с эмблемой Mercury, которое вернулось впервые с 1991 года. |
Без того, чтобы взамен сделать себя несчастным? |
|
In 1418, Zarco and Teixeira were blown off-course by a storm while making the volta do mar westward swing to return to Portugal. |
В 1418 году Зарко и Тейшейра были сбиты с курса штормом, когда вольта-ду-Мар повернул на запад, чтобы вернуться в Португалию. |
On his return to the US, Brown brought sacks of letters, making sure they were delivered by the Post Office Department. |
По возвращении в США Браун привез мешки с письмами, убедившись, что их доставляет почтовое отделение. |
In Japan the pickups were not sold for a few years, making their return as the Strada in Japan in March 1991. |
В Японии пикапы не продавались в течение нескольких лет, и в марте 1991 года они вернулись в Японию в качестве Strada. |
On his first day, he allows an oncologist to avoid jail for cheating the Montecito by making him lose his winnings and promise not to return to Las Vegas again. |
В первый же день он позволяет онкологу избежать тюрьмы за обман Монтесито, заставляя его потерять свой выигрыш и обещая больше не возвращаться в Лас-Вегас. |
By then, it had started to snow heavily, and it looked unlikely that the plane would be making the return journey that day. |
К тому времени пошел сильный снег, и было маловероятно, что самолет совершит обратный рейс в тот же день. |
Furthermore, the Megalodon probably born here , making this an essential point for him to return . |
Кроме того, мегалодон, вероятно, родился здесь, делая это существенной причиной своего возвращения. |
During the making of the film, the director and producers invited Yates and Simpson to return to Siula Grande in 2002 for the first time since the events of 1985. |
Во время съемок фильма режиссер и продюсеры пригласили Йейтса и Симпсона вернуться в Сиула-Гранде в 2002 году впервые после событий 1985 года. |
After making his bold moves towards the West after September 11 th, Putin undoubtedly expected to receive praise and favors in return. |
Сделав смелые шаги в направлении Запада после событий 11 сентября, Путин несомненно ожидал получить взамен похвалу и выгоды. |
It is your purpose, then, to farm my lands... and enjoy the privileges I allow you without making any return? |
То есть ты намерен жить на моей земле и пользоваться ... даваемыми этим привилегиями и ничего не платить взамен? |
After retracting, the LCAs began making return trips back and forth with reinforcements and equipment. |
После отступления LCA начали совершать обратные поездки туда и обратно с подкреплением и оборудованием. |
It believes that trucks making the return journey collect empty Ghana-marked bags before leaving Bobo-Dioulasso. |
Она считает, что по пути обратно грузовые машины собирают пустые ганские мешки до выезда из Бобо-Диулассо. |
Tempest made his return to his parent club after making fourteen appearance and scoring once against Lowestoft Town for Boston United. |
Темпест вернулся в свой родительский клуб после четырнадцати выступлений и одного гола в матче против Лоустофт Таун за Бостон Юнайтед. |
In May 2015 she signed a contract with Polish club Impel Wrocław, making a return to the Polish league after a period of 10 years. |
В мае 2015 года она подписала контракт с польским клубом Impel Wrocław, сделав возвращение в польскую Лигу сроком на 10 лет. |
Investments in increasing access to water supply and sanitation yield very high rates of return, making them extremely attractive from a social investment standpoint. |
Инвестиции на цели расширения доступа к услугам в области водоснабжения и санитарии приносят очень большую отдачу, что делает их чрезвычайно привлекательными с точки зрения социального инвестирования. |
I wired the Chief and got his instructions to return, and I would have been making my tracks back to little old New York when I got this. |
Я телеграфировал шефу, получил распоряжение вернуться и уже было собрался в Нью-Йорк, как получил вот это. |
There are complaints that the standards are inappropriate and may harm producers, sometimes making them work several months more for little return. |
Есть жалобы на то, что стандарты неуместны и могут навредить производителям, иногда заставляя их работать еще несколько месяцев за небольшую отдачу. |
In 1984, IBM corrected the Return and left ⇧ Shift keys on its AT keyboard, but shortened the Backspace key, making it harder to reach. |
В 1984 году IBM исправила клавиши Return и left Shift Shift на своей клавиатуре AT, но укоротила клавишу Backspace, сделав ее более труднодоступной. |
'Why yes, Clifford. You can't be so adored without making some slight return. |
Ах, Клиффорд, я же говорю, она боготворит тебя. Ты ведь должен быть хоть немного признателен ей за это. |
This can be done by making a function accept the state as one of its parameters, and return a new state together with the result, leaving the old state unchanged. |
Это можно сделать, заставив функцию принять состояние в качестве одного из своих параметров и вернуть новое состояние вместе с результатом, оставив старое состояние неизменным. |
When the trailer is empty, they begin making pickups and return to the terminal for sorting and delivery next day. |
Когда трейлер пустует, они начинают делать пикапы и возвращаются на терминал для сортировки и доставки на следующий день. |
Upon his return to Birmingham in 1876, he established a watch-making factory. |
Вернувшись в Бирмингем в 1876 году, он основал часовую фабрику. |
In the ensuing 'Kilmainham Treaty', the government agreed to release Parnell in return for his co-operation in making the Land Act work. |
В последовавшем за этим Килмейнхемском договоре правительство согласилось освободить Парнелла в обмен на его содействие в осуществлении закона О земле. |
He did, however, return to television a year later and continued making guest appearances and small roles until his retirement from acting in 2001. |
Однако год спустя он вернулся на телевидение и продолжал выступать в качестве гостя и исполнять небольшие роли вплоть до своего ухода с актерской карьеры в 2001 году. |
He was also called for a personal foul when making the tackle on the interception return. |
Он также был вызван за личный фол, когда сделал подкат на перехвате возвращения. |
In August 2019, Gallagher proposed to Gwyther, who he says is his saviour for helping him return to making music, whilst on holiday on the Amalfi Coast in Italy. |
В августе 2019 года Галлахер сделал предложение Гвайтеру, который, по его словам, является его Спасителем за то, что помог ему вернуться к музыке, находясь в отпуске на побережье Амальфи в Италии. |
The Athenians are making their return to the Greek top flight for the first time in 13 years and have made Tzorvas the latest in a string of summer acquisitions. |
Афиняне впервые за 13 лет возвращаются на греческую вершину и сделали Цорвас последним в череде летних приобретений. |
I will be making you a present of my youth, my ideals, my enthusiasm, and my love, and expecting not one thing in return. |
Я дарю тебе свою молодость, любовь, все силы ума и сердца и ничего не прошу взамен. |
If you're playing against a very good opponent, they may distribute it in that green area, which is the prior distribution, making it hard for you to return. |
Если вы играете против очень хорошего соперника, они могут послать его в эту зелёную область, которая является предраспределением, делая ответ сложным для вас. |
This fast decision making would not be possible through transferring data from the vehicle to cloud instances and return the predictions back to the vehicle. |
Такое быстрое принятие решений невозможно осуществить путем передачи данных с транспортного средства в облачные экземпляры и возврата прогнозов обратно в транспортное средство. |
Edward now expected Isabella and their son to return to England, but instead she remained in France and showed no intention of making her way back. |
Теперь Эдуард ожидал, что Изабелла и их сын вернутся в Англию, но вместо этого она осталась во Франции и не выказала никакого намерения возвращаться. |
The Japanese group discovered the body of Tsewang Samanla above the Second Step later on. On the return trip, the group found that Morup was still making slow progress. |
Позднее японская группа обнаружила тело Цеванга Саманлы выше второй ступени. На обратном пути группа обнаружила, что Моруп все еще медленно продвигается вперед. |
So I'm going to return her lost necklace... thereby making her instantly indebted to me... and placing me instantly in her good graces. |
Я ей утерянное ожерелье верну. Она мне будет обязана, и я стану у нее на хорошем счету. |
On May 3, 2017, it was announced that Total Drama would be making a return. |
3 мая 2017 года было объявлено, что Total Drama вернется. |
This would allow researchers and companies access to the developing world's genetic treasure trove in return for a share of the profits from the products that are then developed. |
Это могло бы обеспечить исследователям и компаниям доступ к генетическим сокровищам развивающегося мира в обмен на часть прибыли от получаемой в результате их использования продукции. |
You'd be sitting making telescopes out of toilet rolls. |
А ты будешь сидеть и делать телескопы из туалетных рулонов |
So it's a very very intense period of music-making and people buy season tickets in order to be able to attend all of the concerts, whether they do or not, very few people attend actually all of them, except me, and they come and they queue during the day in order to get the best places in the floor of the hall where they stand. |
Так что это очень и очень интенсивный период музицирования и люди покупают абонементы для того, чтобы иметь возможность посещать все концерты, будут они на них или нет, очень мало людей посещают на самом деле все концерты, за исключением меня, они приходят и стоят в очереди в течение дня для того, чтобы получить лучшие стоячие места в зале. |
Tungsten and gold are similar in weight, making it the perfect counterfeit substance. |
Тунгстен и золото имеют одинаковый вес, из-за чего он является прекрасным материалом для подделки золота. |
Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas. |
Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи. |
It is also important in that it would be applicable to the return of funds derived from acts of corruption to their country of origin. |
Важно также, что эта статья может использоваться для возвращения средств, полученных в результате коррупционных действий, в страны их происхождения. |
The variation could be explained by the inherent uncertainty involved in making projections. |
Завышение объясняется неизбежной погрешностью, возникающей при составлении прогнозов. |
But if I return on the end of a spatula I'm expecting some serious workman's comp. |
Но если я вернусь сюда в совочке я рассчитываю на справедливую компенсацию. |
We therefore return your invoice for correction. |
Поэтому мы возвращаем Вам счет для исправления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making a return».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making a return» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, a, return , а также произношение и транскрипцию к «making a return». Также, к фразе «making a return» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
