Meets for the first - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meets for the first - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отвечает за первый
Translate

- meets [noun]

verb: встречаться, соответствовать, удовлетворять, встречать, собираться, знакомиться, повстречать, сходиться, пересекаться, впадать

noun: встреча, соревнование, место сбора, сбор, спортивная встреча

  • meets all needs - удовлетворяет все потребности

  • meets again - встречается еще раз

  • project meets - проект отвечает

  • satisfactorily meets - удовлетворительно отвечает

  • beauty meets - красота встречается

  • talent meets - талант встречается

  • the board meets twice a year - Совет собирается два раза в год

  • meets the following requirements - удовлетворяет следующим требованиям

  • meets the specific needs - удовлетворяет потребности конкретных

  • meets for a period - встречается в течение периода

  • Синонимы к meets: event, match, competition, tournament, game, contest, sports meeting, stumble across/on, run into, bump into

    Антонимы к meets: escort, part, never meet, differ, diverge

    Значение meets: an organized event at which a number of races or other sporting contests are held.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • flexibility for - гибкость

  • accommodation for - для размещения

  • for expanding - для расширения

  • advisor for - советник

  • for wholesale - для оптовой продажи

  • predecessor for - предком

  • metal for - металл для

  • for attack - для атаки

  • advanced for - передовые для

  • for the search for - для поиска

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • first aid - оказание первой медицинской помощи

  • will first - будет первым

  • first one - первый

  • first employee - первый сотрудник

  • another first - другой первый

  • first award - Первая награда

  • first profit - первую прибыль

  • first guard - первый охранник

  • first sip - первый глоток

  • first degree rape - первая степень изнасилование

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.



Dracula, appearing young and handsome during daylight, meets and charms Mina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дракула, появляясь днем молодым и красивым, встречает мину и очаровывает ее.

The closest practical sequence to 500 that meets these criteria was 3×5×5×7=525.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее близкой практической последовательностью к 500, отвечающей этим критериям, была 3×5×5×7=525.

After the screening, Rebney meets several fans who request autographs and express to him how viewing the old footage cheers them up after a hard day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После показа Ребни встречается с несколькими поклонниками, которые просят автографы и выражают ему, как просмотр старых кадров поднимает им настроение после тяжелого дня.

Angry, Lynette meets the two at a restaurant just as they are discussing Lynette's dismissive behavior towards Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разозлившись, Линетт встречает этих двоих в ресторане как раз в тот момент, когда они обсуждают пренебрежительное поведение Линетт по отношению к тому.

I want you guys to pour the cement on the south corner first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня цементировать надо в южном углу.

I believe that this article meets the criteria and covers all researched aspects of this fairly random bird quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что эта статья соответствует критериям и достаточно хорошо охватывает все исследованные аспекты этой довольно случайной птицы.

This was my first experience with science fiction, and I loved it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было моё первое знакомство с научной фантастикой, и я её полюбила.

I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми.

It is an interesting profession because an interpreter meets people from different countries and cultures all the time and has an opportunity to learn much about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интересная профессия, потому что переводчик все время встречается с людьми разных стран и культур и имеет возможность многое о них узнать.

When Langdon had first realized the location of the third marker, the position of the church had rung some distant bell for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение третьей вехи и церкви вызвало у Лэнгдона какие-то отдаленные ассоциации.

Claudia and Remus got there first, because you just can't outrun a shapeshifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаудия и Ремус оказались рядом первыми, потому что опередить оборотня почти невозможно.

During the first eight months of 1993, industrial production in Belarus had fallen by 15.6 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые восемь месяцев 1993 года снижение промышленного производства в Беларуси составило 15,6 процента.

In other words, children in the first, third and fifth grades are dropping out or they are unable to enroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, дети в первом, третьем и пятом классе зачастую отсеиваются или не могут записаться в эти классы.

First, we support your remark, Sir, that the organizational session is supposed to take organizational decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, г-н Председатель, мы поддерживаем Ваше замечание о том, что организационная сессия призвана принять организационные решения.

Who cares what happens to Romdo in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого волнует, что происходит в Ромдо?

The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью.

When I first began working on the bridge, we had no formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки.

No, they have a book club that meets here every Thursday night, bring your own treats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у них есть книжный клуб, который собирается здесь каждый вечер четверга, и приносит с собой собственные сочинения.

We have a book club that meets Monday nights that you could join...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть книжный клуб, встречи которого проходят по вечерам понедельников, и ты мог бы присоединиться...

The cable is flexible and strong enough, cut to size, meets the requirements of such an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос гибок и достаточно прочен, может отрезаться по нужному размеру, отвечает природоохранным требованиям.

The main duty of the officer is to ensure that the report content meets all required CEDAW standards and internal due process mechanisms for a consensus report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная обязанность руководителя состоит в обеспечении соответствия доклада всем требованиям и стандартам КЛДЖ и создании надлежащих внутренних механизмов для подготовки непротиворечивого доклада.

First, the regulations governing enforced compensation decisions have been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, уточняется положение о компенсации в случае принудительных выселений.

It is so discomfiting to hear a perfect stranger use my first name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же неприятно, когда незнакомый человек обращается к тебе по имени.

Tire Testing Course opened in Miyazaki Prefecture, Japan - the first of its kind built by a Japanese tire manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В префектуре Миязаки в Японии открывается центр тестирования шин Tire Testing Course - первый в своём роде, построенный японским производителем шин.

Being produced of natural components clinker brick of Euroton TM the best meets requirements of the people who strive for harmony with nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленный из натуральных компонентов, клинкерный кирпич ТМ «Евротон» как можно лучше отвечает запросам людей, которые стремятся жить в гармонии с собой и природой.

The seedling produced in my plant comes from the best worldwide breeding plants, it is healthy and is redressed, which fully meets the clients' expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень интересные варианты большой горшок группа очень большое скопление цветов: засолка и коттедж и грубой igiełce: Сантош, Азади.

Cedar Finance has the final say on whether the photograph meets the requirements or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cedar Finance принимает окончательное решение о том, соответствует ли фотография требованиям или нет.

If you want to see if your campaign, ad set or ad meets your rule's conditions, you can preview the rule before you create it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите узнать, соответствуют ли ваша кампания, группа объявлений или объявление условиям вашего правила, вы можете просмотреть правило, прежде чем создавать его.

Then two seconds later, he goes and meets up with his old girlfriend... and starts making out with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту пошел к своей бывшей подруге и стал с ней целоваться.

meets her and falls in love!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И влюбляется в нее.

Same old story... rent boy meets police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извечная история... Мальчик по вызову встречает полицейского.

Never meets my eye when I rent a video... but always, always watching me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотрит мне в глаза, когда я беру кассету... Но всегда, всегда следит за мной.

Let's go see who Kelly meets for drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте узнаем, с кем встречается Келли.

James meets two brothers who share a cottage but have not spoken to one another for fifty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс знакомится с двумя братьями, которые живут в одном коттедже, но не разговаривают друг с другом уже пятьдесят лет.

The high-level decision-making body of the organization is the Ministerial Council, which meets at the end of every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим директивным органом организации является Совет министров, который собирается в конце каждого года.

For stars, this boundary is typically the edge of the astrosphere, where the stellar wind meets the interstellar medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для звезд эта граница обычно является краем астросферы, где звездный ветер встречается с межзвездной средой.

It meets Nyazvidzi River south-east of St Kizito School in what was known as Eastdale Tribal Trust Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается с рекой Ньязвидзи к юго-востоку от школы Святого Кизито в том, что было известно как Земля Траста племени Истдейл.

Dew is small drops of water that are condensed when a high density of water vapor meets a cool surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роса-это небольшие капли воды, которые конденсируются, когда высокая плотность водяного пара встречается с прохладной поверхностью.

The next day, Monk meets with Kar to talk with them, just as Jade approaches them to ask Kar to return her necklace to him, which he had stolen to earn her esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Монк встречается с каром, чтобы поговорить с ними, в то время как Джейд подходит к ним, чтобы попросить Кар вернуть ему ее ожерелье, которое он украл, чтобы заслужить ее уважение.

The CE marking is the manufacturer's declaration that the product meets the requirements of the applicable EC directives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка CE-это заявление изготовителя о том, что продукт соответствует требованиям применимых директив ЕС.

Evangelist meets the wayward Christian as he stops before Mount Sinai on the way to Mr. Legality's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангелист встречает своенравного христианина, когда тот останавливается перед горой Синай на пути к дому Мистера легальности.

Under this amendment, ratified in 1933, Congress meets in a regular session on January 3 of each year, unless in the previous session it passes a law changing the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой поправке, ратифицированной в 1933 году, Конгресс собирается на очередную сессию 3 января каждого года, если только на предыдущей сессии он не примет закон, изменяющий дату.

Cyprian readjusts to life in Vienna and meets some of Theign's acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киприан приспосабливается к жизни в Вене и знакомится с некоторыми знакомыми короля.

Campion meets up with Max Fustian, and finds himself entertaining strange suspicions of the odd little man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпион встречается с Максом Фустианом и обнаруживает, что питает странные подозрения к этому странному маленькому человеку.

That night, Nick meets his former girlfriend, Elizabeth Williams, who has returned after six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер Ник встречает свою бывшую подругу Элизабет Уильямс, которая вернулась через полгода.

It is here that Catherine Morland, the heroine of Northanger Abbey first meets Henry Tilney, another principal character in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь Кэтрин Морланд, героиня Нортангерского аббатства, впервые встречает Генри Тилни, другого главного героя романа.

Later that evening, he meets Jessica 6, a young woman also wearing an ankh pendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже тем же вечером он встречает Джессику 6, молодую женщину, также носящую кулон АНК.

Teru reaches the school meets Ako and Nimura, but Nimura pulls a gun on him and says he is taking Ako for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теру приходит в школу, встречает Ако и Нимуру, но Нимура наставляет на него пистолет и говорит, что забирает Ако себе.

Doug meets with Hammerschmidt, providing him information on Frank's actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуг встречается с Хаммершмидтом, предоставляя ему информацию о действиях Фрэнка.

Jake meets a familiar-looking man who turns out to be Harry Dunning, whose life he saved long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк встречает знакомого мужчину, который оказывается Гарри Даннингом, чью жизнь он спас давным-давно.

November 2018, Li meets the Russian president Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2018 года ли встречается с президентом России Владимиром Путиным.

The next day, Laura meets with Heather and Wendy, who hold a séance to try to contact Christine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Лора встречается с Хизер и Венди, которые проводят сеанс, чтобы попытаться связаться с Кристиной.

The Red Dragon appears and meets with the headmaster to alert him that the River Dragon has gone rogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется красный дракон и встречается с директором школы, чтобы предупредить его, что речной Дракон ушел из-под контроля.

My goal is to gradually increase the bonus list until it meets the top-linked list and all disambig pages can be in the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель состоит в том, чтобы постепенно увеличивать список бонусов, пока он не встретится с верхним списком ссылок, и все страницы disambig могут быть в конкурсе.

Sometime later, Harvey meets a young woman outside a diner and offers her a ride, but she rebuffs him and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя Харви встречает молодую женщину возле закусочной и предлагает подвезти ее, но она отвергает его и уходит.

Bù Huàn meets up with Wū Yáo, who just finished making a grave for Yīng Luò.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем углекислый газ проникает в устьица листьев путем диффузии.

It clearly meets the minimum requirements, being his own work and no one else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она явно соответствует минимальным требованиям, являясь его собственной работой и ничьей больше.

But, the gang meets a new camper this year, and Mr. Davis's prize winning Calico Goat named Billy Bear is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом году банда встречает нового туриста, и призер мистера Дэвиса Ситцевый козел по имени Билли медведь пропал.

If it sufficiently meets standards in those areas then it's probably a reasonable topic for its own article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники Белого дома не выразили особого энтузиазма по поводу плана Хесбурга, и он прекратил дальнейшие усилия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meets for the first». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meets for the first» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meets, for, the, first , а также произношение и транскрипцию к «meets for the first». Также, к фразе «meets for the first» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information