Merchants and traders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
refer merchants link - ссылка "Привлечь торговцев"
law of merchants - торговое право
merchants law - торговое право
italian merchants - итальянские купцы
merchants and manufacturers - торговцы и производители
enable merchants - позволяют торговцам
arms merchants - торговцы оружием
diamond merchants - алмазные торговцы
the national association of music merchants - Национальная ассоциация музыкальных торговцев
between merchants - между торговцами
Синонимы к merchants: broker, dealer, buyer and seller, storekeeper, agent, distributor, shopkeeper, seller, retailer, trader
Антонимы к merchants: buyers, clients, customers, buyer, client, clientele, consumer, custom, customer, emptor
Значение merchants: a person or company involved in wholesale trade, especially one dealing with foreign countries or supplying merchandise to a particular trade.
clean and jerk - чистый и рывок
bag and baggage - сумка и багаж
hundred and fifty - сто пятьдесят
iron and steel works - металлургический комбинат
quiet and peaceful - тихий и спокойный
cost an arm and a leg - стоить больших денег
cancer hazards ranking and information system - система оценки и информации об опасности заболевания раком
department of energy, mines and resources - министерство энергетики, шахт и ресурсов
consulting and professional services - консалтинг и профессиональные услуги
up-and-down line - прижимной швартов
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
traders commitments report - отчет о сделках трейдеров
currency traders - валютные спекулянты
brokers and traders - брокеры и трейдеры
beginning traders - начинающие трейдеры
individual traders - индивидуальные трейдеры
petty traders - мелкие торговцы
medium-sized traders - размер среднего трейдеров
honest traders - честные торговцы
traders association - ассоциация торговцев
traders and processors - трейдеры и переработчики
Синонимы к traders: merchants, dealers, sellers, shopkeepers, vendors, brokers, storekeepers, traffickers, distributors, jobbers
Антонимы к traders: buyer, wholesalers, buyers, purchaser, purchasers, shopper, clients, customers, client, consumer
Значение traders: someone who purchases and maintains an inventory of goods to be sold.
Phoenician traders and merchants were largely responsible for spreading their alphabet around the region. |
Финикийские торговцы и купцы были в значительной степени ответственны за распространение своего алфавита по всему региону. |
The inhabitants of the new quarters were mainly brokers who facilitated trade between foreign traders and local merchants. |
Жители новых кварталов были в основном посредниками, которые облегчали торговлю между иностранными торговцами и местными купцами. |
Mercers were formerly merchants or traders who dealt in cloth, typically fine cloth that was not produced locally. |
Мерсеры были прежде торговцами или торговцами, которые торговали тканью, как правило, тонкой тканью, которая не производилась на местном рынке. |
Sarmarqandi and Bukharan traders bought Indian indigo from merchants of Hindu origin in Kandahar in 1783 according to George Forester. |
По словам Джорджа Форестера, в 1783 году сармаркандские и бухарские торговцы купили Индиго у купцов индуистского происхождения в Кандагаре. |
The Arab merchants and traders became the carriers of the new religion and they propagated it wherever they went. |
Арабские купцы и торговцы стали носителями новой религии и распространяли ее повсюду. |
Ifru rites symbolized in caves were held to gain favour or protection for merchants and traders. |
Ритуалы ИФРУ, символизируемые в пещерах, проводились для того, чтобы завоевать благосклонность или защиту купцов и торговцев. |
Through his work and his father's connections he had met many people-merchants, bankers, traders. |
Благодаря своей работе и связям отца Фрэнк встречался с множеством коммерсантов, банковских деятелей и оптовых торговцев. |
The strategic factor considered most essential in warfare was controlled exclusively by the merchant-traders of the most likely enemies. |
Стратегический фактор, считавшийся наиболее существенным в войне, контролировался исключительно купцами-торговцами наиболее вероятных врагов. |
Mughal Bengal attracted foreign traders for its muslin and silk goods, and the Armenians were a notable merchant community. |
Могольская Бенгалия привлекала иностранных торговцев своими муслиновыми и шелковыми товарами, а армяне были заметной торговой общиной. |
Merchants, traders and clerks in some parts of Eastern Europe, Russia, China and Africa use abacuses, and they are still used to teach arithmetic to children. |
Купцы, торговцы и чиновники в некоторых частях Восточной Европы, России, Китая и Африки используют счеты, и они до сих пор используются для обучения детей арифметике. |
For example, in the 9th century, the Ismailis sent missionaries across Asia in all directions under various guises, often as traders, Sufis and merchants. |
Например, в IX веке исмаилиты посылали миссионеров по всей Азии во всех направлениях под различными личинами, часто в качестве торговцев, суфиев и купцов. |
This Proclamation, therefore, is for the information of you merchants, traders, soldiers and people of every district. |
Поэтому это воззвание предназначено для сведения вас, купцов, торговцев, солдат и жителей всех округов. |
Muslim missionaries played a key role in the spread of Islam in India with some missionaries even assuming roles as merchants or traders. |
Мусульманские миссионеры сыграли ключевую роль в распространении Ислама в Индии, причем некоторые миссионеры даже взяли на себя роль торговцев или торговцев. |
Issyk Kul Lake was a stopover on the Silk Road, a land route for traders, merchants and other travelers from the Far East to Europe. |
Озеро Иссык-Куль было остановкой на Великом Шелковом пути, сухопутным маршрутом для торговцев, купцов и других путешественников с Дальнего Востока в Европу. |
In important cities, guest houses were constructed to serve traders and merchants coming from faraway places. |
В крупных городах были построены гостевые дома для обслуживания торговцев и купцов, прибывших из отдаленных мест. |
Reduced to wretchedness many merchants, traders, and artisans left the city and wandered into foreign parts. |
Доведенные до нищеты, многие купцы, торговцы и ремесленники покидали город и скитались по чужим краям. |
The good deep anchorage that sheltered below Buckkeep attracted merchant vessels and traders. |
Прекрасная глубокая якорная стоянка, укрытая под Баккипом, привлекала торговые суда со всего света. |
The use of the innovative tablets allows traders to log into their accounts directly from their favourite iPad or Android devices. |
Теперь вы можете получить доступ к своему счету со своего iPad или планшета на базе Android. |
Make sure those sellers are traders not just salesmen or researcher who doesn’t trade real live market. |
Удостоверьтесь, что те продавцы являются трейдерами, а не просто продавцами или исследователями, которые не торгуют на реальном живом рынке. |
Some traders may misunderstand the concept and believe that scaling out or exit strategies within the trading strategy itself are examples of money management. |
Некоторые трейдеры неверно понимают концепцию и думают, что постепенный выход из позиции это пример управления капиталом. |
One of the most important aspects of forex trading that many traders seem to be unaware of is that they should not expect any particular trade to be a winner or a loser. |
Один из самых важных аспектов торговли на рынке Форекс, который многие трейдеры, кажется, не осознают - это то, что они не должны ожидать, что какая-то определенная сделка будет выигрышной или проигрышной. |
In the very short term outlook, traders will be watching the upcoming data releases for clues on direction. |
В самое ближайшее время трейдеры будут внимательно следить за грядущими публикациями данных, чтобы попытаться определить на правление. |
Moreover Pyotr Stepanovitch gives me hopes of a passport, and a merchant's one, too, to go all over Russia, so I'm waiting on his kindness. |
Окромя того, Петр Степанович паспортом по всей Расее, чтобы примерно купеческим, облагонадеживают, так тоже вот ожидаю их милости. |
For, as a general thing, the English merchant-ship scrimps her crew; but not so the English whaler. |
Ибо, как правило, на английском купеческом судне матросов держат в черном теле, а на английском китобойце никогда. |
A beautiful courtesan has been my teacher for a long time, and a rich merchant was my teacher, and some gamblers with dice. |
Долгое время моим учителем была одна прекрасная куртизанка. Еще были у меня учителями один богатый купец и несколько игроков в кости. |
Она недосягаема для сына иностранного купца. |
|
A financial district swollen with multinationals, conglomerates, and fat, bloated merchant banks. |
Финансовый квартал, разросшийся транснациональными компаниями, конгломератами, и толстыми, раздутыми инвестиционными банками. |
There's been a change to the merchant marines ceremony this afternoon. |
Произошли изменения в церемонии у чествования Торгового флота во второй половине дня. |
He was a merchant sailor. |
Он плавал на торговом судне. |
So decisions that took floor traders hours to make were now made by computers in nanoseconds. |
И теперь решения, на которые у биржевых маклеров уходили часы, компьютеры стали принимать за долю секунды. |
During this time a contribution campaign was stated among local Chinese banks as well as major silk and tea merchant houses in July of the year 1853. |
За это время в июле 1853 года была объявлена кампания пожертвований среди местных китайских банков, а также крупных шелковых и чайных торговых домов. |
In the following War of Spanish Succession, privateer attacks continued, Britain losing 3,250 merchant ships. |
В следующей войне за Испанское наследство нападения каперов продолжались, и Британия потеряла 3250 торговых судов. |
The region had very few urban places apart from Charleston, where a merchant elite maintained close connections with nearby plantation society. |
В этом регионе было очень мало городских мест, кроме Чарльстона, где купеческая элита поддерживала тесные связи с соседним обществом плантаций. |
The breed is believed to have descended from an Asian domestic breed introduced to New Zealand in the early 19th century by whalers or traders. |
Считается, что эта порода произошла от Азиатской домашней породы, завезенной в Новую Зеландию в начале 19 века китобоями или торговцами. |
There was competition between the Canadian traders of the North West Company and the Hudson's Bay Company. |
Существовала конкуренция между канадскими торговцами северо-западной компании и Компанией Гудзонова залива. |
The expansion of trade among West Asia, India and Southeast Asia helped the spread of the religion as Muslim traders brought Islam to the region. |
Расширение торговли между Западной Азией, Индией и Юго-Восточной Азией способствовало распространению религии, поскольку мусульманские торговцы принесли ислам в регион. |
Zhu Qizhan was born into a wealthy merchant family with a fine collection of Chinese painting in Taicang, Jiangsu province. |
Чжу Цичжань родился в богатой купеческой семье с прекрасной коллекцией китайской живописи в Тайцане, провинция Цзянсу. |
An emerging merchant middle class and growing awareness of humanist ideas of individual identity led to a demand for portraits. |
Зарождающийся купеческий средний класс и растущее осознание гуманистических идей индивидуальной идентичности привели к спросу на портреты. |
The routes were used by Mandé warriors, Islamic traders and missionaries. |
Этими маршрутами пользовались воины Манде, исламские торговцы и миссионеры. |
Anecdotes state that farmers were paid more or less by traders than by fair trade cooperatives. |
В анекдотах говорится, что фермерам платили больше или меньше торговцы, чем честные торговые кооперативы. |
Jan Peters may have been a Dutch merchant or papal soldier; Dordrecht belonged to a region which later became independent as the Netherlands. |
Ян Петерс, возможно, был голландским купцом или папским солдатом; Дордрехт принадлежал к региону, который позже стал независимым как Нидерланды. |
Stores and various supplies were obtained from a merchant at Philipsburg, Sint Maarten, a Mr Nesbit. |
Склады и различные припасы были получены от купца в Филипсбурге, Синт-Мартен, некоего Мистера Несбита. |
Главное-это хороший купеческий обычай. |
|
At the time, black American sailors served on both navy and merchant ships. |
В то время чернокожие американские моряки служили как на флоте, так и на торговых судах. |
A merchant named Fedot Alekseyev Popov organized a further expedition eastward, and Semyon Dezhnyov became a captain of one of the kochi. |
Купец по имени Федот Алексеев Попов организовал дальнейшую экспедицию на восток, а Семен Дежнев стал капитаном одного из кочей. |
Cook joined the British merchant navy as a teenager and joined the Royal Navy in 1755. |
Кук присоединился к британскому торговому флоту еще подростком и присоединился к Королевскому флоту в 1755 году. |
Many speculative traders use the Commitments of Traders report to help them decide whether or not to take a long or short position. |
Многие спекулятивные трейдеры используют обязательства отчета трейдеров, чтобы помочь им решить, стоит ли открывать длинную или короткую позицию. |
Honours were then bestowed on him by the Society of Merchant Venturers, and there were speeches from members of the Bristol clergy. |
Затем ему были возданы почести обществом купцов-авантюристов, и были произнесены речи от членов Бристольского духовенства. |
From 1998 to 2000, Hobb released Ship of Magic, The Mad Ship and Ship of Destiny, about a family of traders and their living ships. |
С 1998 по 2000 год Хобб выпустил корабль магии, Безумный корабль и Корабль судьбы, рассказывающие о семье торговцев и их живых кораблях. |
Germany, however, continued to sink merchant vessels bound for Britain, particularly after the Battle of Jutland in late May 1916. |
Однако Германия продолжала топить торговые суда, направлявшиеся в Британию, особенно после Ютландского сражения в конце мая 1916 года. |
The squadron captured or sank a number of merchant vessels between ll and 21 March. |
Эта эскадра захватила или потопила несколько торговых судов в период с 1 по 21 марта. |
It is also the point at which a customer makes a payment to the merchant in exchange for goods or after provision of a service. |
Это также точка, в которой клиент производит платеж продавцу в обмен на товар или после предоставления услуги. |
Despite this German attack on convoy JW 51B, all 14 of its merchant ships reached their destinations in the USSR undamaged. |
Несмотря на это немецкое нападение на конвой JW 51B, все 14 его торговых судов добрались до места назначения в СССР целыми и невредимыми. |
After she leaves, Marty collects money from the other traders who were probably betting against the two of them reconciling. |
После того, как она уходит, Марти собирает деньги с других трейдеров, которые, вероятно, ставили против того, чтобы они помирились. |
In 1856, at his father's instruction, Mainländer entered the commercial school of Dresden to become a merchant. |
В 1856 году по указанию своего отца Майнландер поступил в коммерческое училище Дрездена, чтобы стать купцом. |
In 1796 Captain Samuel Wake of the British merchant vessel Prince William Henry also came upon Wake Island, naming the atoll for himself. |
В 1796 году капитан Сэмюэл Уэйк с британского торгового судна принц Уильям Генри также прибыл на Остров Уэйк, назвав атолл в свою честь. |
However, in the 18th century, due to their mastery of shipping and commerce, a wealthy and dispersed Greek merchant class arose. |
Однако в XVIII веке, благодаря их мастерству в области судоходства и торговли, возник богатый и рассеянный греческий купеческий класс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «merchants and traders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «merchants and traders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: merchants, and, traders , а также произношение и транскрипцию к «merchants and traders». Также, к фразе «merchants and traders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
