Minnie the moocher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minnie the moocher - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Минни в попрошайка
Translate

- Minnie

Минни

  • minnie the minx statue - статуя Minnie the Minx

  • mickey and minnie - микки и Минни

  • minnie mouse - Минни мышь

  • skinny minnie - тощий Минни

  • minnie the moocher - Минни в попрошайка

  • Синонимы к minnie: mini, minivan, minny, sex, sexual, species, stuff, amorous, carnal, coital

    Антонимы к minnie: aloof, bland, boring, chaste, clean, cold, cool, decent, detached, dull

    Значение minnie: A diminutive of Wilhelmina, Minerva, Mary, Mina or Mamie. Popular as a formal female given name in the 19th century.

- the [article]

тот

- moocher [noun]

noun: попрошайка, лодырь



The Zazous probably got their name from a line in a song – Zah Zuh Zah by the black jazz musician Cab Calloway, famous for his Minnie the Moocher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазу, вероятно, получили свое название от строки в песне-Zah Zah Zah чернокожего джазового музыканта кэба Кэллоуэя, известного своей Минни-бездельницей.

Hey, you guys know 'Minnie The Moocher'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ребятки, вы знаете Бродяжку Минни?

The maid of honor was Minnie Warren, Lavinia's sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подружкой невесты была Минни Уоррен, сестра Лавинии.

Not for him the awkward, unpracticed blandishments of Mrs. Smith, Minnie and Cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неловкие, подобострастные заигрывания миссис Смит, Минни и Кэт Хэлу не по вкусу.

During the taking of one such vessel, Percival is able is convince the captain to spare the lives of a wealthy Dutch merchant and his young daughter, Minnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время захвата одного из таких судов Персивалю удается убедить капитана сохранить жизнь богатому голландскому купцу и его молодой дочери Минни.

Miss Lane is our employer, Minnie, and therefore cannot be our representative in matters which relate to dealing with our employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лэйн – наш работодатель, Минни, и поэтому не может быть нашим представителем в делах, которые касаются отношений с нашим работодателем.

She had a tempestuous temperament and her onstage battles with Minnie Hauk in Moscow in the 1870s are well documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был бурный темперамент, и ее сценические баталии с Минни Хаук в Москве в 1870-х годах хорошо документированы.

Minnie Marx did not have an entertainment industry career but had intense ambition for her sons to go on the stage like their uncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Минни Маркс не было карьеры в индустрии развлечений, но она очень хотела, чтобы ее сыновья вышли на сцену, как их дядя.

Well first of, minnie never struck me as the sentimental type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Минни никогда не отличалась сентиментальностью.

Wasserman was born to a Jewish family in Cleveland, Ohio, the son of Isaac Wasserman and Minnie Chernick, both emigrants from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман родился в еврейской семье в Кливленде, штат Огайо, в семье Исаака Вассермана и Минни Черник, эмигрантов из России.

Minnie was sewing by a lamp at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни сидела за столом и шила при свете лампы.

You better make that un last, Minnie said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит вам уже пить, - сказала Минни.

This is occasionally used in contrast to Mickey's eternal engagement to Minnie Mouse and Goofy's determination to remain a bachelor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда используется в противовес вечной помолвке Микки с Минни Маус и решимости Гуфи остаться холостяком.

Minnie's Celtic mysteriousness got on her own good steady English nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее, невозмутимо уравновешенную англичанку, несколько раздражала эта истинно кельтская таинственность.

Mary, known affectionately as Minnie, was born in the garrison town of Pontefract, Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри, нежно известная как Минни, родилась в гарнизонном городке Понтефракт, графство Йоркшир.

Second option: the new mouse recognizes Minnie Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вариант: новая мышь узнаёт Минни Маус.

Gabriel may send Minnie on an errand without rebuke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриэль может давать Минни поручения, и его никто не упрекнёт.

Minnie, I want you to talk slowly and to talk clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни, говори медленно и разборчиво.

Minnie came and set the tray on the bed and looked down at Temple, her pleasant face knowing and placid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни подошла и поставила поднос на кровать, ее милое лицо было понимающим и безмятежным.

Where the two stockmen and Tom, the garden rouseabout, stayed no one knew, but Mrs. Smith, Minnie and Cat had friends in Gilly who put them up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где нашли ночлег другие два овчара и Том, младший садовник, никого не интересовало, а миссис Смит, Минни и Кэт остановились у своих приятельниц в Джилли.

Good morning, Minnie, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, Минни, - сказал он.

I'm right, and he's a total moocher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я права, а он полный лентяй.

recently, the bones of a woman who lived 20,000 years ago were found here. they nicknamed her midland minnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

недавно здесь нашли кости женщины, жившей 20.000 лет назад они прозвали её мидлэнд минни.

Minnie, why have you given me such a small portion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни, почему ты дала мне такой маленький кусочек?

That Mrs. Smith, Minnie and Cat would send birthday and Christmas cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Смит, Минни и Кэт ограничатся поздравительными открытками на день рожденья и на рождество.

Minnie, would you say that I was diligent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни, ты хочешь сказать, что я был усерден?

Minnie, it is such a treasure from your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни, это такая семейная ценность.

After Mrs. Smith there was Meggie to kiss, Minnie to kiss, Cat to kiss, Mum to hug bashfully, Jack and Hughie to wring by the hand speechlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После миссис Смит надо было поцеловать Мэгги, поцеловать и Минни, и Кэт, и застенчиво обнять маму, без слов стиснуть руки Джека и Хьюги.

And did you consult Minnie before you started arranging her future for her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы советовались с Минни перед тем, как начали устраивать её будущее?

And both of y'all murdered minnie, and sweet Dave and whoever else picked this bad luck day to visit minnie's haberdashery this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы оба убили Минни, Милягу Дэйва и всякого, кому не посчастливилось оказаться в галантерее этим утром.

But I strongly suggest we don't restage the battle of Baton Rouge, during a blizzard in minnie's haberdashery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уверен, что не стоит воспроизводить битву при Батон-Руж во время метели в галантерейной лавке Минни.

Feet came up the hall; they could hear Minnie's voice lifted in adjuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридоре послышались шаги; раздался урезонивающий голос Минни.

At half-past six Minnie brought her supper up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В половине седьмого Минни принесла ей ужин.

To Fee they were kind and pitying, but to Meggie, Mrs. Smith, Minnie and Cat they were loving, very tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Фионой оба неизменно были добры и полны сочувствия, а с Мэгги, миссис Смит, Минни и Кэт - сама любовь и нежность.

That is to say, Minnie's not among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что Минни не было среди них.

She banged the door and was tramping furiously down the stairs when Minnie appeared in the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, хлопнув дверью, стремглав затопала вниз по лестнице, и тут в коридоре появилась Минни.

John Ruth, I hate to be the one to break it to ya' but nobody in minnie's haberdashery, had ever corresponded with Abraham Lincoln, least of all, that nigger there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Рут, мне жаль открывать тебе глаза на правду, но никто в галантерее Минни никогда не получал писем от Авраама Линкольна. И уж тем более не этот ниггер.

The Moochers cleaned out our pantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти паршивые халявщики обчистили нашу кладовку!

There's one, a little married woman slips down here sometimes, she offered Minnie twenty-five dollars just to get him into the room, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тут одна маленькая замужняя женщина, она частенько тайком приходит сюда, так даже совала Минни двадцать пять долларов, чтобы только привела его к ней в комнату.

Did he ever give you an order, Minnie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни, он заказывал что-нибудь?

She works in Minnie's Tea Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает в чайной Минни.

Minnie's done took a crying spell tonight, over that bastard that left her, and me and Miss Myrtle was sitting here, and we got started crying too. Me and Minnie and Miss Myrtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни сегодня разревелась из-за того гада, что бросил ее, мы с мисс Миртл, глядя на нее, тоже разревелись.

Minnie's husband had quit her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Минни ушел муж.

Minnie was filling the tankard from the bottle, a dull frosting pacing the rise of liquor within the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни наполняла из бутылки кружку, по мере наполнения там поднималась вялая пена.

After Meggie grew too big to sit a horse, she spent her days in the homestead with Mrs. Smith, Minnie and Cat, sewing or knitting for the little thing squirming inside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ей трудно стало ездить верхом, и она все дни проводила дома, с миссис Смит, Минни и Кэт, шила и вязала вещички для того, кто шевелится внутри.

That, Minnie, is thieving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, Минни, воровство.

Eight eggs, Minnie, yolks and whites beaten separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь яиц, Минни, желтки и белки взбивать отдельно.

The first time Temple went to the head of the stairs Minnie's eyeballs rolled out of the dusky light beside Miss Reba's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Темпл вышла на лестничную площадку, из тусклого света у двери мисс Ребы выкатились глаза Минни.

He was making the fried rice when you mentioned Minnie

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жарил рис, когда ты упомянула про Минни.

When Minnie fetched the gin Temple started to drink it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Минни принесла джин, Темпл тут же стала пить.

minnie hung that sign up the day she opened this habadashery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни вывесила эту табличку с тех пор, как открыла галантерею.

It will be the future home of Mickey & Minnie's Runaway Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет будущий дом сбежавшей железной дороги Микки и Минни.

Doran was born in Ontario to a Canadian father, William Doran, a farmer, and American mother, Minnie Doran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доран родился в Онтарио в семье канадского отца Уильяма Дорана, фермера, и американской матери Минни Доран.

He later journey's with his friend Bob Cross to Hamburg to reunite with Minnie, but is captured by French troops on the road and sentenced to execution for spying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он едет со своим другом Бобом кроссом в Гамбург, чтобы воссоединиться с Минни, но по дороге попадает в плен к французским войскам и приговаривается к казни за шпионаж.

Angry at being pranked, Pete kidnaps Minnie and rams his car into the wagon, sending Mickey and Horace flying towards the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злясь на то, что его разыгрывают, Пит похищает Минни и таранит свою машину в фургон, отправляя Микки и Горация лететь к экрану.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minnie the moocher». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minnie the moocher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minnie, the, moocher , а также произношение и транскрипцию к «minnie the moocher». Также, к фразе «minnie the moocher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information