Molded deck line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Molded deck line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
теоретическая линия палубы
Translate

- molded [verb]

verb: формировать, формовать, лепить, отливать в форму, плесневеть, покрываться плесенью, создавать, делать по шаблону, оставаться без употребления

  • molded coal - брикетированный уголь

  • molded paperboard - папье-маше

  • molded hardboard - тисненая древесноволокнистая плита

  • injection molded - полученный литьем под давлением

  • molded article - формованное изделие

  • molded breadth - теоретическая ширина

  • molded capacitor - опрессованный конденсатор

  • molded coke - формованный кокс

  • molded dimensions - теоретические главные размерения

  • molded products - литьевые изделия

  • Синонимы к molded: shaped, wrought, form, sculpt, shape, forge, cast, model, construct, fashion

    Антонимы к molded: abandoned, disagreed, disarranged, disregarded, forewent, ignored, misconfigured, neglected, refused, shirked

    Значение molded: form (an object with a particular shape) out of easily manipulated material.

- deck [noun]

noun: палуба, колода, настил, опалубка, съемный верх, пол в вагоне трамвая, крыша вагона, складной верх, пол в вагоне автобуса, земля

adjective: палубный

verb: украшать, убирать, настилать палубу, покрывать

  • deck jumper cable - палубный соединительный кабель

  • flight deck - мостик кабины экипажа

  • deck gear locker - ларь для хранения палубных принадлежностей

  • two-deck warping capstan - двухпалубный швартовный шпиль

  • deck launcher - палубная пусковая установка

  • deck dormer - слуховое окно на плоской крыше

  • straight-line two-deck press - двухъярусная ротационная машина, не имеющий поворотных штанг

  • off-deck pay-out spool - размоточная катушка

  • above deck girder - продольное надпалубное ребро жесткости

  • main deck - основная колода

  • Синонимы к deck: balcony, porch, patio, terrace, veranda, pack of cards, deck of cards, grace, tart up, set off

    Антонимы к deck: blemish, deface, disfigure, mar, scar, spoil

    Значение deck: a structure of planks or plates, approximately horizontal, extending across a ship or boat at any of various levels, especially one of those at the highest level and open to the weather.

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • flexible line - гибкий трубопровод

  • line officer - строевой офицер

  • ac energy transmission line system - система линий электропередачи переменного тока

  • ac power transmission line - линия электропередачи переменного тока

  • agonic line - агоническая линия

  • hypoallergenic line - серия гипоаллергических изделий

  • suburban line - путь пригородных поездов

  • extension line - добавочный номер

  • tectonic line - тектоническая линия

  • red line - красный контур

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



I'll get you a deck chair, if you want to sit down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу тебе стул, если ты хочешь присесть.

The bridge deck is supported by V-shaped inclined piers, with eight inclined legs, in order to reduce the length of the main span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба моста поддерживается V-образными наклонными опорами с восемью наклонными ножками, чтобы уменьшить длину основного пролета.

I pulled out my deck of Trumps and found the new card Aber had given me lying on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достал свою колоду Карт и обнаружил сверху новую Карту, совсем недавно выданную мне Эйбером.

He picked out a fairly clean spot on the deck and put the bag down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поискал чистое место на палубе и поставил на него портфель.

Captain Howard and the marines will sweep their weather deck with swivel gun and musket fire from the tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард и пехота займет верхнюю палубу и использует фальконеты и мушкеты .

This life-support capsule's lifeboats were accessed from the lower deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим спасательным шлюпкам капсулы жизнеобеспечения можно было добраться с стороны нижней палубы.

I pulled my way along the shifting deck to seize the abandoned wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим трудом добрался я по палубе до покинутого штурвала.

She was looking up at the sky and she fell off the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она засмотрелась на небо и упала с террасы.

From Upper Deck Restaurant & Bar you can enjoy spectacular dock views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из бара-ресторана Upper Deck Вы сможете насладиться прекрасным видом на пристань.

Customise your own interface and settings with 4 color deck, switch between plates and avatars and flexible content panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настрой свой собственный интерфейс и колоду в четыре цвета, переключение между пластинами и аватарами и гибкой панель-содержания.

Got a deck of cards for solitaire, bag of homemade trail mix if you want to eat healthy, a couple candy bars if not, headphones, a few trashy magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут колода карт для пасьянса, пакетик смеси из орешков и сухофруктов, если любишь здоровую пищу, и парочка шоколадных батончиков, если нет, наушники, парочка непристойных журнальчиков.

Kipper, tell Bonnet to start clearing the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киппер, скажи Боннету, чтобы начинал чистить палубу.

Iran has mustered all hands on deck to strike us on our own...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран мобилизовал все силы, чтобы нанести нам удар на нашей собственной...

We shall be cooler on deck, I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам будет прохладнее на палубе, - сказал я.

Flight attendant to flight deck, please!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортпроводница, в кабину пилота, пожалуйста!

The footage doesn't cover the stairwell, but we pick her up stepping onto the lower deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись не охватывает лестницу, но мы проследим ее продвижение на нижний ярус.

Order to turn on the machinery and close portholes and hatches. Close all the main deck, and ensures the moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оповестите машинное отделение, чтобы закрыли все, что может открыться, хочу, чтобы все собрались на главной палубе.

You look like... an evenly-stained deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выглядите как... отполированная палуба.

Deck 7 isn't pressurised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на 7 палубе.

Well, regrettably, the commander was not on deck last night singing in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, прискорбно, что прошлой ночью коммандер на палубе вовсе не пел под дождем.

We'll have to reroute the preignition plasma from the impulse deck down to the auxiliary intake to generate that much power but I think we can do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется перенаправить предзажигание плазмы с импульсной панели по вспомогательным путям, чтобы получить достаточно энергии, но, думаю, у нас получится.

Grab the girl, meet me on the lower deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите девчонку, встретимся на нижней палубе.

And I'll try to scrub my mental tape deck of the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытаюсь вычистить это всё из своей памяти.

I could see a deck-chair under a tree, and the back of a woman's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела под деревом шезлонг и затылок сидящей в нем женщины.

All others, stand clear of the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем остальным отойти от полётной палубы.

Before we shut down the flight deck, I think he was checking out his ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как я закрыл лётную палубу, Мне кажется он занимался проверкой корабля.

She's on the flight deck heading towards the stairs near the planes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на взлётной палубе, двигается к лестнице возле самолетов!

Ma, if Bernie and Linda drop dead, you're on deck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maма, если Берни и Линда упадут замертво, ты на палубе!

One of these was mounted on the top of the island while the other retracted into the port side of the flight deck, between the two elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них был установлен на вершине острова, в то время как другой уходил в левую часть летной палубы, между двумя лифтами.

The United States introduced the joker into the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты ввели Джокера в колоду.

Bonnet himself patrolled the deck with a pistol drawn, threatening to kill any pirate who faltered in the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Боннет патрулировал палубу с пистолетом наготове, угрожая убить любого пирата, который дрогнет в схватке.

Women in his past interrogate why he mistreated them, then he goes out to the deck to discover Rose; unlike the other women, Rose is really there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в его прошлом спрашивают, почему он плохо обращался с ними, затем он выходит на палубу, чтобы найти розу; в отличие от других женщин, Роза действительно там.

Euchre uses a deck of 24 playing cards consisting of A, K, Q, J, 10, and 9 of each of the four suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юкер использует колоду из 24 игральных карт, состоящую из A, K, Q, J, 10 и 9 каждой из четырех мастей.

On that same evening Max Hodges, a Houston-based entrepreneur, found and downloaded a high-resolution artwork file for the deck from a Defense Department web server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер Макс Ходжес, предприниматель из Хьюстона, нашел и скачал с веб-сервера Министерства обороны файл с высоким разрешением для колоды.

The placing of the strongest deck affected the strength of the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение самой прочной палубы сказалось на прочности корпуса.

On large ships, he had his own cabin in the gunroom, but on smaller vessels he lived with the midshipmen on the orlop deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших кораблях у него была своя каюта в оружейной комнате, но на небольших кораблях он жил вместе с мичманами на палубе орлопа.

If the player cannot play a card, he must draw from the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок не может разыграть карту, он должен взять ее из колоды.

Illustrious was a deck landing training and trials carrier, and could not be spared, particularly as she was needed to test the new generation of naval aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославленный был палубным учебно-испытательным авианосцем, и его нельзя было пощадить, тем более что он был необходим для испытаний нового поколения военно-морских самолетов.

The balls for those guns had to be on the deck when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядра для этих пушек должны были находиться на палубе, когда это было необходимо.

All the deck machinery fell into the sea like a child's toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся палубная техника упала в море, как детские игрушки.

The troops were lined up on deck, firing musket volleys, with full colours flying and the military bands playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты выстроились на палубе, стреляя мушкетными залпами, с развевающимися флагами и играющими военными оркестрами.

The sections of the deck were built at Fairfield-Mabey in Chepstow, and each 132 tonne section was then floated down the river before being hoisted into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секции палубы были построены в Фэрфилд-Мэби в Чепстоу, и каждая 132-тонная секция была затем спущена вниз по реке, прежде чем быть поднятой на позицию.

This ability is written Ripple x. When a spell with ripple is cast, its controller may reveal the top x cards of his or her deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта способность записывается Ripple x. когда произносится заклинание с ripple, его контроллер может открыть верхние карты x своей колоды.

To Surveil x, a player looks at the top x cards of his or her library, and put them in the graveyard or on top of their deck in any order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы наблюдать за x, игрок смотрит на верхние X карт своей библиотеки, и положить их на кладбище или на верхней части своей колоды в любом порядке.

Players take it in turn to throw three or four hoops at a target which usually, though not always, consists of concentric circles marked on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки по очереди бросают три или четыре обруча в мишень, которая обычно, хотя и не всегда, состоит из концентрических кругов, отмеченных на колоде.

There was no access tunnel; the sphere had to be loaded and unloaded while on deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не было никакого туннеля доступа; шар должен был загружаться и разгружаться, находясь на палубе.

On 10 August, in rough weather on a wet and slippery deck, Alexander fell again and re-broke his injured leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 августа в непогоду на мокрой и скользкой палубе Александр снова упал и снова сломал поврежденную ногу.

Footage of Mandy and Matt Bradley on deck during tendering is shown as Johnathan explains what tendering is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры Мэнди и Мэтта Брэдли на палубе во время торгов показывают, как Джонатан объясняет, что такое тендер.

Sig pushes for giant heaters on deck to keep the crew from freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиг нажимает на гигантские обогреватели на палубе, чтобы не дать экипажу замерзнуть.

Another bomb hit the fore end of the front deck, forcing the engineers out of the engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна бомба попала в носовую часть передней палубы, вынудив инженеров покинуть машинное отделение.

A deck is also the surface used to construct a boardwalk over sand on barrier islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба - это также поверхность, используемая для строительства дощатого настила над песком на барьерных островах.

On ships with more than one level, deck refers to the level itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кораблях с более чем одним уровнем палуба относится к самому уровню.

Such a feat can be accomplished using a regular deck and sleight of hand but with the aid of a forcing deck the trick is made self-working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крушения во время этапа включали в себя общих фаворитов Томаса и Фуглсанга, причем последний был вынужден отказаться.

They then replace the card on top and the magician takes the deck and peeks at the bottom card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скольжение вниз к концу стола-это лучшая позиция для клинициста, чтобы сделать визуальный осмотр.

Eight single deck cars had been purchased from the Starbuck Car and Wagon Company of Birkenhead, to service the routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь одноэтажных вагонов были куплены в Биркенхедской автомобильной и вагонной компании Старбак для обслуживания маршрутов.

In this case, counting cards will do no good, as the probabilities remain static, given the infinite deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае подсчет карт не принесет никакой пользы, так как вероятности остаются статичными, учитывая бесконечную колоду.

The engine deck had two transverse ventilation grilles at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части моторной палубы имелись две поперечные вентиляционные решетки.

Therefore, the lack of armored flight deck was not a direct contribution to the loss of Hornet and Yorktown, not even close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому отсутствие бронированной летной палубы не было прямым вкладом в потерю Хорнета и Йорктауна, даже близко не было.

All the time the band was playing...I can see the men up on deck tucking in the women and smiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время играл оркестр...Я вижу, как мужчины на палубе укладывают женщин и улыбаются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «molded deck line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «molded deck line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: molded, deck, line , а также произношение и транскрипцию к «molded deck line». Также, к фразе «molded deck line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information