Moving particles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Moving particles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
движущихся частиц
Translate

- moving [adjective]

adjective: подвижной, движущийся, двигающийся, трогательный, волнующий, движущий, приводящий в движение

- particles [noun]

noun: частица, крупица, суффикс, статья, неизменяемая частица, префикс



The theory posits that the force of gravity is the result of tiny particles or waves moving at high speed in all directions, throughout the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория утверждает, что сила гравитации является результатом движения крошечных частиц или волн с высокой скоростью во всех направлениях по всей Вселенной.

Current can consist of any moving charged particles; most commonly these are electrons, but any charge in motion constitutes a current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток может состоять из любых движущихся заряженных частиц; чаще всего это электроны, но любой заряд в движении образует ток.

Curvilinear motion describes the motion of a moving particle that conforms to a known or fixed curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криволинейное движение описывает движение движущейся частицы, которая соответствует известной или фиксированной кривой.

Those fields can then affect the force on, and can then move other slowly moving charged particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поля могут затем воздействовать на силу, а затем могут перемещать другие медленно движущиеся заряженные частицы.

However it is not properly a gas, because it is made of charged particles, basically protons and electrons, moving at different velocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не совсем газ, потому что он состоит из заряженных частиц, в основном протонов и электронов, движущихся с разными скоростями.

The possibility of particles moving faster than light was first proposed by Robert Ehrilch and Arnold Sommerfeld, independently of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что частицы движутся быстрее света, впервые была предложена Робертом Эрилхом и Арнольдом Зоммерфельдом независимо друг от друга.

In a moving vortex, the particle paths are not closed, but are open, loopy curves like helices and cycloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В движущемся вихре траектории частиц не замкнуты, а являются открытыми петлевыми кривыми, такими как спирали и циклоиды.

Low temperature prevents aggregate particles from moving, and the required density is not possible to achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все усилия Дирксена, германо-советские отношения развивались не так хорошо, как он надеялся.

In such a frame, each vector may be considered as a moving particle with constant scalar radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой системе координат каждый вектор можно рассматривать как движущуюся частицу с постоянным скалярным радиусом.

For good confinement there must be more particles moving perpendicular to the field than there are moving parallel to the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для хорошего удержания должно быть больше частиц, движущихся перпендикулярно полю, чем параллельно ему.

In computer simulations of configurations of disk-shaped particles moving around in particular settings, this force creates outcomes that are eerily suggestive of intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерном моделировании конфигураций частиц дискообразной формы, движущихся по кругу в определенных условиях, эта сила дает результаты, которые пугающе наводят на мысль об интеллекте.

In three-dimensional space, we again have the position vector r of a moving particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трехмерном пространстве мы снова имеем вектор положения R движущейся частицы.

These are the spiral trails left by sub-atomic particles. moving through liquid hydrogen in presence of a magnet field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спиралевидные следы, оставленные субатомными частицами, проходящими через жидкий водород, в присутствии магнитных полей.

However, this appearance is often an illusion and the fluid particles are moving in closed paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это явление часто является иллюзией, и частицы жидкости движутся по замкнутым траекториям.

Sediments are moved by moving water and wind according to their particle size and state of compaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки перемещаются движущейся водой и ветром в соответствии с их размером частиц и состоянием уплотнения.

The Liénard–Wiechert formulation is an important launchpad into a deeper analysis of relativistic moving particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка Льенара-Вихерта является важной отправной точкой для более глубокого анализа релятивистских движущихся частиц.

Therefore, even though the plasma is cold, such particles must on average be moving very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, даже если плазма холодная, такие частицы должны в среднем двигаться очень быстро.

Once the tangent spaces of a manifold have been introduced, one can define vector fields, which are abstractions of the velocity field of particles moving in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения касательных пространств многообразия можно определить векторное поле, которое является абстракцией поля скоростей частиц, движущихся в пространстве.

Particles moving faster or slower isn't an effect of heat - that's what heat is. This also explains matter's expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы, движущиеся быстрее или медленнее, не являются следствием тепла - вот что такое тепло. Это также объясняет расширение материи.

Time just dissolves into quick-moving particles that are swirling away...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время рассыпается на быстрые частички, которые вихрем разлетаются.

According to Einstein's general theory of relativity, a freely moving particle traces a history in spacetime that maximises its proper time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Общей теории относительности Эйнштейна, свободно движущаяся частица прослеживает историю в пространстве-времени, которая максимизирует ее собственное время.

And, it can be used to characterize very small particles, but at the price of the lost ability to display images of moving particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем, его можно использовать для характеристики очень мелких частиц, но ценой утраченной способности отображать изображения движущихся частиц.

Both the fan blades and the subatomic particles are moving so fast that the illusion is seen by the observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лопасти вентилятора, и субатомные частицы движутся так быстро, что наблюдатель видит иллюзию.

If the charged particle is moving, then it will experience a Lorentz force given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заряженная частица движется, то она будет испытывать силу Лоренца, данную ей.

Without this second term, there would be an additional contribution in the energy when the particle is not moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у ЛЭПа заканчиваются патроны,он забирается на крышу движущейся машины, чтобы остановить Диану, пытающуюся уехать.

Heisenberg held that the path of a moving particle has no meaning if we cannot observe it, as we cannot with electrons in an atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейзенберг считал, что путь движущейся частицы не имеет смысла, если мы не можем наблюдать его, как мы не можем наблюдать электроны в атоме.

In the case of a single particle moving about the arbitrary origin,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае одной частицы, движущейся вокруг произвольного начала координат,.

Energy emission can occur when a moving electron is deflected by a charged particle, such as a proton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение энергии может происходить, когда движущийся электрон отклоняется заряженной частицей, например Протоном.

In the frame of an observer moving at relative speed v with respect to the particle, the particle clock is observed to tick at a frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кадре наблюдателя, движущегося с относительной скоростью v относительно частицы, наблюдается тиканье часов частицы с определенной частотой.

Microelectrophoresis has the advantage of yielding an image of the moving particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество микроэлектрофореза состоит в том, что он дает изображение движущихся частиц.

This definition of the LRL vector A pertains to a single point particle of mass m moving under the action of a fixed force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение вектора LRL a относится к одной точечной частице массы m, движущейся под действием фиксированной силы.

The heat gets all the particles in the star moving around quickly, and they bang outwards, and that produces a pressure which can actually hold the star up against gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жары все частицы звезды быстро двигаются и отскакивают наружу. Образуя давление, удерживающее звезду от влияния гравитации.

The air mass in the gap between the electrodes is impacted repeatedly by excited particles moving at high drift velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На воздушную массу в зазоре между электродами многократно воздействуют возбужденные частицы, движущиеся с высокой дрейфовой скоростью.

Excited particles bouncing off each other transfer the heat, moving it from hot to cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возбужденные частицы, отскакивая друг от друга, передают тепло, перемещая его из горячего состояния в холодное.

Special mouldoil is used to lubricate the moving pieces inside mould, and prevent builtup of carbon-particles, because the very high temperatures inside the mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная формовочная пленка используется для смазки движущихся частей внутри формы и предотвращения образования частиц углерода, поскольку внутри формы очень высокие температуры.

That moment when particle physics merge with classical mechanics is called decoherence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот момент, когда физика элементарных частиц сливается с классической механикой, называется декогеренцией.

He's been contacting government scientists on the Internet, asking questions about our particle accelerator in Berkeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он общался по интернету с одним ученым, спрашивал про ускоритель частиц в Беркли.

Mee-Maw and Pop-Pop, singing Christmas carols while I sat in front of the fire and tried to build a high-energy particle accelerator out of Legos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка и Дедушка пели рождественские песни, пока я сидел напротив камины и пытался сконструировать высокоэнергетический ускоритель частиц из кусочков Лего.

It pulled abreast of the basin, moving laterally along the rim until its side was flush with the fountain. Then it parked, its sliding door positioned only inches above the churning water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда машина остановилась, ее скользящие в пазах дверцы оказались в нескольких дюймах от кипящей воды.

She doesn't like the guy,she's moving you off the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не нужен этот парень. Она хочет манипулировать тобой.

Forward-facing eyes make tracking moving prey easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посаженные вперед глаза с легкостью отслеживают любое движение добычи.

You can keep us ahead of one person, but there'll be a great many, moving down any number of corridors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одного-двух мы скроемся, но их будет много, очень много. Они пойдут группами по смежным коридорам.

Despite the assurances of Prusis, there were certainly no bodies lying about; people were cheerfully moving about on their feet, and some were even laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно. На площади, несмотря на уверения Прусиса, трупы не валялись, люди бодро держались на ногах, и некоторые из них даже смеялись.

Plus, to me, he looks like one of those guys whose mouth starts moving when they feel the bracelets slapped on their wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс, он мне видится одним из тех парней, чей язык развязывается, когда они чувствуют, как наручники защелкиваются у них на запястьях.

It's for moving his heart forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для того, чтобы попасть в его сердце.

In physics, it has been seen as an analogy for the wave–particle duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физике она рассматривалась как аналогия корпускулярно-волнового дуализма.

They are common in English, where they comprise a verb followed by an adverb and/or a preposition, which are called the particle to the verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распространены в английском языке, где они включают глагол, за которым следует наречие и/или предлог, которые называются частицей к глаголу.

The net result is that the suspension polymerization creates the primary polymer particle in the reactor rather than mechanically in post-reaction stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом является то, что суспензионная полимеризация создает первичную полимерную частицу в реакторе, а не механически на постреакционных стадиях.

When a particle moves into a larger magnetic field, the curvature of its orbit becomes tighter, transforming the otherwise circular orbit into a cycloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда частица движется в более крупном магнитном поле, кривизна ее орбиты становится более жесткой, превращая в противном случае круговую орбиту в циклоиду.

Uranium ores are normally processed by grinding the ore materials to a uniform particle size and then treating the ore to extract the uranium by chemical leaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урановые руды обычно перерабатываются путем измельчения рудных материалов до однородного размера частиц и последующей обработки руды для извлечения урана химическим выщелачиванием.

Different particle sizes are used for different kinds of column chromatography as the particle size is related to surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные размеры частиц используются для различных видов колоночной хроматографии, поскольку размер частиц связан с площадью поверхности.

The sound intensity is the product of the RMS sound pressure and the in-phase component of the RMS particle velocity, both of which are inverse-proportional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность звука-это произведение среднеквадратичного звукового давления и синфазной составляющей среднеквадратичной скорости частиц, причем обе величины обратно пропорциональны.

Here the state of each surface particle is varying in time, but the overall distribution can be constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь состояние каждой поверхностной частицы изменяется во времени, но общее распределение может быть постоянным.

The reason for this is that the moment of inertia of a particle can change with time, something that cannot occur for ordinary mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого заключается в том, что момент инерции частицы может изменяться со временем, чего не может произойти для обычной массы.

Observation of a single electron in a Penning trap suggests the upper limit of the particle's radius to be 10−22 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение одиночного электрона в ловушке Пеннинга позволяет предположить, что верхний предел радиуса частицы составляет 10-22 метра.

The formula is further related to the particle's decay rate by the optical theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула далее связана с скоростью распада частицы оптической теоремой.

It is ultimately caused by the presence of a charged interface between the particle surface and the surrounding fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете это вызвано наличием заряженного интерфейса между поверхностью частицы и окружающей жидкостью.

The term macroscopic particle, usually refers to particles much larger than atoms and molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин макроскопическая частица, как правило, относится к частицам гораздо больших размеров, чем атомы и молекулы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moving particles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moving particles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moving, particles , а также произношение и транскрипцию к «moving particles». Также, к фразе «moving particles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information