Natural mother - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Natural mother - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родная мать
Translate

- natural [adjective]

adjective: естественный, природный, натуральный, настоящий, обычный, нормальный, врожденный, дикий, физический, внебрачный

noun: бекар, кретин, самый подходящий человек, идиот от рождения, дурачок, самое подходящее

  • contains natural latex - содержит натуральный латекс

  • natural family - естественная семья

  • natural resources defense council - природные ресурсы обороны совет

  • how natural - как природные

  • c natural - с естественным

  • in its natural habitat - в естественной среде обитания

  • a natural way to - естественный путь

  • its natural beauty - его естественная красота

  • a natural advantage - естественное преимущество

  • pure and natural - чистый и натуральный

  • Синонимы к natural: established, typical, normal, common, regular, commonplace, routine, ordinary, everyday, accustomed

    Антонимы к natural: artificial, random, artifical, weird, irregular, unnatural, abnormal, strange, preternatural

    Значение natural: existing in or caused by nature; not made or caused by humankind.

- mother [noun]

noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник

verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински



What could be more natural than your mother's tongue in your ear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть более естественным Чем материнский язык в твоем ухе

They'll tell you that the natural dead body of your mother or father is not good enough as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они скажут вам, что естественный вид трупа вашей матери или отца недостаточно хорош, как есть.

When a 12-year-old watches his mother dying of cancer, it's only natural to beg God for her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 12-летний мальчишка видит, как его мать умирает от рака, первое, что приходит на ум - это начать молить Бога за нее.

Percival was mouse-colored and had not been very attractive even to his mother; Johnny was well built, with fair hair and a natural belligerence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персиваль был серый, как мышонок, и, конечно, не казался хорошеньким даже собственной маме; Джонни был складный, светловолосый и от природы задира.

He would have barely known his natural mother Eleanor, who was in Gascony with his father during his earliest years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он едва знал свою родную мать Элеонору, которая жила в Гаскони вместе с отцом в первые годы его жизни.

Penny, it's only natural to want your mother-in-law to like you, and I acknowledge I can be an intimidating person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенни, это нормально, что ты хочешь, чтобы твоя свекровь любила тебя, и я признаю, что могу быть довольно пугающей.

You must know that it's perfectly natural for a young boy in certain stages of development to form an attachment for his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен знать, что это вполне естественно, что у мальчиков на определенной стадии своего развития, формируется привязанность к своей матери.

Because mother nature only has that much in ecological infrastructure and that much natural capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у матушки-природы есть только ограниченное количество экологической инфраструктуры и природного капитала.

You must see, M. Poirot, that my mother's death was natural, a case of heart failure. It couldn't be anything else! There were servants about, a lot of coming and going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кругом все время сновали слуги. Вы должны понять, мсье Пуаро, что смерть моей матери была результатом сердечного приступа и ничем более!

There's no natural light and your mother is going to be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет естественного освещения. и твоя мать собирается быть там.

Nothing natural about an unmarried mother being let loose on a bunch of impressionable children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего естественного в том, что незамужней матери позволено иметь кучу впечатлительных детишек.

So for us it is almost like a natural mother tongue, that's something really natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для нас это было сродни родному языку, т.е. что-то очень естественное.

It is just an idea of mine, explained Lawrence. Of course I may be quite wrong, but it still seems to me that my mother's death might be accounted for by natural means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только мое предположение, - пояснил Лоуренс, - и оно может оказаться ошибочным, но мне до сих пор кажется, что мама могла умереть естественной смертью.

He reported that he learned about narrative by listening to his mother who was a natural storyteller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил, что узнал о нарративе, слушая свою мать, которая была прирожденным рассказчиком.

This is the deed of covenant for the legacy left to Desmond by his natural mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бумаги по завещанию, оставленному Десмонду его родной матерью.

She shared her first name with both Keats' sister and mother, and had a talent for dress-making and languages as well as a natural theatrical bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носила свое имя и с сестрой Китса, и с матерью, и обладала талантом к пошиву одежды и языкам, а также врожденной склонностью к театру.

Susanne sees that their mother is not making enough milk for the cubs, so she has to take the cubs and bottle-feed them, thus breaking the natural mother-cub link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзанна видит, что их мать не делает достаточно молока для детенышей, поэтому она должна взять детенышей и кормить их из бутылочки, тем самым нарушая естественную связь между матерью и детенышем.

Mother, you were in heat... and this is natural too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, ты была не в себе... и это тоже естественно.

Mother says natural ability is no substitute for hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама говорит, природные способности - ничто без упорного труда.

When the veil is repaired and the natural order of the Underworld restored, I will bask in the Creator's light along with you and the Mother Confessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда завеса будет восстановлена и естественный порядок восстановится в Подземном мире я буду греться в свете Создателя наравне с тобой и Матерью-Исповедницей.

When equated with the Earth or the natural world, such goddesses are sometimes referred to as Mother Earth or as the Earth Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приравниваясь к Земле или природному миру, такие богини иногда упоминаются как Мать-Земля или как Мать-Земля.

And are there any negative consequences for the child who is given breastmilk from a woman who is not his/her natural mother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А есть ли какие-то негативные последствия для ребенка, получающего грудное молоко от женщины, которая не является его родной матерью?

My mother's basement had more natural light than this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У матери в подвале светлее, чем здесь.

I knew I could never be a natural mother... but I swore to myself that day that I would be a dutiful one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, я никогда не смогу стать матерью как того хочет природа но я поклялась в тот день, что я буду исполнительной.

It's natural to feel sad, mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, она грустит, мама.

Between the Marchioness and the natural and tender regard of mother for children, there was that cruel barrier placed of difference of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между маркизой и естественным, нежным отношением матери к детям стояла суровая преграда в виде различия вероисповеданий.

She went to buy headache powders for her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ходила за порошками от головной боли для матери.

The Government of the Sudan replied in December 1993 in an official letter from the Ministry of Justice that these persons had died as the result of natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным письмом министра юстиции правительство Судана сообщило в декабре 1993 года, что эти лица умерли естественной смертью.

Be pure of thought and deed and donate 12 ducats to our Holy Mother Church -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь непорочна в мыслях и делах и пожертвуй 12 дукатов нашей Святой Матери Церкви.

I don't think you were in a position to know what was important to your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что ты был в состоянии понять, что являлось важным для твоей матери.

My mother just recently passed away, and my father died in a boating accident before I was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама совсем недавно скончался, и мой отец умер в лодке аварии до того, как я родился.

Climate change is progressing every day, triggering more frequent natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс изменения с каждым днем ускоряется, приводя ко все более частым стихийным бедствиям.

Well, aren't you the mother hen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, матушка-наседка?

Africa provides to the growing Chinese economy a reliable field for investment, trade and the utilization of natural resources for mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка предоставляет для растущей экономики Китая надежную область для инвестирования, торговли и использования природных ресурсов во взаимных интересах.

Sheila gave my mother compliments and my mother loved compliments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейла говорила моей маме комплименты, и моя мама очень их любила.

At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий.

Your mother made us bologna sandwiches that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать приготовила той ночью болонский сэндвич.

Regulation of the Minister of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry of 28 April 1998 on the permissible levels of pollutants in the air;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распоряжение министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 28 апреля 1998 года о допустимых уровнях концентрации загрязнителей в воздухе;

And itв ™s a good thing that there isnв ™t, because if there were, then Mother Nature would have a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это хорошо что нету, потому что если бы было, тогда у Матери Природы были бы проблемы.

Few governments lived to their natural term of four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие правительства находились у власти в течение всех положенных четырёх лет.

and he does his best work sitting in his mother's kitchen in Zurich for hours in complete silence with nothing but a slide rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и работает лучше всего на кухне своей мамы в Цюрихе, сидя часами в полной тишине, с логарифмической линейкой.

Mistaken as Margaret felt her father's conduct to have been, she could not bear to hear it blamed by her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет чувствовала, что отец совершил ошибку, но она не могла слышать, как мать обвиняет его.

But they were facing an escalating natural disaster, putting pressure on their resources... Which just as easily could have brought them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они столкнулись с обостряющимся стихийным бедствием, оказывающим влияние на их ресурсы... которое так же легко объеденило и их.

And yet for those she singled out, her honeyed words expressed natural kindness, her pretentious exaggeration was exalted enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же! Ее любимцы принимали сладкие ее слова за проявление доброты, претенциозные преувеличения - за благородный энтузиазм.

Mr. Natural unscrews the clamp, pulls the pipe out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Природа откручивает зажим, вытаскивает трубу.

When Winston followed her, he found that they were in a natural clearing, a tiny grassy knoll surrounded by tall saplings that shut it in completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон полез за ней, и они очутились на прогалине, крохотной лужайке, окруженной высоким подростами отовсюду закрытой.

Now, are you coming, or do you really wish to vegetate in this hole for the rest of your natural?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, вы идете, или вы действительно хотите прозябать в этой дыре остаток жизни?

OH, LIKE YOU'RE NOT GONNA DIE OF NATURAL CAUSES IN THAT BUNK BED UPSTAIRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, как будто ты не собираешься умереть естественной смертью в своей комнате на двухъярусной кровати.

While I unreservedly condemn this act of vengeance, I think we can all appreciate that anger is a natural and understandable reaction at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как я полностью осуждаю такое отмщение, думаю, мы должны воспринимать нашу злость, как нечто нормальное, и понимать такую реакцию в такой момент.

By using cognitive behavioral techniques, we can overcome our natural tendency toward doom and gloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя когнитивно-поведенческую терапию, мы можем превозмочь наше естественное стремление видеть все в черном свете.

A bride, you know, must appear like a bride, but my natural taste is all for simplicity; a simple style of dress is so infinitely preferable to finery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобрачная, знаете ли, должна выглядеть, как полагается новобрачной, но от природы у меня вкус только к простому — простота в одежде несравненно лучше всяческих затей.

If the rest of that field is rich in nitrium, it would make a natural feeding ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если остальные астероиды поля столь же богаты на нитриум, то, похоже, это природное пастбище этих паразитов.

So that natural selection was the origin of this species?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они появились методом естественного отбора?

He obeyed his natural impulses until they ran him counter to some law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действовал сообразно своим инстинктам до тех пор, пока не сталкивался с одним из людских законов.

I took what the world of art describes as a master style and I combined it with my own interpretation of the intense beauty of the natural world around me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял то, что мир искусства называет настоящим мастерством, и смешал его со своим видением пронзительной красоты самого естества окружающего мира.

'Always run the short way and the short way is the natural'-don't forget that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирай прямую дорогу, ибо прямая дорога - в природе вещей. Помнишь?

Natural selection within a population for a trait that can vary across a range of values, such as height, can be categorised into three different types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор в популяции для признака, который может изменяться в пределах диапазона значений, таких как высота, может быть классифицирован на три различных типа.

Flyby maneuvers can be conducted with a planet, a natural satellite or a non-planetary object such as a small Solar System body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневры облета могут проводиться с планетой, естественным спутником или непланетарным объектом, таким как небольшое тело Солнечной системы.

In some machine translation and natural language processing systems, written texts in human languages are parsed by computer programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых системах машинного перевода и обработки естественного языка письменные тексты на человеческих языках анализируются компьютерными программами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «natural mother». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «natural mother» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: natural, mother , а также произношение и транскрипцию к «natural mother». Также, к фразе «natural mother» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information