Natural occurrence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Natural occurrence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распространенность в природе
Translate

- natural [adjective]

adjective: естественный, природный, натуральный, настоящий, обычный, нормальный, врожденный, дикий, физический, внебрачный

noun: бекар, кретин, самый подходящий человек, идиот от рождения, дурачок, самое подходящее

- occurrence [noun]

noun: вхождение, случай, происшествие, распространение, местонахождение, месторождение, залегание руды



Such coupled mites are a natural occurrence in skin-scrape samples of mites for diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие спаренные клещи являются естественным явлением в образцах кожных соскобов клещей для диагностики.

The male of the D. spadiceus species is one of the known natural occurrences of paternal lactation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец вида D. spadiceus является одним из известных естественных случаев отцовской лактации.

We note from the reports that the disturbing upward trend in the occurrence and impact of natural disasters continues unbroken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отмечаем в докладе тот факт, что вызывающая тревогу и усиливающаяся тенденция возникновения стихийных бедствий и усиление их последствий по-прежнему сохраняется.

The natural occurrence of fermentation means it was probably first observed long ago by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественное возникновение брожения означает, что оно, вероятно, впервые было замечено давным-давно людьми.

Primordial  From decay  Synthetic Border shows natural occurrence of the element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначальная от распада синтетическая граница показывает естественное возникновение элемента.

It is also most common in terms of natural occurrence, as it can often be found in soot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также наиболее распространен с точки зрения естественного происхождения, так как его часто можно найти в саже.

However, the smog created as a result of a volcanic eruption is often known as vog to distinguish it as a natural occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако смог, образовавшийся в результате извержения вулкана, часто называют ВОГ, чтобы отличить его от естественного явления.

It is unclear what causes HABs; their occurrence in some locations appears to be entirely natural, while in others they appear to be a result of human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, что вызывает Габс; их появление в некоторых местах представляется вполне естественным, в то время как в других они, по-видимому, являются результатом человеческой деятельности.

They are not associated with any disease or illness, nor are they infectious but rather they represent a natural occurrence on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не связаны с какой-либо болезнью или болезнью, и они не являются инфекционными, а скорее представляют собой естественное явление в организме.

Very natural occurrence. Weather unusually hot. Journey a very trying one for an elderly lady in bad health. So far all quite clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно жаркая погода, утомительное путешествие для пожилой леди с неважным здоровьем - все это не вызывало сомнений.

In other areas, HABs are a predictable seasonal occurrence resulting from coastal upwelling, a natural result of the movement of certain ocean currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других районах Габс-это предсказуемое сезонное явление, возникающее в результате прибрежного апвеллинга, являющегося естественным результатом движения определенных океанских течений.

Natural selection is tantamount to common descent in that long-term occurrence and selection pressures can lead to the diversity of life on earth as found today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор равнозначен общему происхождению в том, что длительное возникновение и давление отбора может привести к разнообразию жизни на земле, как это обнаруживается сегодня.

Pervasive poverty amplifies the impact of even small-scale natural disasters, a regular occurrence in Tajikistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместная нищета усугубляет последствия даже небольших стихийных бедствий, которые регулярно происходят в Таджикистане.

It's a natural but localized occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это естественное локальное происшествие.

During the months of May and June, a common natural occurrence brings a thin layer of clouds that covers coastal and inland communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение мая и июня обычное естественное явление приносит тонкий слой облаков, который покрывает прибрежные и внутренние сообщества.

A deposit of cement was formed after an occurrence of oil shale located adjacent to a bed of limestone burned due to natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залежь цемента образовалась после залегания горючих сланцев, расположенных рядом с пластом известняка, сгоревшего по естественным причинам.

In addition to observations of natural occurrence, transferability of these genes is supported experimentally using a specialized Escherichia coli genetic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наблюдениям естественного происхождения, переносимость этих генов поддерживается экспериментально с помощью специализированной генетической системы Escherichia coli.

The cause of the variations are attributed to natural occurrences, different methods used to count migrating butterflies, and man-made changes to the habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной этих изменений являются природные явления, различные методы подсчета мигрирующих бабочек и антропогенные изменения среды обитания.

Similarly, the potential occurrence of erroneous or unwanted duplicate information does not necessarily rule out the use of an attribute as a natural key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, потенциальное появление ошибочной или нежелательной дублирующей информации не обязательно исключает использование атрибута в качестве естественного ключа.

Determinism says that occurrences in nature are causally decided by preceding events or natural laws, that everything leading up to this point has happened for a reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминизм говорит то, что возникновения в природе обусловлены предыдущими событиями или законами природы, что все, что произошло, произошло по какой-то причине.

Primordial  From decay  Synthetic Border shows natural occurrence of the element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначальная от распада синтетическая граница показывает естественное возникновение элемента.

The gods would be gone, but the people would be prepared for it, and they might accept it as a natural, ordained occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги уйдут, но люди будут к этому готовы, и примут это как естественное, предопределенное событие.

The feeling and expression of emotions is a natural occurrence, and, it is actually a universal occurrence for some emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство и выражение эмоций-это естественное явление, и, на самом деле, это универсальное явление для некоторых эмоций.

Floods, drought and other natural calamities have become a frequent occurrence in the world, and in Africa in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения, засухи и другие стихийные бедствия стали частым явлением в мире, в особенности в Африке.

Some fires along coal seams are natural occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пожары вдоль угольных пластов являются естественными явлениями.

Fires have been a natural occurrence in this area for about three million years and have shaped the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожары были естественным явлением в этой области в течение примерно трех миллионов лет и сформировали ландшафт.

Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете.

Our protests soon became a daily occurrence and an international phenomenon, and as a member of Westboro Baptist Church, I became a fixture on picket lines across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре мы протестовали уже каждый день, протесты стали международным явлением, и как член Баптистской церкви Вестборо я стала завсегдатаем пикетов, проходивших по всей стране.

It requires a measure of respect for the inertial power within such natural systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует меры по отношению к силе инерции внутри таких природных систем.

Dorothy the Lamb uttered a bleat of delight when she saw her old friend restored to his natural shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ягненок- Дороти издал торжествующее блеяние, когда увидел Волшебника, к которому вернулся человеческий облик.

She regarded the arrangements between Helen and me as natural, reasonable, and appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Элен и мной она считала естественными, разумными и вполне пристойными.

Advanced university degree in natural sciences, environmental sciences, engineering or economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученая университетская степень в естественных науках, в сфере окружающей среды, в технических науках или в экономике;.

Where the damage-causing incident consists of a continuous occurrence, such time limits should run from the end of that continuous occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, когда инцидент, причинивший ущерб, представляет одно непрерывное происшествие, такие сроки должны отсчитываться с конца этого непрерывного происшествия.

Technical improvements can be an important preventative step in reducing the occurrence of ERW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические усовершенствования могут стать важной превентивной мерой, способствующей сокращению числа случаев возникновения ВПВ.

The “natural rate” itself may be pushed up or pulled down by structural shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам «естественный уровень» может повышаться или понижаться из-за структурных сдвигов.

Act of God, earthquake, hurricane, typhoon, flood, fire, epidemic or other natural disaster,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихийное бедствие, землетрясение, ураган, тайфун, наводнение, пожар, эпидемия и другие стихийные бедствия;

They are real occurrences in the world about us. They are actions which have happened or are about to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отражают реально происходящие вокруг нас явления и процессы, предпринимаемые или ожидаемые в скором времени действия и поступки.

First, to the extent that the gap between trend growth and natural rates drives up asset valuations, marginal changes in that gap should lead to changes in those valuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в той же степени, в какой разница между тенденциями роста экономики и естественными ставки движет вверх оценку активов, маржинальные изменения в этой разнице должны приводить и к изменениям в оценке.

What new occurrence is it that makes this tranquil old woman tremble so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще случилось и почему эта всегда спокойная старуха так дрожит?

Absence, with the conviction probably of her indifference, had produced this very natural and very desirable effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлука, а в придачу к ней, очевидно, уверенность, что к нему равнодушны, оказали весьма естественное и весьма желанное действие.

You have, M. le Comte, the makings of a very fine criminal, remarked Poirot dryly. A great natural ingenuity, and an apparently remorseless determination to mislead justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас, граф, все задатки преступника, - сухо заметил Пуаро. - Незаурядная изобретательность и никакого уважения к закону.

Dexter, a monster, by definition, is outside of nature, but you're a part of the natural order of things, with purpose, and value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декстер, монстр по определению противоестественен, а ты часть естественного порядка вещей, с целью и смыслом.

A natural beauty like Roz?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прирожденной красотки Роз?

He met Crawley in the lobby, however, where they exchanged a few sentences upon the occurrences of the last fortnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридоре он встретил Кроули, с которым обменялся замечаниями относительно событий последних двух недель.

Their existence implies that there is nothing special about the four natural nucleobases that evolved on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их существование подразумевает, что нет ничего особенного в четырех естественных нуклеобазах, которые развились на Земле.

A natural space called the gingival sulcus lies apically to the gingival margin, between the tooth and the free gingiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественное пространство, называемое десневой бороздкой, лежит апикально к десневому краю, между зубом и свободной Десной.

Barbados and Japan have the highest per capita occurrences of centenarians in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбадос и Япония имеют самые высокие показатели доли долгожителей на душу населения в мире.

Academic cheating is a significantly common occurrence in high schools and colleges in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академический обман является довольно распространенным явлением в средних школах и колледжах США.

This is particularly a common occurrence in the Connemara breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно часто встречается в породе Коннемара.

The Isle of Man Full Census, last held in 2016, has been a decennial occurrence since 1821, with interim censuses being introduced from 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная перепись населения острова Мэн, проведенная в последний раз в 2016 году, проводится раз в десять лет с 1821 года, а промежуточные переписи вводятся с 1966 года.

Also, the past occurrences of cage-failures leading to escapes, have raised concern regarding the culture of non-native fish species in dam or open-water cages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прошлые случаи отказа клеток, приводящие к побегам, вызвали озабоченность в отношении культуры неместных видов рыб в плотинах или открытых водоемах.

In many cases the study of specific site occurrences with electrokinetics remediation can lead to new advancements in the technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях изучение конкретных мест возникновения с помощью электрокинетической ремедиации может привести к новым достижениям в технологии.

Estimates on the original occurrence of the currently active gene for red hair vary from 20,000 to 100,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки первоначального появления активного в настоящее время гена рыжих волос варьируются от 20 000 до 100 000 лет назад.

However, it has been argued that this occurrence is unlikely since the domain of stability is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было высказано мнение, что это маловероятно, поскольку область стабильности невелика.

Weather plays an important role in the occurrence of rare birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода играет важную роль в появлении редких птиц.

Furthermore, body weight also influences the quality of sleep and occurrence of sleep disorders like obstructive sleep apnea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, масса тела также влияет на качество сна и возникновение таких нарушений сна, как обструктивное апноэ сна.

In the case of occurrence the lower-ranking feast day could become a commemoration within the celebration of the higher-ranking one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае возникновения праздника более низкого ранга он мог бы стать поминовением в рамках празднования праздника более высокого ранга.

The uncertainty of an event is measured by its probability of occurrence and is inversely proportional to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенность события измеряется его вероятностью наступления и обратно пропорциональна ей.

I am a midwife and haven't heard of this except in very rare occurrences caused by the obstetrician or midwife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я акушерка и никогда не слышала об этом, за исключением очень редких случаев, вызванных акушером или акушеркой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «natural occurrence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «natural occurrence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: natural, occurrence , а также произношение и транскрипцию к «natural occurrence». Также, к фразе «natural occurrence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information