On numerous levels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On numerous levels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на различных уровнях
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • colors on - цвета на

  • on redress - о возмещении

  • lose on - потерять на

  • modified on - изменение

  • specification on - спецификация на

  • on times - на время

  • on adequacy - на адекватность

  • on varying - Варьируя

  • evolve on - эволюционируют

  • on evil - на зло

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- numerous [adjective]

adjective: многочисленный, многие, множественный

  • numerous international organizations - многочисленные международные организации

  • numerous citations - многочисленные цитаты

  • numerous eateries - многочисленные кафе

  • far from numerous - недалеко от многочисленных

  • a numerous amount - многочисленное количество

  • numerous and varied - многочисленные и разнообразные

  • numerous audience - многочисленные зрители

  • numerous further - многочисленные далее

  • numerous similarities - многочисленные сходства

  • numerous posts - многочисленные сообщения

  • Синонимы к numerous: tons of, a profusion of, countless, a lot of, lots of, stacks of, hundreds of, loads of, oodles of, many

    Антонимы к numerous: few, little, tiny, single, innumerous, small

    Значение numerous: great in number; many.

- levels [noun]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать



Numerous super-heavy lift vehicles have been proposed and received various levels of development prior to their cancellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До их отмены были предложены и получили различные уровни развития многочисленные сверхтяжелые транспортные средства.

Numerous cities in Europe will be affected by rising sea levels; especially in the Netherlands, Spain and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие города Европы будут затронуты повышением уровня моря, особенно в Нидерландах, Испании и Италии.

There have been numerous public surveys to try to ascertain levels of belief in evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены многочисленные общественные опросы, чтобы попытаться установить уровень веры в эволюцию.

Numerous reports have shown that the expression levels of let-7 are frequently low and the chromosomal clusters of let-7 are often deleted in many cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные сообщения показали, что уровни экспрессии let-7 часто низки, и хромосомные кластеры let-7 часто удаляются во многих раковых опухолях.

Numerous approaches have been taken to manipulate neurochemical levels and behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для манипулирования нейрохимическими уровнями и поведением было принято множество подходов.

Numerous epidemics, the Candian War of 1645–69, the 1667 earthquake, and emigration greatly reduced the population levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные эпидемии, Кандийская война 1645-1669 годов, землетрясение 1667 года и эмиграция значительно сократили численность населения.

The Puranas and the Epics of Indian tradition mention Kashyapa and his genealogy numerous times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пураны и эпосы индийской традиции упоминают Кашьяпу и его генеалогию много раз.

Although the castle was property of the Vatican, it was used only sporadically, and Bernini had made numerous renovations to it over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя замок был собственностью Ватикана, церковь пользовалась им лишь время от времени, а Бернини в течение многих лет занимался его обновлением.

Some want to study English there, some to visit their friends or relatives, but the majority arrives to discover numerous Canadian attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни хотят там изучать английский язык, другие – посетить своих друзей или родственников, но большинство приезжают открыть для себя многочисленные Канадские достопримечательности.

The less numerous Terrans were detailed as the task force's covering CSP for the opening phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины землян предназначались для прикрытия кораблей ударной группы на начальном этапе операции.

Numerous religious organisations have built their new places of worship and practise their religion without hindrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные религиозные организации построили новые культовые сооружения и беспрепятственно практикуют свою религию.

A significant part of the way forward on climate change adaptation was through supporting activities at the regional and national levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех усилий по адаптации к последствиям изменения климата во многом кроется в поддержке деятельности на региональном и национальном уровнях.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

However, in some populations consuming large amounts of fish, or contaminated fish, the intake of methylmercury may reach hazardous levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом потребление рыбы весьма благоприятно сказывается на здоровье человека, однако в организмах представителей некоторых групп населения, потребляющих значительное количество рыбы или рыбы, содержащей загрязняющие вещества, объем поступления метилртути может достигать опасных уровней.

Norms for the protection of those in need should be applied at the national, regional and international levels, as applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы защиты тех, кто в этом нуждается, должны применяться, по мере необходимости, на национальном, региональном и международном уровнях.

Freezing nuclear stockpiles at their present unequal levels will not serve either goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание ядерных арсеналов на их нынешних неравных уровнях не будет отвечать ни одной из этих целей.

If you get sleep, it reduces your mood changes, your stress, your levels of anger, your impulsivity, and your tendency to drink and take drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон снижает подверженность смене настроения, ваш стресс, раздражительность и импульсивность, склонность к алкоголю и наркотикам.

In that context, efforts have been made to provide, in specific cases, estimates on assumptions of seizure levels based on the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим в отдельных случаях в докладе приводятся оценочные данные, основанные на объемах изъятий, произведенных в предыдущем 2005 году.

As income levels increase, the consumption of cereals and grain products decreases and the consumption of meat, poultry and milk and dairy products increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере повышения уровня доходов потребление зерновых и продуктов из зерна снижается, а мяса, птицы, молока и молочных продуктов возрастает.

The scheme has resulted in a reduction of household health spending at almost all levels as the scheme is financed by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа, финансируемая правительством, позволила сократить медицинские расходы домашних хозяйств практически на всех уровнях.

Enjoy the Dalmatian specialities in idyllic environment of the antique tavern, numerous restaurants and pizzerias...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждайтесь далматинскими фирменными блюдами в идилличной атмосфере древних трактиров, многочисленных...

Could he take her along on his numerous business journeys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать ее с собой в многочисленные деловые поездки?

To which the more humble spectators added their acclamations, and a numerous band of trumpeters the flourish of their martial instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители попроще присоединяли к этим возгласам свои радостные клики, между тем как трубачи оглашали воздух воинственными звуками своих инструментов.

It takes 36 to 48 hours for neuroleptic narcotics to reach workable levels in the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 36-48 часов нейролептики... достигают максимальной концентрации в крови.

To well below life-sustaining levels

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо ниже уровня.на котором возможно поддержание жизни.

We got three levels, we got 15 tunnels. They're all converging in a five-block radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 туннелей сходятся в радиусе пяти кварталов.

Sir, halon levels are nonexistent in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, уровень халона в это комнате превышен.

Then I traveled through the seven levels of the Candy Cane Forest and past the Sea of Swirly Twirly Gumdrops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я отправился в Лес из Сахарного Тростника, ...мимо моря Бурлящей Патоки.

All my blood levels are good, the ulcer's completely under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои показатели в крови хорошие, и язва полностью под контролем.

There have been numerous incidents and provocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были многочисленные инциденты и провокации.

I would take offense at that, but I have a feeling I need to jump, like, four levels of clearance just to ask what you're talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы обиделся на это, но у меня такое чувство, что мне нужно подняться уровней на четыре выше, чтобы спросить, о чём ты говоришь.

Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива.

Pace yourself, Chuck, we've got 14 more levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сбавляй темп, Чак, впереди еще 14 уровней.

but once we get you to acceptable levels with treatment, which lowers the risk, then by all means yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только мы вернём вас в необходимое состояние, используя медикаменты, снижающие риск, тогда - пожалуйста.

Pseudo-Dionysius the Areopagite includes the thrones as the third highest of 9 levels of angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдо-Дионисий Ареопагит включает престолы как третью высшую из 9 ступеней ангелов.

Numerous cultivars have been selected for double flowers with additional petals, and for variation in flower colour, plain or variegated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные сорта были отобраны для получения двойных цветков с дополнительными лепестками, а также для варьирования цвета цветков, однотонных или пестрых.

There was an increase in total cholesterol and HDLc levels and no improvement of the atherogenic index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдалось повышение уровня общего холестерина и ЛПВП и отсутствие улучшения индекса атерогенности.

He was honored to premiere numerous works, especially by Ukrainian composers such as Valentin Silvestrov, Ivan Karabyts and Myroslav Skoryk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он удостоился чести быть премьером многих произведений, особенно таких украинских композиторов, как Валентин Сильвестров, Иван Карабиц и Мирослав Скорик.

Implicitly, HDI reveals that the higher is human capital formation due to good levels of health and education, the higher is the per capita income of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неявно ИРЧП показывает, что чем выше формирование человеческого капитала благодаря хорошему уровню здравоохранения и образования, тем выше доход на душу населения в стране.

Automixers balance multiple sound sources based on each source's level, quickly and dramatically adjusting the various signal levels automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомиксеры балансируют несколько источников звука на основе уровня каждого источника, быстро и резко регулируя различные уровни сигнала автоматически.

Human's babies and children are nearly helpless and require high levels of parental care for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы и дети почти беспомощны и нуждаются в высоком уровне родительской заботы в течение многих лет.

This electron flow causes the equilibration of the probe and sample Fermi levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поток электронов приводит к уравновешиванию уровней Ферми зонда и образца.

Hyperprolactinaemia is the presence of abnormally high levels of prolactin in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперпролактинемия - это наличие аномально высокого уровня пролактина в крови.

Compared to prior generations, Latin American youth have seen an increase in their levels of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с предыдущими поколениями уровень образования латиноамериканской молодежи повысился.

In some cases, different levels of help can be selected for a program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях для программы могут быть выбраны различные уровни помощи.

Like the other giant planets, Uranus has a ring system, a magnetosphere, and numerous moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно другим планетам-гигантам, Уран имеет кольцевую систему, магнитосферу и многочисленные спутники.

When the shah discovers the actions of his numerous wives and their lovers, he orders the deaths of those involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шах узнает о действиях своих многочисленных жен и их любовниц, он приказывает убить тех, кто в этом замешан.

Members of the local rowing club HVK Gusar won numerous Olympic and World Championship medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены местного гребного клуба ХВК Гусар завоевали многочисленные медали Олимпийских и мировых первенств.

Cave In and Converge have collaborated numerous times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cave In и Converge сотрудничали много раз.

Numerous road tests, past and present, rate the Accord as one of the world's most reliable vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные дорожные испытания, прошлые и нынешние, оценивают Accord как один из самых надежных автомобилей в мире.

Numerous tools are available to address the needs of both these approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество инструментов для удовлетворения потребностей обоих этих подходов.

Numerous kingdoms and empires emerged over the centuries, of which the most powerful was the Kingdom of Ashanti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков возникло множество царств и империй, из которых самым могущественным было царство Ашанти.

The energy levels of their outer s- and p-orbitals are close enough to allow mixing into four hybrid sp3 orbitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические уровни их внешних s - и p-орбиталей достаточно близки, чтобы позволить смешаться в четыре гибридные sp3-орбитали.

The Christmas light-up and decorated shopping malls along Orchard Road often attract numerous visitors, locals and tourists alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни и украшенные торговые центры вдоль Орчард-Роуд часто привлекают многочисленных посетителей, местных жителей и туристов.

This may mean that levels had been boosted several times by large volcanic eruptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что уровни были повышены несколько раз в результате крупных вулканических извержений.

Iran's civil law system can be seen as very gender distinct, with numerous laws that favor men over women and few, if any, laws favoring women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская гражданско-правовая система может рассматриваться как весьма гендерно дифференцированная, с многочисленными законами, которые отдают предпочтение мужчинам, а не женщинам, и немногими, если таковые вообще существуют, законами, благоприятствующими женщинам.

I'm bringing it here since they've been cited by numerous RSes, such as HuffPost, Nintendo Life, The Onion, Game Informer, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привожу его сюда, поскольку они были процитированы многими RSE, такими как HuffPost, Nintendo Life, The Onion, Game Informer и т. д.

Indians' pitchers also set numerous strikeout records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувшины индейцев также установили многочисленные рекорды зачеркивания.

There are numerous parks in Bogotá, many with facilities for concerts, plays, movies, storytellers and other activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После испытаний были введены модификации, в том числе установка большого одиночного хвоста для повышения устойчивости на низких скоростях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on numerous levels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on numerous levels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, numerous, levels , а также произношение и транскрипцию к «on numerous levels». Также, к фразе «on numerous levels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information