One single line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One single line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одна строка
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • get in line - вставать в очередь

  • aim line - линия прицеливания

  • competition line-up - конкурсный показ

  • full product line - полная линейка продуктов

  • cultured milk production line - линия производства кисло-молочных продуктов

  • adsl line profile - профиль линии ADSL

  • slew line - шкентель завал-талей

  • symmetric digital subscriber line - симметричная цифровая абонентская линия

  • 0v line - 0В линия

  • single-line sequence - Последовательность однострочный

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



Stepping through a single-line statement in a debugger may also be less convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход через однострочный оператор в отладчике также может быть менее удобным.

Its most common form is linear regression, where a single line is drawn to best fit the given data according to a mathematical criterion such as ordinary least squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее распространенной формой является линейная регрессия, где одна линия рисуется, чтобы наилучшим образом соответствовать данным данным в соответствии с математическим критерием, таким как обычные наименьшие квадраты.

Operating on a single channel, a dial-up connection monopolizes the phone line and is one of the slowest methods of accessing the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на одном канале, коммутируемое соединение монополизирует телефонную линию и является одним из самых медленных способов доступа в интернет.

You haven't approved a single new line item for expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не утвердил ничего из пунктов новых расходов.

Both have three additional horizontal slots in a single line under the grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба имеют три дополнительных горизонтальных паза в одной линии под решеткой.

The classic form of qasida maintains a single elaborate metre throughout the poem, and every line rhymes on the same sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая форма касиды сохраняет один сложный метр на протяжении всего стихотворения, и каждая строка рифмуется на одном и том же звуке.

There are also multi-line strings, which begin and end with a series of three single or double quotes and function like here documents in Perl and Ruby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также многострочные строки, которые начинаются и заканчиваются серией из трех одинарных или двойных кавычек и функционируют как здесь документы в Perl и Ruby.

Bombardier Recreational Products still produces the Ski-Doo line of open ridge single-tracked personal snowmobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Bombardier Recreational Products по-прежнему выпускает линейку одноколейных снегоходов с открытым гребнем Ski-Doo.

Purely rotational motion occurs if every particle in the body moves in a circle about a single line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто вращательное движение происходит, если каждая частица в теле движется по кругу вокруг одной линии.

For example, the four vertical lines used to represent four were replaced by a single horizontal line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, четыре вертикальные линии, используемые для представления четырех, были заменены одной горизонтальной линией.

At the head of the jetty I risked a quick Hash with the narrowed beam of my torch: a single line of tracks led outwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле пирса я рискнул включить на мгновение фонарь и увидел, что следы ведут дальше.

Under Isabella and Ferdinand, the royal dynasties of Castile and Aragon, their respective kingdoms, were united into a single line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Изабелле и Фердинанде королевские династии Кастилии и Арагона, их соответствующие королевства, были объединены в одну линию.

Seniors line up nearest the end of the parade route, wearing traditional white outfits and each carrying a single red rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшеклассники выстраиваются ближе к концу маршрута парада, одетые в традиционные белые костюмы, и каждый несет одну красную розу.

It was their first single released in seven years, following Break the Line in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был их первый сингл, выпущенный за семь лет, после Break The Line в 2004 году.

I would rather die than argue about a single line of smoke in my own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я лучше умру чем буду спорить с вами из-за полоски дыма на моеи земле.

See, traditionally only single girls line up to catch the bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, по традиции только незамужние девушки выстраиваются в ряд, чтобы поймать букет.

Fast trains passed through Arbatov without making a stop, picking up single line tokens and dropping express mail on the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорые и курьерские поезда проходили станцию Арбатов без остановки, с ходу принимая жезлы и сбрасывая спешную почту.

Each line is quite long, and Ginsberg has said these long lines are meant to be read in a single breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая строка довольно длинная, и Гинзберг сказал, что эти длинные строки должны быть прочитаны на одном дыхании.

Support and resistance levels cannot always be precisely established with a single line; therefore it is sometimes better to establish a zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда уровни поддержки и сопротивления невозможно представить в виде одной четкой линии, поэтому в этих случаях лучше определять область.

Not a line, not a blemish, not a single visible pore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни морщинки, ни пятнышка, ни единой видимой поры.

Similarly, each line of the following list corresponds to a single necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, каждая строка следующего списка соответствует одному ожерелью.

The two-dimensional Fourier transform of an edge is also only non-zero on a single line, orthogonal to the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумерное преобразование Фурье ребра также ненулево только на одной прямой, ортогональной к краю.

I need a single file line. Move toward the nearest exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстройтесь в линию и проследуйте к ближайшему выходу.

They had to make the footage look like it was continuing along a single train line since the sequence was filmed in multiple locations around Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были сделать так, чтобы кадры выглядели так, как будто они продолжаются вдоль одной железнодорожной линии, поскольку последовательность была снята в нескольких местах вокруг Лос-Анджелеса.

Alternatively, a single line shielded by power and ground lines can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы можно использовать одну линию, экранированную силовыми и наземными линиями.

In 1993, the band released their third album, Line to Heaven, wherein the carrier single was written after Arespacochaga suffered the tragic loss of his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году группа выпустила свой третий альбом, Line to Heaven, в котором сингл carrier был написан после того, как Ареспакочага пережил трагическую потерю своих родителей.

Something for those designing to think about on Wikinews there is a template called Ticker they use it to run recent news stories across a single line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то для тех, кто проектирует, чтобы думать о на Wikinews есть шаблон под названием тикер они используют его для запуска последних новостей через одну строку.

Blocks should be separated by a single line, and there shouldn’t be any spaces or lines after the last block in the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки отделяются друг от друга одной строкой. После последнего блока в файле не должно быть пробелов или строк.

This offered a performance advantage over X/Y line coincident-current in that multiple words could be cleared or written with the same value in a single cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало преимущество в производительности по сравнению с линейным совпадением X/Y в том, что несколько слов можно было очистить или записать с одним и тем же значением за один цикл.

I can't even alter one character on a single line of code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу даже букву в строчке кода изменить.

The problem with the scalable map above is for example that the coast of the Netherlands is one single line and omits IJsselmeer, Zeeland and the Waddeneilanden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с масштабируемой картой выше заключается, например, в том, что побережье Нидерландов представляет собой одну единственную линию и пропускает Эйссельмер, Зеландию и Вадденейланден.

In front of it, in a single line, lay curled five frost-rimed dogs. They were huskies, matched in size and color, all unusually large and all gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди нарт, вытянувшись в один ряд, лежали, свернувшись, пять лаек с заиндевевшей шерстью -все как на подбор, очень крупные, серой масти.

In 2014, the UCI unified the two classifications into a single classification in line with regulations for current track pursuit bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году UCI объединил эти две классификации в единую классификацию в соответствии с правилами для современных гоночных велосипедов.

Each barrel had a single lock, working in the lock cylinder on a line with the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ствол имел один замок, работающий в цилиндре замка на одной линии со стволом.

Reeling in the success prior to the assassination, Columbia demanded Johnston remix the single with the line removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскачиваясь в успехе перед убийством, Колумбия потребовала от Джонстона ремикс сингла с удаленной линией.

The telephone company connects the other end of the line to a DSLAM, which concentrates a large number of individual DSL connections into a single box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная компания подключает другой конец линии к DSLAM, который концентрирует большое количество отдельных соединений DSL в одной коробке.

Because for me, to join the B to the E, I have to stop thinking about every single note along the way, and start thinking about the long, long line from B to E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы помните. Ведь для того чтобы воспроизвести путь от Си к Ми, я должен забыть о каждой отдельной ноте и думать только о движении.

Please form a single line and we will escort you to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, выстройтесь в колонну по одному и мы проведем вас в безопасное место.

Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки.

In 2017, the British Humanist Association, which originated the Happy Human, debuted a new, single line-drawing style Happy Human when it renamed as Humanists UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году, британская гуманистическая ассоциация, которая возникла счастливого человека, дебютировал новый, одиночная линия-рисунок в стиле счастливого человека, когда его переименовали в гуманитарии Великобритании.

In 1885 Otto Mergenthaler invented the Linotype machine, which cast an entire line of type as a single unit, using a die casting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году Отто Мергенталер изобрел Линотипную машину,которая отливала всю линию типа как единое целое, используя процесс литья под давлением.

So for the next two months, I want you to hold the line on every single plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на следующие два месяца, я хочу, чтобы вы держали оборону по каждому делу.

If you have to print a single line of identifying text at the bottom of source documents such as sales orders and purchase orders, you can use print management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется распечатать одну строку текстового идентификатора в нижней части документов-источников (заказы на продажу, заказы на покупку), можно использовать управление печатью.

The horizontal sync signal is a single short pulse which indicates the start of every line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал горизонтальной синхронизации представляет собой один короткий импульс, который указывает на начало каждой линии.

See, if you line the wounds up, they form a single straight line, right across the body, and around the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, если соединить раны так, получится сплошная прямая линия, Точно поперек тела и вокруг плеча.

From the beginning of this miserable tale to the last melancholy scene, I cannot think of a single line, a single word, that does not chill me to my deepest bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От самого начала этой грустной истории, и до ее печального конца, я не припомню ни единой фразы, ни единого слова, не вызывавшего во мне дрожь.

He also pointed out that the Drake line was to be a single-track line, one track in a tunnel, while his system would be double-track throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указывал также на то, что Дрейк намечает прокладку одноколейных линий, тогда как система его, Каупервуда, вся двухколейная.

When they desired to play, they lighted below the line, and often for an hour at a time a single fly would engage in the sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им хотелось поиграть, они спускались ниже этой линии, и часто одна какая-нибудь муха целый час занималась этой игрой.

Starting with 2014, the tournament does not determine the promotional line up of a single anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2014 года, турнир больше не определяет промо-линейку сингла.

As a rule, each line deals with a dangerous substance, single entry or collective entry covered by a specific UN number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в каждой строке указано одно опасное вещество, одна одиночная позиция или одна сводная позиция, которым присвоен отдельный номер ООН.

I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

Right-click text with a squiggly line or a double underline underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните правой кнопкой мыши текст, подчеркнутый волнистой или двойной линией.

The RSI rebounded from near its 30 line, while the MACD has bottomed and could move above its trigger soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RSI отскочил от его 30 линии, в то время как MACD достиг дна и может двигаться выше его линии запуска в ближайшее время.

You can tell because the relationship line here has a ONE and an INFINITY symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обозначено единицей и символом бесконечности.

For the insurgents, the current ceasefire line, which leaves the Donetsk airport under control of loyalist troops, is unacceptable in the absence of a meaningful diplomatic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мятежников нынешняя линия прекращения огня, оставившая аэропорт в Донецке под контролем украинских войск, неприемлема при отсутствии значимого дипломатического процесса.

When the bell rang for afternoon classes and Meggie found a place on line, her eyes finally began to clear enough to take in what was going on around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда снова зазвонил колокол на уроки и Мэгги нашла свое место в веренице учеников, туман перед глазами уже немного рассеялся, и она стала замечать окружающее.

So anyone who wants to be president, line up by the ice cream machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все, кто хочет стать президентом, постройтесь у аппарата для мороженого.

At midday, not only did the sun warm the southern horizon, but it even thrust its upper rim, pale and golden, above the sky-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень солнце не только согрело южную часть неба, но даже бледным золотистым краешком показалось над горизонтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one single line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one single line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, single, line , а также произношение и транскрипцию к «one single line». Также, к фразе «one single line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information