Oriental jews - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oriental jews - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восточные евреи
Translate

- oriental [adjective]

adjective: восточный, азиатский, востоковедческий

noun: житель Востока

- jews [noun]

жиды



Why then, do they expect Sephardo-oriental Jews to have incomes that are the same as the Ashkenazim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же тогда они ожидают, что Сефардо-восточные евреи будут иметь такие же доходы, как и ашкеназы?

It still appears, however, among individuals in its original form, and is particularly common among Oriental Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она все еще встречается у отдельных людей в своей первоначальной форме и особенно распространена среди восточных евреев.

The history of the Jews in England goes back to the reign of William the Conqueror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История евреев в Англии восходит к царствованию Вильгельма Завоевателя.

Not only do they not work on that day of the week, but they do not smoke nor kindle fires, just like the Orthodox Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не только не работают в этот день недели, но и не курят и не разжигают костров, как ортодоксальные евреи.

Other areas where the climate can be found is in the high elevations of Trans-Mexican Volcanic Belt and Sierra Madre Oriental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие районы, где климат может быть найден, находятся на высоких высотах Транс-Мексиканского вулканического пояса и Восточной Сьерра-Мадре.

The Oriental glanced at the captain, then turned his gaze toward the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиат глянул на него, затем перевел взгляд на потолок.

I'll call the oriental medical clinic right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прямо сейчас позвоню в клинику.

It did not marry on Jews, than irritated Jew elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не женился на еврейках, чем раздражал иудейскую элиту.

His oriental carpets felt soft and warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстый восточный ковер, мягкий и теплый, ласкал ноги.

Little groups of tourists passed by without disturbing the peace of the oriental atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая группа туристов прошла мимо, не потревожив сонную восточную атмосферу.

A dim group of people talked in the gate of one of the houses in the pretty little row of gables that was called Oriental Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еле различимая в темноте группа людей разговаривала у ворот одного из домов, составлявших так называемую Восточную террасу.

A Jew is an oriental, and he doesn't belong in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи - с востока, они не принадлежат Европе.

When you came out, I saw you and I followed you down the street until you went into the Cafe Oriental

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты вышел, я увидела тебя и следовала за тобой пока ты не зашел в кафе Ориенталь

You were walking in front of the Oriental with a boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проходила мимо Ориенталя с мальчиком.

Your Majesty, said Mr. Mead, sweeping an Oriental reverence. This is an honour to me, but yet more an honour to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Величество,- сказал мистер Мид, склонившись с восточной учтивостью.- Великая честь для меня, но еще большая - для нашего города.

I got the love of a beautiful oriental woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть любящая, красивая женщина.

And they then emigrated several years later... as many Jews did, to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А спустя несколько лет они эммигрировали,.. как многие евреи, в Нью-Йорк.

'Letters of some Portuguese Jews,' said the other; read

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма португальских евреев! - стоял на своем другой. - Прочтите

Jews don't celebrate Christmas, Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи не справляют рождество, Том.

I'll lay aside my Oriental manner. I'm getting old and cantankerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложив в сторону свою восточную учтивость, скажу прямо, что старею и становлюсь брюзглив.

Jews invented spark plugs to control global traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиды придумали поворотники чтобы контролировать мировой траффик.

All right, so, Jews are supposed to spend the Sabbath with their families together - eating together, talking, praying together, reflecting on their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, евреи должны проводить Шаббат вместе с их семьями - вместе есть, разговаривать, молиться, размышлять над жизнью.

Zeropoulos spread out a pair of Oriental hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеропулос развел руками.

An oriental tale relates how the rose was made white by God, but that Adam looked upon her when she was unfolding, and she was ashamed and turned crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной восточной сказке говорится, что бог создал розу белой, но Адам взглянул на нее, когда она распустилась, и она застыдилась и заалела.

You've got a room full of Jews out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас полон коридор евреев.

Let them talk of their oriental summer climes of everlasting conservatories; give me the privilege of making my own summer with my own coals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть себе болтают о нескончаемом восточном лете, вечном, как в моем зимнем саду. Я за то, чтобы самому создавать свое лето у собственного своего очага.

Take a look at Samuel The Fakir, brought to us by oriental winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на Факира Самуила, Его принесли сюда восточные ветры.

His notebook already contained Uzun Kulak, along with two flowery legends that were rich with Oriental flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его записной книжке уже значились и Узун-Кулак и две душистые легенды, уснащенные восточным орнаментом.

Near Munich Jews with French rooster were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мюнхене евреи в форме были.

While the Crusaders were killing Jews in Germany, outbursts against Jews in England were, according to Jewish chroniclers, prevented by King Stephen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как крестоносцы убивали евреев в Германии, восстания против евреев в Англии, согласно еврейским хронистам, были предотвращены королем Стефаном.

In London, many Jews lived in Spitalfields and Whitechapel, close to the docks, and hence the East End became known as a Jewish neighbourhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне многие евреи жили в Спиталфилдсе и Уайтчепеле, недалеко от доков, и поэтому Ист-Энд стал известен как еврейский район.

Sociologist Helen Fein showed that pre-existing anti-Semitism was correlated with the percentage of Jews killed in different European countries during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социолог Хелен Фейн показала, что существовавший ранее антисемитизм коррелировал с процентом евреев, убитых в разных европейских странах во время Холокоста.

The various Oriental Orthodox and Oriental Catholic Rites vary in the particulars of the First Hour, but in general tend to have a larger number of psalms in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные восточные православные и восточные католические обряды различаются в частности первого часа, но в целом имеют тенденцию иметь большее количество псалмов в них.

In the 19th century book Legends of the Jews, Louis Ginzberg compiled Jewish legends found in rabbinic literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Легенды евреев 19 века Луис Гинцберг собрал еврейские легенды, найденные в раввинской литературе.

Tea drinking became fashionable in Europe at the start of the 18th century, and created increasing demand for Oriental-style porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаепитие вошло в моду в Европе в начале XVIII века и создало растущий спрос на фарфор в восточном стиле.

Historians commonly date Jewish Emancipation to either 1829 or 1858 when Jews were finally allowed to sit in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки обычно датируют эмансипацию евреев либо 1829, либо 1858 годом, когда евреям наконец разрешили заседать в парламенте.

This helped the Karaim people escape the tragic destiny of other European Jews and the Romas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло караимскому народу избежать трагической судьбы других европейских евреев и романов.

On June 28, 150 JDL members demonstrated over attacks against the Jews of Williamsburg in reprisal for the accidental killing of a black girl by a Jewish driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июня 150 членов ЛЗЕ провели демонстрацию по поводу нападений на евреев Вильямсбурга в отместку за случайное убийство чернокожей девушки еврейским водителем.

He argued that Gentile converts did not need to become Jews, get circumcised, follow Jewish dietary restrictions, or otherwise observe Mosaic laws to be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что обращенным из язычников не нужно становиться евреями, обрезаться, соблюдать еврейские диетические ограничения или иным образом соблюдать законы Моисея, чтобы спастись.

He gained diplomas in Oriental Languages, Phonetics, and General Linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил дипломы по восточным языкам, фонетике и общему языкознанию.

The antisemitic Statute on Jews enacted by the Vichy was also implemented in Vichy Northwest Africa and overseas French territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитский Статут о евреях, принятый вишистами, был также введен в действие в Вишистской Северо-Западной Африке и заморских французских территориях.

He also documented and described other notable events, including the grand opening of the Oriental Saloon, which later become famous in Old West history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также задокументировал и описал другие примечательные события, в том числе торжественное открытие Восточного салона, ставшего впоследствии знаменитым в истории Старого Запада.

Maimonides' Mishneh Torah is considered by Jews even today as one of the chief authoritative codifications of Jewish law and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишне Тора Маймонида даже сегодня рассматривается евреями как одна из главных авторитетных кодификаций еврейского права и этики.

According to Bauer, the Abwehr was more interested in perpetuating its own interests than it was in saving Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Бауэру, Абвер был больше заинтересован в сохранении своих собственных интересов, чем в спасении евреев.

Harold taught mathematics for two years in India at the Muhammadan Anglo-Oriental College, which is now Aligarh Muslim University at Aligarh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарольд преподавал математику в течение двух лет в Индии в Магометанском англо-Восточном колледже, который теперь является мусульманским университетом алигарха в Алигархе.

North African Sephardim and Berber Jews were often looked down upon by Ashkenazim as second-class citizens during the first decade after the creation of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первое десятилетие после создания Израиля североафриканские сефарды и берберские евреи часто воспринимались ашкеназами как второсортные граждане.

From 1918–21, between 100,000 and 150,000 Jews were slaughtered during the White Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1918 по 21 год во время белого террора было убито от 100 000 до 150 000 евреев.

It is too bad because a few Jews of the right type are, I believe, an asset to any country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень плохо, потому что несколько евреев правильного типа являются, Я считаю, активом для любой страны.

When Nazi Germany conquered new territory in Eastern Europe, specialized units called Einsatzgruppen murdered Jews and political opponents in mass shootings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нацистская Германия завоевала новые территории в Восточной Европе, специальные подразделения, называемые айнзацгруппами, убивали евреев и политических противников в массовых расстрелах.

Until their emancipation in the late 18th and the 19th century, Jews in Christian lands were subject to humiliating legal restrictions and limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего освобождения в конце 18-го и 19-го века евреи в христианских землях подвергались унизительным юридическим ограничениям и ограничениям.

They were highly suspicious of Catholics, Jews and blacks, who they believed subverted ideal Protestant moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень подозрительно относились к католикам, евреям и черным, которые, по их мнению, подрывали идеальные протестантские моральные нормы.

In this version, Moses and the Jews wander through the desert for only six days, capturing the Holy Land on the seventh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой версии Моисей и иудеи скитались по пустыне всего шесть дней, захватив Святую Землю на седьмой.

Buchanan wrote that it was impossible for 850,000 Jews to be killed by diesel exhaust fed into the gas chamber at Treblinka in a column for the New York Post in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюкенен писал, что 850 000 евреев не могли быть убиты дизельным выхлопом, подаваемым в газовую камеру в Треблинке в колонке для New York Post в 1990 году.

Three semesters later she began medical training at the University of Munich, but was forced to leave because of tensions toward Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три семестра спустя она начала изучать медицину в Мюнхенском университете, но была вынуждена уехать из-за напряженности в отношениях с евреями.

Berman did not know Bejar personally but was a fan of his music and had read Bejar say positive things of Silver Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берман не знал Беджара лично, но был поклонником его музыки и читал, как Беджар говорит положительные вещи о серебряных евреях.

Liberal Jews sought more cultural assimilation and spoke German and Polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральные евреи стремились к большей культурной ассимиляции и говорили по-немецки и по-польски.

Estimating the number of Jews in antiquity is a task fraught with peril due to the nature of and lack of accurate documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка численности евреев в древности является задачей, чреватой опасностью из-за характера и отсутствия точных документов.

Thousands of Jews were slaughtered by Cossack Haidamaks in the 1768 massacre of Uman in the Kingdom of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи евреев были убиты казаками-гайдамаками во время резни 1768 года в Умани в Царстве Польском.

He compared the Israeli West Bank barrier to the walls of the Warsaw Ghetto where hundreds of thousands of Jews died in the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сравнил израильский барьер на Западном берегу реки Иордан со стенами Варшавского гетто, где сотни тысяч евреев погибли во время Холокоста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oriental jews». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oriental jews» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oriental, jews , а также произношение и транскрипцию к «oriental jews». Также, к фразе «oriental jews» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information