Out the back door - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
finding out - обнаружение
fight out - побеждать
cried out - выкрикнул
winning out - победы из
out yet - из еще
weirded out - weirded из
sells out - распродает
page out - страница из
scene out - сцена из
out country - из страны
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
to plunge into the thick of the battle - окунуться в гущу битвы
bed in the middle of the night - кровать в середине ночи
for the second half of the year - во второй половине года
on the other side of the bed - с другой стороны кровати
on the same side of the fence - на той же стороне забора
on the morning of the third day - на утро третьего дня
the end of the cold war was - конец холодной войны был
in the manner and within the time - в порядке и в течение времени,
all over the face of the earth - по всему лицу земли
in the early hours of the day - в первые часы дня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
bring back - вернуть
carcass back - задняя стенка корпусной мебели
pulling back - задерживать
back on - на спине
sold back - перепроданы
back elastic - назад эластичная
you back - вы поддерживаете
back to description - вернуться к описанию
so back - поэтому назад
nurse back - медсестра назад
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение
adjective: дверной
dusting door - лючок для обдувки
one-leaf door - один-дверное полотно
door-delivery services - услуги двери доставки
secret door - потайная дверь
door number - количество дверей
overhead garage door - накладные двери гаража
small door - маленькая дверь
panelled door - панельная дверь
could open the door to - может открыть дверь
trying to open the door - пытаясь открыть дверь
Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold
Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate
Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.
I keep leaving the door open so he'll run away, but he keeps finding his way back. |
Я оставлю дверь открытой так он убежит и не найдет дорогу назад. |
Vika steps back from Unfortunate, opens the door of the sideboard. |
Вика отступает от Неудачника, открывает дверцу буфета, протягивает руку. |
Danny closed the drawers, unlocked the bathroom door, wiped a towel across his face and slow-walked back to the screening room. |
Дэнни задвинул ящики, отпер дверь ванной и медленно вернулся в просмотровую комнату. |
He's locking his door when the guy comes up behind him and hits him in the back of the head- |
Он как раз закрывал дверь, когда парень подошел к нему сзади и ударил по затылку... |
No, but she did open her back door to let the cat in, and she saw someone hopping over the fence on their way out of Wilder's yard. |
Нет, он она открывала заднюю дверь, чтобы впустить кошку, и видела, как кто-то перелезал через забор, уходя с дворика Уайлдера. |
She tossed the parchment down on the table in front of Moiraine with a haughty gesture and turned back to the door. |
Высокомерным жестом она бросила пергамент на стол перед Морейн и повернулась обратно к дверям. |
He hauled on the big lever at the rear, pulled it clear, and swung back the heavy circular door. |
Он нажал на большой рычаг, освободил его и потянул на себя тяжелую круглую дверцу. |
Women who were about to give birth would gaze at their simple rubber shoes, which were kept by the back door. |
Женщины накануне родов смотрели на свои простые резиновые колоши, которые стояли за порогом. |
This time the door was swung wide open and hooked back on a heavy standing catch. |
Дверь была оставлена открытой и даже закреплена специальным захватом. |
The door to the back room was locked, and partially hidden too. |
Дверь в потайную комнату была заперта на замок и отчасти замаскирована. |
He opens the rear door and slips his jacket, folding it, back on to the rear seat. |
Открывает заднюю дверцу, складывает пиджак и сует его обратно на заднее сиденье. |
With a quick movement Kemp thrust the Invisible Man back, sprang aside, and slammed the door. |
Кемп оттолкнул Невидимку, выскочил в коридор и захлопнул дверь. |
Then I hefted the lantern, locked the door behind me, and hung the key back on its hook. |
А затем я поднял фонарь, закрыл за собой дверь и повесил ключ обратно на крюк. |
Mason abruptly released the forefinger, spun the other lawyer halfway around, grasped the back of the lawyer's coat with his big, capable hand, and propelled the lawyer to the door. |
Мейсон отпустил палец, развернул адвоката, схватил за шиворот и потащил к двери. |
Thirty seconds later he turned his head, exhaled, then took a deep breath and went back to the door. |
Через тридцать секунд он выпрямился, выдохнул, потом глубоко вдохнул и вновь приложил ухо к двери. |
I saw her go out the back door, meet some guy in the alley. |
Я видел её выходящей через чёрный вход, она встречалась в переулке с каким-то парнем. |
Поспешила в свой номер и закрыла за собой дверь. |
|
One of the burglars came back and taped the door open a second time. |
Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку. |
Pushing the voice back, Billy grasped the knob of the police chief's front door, opened it, and stepped inside. |
Билли подавил в себе импульс, раскрыл дверь и вошел внутрь. |
The old man went back to his bed and lay down, but the boy continued to hang out the door. |
Старик вернулся к своей постели и лег, но мальчик продолжал торчать в дверях. |
I locked the car, went through the gate, and walked around to the back, where I unlocked my front door and let myself in. |
Я закрыла машину, прошла через ворота, подошла к двери и открыла ее. |
He walked straight to the back door, passed through the garden in darkness, and unlocked the shed door. |
Он прошел прямо к черному ходу, вышел в темный сад и отпер дверь сарая. |
In the kitchen she put extra food out for Sheba and changed the Kitty Litter box by the back door. |
На кухне она оставила корм для Шебы и поменяла наполнитель кошачьего туалета у черного хода. |
Intermediate-range cruise missiles are banned by the 1987 Intermediate-Range Nuclear Forces (INF) Treaty, yet appear to be creeping in through the back door. |
Крылатые ракеты среднего радиуса действия запрещены Договором о ликвидации ракет средней и меньшей дальности, подписанным в 1987 году, тем не менее, они продолжают появляться окольными путями. |
Tolk dashed to the door then back to Bee. |
Толк рванул к двери, но тотчас же вернулся к Трутню. |
I can't open the door! -Stand back. |
Я не могу открыть дверь! |
Eliminate all the tread patterns that move toward the door of the brownstone and then back out again... |
Удали все следы, которые идут к двери особняка а затем обратно... |
I got back to my place, disabled the wards, unlocked the door, and slipped inside. |
Я вернулся домой, отключил обереги, отворил дверь и проковылял внутрь. |
Then he made his way slowly to the back of the house and knocked once on the closed door of his bedroom. |
Затем он медленно подошел к двери своей спальни и один раз стукнул в дверь. |
Bright light flared around the edges of the door, spilling into the alley, pushing back the unnatural bloody light. |
Из щели хлынул яркий свет, сразу затмивший неестественную кровавую подсветку переулка. |
The victim tried to flee to the back door But didn't get far. |
Жертва пыталась доползти до черного выхода, но далеко не ушла. |
The back door to the funeral home took William less than a minute to crack open. |
На взлом задней двери похоронного бюро Уильям потратил менее минуты. |
Then you will open the back door and let us in. |
После этого вы откроете заднюю дверь и впустите нас. |
He takes a pot to the back door, holds it against his hip with one hand, turns the knob with his other hand. |
Одну из кастрюль несет к двери черного хода, прижимает к бедру, другой рукой поворачивает ручку. |
We found a strip of torn leather that snagged on that back door. |
Мы нашли кожаный лоскут, зацепившийся за заднюю дверь. |
And so we started off by giving him exercises, for him, challenging ones: going to a grocery store, going to a shopping mall, going to a restaurant, sitting with his back to the door. |
И мы начали с нескольких упражнений, которые были для него испытанием: сходить в магазин, сходить в торговый центр, сходить в ресторан, сидеть спиной к двери. |
The machine room was off the back of the refrigerated room, through a normal sized door in the insulated wall. |
Машинный зал находился за помещением морозильника, за дверью вполне обычного размера в теплоизолированной стене. |
He moved softly to their rear, opened a back door, and slid onto the seat behind them. |
Мак неслышно подошел с тыла, рывком открыл заднюю дверь и проскользнул на сиденье позади их. |
Pol turned toward him, leaned back against the door and folded his arms across his breast. |
Поль повернулся лицом к Спайеру, прижался спиной к Воротам и сложил руки на груди. |
In Wales, the back door releases the Old Year at the first stroke of midnight: it is then locked to keep the luck in, and at the last stroke the New-Year is let in at the front. |
В Уэльсе старый год уходит через черный вход при первом ударе часов в полночь: потом дверь запирают, чтобы удержать удачу, а при последнем ударе Новый год пускают на порог. |
I parked in the lot behind the clinic and went in through the back door. |
Я поставила машину за зданием лечебницы и прошла внутрь через заднюю дверь. |
I pressed my back against the door and began to slide down the wood. |
Я прижалась спиной к двери и стала соскальзывать вдоль дерева. |
Она с треском захлопнула переднюю дверцу, открыла заднюю и наполовину скрылась в машине. |
|
With those words, the clerk opened a door, and ushered me into an inner chamber at the back. |
С этими словами клерк отворил дверь и провел меня в соседнюю комнату. |
They backed out and turned off the light and shut the door and went back to the desk where the man gave them another key. |
Тогда они выключили свет, вышли, закрыли дверь, вернулись к портье, который выдал им другой ключ. |
He eased the door open and gently pushed Taylor back against the seat. |
Он приоткрыл дверцу и легким толчком усадил Тэйлор обратно на сиденье. |
Swiftly Grant stuffed the papers back in the portfolio, strode to the door. |
Грант быстро убрал бумаги в портфель и подошел к двери. |
I went to the back of their traveling wagon and rapped on the small door. |
Я подошел к задней части фургона и постучал в маленькую дверь. |
I held the door for him and on the threshold he paused and looked back over his shoulder at the open window. |
Я придерживал для него дверь, и на пороге он остановился и оглянулся на открытое окно. |
He produced a bunch of keys from his pocket, and, after a moment nodded to Burger, and pulled back the sliding door of the garage. |
Он достал из кармана связку ключей, через минуту кивнул Бергеру и отодвинул дверь. |
Высокий телохранитель открыл дверь и что-то сказал негромко. |
|
We'll be prisoners here unless we can think of some way of getting that fluid link back from the Daleks. |
Мы будем пленниками здесь, пока не найдем способ забрать жидкую связь у Далеков. |
No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress. |
Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями. |
The special equipment includes access to the rooms and SPA Center by lift, door size suitable for wheel chairs, WC with special railings. |
Специальное оборудование включает: доступ в номера и СПА-центр на лифте; дверь, рассчитанную на въезд на инвалидном кресле, и туалет со специальными перилами. |
Occasionally, he would look out the door toward the prairie, with its faint remnant patches of snow still hidden in the corners of rises. |
Изредка он бросал через открытую дверь взгляд на прерию, где в складках возвышенностей еще белели редкие остатки снега. |
Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass. |
Крот крепко затворил дверь, швырнул сумку в ящик и запер его. Он тихонечко сел рядом со своим другом в ожидании, когда пройдет этот страшный припадок. |
While this was enacting, Butler and the extra detective had stepped out of sight, to one side of the front door of the house, while Alderson, taking the lead, rang the bell. |
В это самое время Батлер и второй сыщик притаились в стороне от входной двери, а Олдерсон, принявший на себя руководство операцией, дернул звонок. |
Behind the door, the stove was making pancakes which filled the house with a rich baked odor and the scent of maple syrup. |
Там, за дверью, плита пекла блины, от которых по всему дому шел сытный дух и заманчивый запах кленовой патоки. |
We pardon every one of them, but one second later we kick them out the door. |
Мы прощаем каждого из них, но секундой спустя, выставляем их за дверь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «out the back door».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «out the back door» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: out, the, back, door , а также произношение и транскрипцию к «out the back door». Также, к фразе «out the back door» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
