Packed valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Packed valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упакованная клапан
Translate

- packed [verb]

adjective: упакованный, уплотненный, фасованный, переполненный, скученный, слежавшийся, тенденциозно подобранный, крапленый, подтасованный

  • bags packed - мешки упаковываются

  • are packed in bulk - упакованы навалом

  • action-packed games - остросюжетные игры

  • packed inside - упакованные внутри

  • be packed - упаковываться

  • bag packed - упакованный мешок

  • must be packed in such - должны быть упакованы в таком

  • packed a lot in - упакованы много в

  • packed and marked - упакованные и маркированные

  • packed in bags - упакованные в мешки

  • Синонимы к packed: jam-packed, well-attended, teeming, swarming, chockablock, overcrowded, full to the gunwales, crowded, seething, filled (to capacity)

    Антонимы к packed: unpack, expand

    Значение packed: fill (a suitcase or bag), especially with clothes and other items needed when away from home.

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • thermionic valve - термоэмиссионный клапан

  • brake pressure control valve - клапан регулировки давления в тормозной системе

  • Christmas tree master valve - главная задвижка фонтанной арматуры

  • bonnet of gate valve - крышка задвижки

  • jettison valve - кран аварийного слива топлива

  • manual lowering valve - ручной клапан опускания

  • test drain valve - Сливной клапан испытания

  • pasted valve - наклеенный клапан

  • circulation valve - перепускной клапан

  • valve unit - клапанный узел

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.



Why, bless the woman!-I packed up every scrap of your handwriting to give you in the coach-but you never appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это мне нравится! Я запаковал каждый клочок бумаги, исписанный вами, чтобы отдать вам все у почтовой кареты... но не пришли-то вы!

He packed it when he went to the house, to tell you about your husband's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал его, когда ходил к вам рассказать о смерти вашего мужа.

We packed up our notebooks and pads and headed onto the corridor for the long walk back to the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрали блокноты и записи, вышли из зала и по лабиринту коридоров поплелись к выходу.

You packed a suitcase full of lingerie and you went away for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты запаслась кружевным бельём и уехала на все выходные.

The snow was packed hard and smooth by the hay-sleds and wood-sledges and the logs that were hauled down the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег стал твердый и гладкий, укатанный полозьями саней и бревнами, которые волокли с горы вниз.

We know Steve was about to go public on his company's defective valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Стив собирался выступить публично по поводу неисправных клапанов его компании.

Our production lines Type VFA contain all components from the opening of the fibre bale to ready packed fibre logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши производственные линии типа VFA содержат все необходимые компоненты, от рыхления волокна до производства упакованных, готовых к отгрузке рулонов.

The working volume of the engine is formed by means of closing a wedge-shaped sliding valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий объем двигателя формируется за счет закрытия клиновидной заслонки.

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

An internal safety valve, which can only be opened by opening the external valve, and consequently would seal even if the outer valve were broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный конец каждого соединительного трубопровода затем полностью закрывается в ходе перевозки с помощью прочной заглушки, обеспечивающей третий уровень герметизации на каждом трубопроводе.

Our articles are packed in cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка наших товаров производится в ящиках.

He returned somewhat despondently to his river again-his faithful, steady-going old river, which never packed up, flitted, or went into winter quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько подавленный, он вернулся назад, к реке, к своей верной, неизменной старой реке, которая никогда не паковала вещи, не суетилась, не перебиралась на зимнюю квартиру.

It was a place flanked by hay-barns, into which tons of fodder, all in trusses, were being packed from the waggons she had seen pass the inn that morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двух сторон во дворе стояли сенные сараи, куда сейчас сгружали тонны увязанного в тюки фуража с повозок, проезжавших утром мимо гостиницы.

'I hate hanging about once everything is packed,' she grumbled; 'we ought to have decided on the earlier train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпеть не могу сидеть на месте, когда все уложено, - проворчала она. - Надо было нам взять билеты на более ранний поезд.

Your neurons are packed so densely, they could permanently fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои нейроны упакованы так плотно, что лучше тебе не рисковать.

Saying this, he unstrapped his old blanket; and, using it as a wrapper, carefully packed within it head, hat, and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказав это, Зеб отвязал от седла старое одеяло и бережно завернул в него голову вместе со шляпой.

And he packed them damn kids in there like sardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он селил там столько детей, будто шпроты в банке.

Dare I hope that you've packed something other than weaponry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что вы взяли что-то, корме вооружения?

We repaired the valve stem seal, and now all that remains is to tighten down this packing nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы починили колпачок шпинделя клапана, так что теперь нам остаётся только потуже затянуть герметизирующую гайку.

Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан.

She on the last-ditch attempt to close the valve before her open-heart surgery tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя отчаянная попытка закрыть клапан, перед завтрашней операцией на открытом сердце.

It's hooked on the pressure release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зацеплен за декомпрессионный клапан.

When I left the breakfast-room I discovered that my luggage had been packed, and was ready for me in the entrance hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из столовой, я обнаружил, что мой багаж уже упакован и вынесен в холл.

It's sort of a safety valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своего рода клапан.

Like some kind of relief valve or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как своего рода реле клапан или что-то.

You packed a mini suitcase and a grocery bag full of bras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сложил в маленький чемодан и продуктовую сумку только мои бюстгальтеры.

The Kennedy Center's gonna be packed with people I rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре им.Кеннеди будут люди, которых я прокатила.

I got into the crawl space and I shut off the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закрыла отсекающий кран.

At 10:00 a.m., the library will be packed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10 в библиотеке будет не протолкнуться.

It can be represented in general form as np/ns, where np is the number of ports connected to the direction control valve and ns the number of switching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть представлен в общем виде в виде np/ns, где np-количество портов, подключенных к клапану управления направлением, и ns-количество позиций переключения.

If the valves have outside admission the radius bar connects to the combination lever below the valve stem rather than above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клапаны имеют внешний вход, то радиусная планка соединяется с комбинированным рычагом ниже штока клапана, а не выше.

A crystal is a solid in which the constituent atoms, molecules, or ions are packed in a regularly ordered, repeating pattern extending in all three spatial dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристалл-это твердое тело, в котором составляющие его атомы, молекулы или ионы упакованы в регулярно упорядоченную повторяющуюся структуру, простирающуюся во всех трех пространственных измерениях.

The 5.7-litre 32-valve LT5 engine unique to the car had a central bore spacing of 4.40 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5,7-литровый 32-клапанный двигатель LT5, уникальный для этого автомобиля, имел центральное отверстие диаметром 4,40 дюйма.

In the center of the exterior end is a metal pin pointing along the axis of the tube; the pin's end is flush with the end of the valve body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внешнего конца находится металлический штырь, направленный вдоль оси трубки; конец штыря заподлицо с концом корпуса клапана.

The mount contained two fluid filled chambers separated by a computer controlled valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтировка содержала две заполненные жидкостью камеры, разделенные управляемым компьютером клапаном.

Some turbocharged vehicle owners may purchase a blowoff valve solely for the auditory effect even when the function is not required by normal engine operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые владельцы автомобилей с турбонаддувом могут приобрести продувочный клапан исключительно для слухового эффекта, даже если эта функция не требуется при нормальной работе двигателя.

Metal Storm used the concept of superposed load; multiple projectiles loaded nose to tail in a single gun barrel with propellant packed between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm использовал концепцию наложенного груза; несколько снарядов загружались нос к хвосту в одном стволе пушки с топливом, упакованным между ними.

The engine was also a new development, a 16-valve 1.6-liter inline-four shared with the F300-series Rocky/Feroza/Sportrak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель также был новой разработкой, 16-клапанный 1,6-литровый рядный-четыре общих с F300-series Rocky / Feroza / Sportrak.

Wolpaw notes that Coulton was invited to Valve a year before the release of Portal, though it was not yet clear where Coulton would contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолпоу отмечает, что Коултон был приглашен в Valve за год до выхода Portal, хотя еще не было ясно, где Коултон будет вносить свой вклад.

A Mariotte's bottle, or a float valve, can be used to automatically maintain the solution level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка Мариотта или поплавковый клапан могут использоваться для автоматического поддержания уровня раствора.

A type of ion exchange chromatography, membrane exchange is a relatively new method of purification designed to overcome limitations of using columns packed with beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип ионообменной хроматографии, мембранный обмен-это относительно новый метод очистки, предназначенный для преодоления ограничений использования колонок, упакованных шариками.

The development of the heart-lung machine in the 1950s paved the way for replacement of the mitral valve with an artificial valve in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие аппарата искусственного кровообращения в 1950-х годах проложило путь к замене митрального клапана искусственным клапаном в 1960-х годах.

Both of these pigments are melanin types, produced inside the hair follicle and packed into granules found in the fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих пигмента относятся к типу меланина, образующегося внутри волосяного фолликула и упакованного в гранулы, содержащиеся в волокнах.

The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.

An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя.

This method assumes that the aortic valve does not suffer from aortic insufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод предполагает, что аортальный клапан не страдает от аортальной недостаточности.

Later versions also received Mitsubishi's variable valve timing system, MIVEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние версии также получили переменную систему газораспределения Mitsubishi, MIVEC.

Some have mitral valve prolapse, a condition in which the heart mitral valve functions abnormally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых есть пролапс митрального клапана, состояние, при котором митральный клапан сердца функционирует ненормально.

The dilatation of the RV will cause dilatation of the tricuspid valve annulus, with subsequent tricuspid regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилатация ПЖ вызовет дилатацию кольца трехстворчатого клапана с последующей трикуспидальной регургитацией.

American troops during the Vietnam War packed their own flechette shotgun rounds, called beehive rounds, after the similar artillery rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские войска во время войны во Вьетнаме упаковали свои собственные патроны для дробовика flechette, названные пчелиными патронами, после аналогичных артиллерийских выстрелов.

The Japanese Si featured a DOHC non-VTEC valve train D16A9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский Si отличался клапанным поездом D16A9 DOHC non-VTEC.

Gas passing through a control valve flows through a cup burner or a venturi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, проходящий через регулирующий клапан, проходит через чашечную горелку или Вентури.

It is thus the valve that diverts passage to either the trachea or the esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, именно клапан отводит проход либо в трахею, либо в пищевод.

Valve added an early access to Steam in March 2013, allowing developers to take advantage of the Steam storefront and the Steamworks API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valve добавила ранний доступ к Steam в марте 2013 года, что позволило разработчикам воспользоваться преимуществами Steam storefront и API Steamworks.

When the solenoid valve is closed, the CO2 vapour rapidly disperses in the air, ending the effect nearly instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда электромагнитный клапан закрыт, пары CO2 быстро рассеиваются в воздухе, почти мгновенно прекращая эффект.

Eddington had suggested that the atoms in Sirius B were almost completely ionised and closely packed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддингтон предположил, что атомы Сириуса В были почти полностью ионизированы и плотно упакованы.

There are over 80 missions packed full of action, shooting, racing, and thefts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть более 80 миссий, наполненных экшеном, стрельбой, гонками и кражами.

The gas supply was automatically cut-off by a spring loaded valve when the gas pressure reached the reserve pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача газа автоматически перекрывалась подпружиненным клапаном, когда давление газа достигало резервного давления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «packed valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «packed valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: packed, valve , а также произношение и транскрипцию к «packed valve». Также, к фразе «packed valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information