Pakistani forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pakistani forces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пакистанские силы
Translate

- Pakistani

пакистанский

- forces [noun]

noun: войска, вооруженные силы



After the cease fire and surrender of Pakistan, all personnel reported to Bangladesh Forces commander-in-chief, Col. M. A. G. Osmani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прекращения огня и капитуляции Пакистана весь личный состав подчинялся главнокомандующему силами Бангладеш полковнику М. А. Г. Османи.

With Pakistani forces moving into the state, its Maharaja decided to accede to India in order to receive military help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пакистанские войска вошли в штат, его Махараджа решил присоединиться к Индии, чтобы получить военную помощь.

Pakistani forces responded quickly, and clashes between the two followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские войска быстро отреагировали, и последовали столкновения между ними.

During the Kargil war of 1999, Indian army pressed into service the Pinaka MBRL against Pakistani forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Каргильской войны 1999 года Индийская армия поставила на вооружение Пинакскую МБРЛ против пакистанских войск.

The withdrawal of NATO forces before the job is done will leave India on the front lines to face the brunt of greater terror from the Afghanistan-Pakistan belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод сил НАТО, прежде чем будет завершено дело, оставит Индию на линии фронта перед лицом большего террора со стороны афгано-пакистанского пояса.

According to media reports, it has devised a strategy for deploying Special Forces to neutralize Pakistan’s nuclear arsenal in the event that its authorities lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям СМИ, они разработали стратегию развертывания сил специального назначения для нейтрализации ядерного арсенала Пакистана в случае, если власти потеряют контроль над ним.

Pakistan rejected the demand for disbandment and insisted on parity between the Azad and State forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан отверг требование о роспуске и настаивал на паритете между Азад и государственными силами.

With U.S. forces scheduled to pack up in 2016, Beijing worries that could leave space for the extremist threat from Afghanistan and Pakistan to metastasize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая то, что американские военные должны уйти из Афганистана в 2016 году, Пекин беспокоится, что это даст возможность экстремистской угрозе из Афганистана и Пакистана распространиться на Синьцзян.

The situation was changed temporarily with the United States invasion of Afghanistan in 2001, when the Pakistani government was supported by U.S. military forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация временно изменилась с вторжением США в Афганистан в 2001 году, когда пакистанское правительство было поддержано американскими военными силами.

Later on, Indian officials acknowledged that one IAF Mig-21 was shot down and its pilot was in the custody of Pakistan security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже индийские официальные лица признали, что один МиГ-21 ВВС был сбит, а его пилот находился под стражей пакистанских сил безопасности.

Various NGOs have reported human rights violations in committed by Pakistani armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные НПО сообщают о нарушениях прав человека, совершенных пакистанскими вооруженными силами.

They also claimed that all IAF pilots were accounted for and denied that any IAF pilot was captured by Pakistani security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждали, что все пилоты ВВС были учтены и отрицали, что какой-либо пилот ВВС был захвачен пакистанскими силами безопасности.

USA depends on Pakistan for a route to Afghanistan to supply the ISAF forces more than any source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США зависят от Пакистана в вопросе маршрута в Афганистан для снабжения сил ISAF больше, чем от любого другого источника.

Corruption in Pakistan is widespread, particularly in the government and lower levels of police forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция в Пакистане широко распространена, особенно в правительстве и на более низких уровнях полицейских сил.

After the surrender of Pakistani forces, East Pakistan became the independent nation of Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После капитуляции пакистанских войск Восточный Пакистан стал независимым государством Бангладеш.

India almost certainly has a multiple warhead (known as a MIRV), in development, and has also launched satellites to aid its targeting of Pakistan’s forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия практически наверняка разрабатывает составную боеголовку (разделяемая головная часть индивидуального наведения) а также запускает спутники с целью уточнения нацеливания на силы Пакистана.

In the period 2003 to 2012, it is estimated that 8000 people were abducted by Pakistani security forces in Balochistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в период с 2003 по 2012 год пакистанскими силами безопасности в Белуджистане было похищено 8000 человек.

Assisted by Iran, Pakistani forces inflicted heavy casualties on the separatists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке Ирана пакистанские войска нанесли сепаратистам тяжелые потери.

Pakistani forces were destroyed only 11 Indian tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские войска уничтожили только 11 индийских танков.

However Pakistani forces regrouped and counter-attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у корпораций есть документы SEC, антимонопольный закон Шермана и т. д.

In 1987, the strategically important Siachen area had been infiltrated by the Pakistani forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году пакистанские войска проникли в стратегически важный район Сиачена.

Taliban forces meanwhile began regrouping inside Pakistan, while more coalition troops entered Afghanistan and began rebuilding the war-torn country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы талибов тем временем начали перегруппировку внутри Пакистана, в то время как еще больше коалиционных войск вошли в Афганистан и начали восстанавливать истерзанную войной страну.

The use of the device by Iraqi and Pakistani security forces has become a major international controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого устройства иракскими и пакистанскими силами безопасности превратилось в серьезную международную полемику.

This resulted in intense fighting between Indian and Pakistani forces, known as the Kargil conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к интенсивным боям между индийскими и пакистанскими войсками, известным как каргильский конфликт.

Kashmir's security forces turned out to be too weak and ill-equipped to fight against Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на заводе, он заочно получил высшее образование в Харьковском университете внутренних дел, после чего переехал в Киев.

The uprising was finally put down in 1975 with the help of forces from Iran, Jordan, Pakistan and the British Royal Air Force, army and Special Air Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание было окончательно подавлено в 1975 году с помощью сил Ирана, Иордании, Пакистана и британских Королевских ВВС, армии и специальной воздушной службы.

Khan's government and forces also commenced training Pakhtun Zalmay and young Baluchs to conduct militant action and sabotage in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство и силы хана также начали подготовку Пахтуна Залмая и молодых белух для ведения боевых действий и диверсий в Пакистане.

Among U.N. forces, one Malaysian and one Pakistani died; seven Malaysians and two Pakistanis were wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был шаг вперед по сравнению с предыдущими шоу, с более сложными танцевальными номерами и сетами.

Pakistan objected to the retention of the Indian forces in Kashmir, even at the minimum level allowed by the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан возражал против сохранения индийских сил в Кашмире даже на минимальном уровне, разрешенном резолюцией.

India's position was that no distinction could be made between the Pakistan Army and the Azad forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Индии заключалась в том, что нельзя было проводить никакого различия между пакистанской армией и силами Азада.

In August, Maharaja's forces fired upon demonstrations in favour of Kashmir joining Pakistan, burned whole villages and massacred innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе войска Махараджи обстреливали демонстрации в поддержку присоединения Кашмира к Пакистану, сжигали целые деревни и убивали ни в чем не повинных людей.

An independence movement broke out in East Pakistan which was crushed by Pakistani forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточном Пакистане вспыхнуло движение за независимость, которое было подавлено пакистанскими войсками.

In the first part, Pakistan was to withdraw its forces as well as other Pakistani nationals from the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой части Пакистан должен был вывести свои войска, а также других пакистанских граждан из этого государства.

The nine-months long war ended with the surrender of Pakistani armed forces to the Bangladesh-India Allied Forces on 16 December 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятимесячная война закончилась капитуляцией пакистанских вооруженных сил перед Объединенными силами Бангладеш и Индии 16 декабря 1971 года.

According to the Pakistani foreign ministry, the operation was conducted entirely by the U.S. forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным пакистанского внешнеполитического ведомства, операция проводилась исключительно силами США.

They also considered a joint operation with Pakistani forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также рассматривали возможность проведения совместной операции с пакистанскими войсками.

By 26 July, the Indian forces had successfully repulsed the Pakistani forces from Kargil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 26 июля индийские войска успешно отбили пакистанские войска от Каргила.

The Taliban regrouped in western Pakistan and began to unleash an insurgent-style offensive against Coalition forces in late 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талибы перегруппировались в Западном Пакистане и в конце 2002 года начали наступление в стиле повстанцев против коалиционных сил.

13 JAK RIF had captured Area Flat Top on the afternoon of 5 July after a fierce battle with Pakistani forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 о том, как риф захватили площадь плоской вершиной во второй половине дня 5 июля после ожесточенных боев с пакистанскими силами.

At least one Pakistani soldier and one Malaysian soldier were killed as part of the rescue forces on day two of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере один пакистанский солдат и один малайзийский солдат были убиты в составе спасательных сил на второй день сражения.

The story evolves into a fun-filled adventure as they meet the greatest heroes of Pakistani history and overcome all the negative forces to keep the timeline intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История превращается в веселое приключение, когда они встречаются с величайшими героями пакистанской истории и преодолевают все негативные силы, чтобы сохранить хронологию нетронутой.

The Pakistan Armed Forces are on their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружённые силы Пакистана уже в пути.

Despite the standstill agreement with Pakistan, teams of Pakistani forces were dispatched into Kashmir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевой трафик SD был дважды закодирован, поэтому метод ANX не работал.

Historical records suggests that they had moved from Iran to Gujarat, India and then to Mumbai and Karachi, Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические записи говорят о том, что они переехали из Ирана в Гуджарат, Индия, а затем в Мумбаи и Карачи, Пакистан.

Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan-Pakistan border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кочевое население свободно перемещается туда и обратно на протяжении всей огромной и гористой афгано-пакистанской границы.

Well, the day I play 18 holes behind the head of Pakistan's secret police is the day I eat my goddamn putter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я все мячи забью на радость тайной полиции Пакистана, я съем свою клюшку.

Pakistan has a long history of cooperating - with jihadist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пакистана долгая история сотрудничества с джихадистами.

Historically, America had the chance to back India, but they were so fearful of its ties to Russia, they poured billions of dollars in military aid into Pakistan instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически, у Америки был шанс поддержать Индию, но они так боялись ее связей с Россией, что вместо этого потратили миллиарды на военную помощь Пакистану.

In spite of all this, many Afghans travel to Pakistan and India for advanced treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все это, многие афганцы едут в Пакистан и Индию для прохождения углубленного лечения.

Leeds Bradford Airport provides connections to most major European and North African airports as well as Pakistan and New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из аэропорта Лидс-Брэдфорд можно добраться до большинства крупных европейских и североафриканских аэропортов, а также до Пакистана и Нью-Йорка.

In West Pakistan, the Muslim League failed to compete against the socialists, and in East Pakistan the communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западном Пакистане мусульманская лига не смогла конкурировать с социалистами, а в Восточном Пакистане-с коммунистами.

It was reported that 25 November was wrongly mentioned by Pakistan Cricket Board officials on his passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что 25 ноября было ошибочно упомянуто пакистанскими чиновниками крикетной доски в его паспорте.

He served as a Director of Pakistan Oilfields, the Attock Refinery Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал директором пакистанских нефтяных месторождений, компании Attock Refinery Ltd.

On 30 January 2013, the Pakistan's federal government approved a deal with Iran for laying the Pakistan's segment of a pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 2013 года федеральное правительство Пакистана одобрило сделку с Ираном по прокладке пакистанского участка газопровода.

As a result, the corporate sector of Pakistan has declined dramatically in recent times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате корпоративный сектор Пакистана в последнее время резко сократился.

Pakistan responded by expelling and declaring persona non grata the Iraqi Ambassador Hikmat Sulaiman and other consular staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан ответил высылкой и объявлением персоной нон грата иракского посла Хикмата Сулеймана и других сотрудников консульства.

The section as it stands covers many Muslim countries, including Pakistan and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел в его нынешнем виде охватывает многие мусульманские страны, включая Пакистан и Иран.

So Pakistan is a country where very little information about a person can be found over the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что Пакистан-это страна, где очень мало информации о человеке можно найти в интернете.

Politically, the Indian subcontinent includes all or part of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политически Индийский субконтинент включает в себя все или часть Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pakistani forces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pakistani forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pakistani, forces , а также произношение и транскрипцию к «pakistani forces». Также, к фразе «pakistani forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information