Parents home - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parents home - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родители дома
Translate

- parents

родители

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье

  • beach home - дом на пляже

  • home rule from - домой правило из

  • buying a home - покупка дома

  • to come home to - приходить домой

  • my home is in - мой дом находится в

  • at home and work - дома и на работе

  • refugee home - домой беженцев

  • park home - парк домой

  • down-home charm - вниз дом очарование

  • home meals - домашние блюда

  • Синонимы к home: domestic, local, national, internal, interior, homegrown, family, homemade, place, flat

    Антонимы к home: eject, evict

    Значение home: of or relating to the place where one lives.



Neighbors were unaware that Rogers lived with his parents as he generally left the home before dawn and did not return until after dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседи не знали, что Роджерс живет с родителями, так как обычно он уходил из дома до рассвета и возвращался только после наступления темноты.

And when I visit home, I stay with my parents at their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приезжаю домой, я живу у родителей, в их доме.

Bettina's sleeping over. Her parents aren't home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переночует у нас, её родителей нет дома.

Their misfortune began with an enormous fire that destroyed their home and killed both their loving parents, which is enough sadness to last anyone a lifetime, but in the case of these three children it was only the bad beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то такой беды человеку хватит на целую жизнь, но здесь это было только скверное начало.

Thrown on the wide world, doomed to wander and roam, Bereft of his parents, bereft of a home. quite exquisitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомный, без матери и без отца По свету блуждать обречен без конца.

Sixty-nines are for when you're 17 and you're trying to cram everything in at once before your parents get home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят девятая поза для тех, кто хочет все успеть, - пока родители не вернулись домой.

And as Ukrainian has become the principal teaching language at leading universities, schoolkids and their parents perceive it as more of a priority, even if they use Russian at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку украинский стал основным языком обучения в ведущих университетах, школьники и их родители считают его изучение крайне важным даже в том случае, если дома они разговаривают на русском.

Cell calls to home, parents' phones, sterling... not much of a social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рози звонила только домой, родителям и Стерлинг... Жила как серая мышка.

Most elite parents either home schooled their children using peripatetic tutors or sent them to small local private schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство элитных родителей либо обучали своих детей на дому с помощью перипатетических репетиторов, либо отправляли их в небольшие местные частные школы.

Before the adoptive parents could return home to China, however, it was discovered that one of the babies was, in fact, the biological son of the surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще до того, как приемные родители смогли вернуться домой в Китай, выяснилось, что один из младенцев был, по сути, биологическим сыном суррогатной матери.

Clarence lives at home with both parents

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живет с отцом и мамой.

Running away from home is a time-honored tradition, but you're not doing it to flee your parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег из дома - это древняя и уважаемая традиция, но ты делаешь это не для того, чтобы убежать от родителей.

But if there is a hypothetical chance that we could provide a home with two parents who are hypothetically together, then that could be even better hypothetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если есть гипотетический шанс, что мы можем обеспечить дом с двумя родителями, которые гипотетически вместе, это могло быть даже лучше, гипотетически.

Due to financial problems and increasing social isolation, she returned to her parents' home in Dresden by midyear 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за финансовых проблем и растущей социальной изоляции она вернулась в дом своих родителей в Дрездене к середине 1931 года.

And, as bad as Henry has it, he has a home, two loving parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не такой как Генри, у которого есть дом и два любящих родителея.

In 2008, Melua moved out of her parents' home in Maida Vale to an apartment in Notting Hill, where she transformed the spare bedroom into a recording studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Мелуа переехала из родительского дома в мейда-Вейл в квартиру в Ноттинг-Хилле, где превратила свободную спальню в студию звукозаписи.

Sometimes she made fudge and very often she stayed to dinner rather than go home to her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она варила сливочные тянучки и часто оставалась у Трасков обедать - домой ее не тянуло.

Thirty years old, single, living at home with his parents, come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 лет, не женат, живёт с родителями... Ну!

Parents were encouraged to develop better time management so that at least one could be at home when the children returned from school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родителей призвали лучше планировать свое время, с тем чтобы, по крайней мере, один из них мог оставаться с детьми, когда те возвращаются из школы.

'Jemima Sykes just miles from her home, 'prompting a nationwide search 'amidst emotional pleas from her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемайму Сайкс всего в нескольких милях от её дома. Последовали общенациональные поиски и эмоциональные воззвания её родителей.

Um, I grew up in a middle class suburban home with two loving parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила в типичном для среднего класса загородном доме с двумя любящими родителями.

To the parents of the missing man... no effort will be spared... to find this brave man and bring him home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родителям пропавшего бойца: мы не пожалеем усилий... чтобы найти этого храбреца и доставить его домой.

It's lovely when my parents come home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, когда родители приезжают домой.

It was time to come home and my parents are getting older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время вернуться домой, родители стареют.

As parents, teachers, advocates and activists, we have raised a generation of girls to have a voice, to expect egalitarian treatment in the home, in the classroom, in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как родители, учителя, адвокаты и активисты мы вырастили поколение девочек, обладающих голосом, ожидающих равноправного отношения к ним дома, в учебном классе, на рабочем месте.

For home viewing, we advise discretion of parents or guardians as to those in your household who may view this film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для домашнего просмотра, мы советуем усмотрения родителей или опекунов, кому в вашей семье разрешить просмотр этого фильма.

My parents are very hospitable everybody feels at home in their flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители очень гостеприимны, каждый чувствует себя как дома в своей квартире.

We want parents to realize the importance of teaching kids at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы родители поняли всю важность воспитания ребёнка в семье.

It could rupture whether I'm out doing what I love or I'm at home playing apples to apples with my parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может разорваться независимо от того делаю ли я то, что люблю или я дома играю яблоки с яблоками вместе с родителями.

It's believed she's in seclusion in her parents' home in Maryland and has been questioned by the FBI and remains under investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что она в доме родителей в Мэриленде... И после допроса ФБР остается под следствием.

You have renounced your home and your parents, renounced your birth and possessions, renounced your free will, renounced all friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отрекся от родины и родных, от своего сословия и собственности, отрекся от собственной воли, отрекся от дружбы.

My parents, they lobbied, researched, and mortgaged our home to keep going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители пробивались, искали, даже заложили дом, но не сдавались.

She calls him Jimmy and offers to help him move out of his parents' house as long as he would give her a ride back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называет его Джимми и предлагает помочь ему переехать из родительского дома, если он отвезет ее домой.

She had to commit to live at her parents' home, to cease the hunger strike and to return to prison after six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вынуждена дать согласие на проживание дома у своих родителей, прекращение голодовки и возвращение в тюрьму через шесть месяцев.

Our daughter should be raised by her parents in her family home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша дочь должна быть воспитана своими родителями в своей семье.

After the war, she retired to the family home on property she had purchased in 1859 in Auburn, New York, where she cared for her aging parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны она удалилась в семейный дом, купленный в 1859 году в Оберне, штат Нью-Йорк, где ухаживала за престарелыми родителями.

At first I missed my parents and home very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое время я очень сильно скучала по дому и родителям.

She subscribed wholeheartedly to the commonly held view that a married daughter had no position in her parents' home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всей душой разделяла расхожее мнение, что замужней дочери нет места в доме ее родителей.

Okay, one more pothole and I'm going to have to bring you home to meet my parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, еще одна канавка, и я поведу тебя знакомиться с родителями.

Lives at home with her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живет дома с родителями.

This contrasts with other countries with lengthier processes that often deter commissioning parents wanting to quickly return home with their new babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с другими странами с более длительными процессами, которые часто сдерживают родителей, желающих быстро вернуться домой со своими новыми детьми.

Resorts, camps and beaches close , Parents go to summer camps and take their children back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорты, лагеря и пляжи закрываются , Родители едут в летние лагеря и забирают детей домой.

Stephanie returns home, unharmed, tortures and kills her parents, and tells them they should've never come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефани возвращается домой целой и невредимой, пытает и убивает своих родителей и говорит им, что они не должны были возвращаться.

My parents could have left me in a nursing home, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители могли оставить меня в лечебнице.

She stayed with Sam Green, a free black minister living in East New Market, Maryland; she also hid near her parents' home at Poplar Neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила у Сэма Грина, свободного чернокожего священника, жившего в Ист-Нью-Маркет, штат Мэриленд; она также пряталась возле дома своих родителей в Поплар-нек.

As much as I would love to have you stay here, your parents will be wondering about you, and you should be getting home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я не хотела, чтобы ты остался здесь. Твои родители будут волноваться за тебя, тебе нужно идти домой.

I sent your parents home early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправил твоих родителей пораньше.

It's natural, but very soon you'll begin to feel that this is your home... and that we are like your parents and siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это естественно, но очень скоро ты начнешь чувствовать себя как дома и что мы ваши отцы и братья.

Cher's father was rarely home when she was an infant, and her parents divorced when Cher was ten months old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Шер редко бывал дома, когда она была ребенком, и ее родители развелись, когда Шер было десять месяцев.

Both of my parents are good cooks, which is why we prefer eating home-made food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба моих родителя хорошие повара, поэтому мы предпочитаем, есть домашнюю еду.

Because the whole point was to work with a simple agenda: let's get equality in every aspect of our lives, and when we're finished, let's go home and get the other chores done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ключевым была работа с простой задачей: давайте добьёмся равенства во всех сферах жизни, и когда мы закончим, давайте пойдём домой и займёмся другой рутиной.

He was dealing a big card game last night and never came home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вчера играл в карты, и так и не пришёл домой.

Why don't we go home, and spend a quiet night together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не пойти домой и не провести всю ночь вместе?

It's me and Danny who make you unhappy and we'll be leaving home soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы с Дэнни делаем тебя несчастной, но мы скоро уедем.

This is sort of an exciting milestone for parents, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой волнительный этап для родителей, не правда ли?

It's a high-end secondhand clothing store where parents can rent clothes for their teens, tweens, and pres, as well as babies, toddlers, grown-ups, and olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высококлассный магазин подержанной одежды, где родители смогут взять напрокат одежду для своих детей-тинейджеров, детей помладше, а также малышей, ползунков, взрослых и стариков.

On behalf of Becky's parents, we oppose the emancipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени родителей Бекии, мы выступаем против этого.

Now, you little devil... I am thinking that maybe your parents sometimes call you Robert,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что, дьяволёнок... насколько я понимаю, родители изредка все-таки называют тебя Роберт,

My parents are tearing this down tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители сломают этот дом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parents home». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parents home» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parents, home , а также произношение и транскрипцию к «parents home». Также, к фразе «parents home» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information