Paste dispensing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paste dispensing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
паста дозирования
Translate

- paste [noun]

verb: вставлять, наклеивать, обклеивать, склеивать, оклеивать, приклеивать клейстером, склеивать клейстером, подклеивать, переклеивать, избить

noun: паста, клей, масса, клейстер, паштет, мастика, халва, страз, кашица, пастила

  • chili paste - паста чили

  • almond paste machine - машина для приготовления миндальной кондитерской массы

  • putty paste - шпаклевочная масса

  • pearlescent paste - перламутровая паста

  • paste applying unit - клеевой аппарат

  • printing paste - печать пасты

  • paste inside - вставить внутрь

  • copy and paste the code below - скопируйте и вставьте код ниже

  • paste wood - вставить дерево

  • quince paste - айва паста

  • Синонимы к paste: mush, purée, blend, mash, pulp, glue, mucilage, gum, fixative, adhesive

    Антонимы к paste: glue, adhesive

    Значение paste: a thick, soft, moist substance, usually produced by mixing dry ingredients with a liquid.

- dispensing [verb]

adjective: раздаточный, разливной



The package includes a dispensing nozzle, so the paste can be injected directly into the substrate where the roots can assimilate the compound most easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи входящей в комплект поставки насадки, пасту можно наносить непосредственно на грунт, откуда её впитывают корни растений.

At the location you want to add the inline reference, paste the wikicode from the clipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том месте, где вы хотите добавить встроенную ссылку, вставьте викикод из буфера обмена.

With your permission, can I do a triel re-write according to this outline and paste it in as a whole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашего разрешения, могу ли я переписать триэль в соответствии с этим планом и вставить ее целиком?

You know, I would shave off my hair... and paste it to your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я даже бы сбрил свои волосы и вставил бы их в твою голову.

Brushed my teeth just using the paste And used the little bit that was in the kettle to have a wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почистил зубы одной пастой и умылся водой, которая осталась в чайнике.

The rations carried during a campaign were unpolished rice balls packed with bean paste and wrapped in oak leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поход взяли рисовые колобки с бобовой пастой, завернутые в дубовые листья.

Which are usually off-market amphetamines often combined with sugar paste or talc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые чаще всего являются внерыночными амфетаминами, обычно смешанными с сахарной пастой или тальком.

We attributed the material to the wrong guy, but the problem is this will throw our time off a little, so we're going to have to paste and fill as we go now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приписали материал не тому парню, но проблема в том, что мы не укладываемся в хронометраж, поэтому придется что-то вырезать и накладывать новое.

Your teeth are then polished with a special paste and the enamel protected by applying fluoride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого зубы полируются с использованием специальной пасты, и выполняется защита эмали фтористыми соединениями.

So once you are happy with the watermark, you can Save as picture and insert in other slides, or you can simply Copy it to the Clipboard, move to another slide, and then, Paste it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подложка вас полностью устраивает, вы можете сохранить ее как рисунок и добавить на другие слайды. Можно также скопировать подложку в буфер обмена, перейти на другой слайд и вставить ее.

Use the Win+Shift+S keyboard shortcut to capture a region of your screen and then paste it into OneNote or any other app as an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавиши Windows+SHIFT+S, чтобы скопировать область экрана и вставить ее в OneNote или другое приложение в виде изображения.

Don't cut and paste the job description or URL to the job post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вставляйте в сообщение описание вакансии или её URL-адрес.

Which is how, this autumn, Spleeters came to be hovering over a 5-gallon bucket of aluminum paste in a dingy home in Tal Afar, waiting for his fixer to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так этой осенью Сплитерс очутился в неряшливом доме в Талль-Афаре, где он сидел над 18-литровым ведром пасты из алюминиевой пудры и ждал, когда появится его помощник.

You can also select the option to copy and paste your data directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно просто скопировать и вставить данные.

Select an existing theme folder in the hemes folder, copy it, and then paste it back into the hemes folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите существующую папку темы в папке hemes, скопируйте ее и вставьте в эту же папку.

In the meeting window, paste the link into the chat pane and have the meeting participants click the link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окне собрания вставьте ссылку в область чата и попросите других участников щелкнуть ее.

Copy and paste this code into your web page in the place where you want it to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопируйте и вставьте этот код в то место веб-страницы, где вы хотите разместить публикацию.

Quince paste, he's such a prick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паста из айвы, ну и дебил.

Inside was a small white box tied with silver ribbon. It is! She pulled off the ribbon, inside was a modest wedge of rich cake with almond paste and white icing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри находилась белая коробочка, перевязанная серебряной лентой, а в ней -аппетитный кусок пирога с миндальной начинкой и белой глазурью.

Now, I want you guys to consider this before you Google, copy and paste your assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хочу, чтобы вы ребята, нашли это в Google, скопируйте и сделайте ваше задание.

Someone, then, cut out the message with a pair of short-bladed scissors, pasted it with paste -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то вырезал эти слова ножницами с короткими концами и наклеил их...

Well, here's our Martha Stewart blurb, all blown up and ready to roll out and paste up on that wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, здесь наша реклама от Марты Стюарт, вся такая взрывная и готовая, чтобы её развернули и повесили на стену.

Guy's wound track has the same green paste as we found in Theresa's pithing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У парня в ране были следы такой же зеленой пасты, какую мы нашли в ране Терезы.

Julia looked at the pretty, clever face, with the powdered hair, and wondered whether the stones that framed the little picture were diamonds or only paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия взглянула на хорошенькое умное личико, окаймленное пудреными буклями, и подумала, настоящие ли бриллианты на рамке или стразы.

It pumps a nutrient paste directly into Kenny's stomache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательная смесь вкачивается через неё прямо в желудок Кенни.

We've got three thousand dollars of it in Pa's trunk this minute, and Mammy's after me to let her paste it over the holes in the attic walls so the draft won't get her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У папы в сундуке лежит этих бумажек на три тысячи долларов, и Мамушка давно рвется заклеить ими дыры на чердаке, чтобы там не гулял сквозняк.

To discover us eating cheese and anchovy paste on toast!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы застали нас за поеданием сыра и анчоусной пасты на тосте!

People used to fight for bread at the bakers' doors; while other persons went to the grocers' shops and bought Italian paste foods without brawling over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дверей булочных люди дрались до смертоубийства, а в это время некоторые лица преспокойно покупали макароны в бакалейных лавках.

He seemed to be turned in upon himself, watching himself sweating, watching himself smear another worm of paste into his mouth which his stomach did not want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он словно погрузился в себя, в наблюдение за тем, как потеет, за тем, как расползается во рту еще один червячок пасты, противный желудку.

The exterior is all sugar-paste icing, but it's just cardboard underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи торт покрыт мастикой, но внутри он картонный.

You look like a Dane who eats liver paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, как датчанин который ест печеночный паштет.

The effect the fire had on this ring is proof that the so-called gems in the setting are fakes, nothing but paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект произведенный огнем на это кольцо доказательство того, что так называемые камни в обрамлении - подделки, не более чем стразы.

Tubes full of a brain paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные пасты из мозгов.

I hope the paste was all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, паста свежая.

The staple Cambodian curry paste, kroeung, used in many dishes including amok, typically contains fresh turmeric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной камбоджийский Карри пасты, kroeung, используется во многих блюдах, в том числе амок, как правило, содержит свежей куркумы.

The zinc oxide paste in the Unna Boot helps ease skin irritation and keeps the area moist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паста из оксида цинка в ботинке Unna помогает облегчить раздражение кожи и сохраняет ее влажной.

The resulting paste is exposed to ammonia gas or citric acid to kill bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученную пасту подвергают воздействию аммиачного газа или лимонной кислоты для уничтожения бактерий.

The edges of the overlapping flaps treated with a paste or adhesive and the method of securing the envelope or wrapper was a user choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края перекрывающихся клапанов обрабатывались пастой или клеем, а способ крепления конверта или обертки был выбран пользователем.

The systems are usually presented as a paste or putty and a liquid/paste catalyst; meaning accurate proportioning is difficult to achieve resulting in varied outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы обычно представлены в виде пасты или замазки и жидкого / пастообразного катализатора; это означает, что точное дозирование трудно достичь, что приводит к различным результатам.

Sets, costumes, paste pots and paint are all recycled by the design department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации, костюмы, кастрюли для пасты и краски-все это перерабатывается отделом дизайна.

The hard paste roux melts from the heat and blends with the water to create a thick stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая паста ру тает от жары и смешивается с водой, образуя густую похлебку.

Then when you are ready, open the page and paste away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, когда вы будете готовы, откройте страницу и вставьте ее.

One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму.

Paste named Lover as one of the 15 best pop albums of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паста назвала Lover одним из 15 лучших поп-альбомов 2019 года.

An olive press works by applying pressure to olive paste to separate the liquid oil and vegetation water from the solid material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковый пресс работает путем приложения давления к оливковой пасте, чтобы отделить жидкое масло и растительную воду от твердого материала.

If I paste text with line breaks from a text editor, it seems to be OK. Existing text which I haven't edited does not have this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о низких относительных массовых соотношениях для твердых тел и ступеней, работающих на водородном топливе, не приводится, как это было заявлено.

In France, the word pâtée began to appear in the 18th century and referred to a paste originally given to poultry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции слово паштет стало появляться в 18 веке и относилось к пасте, первоначально дававшейся домашней птице.

The paste is finely grained, silky and palatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паста мелкозернистая, шелковистая и приятная на вкус.

Fair warning; it is almost entirely either cut-and-paste or very close paraphrasing, and rewriting will take some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливое предупреждение; это почти полностью либо вырезано и вставлено, либо очень близко перефразировано, и переписывание займет некоторое время.

It is both the application of a spicy paste and the presentation that differentiates it from similar dishes, such as Buffalo wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно применение пряной пасты и ее внешний вид отличают ее от подобных блюд, таких как крылышки буйвола.

These books are like cut and paste jobs of other people's opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти книги похожи на вырезанные и вставленные работы из чужих мнений.

I'll paste them at the end of this comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставлю их в конце этого комментария.

In some southeast Asian cultures they are valued as a sour condiment, sometimes eaten with salt and chili pepper, or shrimp paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах Юго-Восточной Азии их ценят как кислую приправу, иногда едят с солью и перцем чили или креветочной пастой.

This polish would completely obscure the paste texture of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лак полностью скроет текстуру пасты на трубе.

Mung bean paste is used as a common filling for Chinese mooncakes in East China and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паста из бобов мунг используется в качестве обычной начинки для китайских лунных пирогов в Восточном Китае и Тайване.

The name panissa or paniscia in Genoese indicates a solidified boiled polenta-like paste, made with the same ingredients as farinata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название panissa или paniscia по-генуэзски означает застывшую вареную пасту, похожую на поленту, приготовленную из тех же ингредиентов, что и Фарината.

I'll paste my sources again, below, with some annotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Бреннемана кратко изложите результаты предыдущего обсуждения.

I'll paste my sources, which completely agree with me, below, with some annotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставлю свои источники, которые полностью со мной согласны, ниже, с некоторыми аннотациями.

Plus, the formatting is awful and it is generally disruptive to just copy and paste an essentially concluded discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, форматирование ужасно, и это, как правило, разрушительно, чтобы просто скопировать и вставить по существу завершенную дискуссию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paste dispensing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paste dispensing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paste, dispensing , а также произношение и транскрипцию к «paste dispensing». Также, к фразе «paste dispensing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information