Permanently added - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Permanently added - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постоянно добавляется
Translate

- permanently [adverb]

adverb: постоянно, надолго, перманентно, непрерывно, неизменно

- added [adjective]

adjective: добавленный, прибавленный, прибавляемый

  • added up - суммируется

  • creates added value - создает добавленную стоимость

  • added ability - добавлена ​​возможность

  • added services - дополнительные услуги

  • value-added contribution - Вклад добавленной стоимости

  • added warning - добавлено предупреждение

  • added fats - добавленные жиры

  • added to this are - Добавив к этому

  • added to the act - добавляют к акту

  • true added value - истинно добавленную стоимость

  • Синонимы к added: additional, another, else, farther, fresh, further, more, other

    Антонимы к added: abated, bated, deducted, knocked off, removed, subtracted, took off

    Значение added: simple past tense and past participle of add.



A globe became a permanent part of the logo, and an underline was added to the bottom of the logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобус стал постоянной частью логотипа, и в нижней части логотипа было добавлено подчеркивание.

Two additional wings were also added to the permanent location in Dearborn that anchored the center section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дополнительных крыла были также добавлены к постоянному местоположению в Дирборне,которое закрепляло центральную секцию.

It test-marketed very well in the Midwest, and was added to the restaurant's permanent menu for the United States in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень хорошо продавался на Среднем Западе и был добавлен в постоянное меню ресторана для Соединенных Штатов в 1981 году.

In June 2013, the Museum of Modern Art added Eve Online to its permanent collection of video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2013 года Музей современного искусства добавил Eve Online в свою постоянную коллекцию видеоигр.

The government added hospice benefits to aid elderly people on a temporary basis in 1982, and made this permanent in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство добавило хосписные пособия для оказания помощи пожилым людям на временной основе в 1982 году и сделало их постоянными в 1984 году.

The picture was a New York Times Critics Pick and was screened at the Museum of Modern Art, where it was added to the permanent collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была выбрана критиками New York Times и была показана в Музее современного искусства, где она была добавлена в постоянную коллекцию.

Lynch added that Irish re-unification would be the only permanent solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч добавил, что единственным постоянным решением будет воссоединение Ирландии.

Furthermore, 125 new structures have been added to existing outposts, including 30 permanent houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в существующих аванпостах было построено 125 новых сооружений, в том числе 30 постоянных домов.

A design as well as a utilitarian success, it was added to the permanent collection of the Museum of Modern Art of New York City in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, а также утилитарный успех, он был добавлен в постоянную коллекцию Музея современного искусства Нью-Йорка в 1984 году.

When added to any additional renal disease, it may cause permanent kidney damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении к любому дополнительному заболеванию почек он может привести к необратимому повреждению почек.

Florida gained its first permanent major-league professional sports team in 1966 when the American Football League added the Miami Dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида получила свою первую постоянную профессиональную спортивную команду Высшей лиги в 1966 году, когда американская футбольная лига добавила Майами Долфинс.

The most popular of the three limited editions is then added to the exclusive collection, and sometimes the permanent collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый популярный из трех лимитированных выпусков затем добавляется в эксклюзивную коллекцию, а иногда и в постоянную коллекцию.

But no one can keep the upper hand of her for long, added Katya in a low voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но над ней никто долго взять верх не может, -прибавила Катя вполголоса.

A permanent planetary sinkhole for excess greenhouse heat, centered somewhere near North Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перманентная планетарная сливная дыра для избыточного парникового тепла с центром где-то в Северном Техасе.

He added that some technologies might be good for MONUSCO, but that they might not be as suited for deployment in other missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что некоторые технологии могут быть полезны для МООНСДРК, но они, возможно, не подойдут для использования в других миссиях.

The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости.

The Deputy Permanent Representative of Pakistan said that there is no quick fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Постоянного представителя Пакистана сказал, что невозможно быстро исправить положение.

Products that you approve are added to the product master, can be released to the selected legal entities, or can be used to generate purchase orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, которые добавляются к шаблону продукции, могут быть предоставлены выбранным юридическим лицам или могут использоваться для создания заказов на покупку.

Your neurons are packed so densely, they could permanently fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои нейроны упакованы так плотно, что лучше тебе не рисковать.

We always make reduction for our permanent temporary guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда делаем скидки для постоянных постояльцев.

Allow me a moment, said the President. Then he read the letter through. When he had finished he added: Yes, I am quite ready to act as Plushkin's attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извольте, извольте, сказал председатель, прочитав письмо: я готов быть поверенным.

I noticed the motion sensor was damaged, so I assume it's permanently lit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что датчик слежения был поврежден, - так что я думаю, он постоянно горит.

I'm going to turn it off! Permanently!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я его отключу, насовсем.

What we're really talking about here is permanent displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, о чем мы действительно говорим здесь, постоянно меняется.

He appeared not to have noticed Winston's blue overalls. 'Pint!' he added aggressively to the barman. 'Pint of wallop.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будто не замечал на Уинстоне синего комбинезона. - Пинту! - воинственно приказал он бармену, - Пинту тычка.

Well, at least I don't have the added pressure of it being turned into a movie, so thank you for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по крайней мере, я не испытываю дополнительного давления от того, что книга превратится в фильм и, спасибо вам за это.

Sources tell ISN they will head up the newly formed Alliance from Babylon 5... until more permanent facilities can be located in Tuzanor... on the Minbari Homeworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники ISN сообщают, что они будут руководить только что созданным Альянсом с Вавилон 5 пока постоянная штаб-квартира не будет построена в Тузаноре одном из городов Минбара.

Stand away before you do some permanent damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отойди, прежде, чем ты нанесешь существенный ущерб.

I added the funny voice to keep it fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про голос я добавил для оригинальности.

In December 2014, Season 6 was added in both high and standard definition to the US iTunes Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года в американский iTunes Store был добавлен 6-й сезон в высоком и стандартном разрешении.

For I have been attacked by a painful inability to urinate, and also dysentery, so violent that nothing can be added to the violence of my sufferings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо на меня напала болезненная неспособность мочиться, а также дизентерия, настолько сильная, что ничего не может быть добавлено к силе моих страданий.

But who, on the basis of this belief, would risk anything of great permanent worth, the loss of which would be irreparable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто, исходя из этого убеждения, станет рисковать чем-то очень ценным, утрата чего была бы непоправима?

Williams Historic Business District and Urban Route 66, Williams were added to the National Register of Historic Places in 1984 and 1989, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams Historic Business District и Urban Route 66, Williams были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.

I made a bold edit to the template to make it less intimidating, more inviting and friendly and added a section about not be required to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал смелое редактирование шаблона, чтобы сделать его менее пугающим, более привлекательным и дружелюбным, и добавил раздел о том, что не обязательно участвовать.

It breeds in a wide range of habitats including marshes, lakes, ponds, permanent and seasonal rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гнездится в широком диапазоне местообитаний, включая болота, озера, пруды, постоянные и сезонные реки.

The evening of January 5 marks the Twelfth Night of Christmas and is when the figurines of the three wise men are added to the nativity scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 5 января исполняется Двенадцатая ночь Рождества Христова, и именно тогда статуэтки трех мудрецов добавляются к вертепу.

On December 30, she announced her permanent withdrawal from the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 декабря она объявила о своем постоянном уходе из шоу.

Now that the legal status section has been added, I'm thinking the whole article needs some reorg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда раздел О правовом статусе был добавлен, я думаю, что вся статья нуждается в некоторой реорганизации.

This constant effort as constantly tends to subject the lower classes of the society to distress and to prevent any great permanent amelioration of their condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постоянное усилие, как и постоянное стремление подвергнуть низшие классы общества бедствиям и предотвратить какое-либо значительное постоянное улучшение их положения.

Toxocara damage in the eye is permanent and can result in blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение токсокара в глазу является постоянным и может привести к слепоте.

An interior roof of veneered wooden planks with a cupola, suspended below the actual roof, was added in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя крыша из шпонированных деревянных досок с куполом, подвешенным ниже фактической крыши, была добавлена в 17 веке.

Permanent all-wheel-drive was a feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный полный привод был особенностью.

I have just added archive links to one external link on Phnom Penh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Пномпень.

A Gothic screen was also added to the Norman nave at Peterborough, but this is an architectural oddity with no precedent or successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готический экран был также добавлен к норманнскому нефу в Питерборо, но это архитектурная странность, не имеющая прецедента или преемника.

Men are using laser treatments for permanent removal of face and body hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины используют лазерные процедуры для постоянного удаления волос на лице и теле.

Many published works reference a permanent link, which can only be opened in a web browser currently, rather than the mobile app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие опубликованные работы ссылаются на постоянную ссылку, которую в настоящее время можно открыть только в веб-браузере, а не в мобильном приложении.

Typically, the sealant is a water based latex solution which can easily be removed by a tire repair professional before a permanent repair is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, герметик представляет собой латексный раствор на водной основе, который может быть легко удален профессионалом по ремонту шин до того, как будет сделан постоянный ремонт.

Prior to the 1978–79 season Philadelphia traded McGinnis to the Denver Nuggets, clearing way for Dawkins to be a permanent front court starter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед сезоном 1978-79 Филадельфия обменяла Макгинниса в Денвер Наггетс, расчистив путь для Докинза, чтобы стать постоянным стартером переднего корта.

The divorce had to be based on ‘deep and permanent breakdown of the marriage’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развод должен был быть основан на глубоком и постоянном разрушении брака.

In 1970, before it was made permanent, the SBP served 500,000 children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году, до того как он стал постоянным, СБП обслуживала 500 000 детей.

Unlike the Rüstsatz field-kits, these modifications were permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от полевых комплектов Rüstsatz, эти модификации были постоянными.

The split afterwards became permanent, and many merchants and peasants joined the Old Believers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол впоследствии стал постоянным, и многие купцы и крестьяне присоединились к старообрядцам.

Wagner was almost completely responsible for making the instrument a permanent member of the opera orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагнер был почти полностью ответственен за то, чтобы сделать этот инструмент постоянным членом оперного оркестра.

She came from a Jewish family and her marriage to her Gentile husband F. R. Leavis caused a permanent rift with her relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она происходила из еврейской семьи, и ее брак с мужем-неевреем Ф. Р. Ливисом вызвал постоянный разлад с ее родственниками.

This prevents normal exfoliation of the deciduous tooth and typically causes impaction of the permanent successor tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает нормальное отшелушивание лиственного зуба и, как правило, вызывает импактацию постоянного зуба-преемника.

However, it is not something like a permanent and all-pervasive person that is the inner agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не нечто вроде постоянного и всепроникающего человека, который является внутренним агентом.

Bouaouzan's first game after signing for the club on a permanent basis came on 27 September 2010, in a 3–2 win over AIK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая игра буаузана после подписания контракта с клубом на постоянной основе состоялась 27 сентября 2010 года, когда он одержал победу над АИКом со счетом 3: 2.

Construction of a permanent facility was begun in October 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство постоянного объекта было начато в октябре 1963 года.

It includes the role of the anti-trafficking provisions and permanent exemptions, and the requirements of the rulemaking itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя роль положений о борьбе с торговлей людьми и постоянных изъятиях, а также требования самого нормотворчества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permanently added». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permanently added» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permanently, added , а также произношение и транскрипцию к «permanently added». Также, к фразе «permanently added» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information