Pilot system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, вспомогательный клапан, проводник, снегоочиститель, опытный проводник, вспомогательный механизм
verb: пилотировать, вести, управлять самолетом, быть проводником
adjective: контрольный, пробный, лоцманский, вспомогательный, регулирующий
pilot service - лоцманская служба
cruise pilot - круиз-пилот
pilot sites - пилотными
management pilot - пилот управления
pilot network - Экспериментальная сеть
room pilot - пилот номер
i pilot - я пилот
scope of the pilot - Объем пилота
under a pilot programme - в рамках экспериментальной программы
acceptance pilot - летчик прием
Синонимы к pilot: speculative, exploratory, preliminary, experimental, trial, sample, test, captain, flyer, bush pilot
Антонимы к pilot: follow, trail
Значение pilot: done as an experiment or test before introducing something more widely.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
railway system - железнодорожная система
draft indicating system - система индикации осадки
balloon logging system - аэростатная трелевочная система
subsea blow-out preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами
computerized automatic setting-up system - автоматическая система переналадки с помощью ЭВМ
conventional wastewater treatment system - традиционная система очистки сточных вод
coherent system - последовательная система
on-machine probing system - контактная измерительная головка станка
stiff system - жесткая система
reboot the system - перегрузить систему
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
The pilot sat in a small cockpit suspended below the wings and pumped a bar with his feet to operate a system of wires that flapped the wings up and down. |
Пилот сидел в маленькой кабине, подвешенной под крыльями, и качал ногами штангу, приводя в действие систему проводов, которые махали крыльями вверх и вниз. |
The investigation concluded that the pilot-induced oscillations had set up a resonant vibration that exceeded the rotor system's ability to compensate. |
Исследование показало, что вызванные пилотом колебания вызвали резонансную вибрацию, которая превысила способность роторной системы компенсировать ее. |
In the mid-1980s Ray English, an Air Canada pilot, conceived and developed a computer system to calculate the benefits of tankering fuel. |
В середине 1980-х годов Рэй Инглиш, пилот Air Canada, задумал и разработал компьютерную систему для расчета выгод от заправки топливом. |
The pilot claims that this indicated a problem with the aeroplane's fly-by-wire system rather than pilot error. |
Пилот утверждает, что это указывало на проблему с системой fly-By-wire самолета, а не на ошибку пилота. |
The XM93E1 is a variation on the system that allows both guns to be trained forward and remotely fired by the pilot using the M60 series of reflex sights. |
XM93E1 представляет собой вариацию системы, которая позволяет обоим орудиям быть обученными вперед и дистанционно стрелять пилотом с использованием серии рефлекторных прицелов M60. |
Hoyt developed a system whereby Woodring tugged on a string tied to the pilot's arm if the C-1's speed was excessive. |
Хойт разработал систему, при которой Вудринг дергал за веревочку, привязанную к руке пилота, если скорость с-1 была чрезмерной. |
In 2009, the world's first pilot production system was installed at Paignton Zoo Environmental Park in the United Kingdom. |
В 2009 году первая в мире экспериментальная производственная система была установлена в Экологическом парке Paignton Zoo в Соединенном Королевстве. |
The causes were pilot error and the instrument landing system at Guam airport being temporarily out of service for maintenance work. |
Причиной стала ошибка пилота и то, что приборная система посадки в аэропорту Гуама временно вышла из строя для проведения ремонтных работ. |
In July 2012, the Qatar Air Force ordered a complete pilot training system from Pilatus centering upon the PC-21. |
В июле 2012 года ВВС Катара заказали у компании Pilatus полную систему подготовки пилотов, ориентированную на PC-21. |
The pilot could override the system by exerting significant force on the control column and taking manual control. |
Пилот мог обойти систему, приложив значительное усилие к колонке управления и взяв на себя ручное управление. |
CFIT accidents typically result from pilot error or of navigational system error. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
The alternative control setup used the MH-96 flight control system, which allowed one joystick in place of three and simplified pilot input. |
В качестве альтернативной установки управления использовалась система управления полетом MH-96, которая позволяла использовать один джойстик вместо трех и упрощала ввод данных пилотом. |
The data from these pilot-specific surveys is then processed and analyzed through an aviation-focused system or scale. |
Затем данные этих пилотных обследований обрабатываются и анализируются с помощью ориентированной на авиацию системы или шкалы. |
NASA concluded that a head-up display and microwave landing system would have helped the pilot more safely fly the aircraft. |
НАСА пришло к выводу, что головной дисплей и микроволновая посадочная система помогли бы пилоту более безопасно управлять самолетом. |
Pilot injection is also utilized by the common rail fuel system to smooth engine operation. |
Пилотный впрыск также используется топливной системой common rail для плавной работы двигателя. |
The pilot typed the coordinates into his navigation system. Then he settled in and gunned the engines. |
Пилот ввел координаты в навигационную систему, потом поудобнее устроился в кресле и включил двигатели на полную мощность. |
The system was primarily pilot controlled, but featured dual controls to be either pilot or gunner controlled. |
Система в основном управлялась пилотом, но имела двойное управление-либо пилотом, либо наводчиком. |
It can be lost prematurely as a result of pilot commands or system failures. |
Он может быть потерян преждевременно в результате команд пилота или сбоев системы. |
There would be no discussion in the media about why we have an economic system that allows a pilot to be paid less than a manager at Taco Bell. |
Не было никакого обсуждения в СМИ о том, почему мы имеем экономическую систему, позволяющую платить пилоту меньше, чем менеджеру в забегаловке Тако Белл. |
See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization. |
Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру. |
The benefit of this is that the motion system now has a greater range of motion available for when the pilot executes his next maneuver. |
Местные правила защиты персональных данных и законы, ограничивающие использование нежелательных электронных писем, могут быть изменены. |
Such a system would be physically incapable of focusing its power beam anywhere that did not have a pilot beam transmitter. |
Такая система была бы физически неспособна сфокусировать свой энергетический луч в любом месте, где не было бы передатчика пилотного луча. |
Pilot implementation of an electronic food rations management system and implementation of the enterprise information portal. |
Экспериментальное внедрение электронной системы управления снабжением пайками и создание общеорганизационного информационного портала. |
This system can be overridden by the pilot if deemed necessary. |
Он был непопулярен среди своих подданных и хотел вернуться в свой Синджар, город, которым он управлял раньше. |
An official investigation concluded that the course deviation was likely caused by pilot error in configuring the air navigation system. |
Официальное расследование показало, что отклонение курса, скорее всего, было вызвано ошибкой пилота при настройке аэронавигационной системы. |
The above studies indicate that the pilot's vestibular system detects accelerations before the aircraft instruments displays them. |
Ниже приведены краткие сведения о выбранном законодательстве о защите данных и законах, ограничивающих использование нежелательных электронных писем. |
Instead, it measured the pressures exerted by the pilot’s hand and relayed that data, via electronic sensors, to hydraulic actuators in a newfangled fly-by-wire control system. |
Вместо этого она измерила приложенное рукой пилота усилие и через электронику передала эти данные на силовые гидравлические приводы новомодной электродистанционной системы управления полетом. |
One pilot model, designated T30E1, had an automatic system added to load the ammunition. |
Одна из опытных моделей, получившая обозначение T30E1, имела автоматическую систему загрузки боеприпасов. |
It wasn't until we used that system as part of a performance in a small festival that we got an important tap on the shoulder. |
Но только тогда, когда мы включили эту систему в наше выступление на небольшом фестивале, нам постучали по плечу с важным замечанием. |
Лечение запоров полезно для иммунной системы |
|
The security system she employed is operated by a highly sophisticated firm called Brax... |
Службой безопасности, которую она наняла, руководит высокотехнологичная фирма под названием Бракс... |
There was some risk in turning the handful of raiders who'd survived the engagement over to the system governor. |
Конечно, несколько рискованно передавать горстку выживших в сражении бандитов губернатору местной системы. |
I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on. |
Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена. |
Per your request we can also integrate our web-system with yours, for easy automation or any other purpose. |
TestLab² гарантирует сохранность и безопасность данных по каждому проекту в течение как минимум одного календарного года с момента окончания проекта. |
Preventing and detecting, at an early stage, non-communicable diseases of the reproductive system, especially breast and cervical cancers;. |
профилактика и обнаружение на ранних этапах незаразных заболеваний репродуктивной системы, прежде всего рака молочной железы и шейки матки;. |
The Peacebuilding Fund seeks to expand partnerships beyond the United Nations system. |
Фонд миростроительства стремится к налаживанию более широких партнерских связей за пределами системы Организации Объединенных Наций. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
A broad-banded system is characterized by a limited number of wider bands or ranges and a bigger salary overlap between bands. |
Пользуясь этой возможностью, я хотел бы вновь заверить Вас, г-н Генеральный секретарь, в своем глубочайшем уважении. |
The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system. |
Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи. |
India appreciated Sweden's welfare system and welcomed progressive measures to enhance human rights education and training. |
Индия высоко оценила систему социального обеспечения Швеции и приветствовала последовательные меры по укреплению образования и обучения по вопросам прав человека. |
Differing views were expressed as to the need for a publicity system for security rights in movable property. |
Были высказаны разные мнения относительно необходимости системы публичности для обеспечительных прав в движимом имуществе. |
Will you get your hands dirty or let things clog up the system? |
Что вы предпочтете - замарть руки, или позволить системе закупориться? |
Any unbalanced approach to the promotion of those rights renders the system less democratic, less responsive and thus more suspect. |
Любой несбалансированный подход к распространению этих прав делает такую систему менее демократичной, менее отзывчивой к чаяниям народа, а следовательно и более подозрительной. |
The UNDP balanced scorecard complements the extended strategic plan by providing a management system to assist the organization in executing its strategy. |
Система сбалансированных показателей ПРООН дополняет продленный стратегический план и формирует систему управления, при помощи которой организация осуществляет свою стратегию. |
Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой. |
|
Back door or turn the alarm system off. |
Вход и выход только через заднюю дверь. |
Equally, it wouldn't surprise me if Putin succeeds Medvedev as president in 2012, and then Medvedev Putin in 2020, and the present system trundles on for a generation or so. |
Равным образом, я не удивлюсь, если Путин займет место Медведева в 2012 года, а затем Медведев заменит Путина в 2020, и существующая система будет катиться по накатанной еще одно поколение или около того. |
And mantis shrimp are officially the fastest measured feeding strike of any animal system. |
И охотничий бросок раков-богомолов официально самый быстрый среди всех животных. |
I realise that you can do almost anything a sighted person can do, but you can't pilot a starship. |
Я понимаю, что вы способны на все, на что способен зрячий человек, но вы не умеете управлять кораблем. |
That was it! This, shipmates, this is that other lesson; and woe to that pilot of the living God who slights it. |
Вот, друзья мои, вот в чем состоит второй урок, и горе тому кормчему Бога живого, который пренебрежет им. |
Мой двигатель опустел, а Моника была газовой компанией. |
|
Before Rachel could respond, the man added, It will be my honor to be your pilot this morning. |
Прежде чем Рейчел успела ответить, он продолжил: - Сочту за честь быть сегодня вашим пилотом и гидом. |
In 1985, ESPRIT financed a pilot implementation of the ODA concept, involving, among others, Bull corporation, Olivetti, ICL and Siemens AG. |
В 1985 году ESPRIT финансировала экспериментальное осуществление концепции ОПР, в котором участвовали, в частности, Bull corporation, Olivetti, ICL и Siemens AG. |
Опытная установка начала работу в мае 1940 года. |
|
The pilot was ordered by ABC in October 2013, and picked up to series in May 2014. |
Пилот был заказан компанией ABC в октябре 2013 года, а принят в Серию В мае 2014 года. |
At eighteen she received her commercial pilot's license and acquired her first airplane with the help of local businessmen. |
В восемнадцать лет она получила лицензию коммерческого пилота и приобрела свой первый самолет с помощью местных бизнесменов. |
The pilot, Captain Hussein Al-Warfali, died in the crash. |
Пилот, капитан Хусейн Аль-Варфали, погиб в авиакатастрофе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pilot system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pilot system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pilot, system , а также произношение и транскрипцию к «pilot system». Также, к фразе «pilot system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
